Descarga HitPaw Edimakor GRATIS para Generar Subtítulos automáticamente, Crear Vídeos con IA y Editar vídeos: bit.ly/3S1WPZr Código de 30% descuento: VE30OFFBD Generar Subtítulos automáticamente con IA: bit.ly/4bwcx6d
@@Ticnoticos hola porfavor puedes hacer un video de traduccion para hacer subtitulos ? por ejemplo. yo tengo un video que hablan en ingles, pero yo quiero generar subtitulos en español, como puedo hacer eso si hablan otro idioma ? porfavor te lo agradecería
Hola gracias por el video, funcionó bien, solo que en formato de video largo para youtube cuando lo exporto le baja un pelin la calidad del original, quizas sea mejor usar para moviles o celulares, lo voy a seguir probando, saludos!!
El programa de capcut solo crea directamente los subtítulos en la línea de vídeo, aunque no conocemos una forma de exportar dichos archivos a srt, vamor a revisar que opciones existen para lograr algo similar
Nuestros videos son especiales porque siempre traemos lo mejor de lo mejor en alternativas. Esperamos te suscribas y disfrutes de todos los contenidos 🥳🎉 La canción de fondo es un tema de no copyright de la biblioteca de RUclips
Muchas gracias, quería mencionar que cuando se ponen tildes se desconfigura el texto, queda con espacios y cambios de tamaño que manualmente no se deja corregir
Es cuando tú se las pones manualmente precisamente porque las omite (no recuerdo si es en todas) entonces, cuando las escribes se ve normal, pero cuando exportas el video pasa lo que mencioné. @@Ticnoticos
Amigo es que buscaste el tutorial equivocado, ya habíamos enseñado a como traducir automáticamente y es este video: ruclips.net/video/czQn6teIBlg/видео.htmlsi=duR_l3vHbRBGtMRY Comenta si te pareció útil
¿Cómo puedo desactualizar Capcut a una versión anterior? Apenas actualicé ahora pide ser premium al usar esta herramienta. No me deja exportar, y no tengo ninguna fuente premium en uso.
Hola seguí todos los pasos del video, quería subtítulos sen Español obre un trailer hablado en Inglés , no quedan, lo hice un par de veces y no resulta. Lamento pero no me sirvió. Gracias
Hola, gran aporte. Cuando exporto el vídeo en la pc, se duplican los subtitulos y sale el texto en el formaro que edite y otro en color blanco. Ya lo he actualizado pero sigue igual, por favor ¿sabrás cómo solucionarlo? Gracias.
Hola. tengo un problema, por más que busque, no encuentro los Preset Styles, o sea las letras "T" de diferentes colores, ¿dónde estan? (porque no mostraste en video como llegaste a eso, o sea, haciendo click donde).
queria ponerle sub a una cancion de michael jackson pero no funciona muy bien el programa algunas partes pone sub y otras no hace nada, es medio raro la IA no es muy inteligente que digamos, la IA de youtube te reconoce cada palabra es una genialidad para desmonetizarte un video pero esta IA no puede con una simple traduccion xd
Lo que quieres decir es traducción como subtitulado, ya habíamos hecho ese tutorial y lo puedes ver aquí: ruclips.net/video/czQn6teIBlg/видео.htmlsi=3DTqFr-Jq-aGvy6t
Nuestros videos son especiales porque siempre traemos lo mejor de lo mejor en alternativas. 🥳🎉 Puedes revisa estos vídeos que te van servir: ruclips.net/p/PLrCQaitBpNfeHS2hSDj9mDfiqnE07Ql5E&si=WQuKEw76XNNwe3Xd
En el preview de capcut te salen normal, pero al exportar te salen duplicados? Con que programa abres el vídeo? Puede ser que tengas el cc del programa reproductor de vídeo activado.
Deja, no importa donde esten las "T", porque no voy a usar Capcut para esto, es ¡¡¡malísimo!!!, pones los subtítulos y el video se congela, sigue el udio y la imagen se detiene. Capcut, para esto, (no sé para lo demás), es malísimo, un desastre.
No sé congela para siempre, solo se congela mientras genera los subtitulos ya que este es un proceso que toma algunos segundos. En mi caso siempre ha Sido así, solo es esperar unos 20 o 30 segundos y listo
@@Ticnoticos no, yo creo que lo deben haber cambiado recientemente. Antes usé los subtítulos gratis, pero hoy me dijo que tenía que ser premium para usarlos
Lo acabo de probar y funciona bien. Si has seleccionado elementos pro, debes quitarlos o pagar un premium. Pero lo demás enseñado en este tuto es gratuito
Para cuando la opcion que pueda generar subtitulos de audio ingles a subtitulos español o bien si encontraste otra herramienta ,ya que es lo mas se requiere y sin limites de tiempo o peso?
Aunque capcut aún no ha sacado esa herramienta, estaríamos hablando de una IA que subtítule en el idioma original y a partir de eso haga la traducción. Vamos a buscar que herramienta puede ser útil para eso y haremos un vídeo
CapCut si tiene esta herramienta de generar y traducir los subtítulos de un idioma a otro en versión PRO, yo lo uso. El problema es que no existe esta opción en su programa de escritorio o no lo encuentro. Es la razón por la que llegué aquí. Solo está disponible en la versión móvil por lo que para vídeos largos el renderizado cuesta y tarda mucho. Por ahora lo uso para vídeos chicos, pero ya lo estoy necesitando para vídeos largos.
@@Ticnoticos Traductor de Google, todas esas herramientas se basan en el algoritmo de traducción de Google, no creo que se pongan a reinventar la rueda.
Es gratuito, hemos revisado y sigue gratuito. Lo que debes asegurarte es no elegir tipos de fuentes que sea pro. También puedes usar una versión anterior de capcut
COMPRE LA SUBSCRIPCION Y DE PRINCIPIO FUNCIONAVA EXELENTE 'ERA 80%DE PRESISO' DESPUÉS DE LA ACTUALIZACIÓN DEJO DE FUNCIONAR EN ESPAÑOL LATIN-AMERICAN 'Y SUBITULABA UNAS 5FRACES. LO INTENTE EN LA APLICACIÓN EN LÍNEA Y TIENE MUCHAS MÁS FUNCIONES PERO' '' POR SUPUESTO NO TIENEN SUBTITULOS EN ESPAÑOL 'LO ANUNCIAN PARA EL AÑO DEL DRAGON PORQUE SOLO ESTÁ EN INGLES Y IDIOMAS ASIÁTICOS ME ARREPIENTO DE COMPRAR LA SUBSCRIPCION
Wow que raro, siempre he usado la versión free y los subtítulos son 95% acertados en lo que los he usado durante estos últimos 5 meses. Estamos hablando del mismo programa cierto? (Capcut)
@@Ticnoticos Si campeón 'presisamente compre la subscripcion porque me pareció exelentes resultados pero en la última actualización dejo de funcionar' compre la sub porque tiene herramientas buenas como Stocks de Fotos libre de derechos de autor 'es excelente excepto ese detalle
@@Ticnoticos lamentablemente no está 😢, me hubiese facilitado la aplicación de los subtítulos en los tiempos adecuados pero gracias de todos modos por compartir tus conocimientos.
Hey! Este tutorial no es para eso. Así que si sirve por completo. Lo que tú necesitas es este tutorial: ruclips.net/video/ezd618MMTtc/видео.html Esperamos un buen comentario tuyo
@@leohuarachi9956 divide en partes el vídeo antes de ingresarlos a subtitular. Procesas la primera parte, exportas Procesas las segunda parte, exportas Luego unes todas las partes ya subtítuladas
🔸 MEJORAR calidad de VIDEO con Sony Vegas Pro en 2 min ruclips.net/video/J9wdWdoNkCQ/видео.html 🔸MEJORAR calidad de VIDEO con CapCut HDR en 3 minutos: ruclips.net/video/fNSgtziEzUA/видео.html 🔸 3 alternativas para mejorar calidad de imagen usando IA: ruclips.net/video/uk4Vo8FYPFQ/видео.html 🔸 Aumentar FPS de un video sin programas (Google Collab): ruclips.net/video/tkxfFm1cRLQ/видео.html 🔸 Mejorar calidad de video aumentando pixeles (TopazLabs): ruclips.net/video/ivJ8-29eYnU/видео.html 🔸 Aumentar calidad de video super resolución 2D y 3D (Waifu2xGUI): ruclips.net/video/7OlzFxdjUJk/видео.html 🔸 ALTERNATIVAS para MEJORAR CALIDAD de VIDEO e IMAGEN con IA: ruclips.net/video/PB7roMBe7zk/видео.html
Este método deberí figurar solo para videos en español "NO PARA PELICULAS QUE ESTAN EN INGLES Y DESEAS SUBTITULARLAS AL ESPAÑOL" No me sirvió, me guié por el título y perdí el tiempo. Igualmente gracias.-
@@Ticnoticos ya busque mucho y no hay ningun programa a la actualidad que traduzca y subtitule videos grabados del inglés al español, para obs , este último mandaron un extensión por github pero no funciona para Windows. Te agradecería publicar si logras encontrar algo para obs.
@@Ticnoticos el problema esta a la hora de exportar el archivo SRT de los subtítulos, ya no lo deja descargar como antes, ahora toca pagar, ahí esta el problema.
@@zeke2667 claro que sí, mírate el último video que subimos sobre como bajar el peso de un vídeo sin perder la calidad. Con eso podrás procesar en minutos y no horas
Descarga HitPaw Edimakor GRATIS para Generar Subtítulos automáticamente, Crear Vídeos con IA y Editar vídeos: bit.ly/3S1WPZr
Código de 30% descuento: VE30OFFBD
Generar Subtítulos automáticamente con IA: bit.ly/4bwcx6d
La forma más rápida y creativa, premiere tiene fallos en el subtitulado. Pero capcut no, lo hace 98% perfecto
🎊
Pues a mí solo me subtitula partes del vídeo
@@robersi1849 el programa se adpta a la buena dicción de la persona que hable
@@Ticnoticosamigo ayúdame porfavor, si el vídeo está en inglés y quiero subtitularlo al español, como lo haría ???
@@Ticnoticos hola porfavor puedes hacer un video de traduccion para hacer subtitulos ? por ejemplo. yo tengo un video que hablan en ingles, pero yo quiero generar subtitulos en español, como puedo hacer eso si hablan otro idioma ? porfavor te lo agradecería
Hola gracias por el video, funcionó bien, solo que en formato de video largo para youtube cuando lo exporto le baja un pelin la calidad del original, quizas sea mejor usar para moviles o celulares, lo voy a seguir probando, saludos!!
Gracias por tu aporte. Puedes modificar la configuración de exportación aumentando la tasa de bitrate
@@Ticnoticosufff excelente dato❤❤❤
Que ingenio! gracias por el método!
GRACIAAAS MUCHISIMAS GRACIAS NO SABES LO MUCHO QUE ME SIRVIO ESTE VIDEO, NUEVA SUSCRIBTORA🙏🙏💕💕
Que cool haberte podido ayudar. Queremos que de ahora en adelante formes parte de nuestro canal suscribiendote 🙌
@@Ticnoticos a mi no me lo subtitula , como que no lee la voz , un bajon
Excelente video! Alguna alternativa para Linux
Extraordinario tutorial una pregunta si el vídeo está en inglés se puede crear el archivo srt para después traducirlo ?? Saludos.b
El programa de capcut solo crea directamente los subtítulos en la línea de vídeo, aunque no conocemos una forma de exportar dichos archivos a srt, vamor a revisar que opciones existen para lograr algo similar
Muy buen video! Te felicito!
Muchas gracias me ahorre mucho tiempo con este dato!
Me suscribo crack
Me alegra mucho haber aportado algo útil para ti. Hemos subido más videos importantes y necesarios que podrías revisar en nuestro canal 🎉
Gracias por el aporte, excelente video, cabe mencionar que nos podemos estar ahorrando mucho trabajo con este método simple. Dejo mi like .
Es un buen método. Lastima que capcut al parecer ya está cobrando por subtitular. Estamos haciendo otro vídeo usando otra herramienta
excelente me encanto tu explicacion eres el mejor
Que cool haberte podido ayudar. Queremos que de ahora en adelante formes parte de nuestro canal suscribiendote 🙌
super, pero si el video es hablado en espanol y deseo que sea traducido en ingles seria posible?
Hola! Capcupt maneja hasta 10 idiomas
Que tal gracias por este gran aporte!! Pregunta: Quedan pegados los subtitulos?
Los subtítulos se generan en una nueva pista, y puedes acomodarlos, en todo lo que requieras
Amigo no me traduce todo el video, es necesario tener la version de pago para eso?
Cuánto tiempo es tu vídeo? Esas partes que no traduce, son los suficientemente audibles?
@@Ticnoticos Mi video dura 25 min, se puede con la version gratis?
Excelente video!! 👌🏿
Me alegra haberte ayudado, merecemos tu suscripción 🧑💻🩵
Excelente video me gusto mucho
🎊
el subtitulado me sale incompleto como podira mejorar la traduccion
Puedes hacer varias pruebas
O completar lo poco que falte
Pero capcut cobra, varios videos los subtítulo, pero ahora quiero subtitular uno mas y ya no me deja😢
Si estás desde PC debes usar una versión anterior, de antes de abril de 2024
@@Ticnoticos No, estoy desde el celular👀
Genial ¿podrías decirme como se llama el sonido de fondo ? o ¿De dónde lo conseguiste? Desde ya muchas gracias por tu ayuda.
Nuestros videos son especiales porque siempre traemos lo mejor de lo mejor en alternativas. Esperamos te suscribas y disfrutes de todos los contenidos 🥳🎉
La canción de fondo es un tema de no copyright de la biblioteca de RUclips
@@Ticnoticos ¿se puede utilizar ESA canción o está bajo licencia?
Hola, qué gran aporte!
Consulta, mi audio está en inglés y quiero que los subs estén en español, cómo podría hacer?
Muchas gracias
Por el momento capcut no tiene dicha opción, pero buscaremos que programa si lo hace
traducevideos.com te podría servir
haz que diga todo el texto en ingles, y luego traducelo y lo remplazas, idea
Muchas gracias, quería mencionar que cuando se ponen tildes se desconfigura el texto, queda con espacios y cambios de tamaño que manualmente no se deja corregir
El subtitulado automático te genera tildes?
Es cuando tú se las pones manualmente precisamente porque las omite (no recuerdo si es en todas) entonces, cuando las escribes se ve normal, pero cuando exportas el video pasa lo que mencioné. @@Ticnoticos
Está muy bien explicado, l que pasa es que los subtítulos no están traducidos, y no encuentro como hacer esto
Amigo es que buscaste el tutorial equivocado, ya habíamos enseñado a como traducir automáticamente y es este video: ruclips.net/video/czQn6teIBlg/видео.htmlsi=duR_l3vHbRBGtMRY
Comenta si te pareció útil
puedes hacer otros tutoriales de capcut de como hacer ediciones al nivel del celular pero en la PC ?
Claro! 🎊
@@Ticnoticos gracias
SOS UN CAPO PA GRACIAS
Genial, tenemos más tutos
sirve en ingles?
Si, en más idiomas
@@Ticnoticos aya
¿Cómo puedo desactualizar Capcut a una versión anterior? Apenas actualicé ahora pide ser premium al usar esta herramienta. No me deja exportar, y no tengo ninguna fuente premium en uso.
Podemos hacer vídeo de ello
Hola seguí todos los pasos del video, quería subtítulos sen Español obre un trailer hablado en Inglés , no quedan, lo hice un par de veces y no resulta. Lamento pero no me sirvió. Gracias
Mándame mensaje a Instagram y muestrame paso a paso que hiciste para ayudarte a corregir errores
Hola!, seguí las instrucciones y generó un video con el audio y sus respectivos subtítulos, pero con fondo negro, sin imágenes.
Hola! Algo debiste hacer mal en la configuración de renderizar
Traducir videos automático: ruclips.net/video/ezd618MMTtc/видео.htmlsi=WljvzUv6SX6Ph5U7
Muchas gracias me ayudó mucho
Con gusto! Hemos hecho otros vídeos que te van a servir
puedes subtitular videos musicales ? osea que la letra de la cancion
Si
Hola, gran aporte. Cuando exporto el vídeo en la pc, se duplican los subtitulos y sale el texto en el formaro que edite y otro en color blanco. Ya lo he actualizado pero sigue igual, por favor ¿sabrás cómo solucionarlo? Gracias.
Hola, por favor envíanos un capture en Instagram @ticnoticos y vemos que pasó
Me pasa lo mismo, pudieron solucionarlo?
El video no se puede exportar luego de agregados los subtitulos, pide cuenta PRO, alguna otra opción sin costo?
Te recomendamos bajar la versión de capcut para que no te cobre
Hola si el video esta en ingles podria poner los subtitulos en español?
Por el momento no hay servicio de traductor
Hola. tengo un problema, por más que busque, no encuentro los Preset Styles, o sea las letras "T" de diferentes colores, ¿dónde estan? (porque no mostraste en video como llegaste a eso, o sea, haciendo click donde).
De encuentran en el panel derecho, podríamos enviarnos capture a nuestro Instagram y te diremos como
Hola, tu video está super genial, lo único es que quería guardarlo en mi Mac y me envía a una página de pago. 🙁
Capcut es gratis, puedes guardar tu vídeo y quedará en tu PC.
Podrías mostrarnos que letrero te sale? Escríbenos a Instagram
alguien sabe como guardar el video gratis porque cobran al tratar de importar
En pc debes tener en cuenta que debes tener una version anterior a abril de 2024, no deberian cobrarte por subitular en esas versiones
Excelente
Me alegra mucho haber aportado algo útil para ti. Hemos subido más videos importantes y necesarios que podrías revisar en nuestro canal 🎉
no se de cuando será tu video amigo pero a mi no me sale nada de nada de lo que tu dices
hemos revisado el capcut pc y aun salen las opciones. seguramente para cada pais es diferente
Muy bueno pero hay un detalle, cuando quiero poner los subtítulos con una música en ingles no se ejecuta, cambie de idioma por su puesto.
Aveces da problema en música
gracias por tu aporte bro
Merecemos tu suscripción ❤️ para que sigas pendiente de nuevo contenido que te va a servir ✨
La función de exportar los subtítulos ahora hace parte de capcut pro y no deja exportar sin pagar :c
Hemos revisado y aun sigue gratis. Parece ser que depende del tipo de pais que capcut habilita esas funcionalidades.
queria ponerle sub a una cancion de michael jackson pero no funciona muy bien el programa algunas partes pone sub y otras no hace nada, es medio raro la IA no es muy inteligente que digamos, la IA de youtube te reconoce cada palabra es una genialidad para desmonetizarte un video pero esta IA no puede con una simple traduccion xd
Pues no buscaste el tutorial adecuado para eso. Es este: ruclips.net/video/ezd618MMTtc/видео.htmlsi=GQHl3kuR6lh6jLG-
Una pregunta sirve para subtitular de un idioma a otro por ejemplo de ingles a español
Lo que quieres decir es traducción como subtitulado, ya habíamos hecho ese tutorial y lo puedes ver aquí: ruclips.net/video/czQn6teIBlg/видео.htmlsi=3DTqFr-Jq-aGvy6t
Nuevo suscriptor
Nuestros videos son especiales porque siempre traemos lo mejor de lo mejor en alternativas. 🥳🎉
Puedes revisa estos vídeos que te van servir:
ruclips.net/p/PLrCQaitBpNfeHS2hSDj9mDfiqnE07Ql5E&si=WQuKEw76XNNwe3Xd
Buen video👍
¿Se podria tener los subtitulos en archivo SRT o ASS?
Por el momento no hemos probado generarlos en dichos formatos, vamos a investigar y avisaremos
Sí, pero es en la versión Pro. Lo acabo de ver.
Si funciona, lo hice con un vídeo de 2min, pero hubo varias partes del vídeo que no subtítulo ¿Que debería hacer?
El subtitulado es casi perfecto en como lo hace. Pero en casos que no subtitule puedes agregar lo faltante copiando y/o pegando partes, es muy poco
Como puedo dejar sólamente los subtitulos en español? Tengo un video en francés, lo subtitulé pero el sub en francés no se va.
Puedes generar el archivo de subtitulo y convertirlo en la web, luego lo incorporas
@@Ticnoticos no se como hacer eso.
@@moxmaniaco ya el programa genera los subtítulos solos, dentro del vídeo
Si el subtítulo automático tiene falta ortográfica, lo puedo corregir manualmente?
Claro que sí, el programa te genera todas pistas de texto, y puedes editarlas
Excelente, que emulador usas para celular en pc?
Gracias! 🙌 Uso memuplay, aunque LDPlayer también es bueno
@@Ticnoticos Grandísima recomendación, gracias!
Yo subtitule bien un video pero no me dejó bajarlo sin pagar así que no me funcionó.
Muéstranos capture a nuestro Instagram
Hola. Buen video. Cuando exporto el video, los subtítulos me salen duplicados, ¿Cómo soluciono eso? Gracias
En el preview de capcut te salen normal, pero al exportar te salen duplicados?
Con que programa abres el vídeo? Puede ser que tengas el cc del programa reproductor de vídeo activado.
gracias por el tutorial, pero como se haría para exportar los subtítulos ?
Ya se exportan internamente junto al vídeo
Es decir, el vídeo ya contiene la información de los subtítulos
Y se puede bajar el video al computador con los nuevos subtitulos?
Claro, una vez terminas de procesar, ya queda en tu compu
@@Ticnoticos Hay que pagar el pro para eso
Deja, no importa donde esten las "T", porque no voy a usar Capcut para esto, es ¡¡¡malísimo!!!, pones los subtítulos y el video se congela, sigue el udio y la imagen se detiene. Capcut, para esto, (no sé para lo demás), es malísimo, un desastre.
No sé congela para siempre, solo se congela mientras genera los subtitulos ya que este es un proceso que toma algunos segundos.
En mi caso siempre ha Sido así, solo es esperar unos 20 o 30 segundos y listo
Pero capcut ahora cobra por los subtitulos. Me pasó hoy, me pidieron ser premium
Wow no, solo cobra por fuentes premium, la mayoría de fuentes son gratis.
@@Ticnoticos no, yo creo que lo deben haber cambiado recientemente. Antes usé los subtítulos gratis, pero hoy me dijo que tenía que ser premium para usarlos
Hola gracias por tu vídeo, no me sale la opción en español, como lo pudo hacer?
De que país eres? Eso puede influir en el tipo de archivo de descarga del programa
Hola. Me sale un mensaje que dice: No speech recognized
Dice que no ha reconocido el idioma. Asegúrate de ponerlo en español, sigue con cuidado el vídeo
No me aparece para subtitular a español, solo inglés británico, de usa, japonés, y un par más. Será una actualización?
Bajaste el programa desde el sitio oficial?
Me paso. lo mismo... Baje la app desde la web de capcut y probé haciéndolo directamente en la propia web. Encontraste solución?
hola, el capcut no me aparece subtítulos en español
Baja hasta donde diga spanish latam, está en los últimos
Hola. Hay alguna opción gratuita que no sea Cap Cut? Gracias.
Vamos a hacer ese vídeo
ys no deja exportar- fecha mayo 25 del 24
Lo acabo de probar y funciona bien. Si has seleccionado elementos pro, debes quitarlos o pagar un premium. Pero lo demás enseñado en este tuto es gratuito
Para cuando la opcion que pueda generar subtitulos de audio ingles a subtitulos español o bien si encontraste otra herramienta ,ya que es lo mas se requiere y sin limites de tiempo o peso?
Aunque capcut aún no ha sacado esa herramienta, estaríamos hablando de una IA que subtítule en el idioma original y a partir de eso haga la traducción.
Vamos a buscar que herramienta puede ser útil para eso y haremos un vídeo
@@Ticnoticos ok esperamos con ansias algo q debiera estar creado hace varios años atrás,tamos atrasados en tecnología
CapCut si tiene esta herramienta de generar y traducir los subtítulos de un idioma a otro en versión PRO, yo lo uso. El problema es que no existe esta opción en su programa de escritorio o no lo encuentro. Es la razón por la que llegué aquí. Solo está disponible en la versión móvil por lo que para vídeos largos el renderizado cuesta y tarda mucho. Por ahora lo uso para vídeos chicos, pero ya lo estoy necesitando para vídeos largos.
@@dibujandoconIMAR ah okey,igual yo vi tema que afecta, las subtitulaciónes que realize y están medio pobre ,pero capaz es también por no ser pro.
@@Ticnoticos Traductor de Google, todas esas herramientas se basan en el algoritmo de traducción de Google, no creo que se pongan a reinventar la rueda.
hola algún programa parecido a capcut que no haya que pagar?
Capcut tiene gratis muchas cosas. Que necesitas exactamente?
funciona si quiero subtítulos en ingles?
Así es
gracias
Con todo gusto. Si te suscríbes hoy, mañana publicamos un vídeo de como traducir subtitulos rápido
Buenaaaaaardo
Gracias por tu apoyo, nos ayudarías comentando nuestro último video ❣️
El subtitulado produce marca de agua?
No. Llegó usando el subtitulado los últimos 6 meses y todo va de maravilla y sin marca de agua
Crack algo para subtitular canciones automáticamente, con este programa no reconoce algunas partes
No te ha funcionado correctamente? Que tipo de canciones?
como puedo tener subtitulos automaticos con movavi editor
No manejamos ese programa por el momento
A alguin le paso que el subtitulo en español no le aparece, en otros idiomas pero no en espalol latino
Está en la parte de abajo y dice LATAM.
y como pondrias subtitulos de un video en ingles al español
Podría ser otra técnica diferente al vídeo
Se puede pedirle que traduzca?
Ya enseñamos como hacer una traducción con capcut. Revisa el tutorial aquí ruclips.net/video/czQn6teIBlg/видео.htmlsi=ejk5dcZRz48Jkcgy
Serviría si el audio está en inglés y quiero subtitular en español?
Intentaste seleccionando idioma español al audio en ingles?
@@Ticnoticos Pues no, pero lo intentaré, muchas gracias!
Pero es premiun y no deja usarlo en la versión gratuita
Es gratuito, hemos revisado y sigue gratuito. Lo que debes asegurarte es no elegir tipos de fuentes que sea pro.
También puedes usar una versión anterior de capcut
@@Ticnoticos si bro, ya no se puede me gustaria ver donde puedo instalar versiones anteriores.
@@Ticnoticos Actualízalo antes, ahora te dejan hacer un uso mensual de esta herramienta si no usas el pro
Y para traducirlo???
Es con otra herramienta
COMPRE LA SUBSCRIPCION Y DE PRINCIPIO FUNCIONAVA EXELENTE 'ERA 80%DE PRESISO' DESPUÉS DE LA ACTUALIZACIÓN DEJO DE FUNCIONAR EN ESPAÑOL LATIN-AMERICAN 'Y SUBITULABA UNAS 5FRACES. LO INTENTE EN LA APLICACIÓN EN LÍNEA Y TIENE MUCHAS MÁS FUNCIONES PERO' '' POR SUPUESTO NO TIENEN SUBTITULOS EN ESPAÑOL 'LO ANUNCIAN PARA EL AÑO DEL DRAGON PORQUE SOLO ESTÁ EN INGLES Y IDIOMAS ASIÁTICOS ME ARREPIENTO DE COMPRAR LA SUBSCRIPCION
Wow que raro, siempre he usado la versión free y los subtítulos son 95% acertados en lo que los he usado durante estos últimos 5 meses. Estamos hablando del mismo programa cierto? (Capcut)
@@Ticnoticos Si campeón 'presisamente compre la subscripcion porque me pareció exelentes resultados pero en la última actualización dejo de funcionar' compre la sub porque tiene herramientas buenas como Stocks de Fotos libre de derechos de autor 'es excelente excepto ese detalle
Se puede agregar idioma hindi para reconocimiento?
Revisa la lista de idiomas, seguramente está
@@Ticnoticos lamentablemente no está 😢, me hubiese facilitado la aplicación de los subtítulos en los tiempos adecuados pero gracias de todos modos por compartir tus conocimientos.
por que capcut me entrega tantos errores y me saca?
Reinstala el programa y ejecuta como administrador
gracias!
Que cool haberte podido ayudar. Queremos que de ahora en adelante formes parte de nuestro canal suscribiendote 🙌
A mi no me lo deja hacer siempre me dice que no se puede
Probaste usando una versión inferior de capcut?
Hola tengo una pregunta cuando exporto me sale con subtítulos duplicados que puede ser
Cómo subtítulos duplicados?
@@Ticnoticos Si, a mi tambien me salen los subtitulos dobles. ¿Cómo soluciono eso? Gracias
@@BukeleEmperador al momento de dar en la opción de subtitular, te sale un cuadro sobre borrar subtitulos anteriores o ya marcados
@@Ticnoticos Hola. Sí, pero si se borran esos subtítulos anteriores ¿El video exportado queda con los subtítulos que le puse??
asi es
@@BukeleEmperador
ya no tiene la opción en español T.T
Claro que la tiene, hoy Recién la usé y en su última versión
No sirve, solo los pone en inglés y no da lugar a cambiar idioma
Hey! Este tutorial no es para eso. Así que si sirve por completo.
Lo que tú necesitas es este tutorial: ruclips.net/video/ezd618MMTtc/видео.html
Esperamos un buen comentario tuyo
como hago para extraer los subs en un documento de texto
Copia y pega ese texto en chat gpt y dile que te lo convierta en un texto para subtitulos
@@Ticnoticos gracias por contestar, pero por desgracia vivo en venezuela y el chat gpt no esta disponible. igual ya averigue como, Feliz dia amigo
no me deja subtitular mas de 2 horas
Para videos muy largos trata de dividirlo en 2
@@Ticnoticos y como se une los srt ya que al dividirlo después de las 2 horas me sale el tiempo desde cero ? Y gracias por responder
@@leohuarachi9956 divide en partes el vídeo antes de ingresarlos a subtitular.
Procesas la primera parte, exportas
Procesas las segunda parte, exportas
Luego unes todas las partes ya subtítuladas
CAPCUT DEFINITIVAMENTE ES LO MEJOR
Una maravilla
Esa porquería es solo para videos cortos
🔸 MEJORAR calidad de VIDEO con Sony Vegas Pro en 2 min ruclips.net/video/J9wdWdoNkCQ/видео.html
🔸MEJORAR calidad de VIDEO con CapCut HDR en 3 minutos: ruclips.net/video/fNSgtziEzUA/видео.html
🔸 3 alternativas para mejorar calidad de imagen usando IA: ruclips.net/video/uk4Vo8FYPFQ/видео.html
🔸 Aumentar FPS de un video sin programas (Google Collab): ruclips.net/video/tkxfFm1cRLQ/видео.html
🔸 Mejorar calidad de video aumentando pixeles (TopazLabs): ruclips.net/video/ivJ8-29eYnU/видео.html
🔸 Aumentar calidad de video super resolución 2D y 3D (Waifu2xGUI): ruclips.net/video/7OlzFxdjUJk/видео.html
🔸 ALTERNATIVAS para MEJORAR CALIDAD de VIDEO e IMAGEN con IA: ruclips.net/video/PB7roMBe7zk/видео.html
Que lastima que no es gratis, no pude importar el video para ver como quedaba saludos
Me extraña que digas que no es gratis, cuando el uso de capcut PC es gratuito incluyendo la subtitulación.
Tal cual se enseña el video
UN VIDEO EN INGLES CON SUBTITULOS EN ESPAÑOL??? alguien sabe ???
Si, es posible.
Ya hemos subido el video hace pocos días.
Revísalo en nuestros últimos videos, se llama vídeo LYRICS
Este método deberí figurar solo para videos en español "NO PARA PELICULAS QUE ESTAN EN INGLES Y DESEAS SUBTITULARLAS AL ESPAÑOL" No me sirvió, me guié por el título y perdí el tiempo. Igualmente gracias.-
El título de vídeo es muy claro
bro , se puede traducir del ingles al español ?
Directamente desde capcut no, pero exportando los subtítulos y usando otra herramienta si
@@Ticnoticos ya busque mucho y no hay ningun programa a la actualidad que traduzca y subtitule videos grabados del inglés al español, para obs , este último mandaron un extensión por github pero no funciona para Windows. Te agradecería publicar si logras encontrar algo para obs.
No los pone tiene que hablar suave y claro no sirve para videos de stremers
Si sirve, debes tener una buena pronunciación y ya el programa hace lo demás
No tiene español!!
Verifica la última versión, si aún no te sale busca alguna versión anterior de capcut pc
si we pero quiere que te pases a pro a huevo
Que raro, llevamos usando Capcut hace años y hasta el momento no pide pasar a pro. Tal vez sea en algunos países donde se exige eso
Ya con cap cut no sirve
El vídeo fue hecho en capcut y hoy se probó
@@Ticnoticos el problema esta a la hora de exportar el archivo SRT de los subtítulos, ya no lo deja descargar como antes, ahora toca pagar, ahí esta el problema.
Tengo videos largos y capcut no puede subtitularlos es por el tamaño?
Así es, mejor dividirlo en 2 partes y los subtítulas
NO ME SIRVIO PARA NADA NO TIENE EN ESPAÑOL 👊👊💪👎👎👎👎👎
Buscalo bien, español latam está entre los últimos
Olvidaste decir que para expotar tu video tienes que pagar :v
No, en capcut no se cobra nada
@Ticnoticos A mí también me sale "enjoy" en la parte exportar y ahí te pone cuanto debes pagar😱
Dislike bien ganado por clickbait
??
Sabes cuál es el limite? Necesito procesar una reunión de 3H.
No hay límite, solo esperar a que procese
@@Ticnoticos Gracias, aunque el renderizado es de más de 3h a 1080p. Hay alguna forma de disminuir ese tiempo?
@@zeke2667 claro que sí, mírate el último video que subimos sobre como bajar el peso de un vídeo sin perder la calidad.
Con eso podrás procesar en minutos y no horas