Soul Eater - "PAPERMOON" (Opening) НА РУССКОМ (RUSSIAN COVER BY MUSEN)
HTML-код
- Опубликовано: 27 дек 2024
- От когтей холодный скрежет
Разрезает эту ночь -
Это Мьюзен очень нежно
Новый кавер вам несёт.
В день ужасных приведений
Мы спешим вас напугать,
Вы лишитесь сновидений,
Стоит только нам начать!
Эту песню преподносим
Монстрам, что опять не спят,
Слышишь, ветер в даль уносит
Кости маленьких ребят?
Это Хэллоуин, смотри же,
Песни льются через край!
И в болотной, тухлой жиже
Ждёт тебя релиз, давай!
Счастливого Хэллоуина!
Мы в соц сетях:
Бусти -- boosty.to/musen
Наша группа в ВК - musen
Наш instagram - / musen_team
Наш ТикТок - @musen_covers
Мп3 - boosty.to/musen
Над релизом работали:
Вокал и тюн: NaNi Neimiro - / @nani_cover
Перевод: XROMOV - www.youtube.co....
Звук: Zerolane - god_d_edm
Видео:
El - ellianlee
Kurai - kuraigami
AMV: SAWRON - public2...
Текст:
Во тьму я безвозвратно падаю.
Скованно дыхание,
А впереди лишь мрак ночной.
Отбрось свой страх,
Если пожелаешь ты, воплотятся все мечты,
И отразится мир в твоих глазах.
Увидимся во снах, малыш.
Кошмар ночной забрал покой мой
Для тебя взлетаю в небеса, прочь звёзды унося,
И в чёрный цвет луну окрашу я.
Если потерялся, не беда - С тобой в душе всегда,
Ты только верь в меня!
В небе тёмном засияю я, как яркая луна.
Варенье мне вдруг на карту капнуло, словно указало путь...
Что это значит для меня?
Свою судьбу сам ты волен выбирать,
И миры воссоздавать,
Но знай, не сможешь ты уже свернуть.
И не смущай меня, прошу.
Я всё равно свой путь продолжу!
Повод жить дала мне синяя картонная луна,
И из стальных оков меня спасла.
Стоит лишь позвать - и я приду, сквозь мрак к тебе пройду, Проклятья все сниму!
И куда бы путь твой ни завёл, тебя везде найду~.
Никто здесь не верит в меня.
Бывают Моменты, когда словно тону в кошмаре.
Бушуют в моём сердце слова, что пронзили Меня насквозь.
Их чётко слышу…
Мой волшебный свет лишь для тебя.
Разрушу звезды я,
И превращу их в знак.
Ты знаешь, что
Если отвернётся от тебя твоя надежда, то Ты в небо посмотри~…
Повод жить дала мне синяя картонная луна,
Но вера, словно плен, в тиски сжала.
Если потерялся, не беда - С тобой в душе всегда,
Ты только верь в меня!
Всё получится у нас с тобой под чёрною луной.
Приветствуем, зрители и слушатели MUSEN!
Понравилось ли вам наше исполнение? Какую песню вы хотели бы видеть следующей? Пишите в комментарии!
Также ждем вас в наших соц сетях:
VK - vk.com/musen
Instagram - instagram.com/musen_team/
ТикТок - @musen_covers
Бусти - boosty.to/musen
Хоть кто-то помнит про это аниме. Спасибо огромное за столь шикарный кавер
спасибо за ваш кавер
Шик. Ещё бы резонанс в той же озвучке и вообще можно сказать, жизнь не зря прожита.
Прям очень хорошо! Приятно удивлён 😊
Оппа, отыскал ещё один шикарных кавер по душееду.
Большое вам спасибо!
я не знаю что с текстом....но он шикарен, очень мелодично
Большое спасибо!)
Очень классный и мелодичный текст, одно удовольствие слушать
Спасибо)
Этот ковер на русском лучшая что я слышала за все время, спасибо❤
Шикарная работа!
Ребята молодцы.
Приятный опенинг, мой самый любимый из всех оп и эндингов в пожирателе душ, спасибо за то что его перевели!
Блааа 😂 я его до сих пор откладываю ска уже 15 лет почти прошло😂 ахнеть
Класс !!!!!!!❤❤❤❤
Лови лайк!
Отличный кавер
Здорово получилось, молодцы🤘🏻❤️
Спасибо)
Волшебно 😍
Щщщикаарно
Молодчики, Я вас уже достал, но я требую Skillet-Finish line
БУНТ