금발녀: 폼 클레멘티에프(맨티스) 47초: 숀건(크레글린) 키보드: 마이클 루커(욘두) 일렉기타: 데이브 바티스타(드랙스) 1분13초: 조 샐다나(가모라) 1분34초: 카렌 길런(네뷸라) 1분 42초: 데이빗 핫셀호프 드럼: 제인스 건(감독) 3분: 스탠 리 깡통맨: 크리스 프랫(스타로드) 브래들리 쿠퍼(로켓)하고 빈 디젤(그루트)는 안보임...
ㅋㅋ 가오갤엔딩곡, 이것이 원조였구나!!..70년대 누님들이 이렇게 몸매가 좋고 이쁘네.. 하면서 보고 있는데.. 자세히 보니 가오갤 배우들이네..진짜 옛날영상인줄..ㅋㅋ 데이빗형님 랩부분이 하일라이트네. 영화에선 사진으로만 출연하더니 직접 나오셨네.ㅋ 내가 이래서 마블중 가오갤을 제일 좋아해. 언제나 유쾌하고, "끝내주는 음악들"도 함께 할 수 있는.. 로켓이랑 그루트도 합성해서 넣었으면 더 좋았을텐데 그건 살짝 아쉽군..
Getting down and dirty with a procyon lotor / Got on people skills but he's good with motors / That weired thing by his side an infantilized sequoia / The two of them walk by, people say " Oh boy-a " / They ask me why i'm bringin / A baby into battle / That's really irresponsible / And getting them rattled / I say "Give me a break Get off my back dammit " / I didn't learn parenting / My daddy was a planet / Zardu Hasselfrau. Zardu Hasselfrau, hey ! / Zardu Hasselfrau. Zardu Hasselfrau, hey ! / In these times of hardship / Just remember / We are Groot
![[MV] Lucia(심규선) _ Child of Nocturne(심야의 아이) (Lyric Video)](http://i.ytimg.com/vi/OvObHMDmvsU/mqdefault.jpg)
일부러 낮은 화질로 해야 퀄리티가 더 높은 영상은 이게 처음이아...
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅊ
2:11~2:18 개인적으로 이부분이 킬링파트라 생각함 진심 중독되네
인정ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
제임슨 건 감독의 드럼...느낌있게 잘치네요 ㄷㄷ
가오갤은 정말 미쳤어!!!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
크리스 프랫 언제 나오나 했더니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 깡통이었구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 기예르모 나와서 놀랐어요 ㅋㅋㅋㅋ
0:47 Sean Gunn (Kraglin)
0:48 Pom Klementieff (Mantis)
0:58 Michael Rooker (Yondu)
1:12 Zoe Saldana (Gamora)
1:28 Dave Bautista (Drax)
1:34 Karen Gillan (Nebula)
1:42 David Hasselhoff
2:18 James Gunn (Director)
2:34 Guillermo (Jimmy Kimmel)
2:59 STAN LEE CAMEO
3:22 Chris Pratt (Star-Lord)
원본영상에서 퍼온 댓글입니다
주현 kim 길예르모...
길예르모 이름이 지미키멜로 잘못되어있네욤.
Dalí 지미키멜은 미국 '지미키멜쇼'라는 토크쇼의 진행자 이름입니다. 길예르모는 지미키멜쇼의 2인자 격으로 출연하시는 분입니다
네 맞아요 그리고 기예르모가 맞아요 왜냐면 저분은 멕시코에서 오신분이라 스페인어로 하면 기예르모가 맞거든요
덤으로 데이비드 핫세호프는 과거 닉퓨리 역을 맡았던 사람입니다
아 진짜 이걸 번역한걸 볼줄은 생각도 못했다.
02:19 감독 리듬 타는거 봐라
마무리 기념 왔습니다
굿바이 가디언즈 오브 갤럭시!!
엔딩 크레딧에 삽입되었던 곡... 이곡이 제일 맘에 들어 :)
(막바지에 나오는 스탠 리 분 뚝배기가 포인트)
80년대 화질과 의상,그리고 촌스러움까지 미친것들을 모두 갖춘 위대한 령상입니다....
이걸 하루에 세번씩 보게될줄은 몰랐다
Bohwa Kim 인정ㅋㅋㅋ
Bohwa Kim 인정ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이런것도 유쾌하네ㅋㅋㅋㅋㅋ
양팔에문신이확 띠네요 크크크
금발녀: 폼 클레멘티에프(맨티스)
47초: 숀건(크레글린)
키보드: 마이클 루커(욘두)
일렉기타: 데이브 바티스타(드랙스)
1분13초: 조 샐다나(가모라)
1분34초: 카렌 길런(네뷸라)
1분 42초: 데이빗 핫셀호프
드럼: 제인스 건(감독)
3분: 스탠 리
깡통맨: 크리스 프랫(스타로드)
브래들리 쿠퍼(로켓)하고 빈 디젤(그루트)는 안보임...
박준서 근대 드럼...느낌있게 잘친다ㅎㄷㄷㄷ
1:37 네뷸라배우님 진심…미쳤다…
이름모를 댄서분들부터 시작해서 매 초가 레전드ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 가오갤 고마웠읍니다...
80년대엔 실험적인 영상 지금은 진한 레트로 영상 ㅋㅋㅋㅋㅋ영화 속 우주배경에 깔리는 추억의 팝송같은 느낌인듯 브루노마스 뮤비도 생각나네용
이거 한국자막 있는게 있었군ㅋㅋㅋ
다시봐도 참... 다들 치명적인 매력덩어리들이야ㅎㅎ
.....?뭐여 했는데
쌍팔년도 화질보소ㅋㅋㅋㅋ단체로 뽕맞은거같앸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
글고 크리스 철모자끼고 뭐햌ㅋㅋㅋㅋㅋ
글고 카렌길런 저래화장해도 졸라이쁘다
ㅇㅈ
헐 옛날건줄 알고 존나 촌스럽다고 생각했는데 익숙한 사람들이 보이네 ㄷㄷ
근데 일부로 옛날걸로 화질 낮게함ㅋㅋㅋ
데이비드핫셀호프 ㄷㄷ
2:25 누군가했더니 ㅋㅋ 제임스건이네
아!그 소아성애자!
숀건도 나옴
난 왜 이걸 매일 보는걸까...중독성 쩔어ㅋㅋ
2:58 형이 왜 거기서 나와...??
정말 중독성 쩌는 뮤비...
드렉스형 찌찌 찾기가 어렵당 그래서 제트팩입으면 민감하다그런건가
드렉스도 저쪼아래
내 최애 뮤비
주1회씩 봄
480p 이하로 보면 더 좋음
저스트 리멤버
위 아 그~루~트~
성현김 ㅋㅋㅋㅋㅋ
1:59 네뷸라 왜케 이쁘냐 ㅋㅋㅋ
이거 제대로 보고싶으면 화질 144p로 해놓고 보세요
matt Lee ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
matt Lee ㅋㅋㅋㅋ천재ㅋㅋ
천재?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
난 왜 이해못했지
다시보러왔다 나의 가디언즈 오브 갤럭시🚀
스탠리를 보니 슬프네... 앞으로 모든 시리즈에 CG로라도 등장해줬으면 좋겠음
........내가 도대체..... 뭘 본거지?
이거보니까 영화 또 보고 싶어짐
다시 봐도 재밌네요. 70년대 디스코는 여전히 추억에 남네.......
하루에 한번씩 꼭 보러온다... 너무 중독성있는 노래다...
가오갤3로 끝나기엔 너무 아쉽다.
6편까지만 가즈아!!
0:39 이수근아님?
이게 뭐라고 계속 보러오게 되는거지ㅋㅋㅋㅋㅋ
라인하르트 당신은 도대체 ...
이런면 덕에 MCU에서 가오갤이 가장 사랑스럽다고 느껴짐 @.@
가모라 미모 미쳤네진짜
노래부르는 사람이 오버워치 라인하르트가 말하는 바로 그 '핫셀호프'입니다....
이대성 ㄹㅇ???
애르빈 ㄹㅇ
데이빗 핫셀호프
하루 한번은 꼭듣는 갓곡;;
2:22 이분 욘두 부하 연기하신분?
HT LIM 네 또 감독 동생이기도 하죠
이 감성 잃지 마라
감독부터 영화까지 다 미침
1:58 네뷸라 역 맡은 '카렌 길런'하고 닮음
그건...본인이라서.....
깡통은 누굴까 했는데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ성길이였엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
앜ㅋㅋ성길잌ㅋㅋㅋ
아이씨발ㅋㅋ스타로드 성길이ㅋㅋ
멘티스랑네뷸라배우 분장안하니까 이뻐
이래서 가디언즈가 최애 ㅋㅋ 기대를 져버리지않음
왤케 중독성 있지 ...?
중독성 미쳤따리
모든 은하계의 약을 다 섞은 음악이다....
와 이것도 번역해주실 줄이야 ㅎㅎㅎ 감사합니다 👍
제임스건은 천재가 맞다
스타로드만 안보여서 계속 찾았는데 마지막에 나오는구만
어스 윈드&파이어를 보는거 같군
SC4R SOUL 두유리멤바!
진심 약물검사 시급.......
감독ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ여기서도 그루트 춤췄넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2:30 순간 빈 디젤인줄
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
크리스 프랫은 언제 나오나했네
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이걸 번역해주시다니! 감사합니다!!!
카렌길런 너무너무너무 이쁘다 진짜ㅠㅠ
디스코....그거슨 진리
크리스 프랫 귀여워서 봐준다
역시 가오갤은 신선해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우왕 유쾌해!! 네뷸라 존예~~
미쳤냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무좋다 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
네뷸라 배우(금발) 카렌길런이었나 진짜 예쁘다
금발은 멘티스 역인 봄(폼) 아닌가요ㅋㅋㅋ 한국계 미국인이레요
김도형 혼혈이라 한국러시아계 프랑스인이에요
에일리언: 컨버넌트-데이빗의 연구실도 번역 부탁드립니다.
히어로 무비들이 오래 전에 만들어진 게 있어서 이것도 옛날에 만든 가오갤 영상인 줄 알았어요... ㅡ.ㅡ;;
댓글에 설명보고 제대로 알게 됨ㅋㅋㅋ
이 지구 뮤비가 아니다
음악 진짜 좋다
미친 7080 감성....
네뷸라 존예
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1970년대 유행했던 스페이스 디스코풍...>ㅂ
카렌은 저렇게해도 이쁘다 ㅠㅠ
제임스건이 어벤져스3도 맡았었으니 DVD로 또 이런거 나오면 좋겠다...
아 브래들리 쿠퍼랑 빈 디젤없는 게 좀 아쉽긴 하다 이거 진짜 잘 만들었는데
맙소사, 난 또 이거 수십년 전에 만든 방송 발굴한 건 줄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이 인간들이 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
헐 이것까지 해주시다니!!
완전 중독됨....대체 몇번을 보는지...
ㅋㅋ 가오갤엔딩곡, 이것이 원조였구나!!..70년대 누님들이 이렇게 몸매가 좋고 이쁘네..
하면서 보고 있는데.. 자세히 보니 가오갤 배우들이네..진짜 옛날영상인줄..ㅋㅋ
데이빗형님 랩부분이 하일라이트네. 영화에선 사진으로만 출연하더니 직접 나오셨네.ㅋ
내가 이래서 마블중 가오갤을 제일 좋아해. 언제나 유쾌하고, "끝내주는 음악들"도 함께 할 수 있는..
로켓이랑 그루트도 합성해서 넣었으면 더 좋았을텐데 그건 살짝 아쉽군..
그래도 블루레이 4K 광고 영상인데 화질이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 콘셉트에 진심인 감독
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아침부터 웃었다
360p로 보시면 더 실감납니다.
2:34 기엘모 침투력 무엇
우울할때마다 본다 ㅋㅋ
아직도 본다
뇌가 혼란스럽다... 인류가 보기엔 아직 이른 영상이야..
뭐... 뭘까요? 이 병맛은? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
카메오 전문은 여기서도 카메오ㅋㅋㅋ
스폰지밥에 나온 해양 구조원이 누군지 찾다가 여기까지 왔습니다. 제 과거의 미스터리가 마약 덩어리일 줄은 몰랐군요
지금 이순간 난 무슨 감정을 느껴야하는가...
너무 멋져...
세상에 마상에...
브래들리 쿠퍼못찾아서 두번째 보는중 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ빈디젤은 없나요 어딧는거야
누가 누군지 자막에 나왔으면 더 좋았을텐데ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 옛날 뮤직비디온줄 알았는데 가오갤에서 만든거였네 ㅋㅋ
Getting down and dirty with a procyon lotor / Got on people skills but he's good with motors / That weired thing by his side an infantilized sequoia / The two of them walk by, people say " Oh boy-a " / They ask me why i'm bringin / A baby into battle / That's really irresponsible / And getting them rattled / I say "Give me a break Get off my back dammit " / I didn't learn parenting / My daddy was a planet / Zardu Hasselfrau. Zardu Hasselfrau, hey ! / Zardu Hasselfrau. Zardu Hasselfrau, hey ! / In these times of hardship / Just remember / We are Groot