Learn New Russian Words Through a Story/Christmas Miracle in Russian/Russian Vocabulary/Slow Russian
HTML-код
- Опубликовано: 13 дек 2023
- Привет - привет! I am so happy to see you here! Today I am going to tell you a wonderful story about my adventure in Lapland.
Turn on RUS or ENG subtitles:)
Fill in the form to download the FREE PDF with the story and new words:
mailchi.mp/13cc22f9dd54/get-f...
After filling in the form you will automatically receive new FREE PDFs and updates, news about upcoming courses and the most profitable offers:
mailchi.mp/13cc22f9dd54/get-f...
To book a lesson with me:
1. Fill out the form: docs.google.com/forms/d/e/1FA...
2. Send the word "Lesson" to my email russianwithyana@gmail.com
Follow me on social media:
Instagram: / russianwithyana
Contact me: russianwithyana@gmail.com
Support my work and help to improve my content as I am saving money to buy a better camera to make videos for you: ko-fi.com/russianwithyana
Приятного просмотра!
Спасибо большое.
Спасибо,очень полезно❤
Spasibo balshoe❤
Пожалуйста!
Merci beaucoup pour cette jolie histoire à propos des "aurores boréales" (as northern lights are called in french). And thank you very much for the downloaded PDF. Learning russian language from Paris, France, i truly appreciate your nice videos.
Спасибо большое, ваши видео очень полезны,
С Рождеством
На здоровье! Я очень рада, что вам понравилось:)
@@russianwithyana6834
Яночка!
Где сочные 🍅сиськи🍅???
Georgious! Thank you for yet another video! Subscribed !
Thank you! I am glad to hear it!
Здравствуйте, мэм. Вы сняли хорошее видео, спасибо за ваш труд. Для нас было бы лучше, если бы вы наложили нумерацию на свои видео, чтобы определить уровни, такие как A1 A2 B1 B2. Тем не менее, я был бы признателен, если бы вы перечислили. Я написал из перевода, возможно, у меня могут быть ошибки.
Brava Yana, una lezione magistrale! Vi ascolto sempre volentieri, oggi sono pigro e non riesco a scrivere in russo, ma sono certo che gradirà i complimenti anche in italiano, ❤ Удачи)))
Grazie! Sono molto felice che ti sia piaciuto il nuovo video. L'italiano è una lingua molto bella. Penso che un giorno lo imparerò.🙂
Это видео очень достойно внимания, спасибо за ваши усилия! Русский язык является трудным для иностранцев, потому что иногда нет определённого правила, например: если я встретил новое слово откуда я узнаю оно исползуется с предлогом "в" или "на" что сделать? Если ваши видео будут обсуждать те дела, они будут более полезными и интересными. Короткие видео очень нам помогают узнать падежи после слов, мне нравятся эти видео! Один вопрос в чем разница между верить, указанный в тексте и доверить пожалуйста?
Благодарю вас! В русском языке глаголы "верить" и "доверять" имеют разное значение, хотя оба они связаны с понятием доверия.
"Верить": Этот глагол используется, когда человек принимает что-то за истину без доказательств или оснований. Это относится к убеждениям, вере в идеи, людей или даже в абстрактные понятия.
Пример: "Я верю в доброту людей." - Это значит, что человек убежден в существовании доброты у людей вообще, даже если нет конкретных примеров или доказательств.
"Доверять": Этот глагол подразумевает наличие уверенности в ком-либо или чем-либо на основе опыта, предыдущих действий или репутации. Здесь уже идет речь о практическом доверии, основанном на опыте взаимодействия.
Пример: "Я доверяю тебе управление своим бизнесом." - Это означает, что человек имеет основания полагать, основанные на предыдущем опыте или знаниях о квалификации, что другой человек сможет эффективно управлять его бизнесом.
Таким образом, "верить" связано больше с убеждениями и верой, которые не всегда требуют доказательств, в то время как "доверять" имеет дело с практическим доверием, основанным на опыте, знаниях или доказательствах.
Hola Hermosa ❤
🙂Hola!
Спасибо за видео прекрасно! Эти фразы очень важны для меня. Я в первый раз вижу глагол визуализировать знаете ли вы чем он отличается от глагола представлять? Кроме того, вы не сказали ловила, я никогда не видел этого глагола "охотиться" его используют в разговорной речи что ли? А также хочу у вас спросить почему русские люди не используют глагол зреть, но всегда используют "видеть" вместо него или он литературное слово, они одинаковые? Благодарю вас за ваше ясное объяснение!
Зреть, в контексте видеть, уже устаревшее слово. А вот : Я помидор и мне надо зреть на солнце. Тут да, мы используем слово , глагол, зреть.
Я рада, что вам понравилось! На здоровье!
Глаголы "визуализировать" и "представлять" в русском языке имеют схожие, но отличающиеся значения:
"Визуализировать": Этот глагол означает процесс создания визуального образа чего-либо в уме. Визуализация часто связана с детальным и ясным представлением внешнего вида, структуры или расположения объектов.
Пример: "Когда я медитирую, я визуализирую спокойное море." - Это означает, что человек представляет себе картину спокойного моря, возможно, с деталями волн, цвета неба и так далее.
"Представлять": Этот глагол имеет более широкое значение и может включать в себя любое умственное представление - не только визуальное. "Представлять" может означать думать о чем-то в общих чертах, без детализации, как это делается при визуализации.
Пример: "Я представляю себе, как будет выглядеть моя жизнь через десять лет." - Здесь человек думает о своем будущем в более абстрактном смысле, возможно, без конкретных деталей.
Таким образом, "визуализировать" подразумевает создание детального и конкретного визуального образа в уме, в то время как "представлять" может означать любое умственное представление, как визуальное, так и абстрактное.
В разговорной русской речи глагол "охотиться" используется в нескольких контекстах:
Буквальное значение: Прежде всего, "охотиться" используется в буквальном смысле этого слова, то есть для обозначения действия поиска и ловли диких животных или птиц в качестве спорта или ради получения пищи. Например, "Он увлекается охотой и часто ходит в лес охотиться."
Переносное значение: В разговорном языке "охотиться" также может использоваться в переносном смысле, обозначая стремление найти или добиться чего-либо, особенно с упорством или активностью. Например, "Он охотится на редкие марки" означает, что человек активно ищет редкие марки для своей коллекции.
В шутливом или ироническом контексте: Иногда "охотиться" может использоваться в более легком или шутливом контексте, например, когда кто-то активно ищет выгодные предложения или скидки в магазинах. Пример: "В выходные мы с подругой пошли охотиться на скидки в торговом центре."
В образных выражениях: Также слово может применяться в различных образных выражениях или идиомах, отражающих активный поиск или стремление к чему-либо.
Глаголы "зреть" и "видеть" в русском языке имеют различия в значении и употреблении:
"Видеть": Этот глагол обозначает процесс восприятия объектов или явлений глазами. Это самый общий термин для описания зрительного восприятия. "Видеть" используется в повседневной речи для описания того, что человек наблюдает в данный момент или наблюдал в прошлом.
Пример: "Я вижу дерево за окном." - это означает, что человек наблюдает дерево своими глазами прямо сейчас.
"Зреть": Этот глагол используется реже и часто имеет более глубокое, философское или поэтическое значение. "Зреть" может означать не только визуальное восприятие, но и осознание, понимание или глубокое размышление о чём-то. Этот глагол может использоваться для описания процесса долгого и вдумчивого наблюдения или размышления.
Пример: "Он зрел в будущее." - это может означать, что человек размышляет о будущем, представляя себе, что оно может принести, и пытается понять или осознать это.
Таким образом, основное различие между "видеть" и "зреть" заключается в том, что "видеть" чаще используется для описания простого зрительного восприятия, в то время как "зреть" имеет более глубокий смысл и связан с осознанием, пониманием или долгим наблюдением.
Спасибо вам огромное за ваше объяснение! Извините если это требовало много времени! Я просто не хочу путать одно слово с другим, поэтому я задаю эти вопросы очень рад тому, что вы мне ответили и ценю ваш ответ! У меня последний вопрос я видел эти глаголы "пристрастить" и " зависеть", не знаю какой из них носит значение (to addict), который вы русские используете и какие падежи используются после них пожалуйста?