Як я розумію цих дівчат…в мене вже давно склалося враження,що в інші країни добре їздити на відпочинок,але жити не дуже комфортно.Бо інший менталітет і інші пріоритети в житті,коли повертаєшся додому в Україну то радість навіть від того,що можеш спокійно спілкуватися з іншими людьми
Кругом спокійно можна спілкуватися, то дівчина намагається свій менталітет навязати. Я спілкуюсь вільно своїм калічним інглішом і з друзями з Португалії і Британії Молдови Німеччини. З німцем конєшно то свій досвід блін але все круто і навіть різниця в менталітеті не заважає ні юмору ні спілкуванню. А підйобів скільки з різних сторін і всі розуміють що це все на різниці розвитку цього ж менталітету. Скоріш за все вона суниться не в своє коло спілкування.
@@bloomingoddity6589 неа, геть ти не права. Я теж спілкувалася з американцями, німцями, шведами та норвежцями і ще до фіга з ким - і так, з ними можна порозумітися. У європейців менталітет, культура та поняття схожі з нашими. А живучи у Кореі та Японіі я можу сказати - що то не те що інший світ, то інша планета. не все погано було, але усе різнилося, абсолютно усе. мені треба було пів року, щоб почати хоч трошки мислити як вони. Тож не обзивай дівчат , От коли вдягнеш іх взяття та пройдешся іх шляхом- то тоді лише зможеш зрозуміти, але засуджувати чи критикувати ніхто не має права. Азія-то геть інше УСЕ. там навіть юмор не врятує, він зовсім інший, стандарти, іжа, фігура, робота та відносини інші. Здоровя та традиціі. Колір шкіри та ціни,зарплатня....усе інше.
дівчата, я за вас помстилася. Я зараз за обміном в США на літній програмі і група корейських студентів вчора заселилась і прийшли знайомитись. І коли вони сказали, що вони з Кореї, я скривилась і сказала «оу». Всі почали питати що таке, я при всіх відповіла що чула що корейці дуже дискримінують українок і темношкірих, про конячок і т.д. Короче play victim card. Вони почали виправдовуватися що вони не такі, це старе покоління і т.д. Потім ще ця кореянка дуже старалася показати яка вона до мене дружелюбна. Отакий превентивний удар😅Бо це не ми маємо соромитися, що з України, а вони за свої печерні погляди. А через таку вдалу лагідну пропаганду своєї країни вони звикли що їх всі люблять і обожнюють.
Закінчила той самий університет Шевченка, корейська філологія, і навіть по обміну вчилась в тому ж "сектантському" універі 😂 Тож мені як людині, яка мала досить схожий досвід було цікаво послухати інші історії українок в Кореї, які також потрапили туди тернистим шляхом під назвою корейська філологія 😁 💗
Я в Словенії прожила 2 роки, так це ж слов'яни і то було важко з ними. Відчуття себе чужаком дуже гнітило. Повернулася в Україну, досі в ейфорії від своєї країни.
Живу зараз в Словенії після 17 років Америки... І це не моя країна. Думала, як мені насточортіли реднеки з хілбілями, думала повернуся до своїх, слов'ян. Фуй, як кажуть словенці))
як людині, яка тільки тільки но попала в тенети корейської культури, було дуже корисно отримати трошки реаліті чек від людей з досвідом. було дуже цікаво!
Як на мене ви дуже щиро розповіли про свій досвід. ✨ Дякую вам. Я цікавиляся корейською культурою з 2011 року. З 2017 все менше і менше, а з короною і взагалі перестала.
Я стикалися з корейцями в Японії, з ними було дуже тяжко знайти спільну мову так як помічали що в очі говориться одне, поза вашою спиною в своєму колі інше, а думають ще інакше 🤷 не було зрозуміло де правда, де щирісь, що надумане, а що сказано тому що так вимагає суспільство ... 💯 З вами згодна
А у інших типу інакше. Типу у нас всі щирі і не лицемірять за спиною. А вже який контраст в тій США чи Канаді де тобі посміхаються, а по факту це лише показуха
@@vadymmakukh4385 Звісно, інакше. Наприклад, голандці тобі прямо в лоба скажуть, що думають, не переймаючись, образливо це, чи ні. За що мають репутацію грубих людей. У різних народів різні культури. Серед європейців найбільш лицемірними вважають англійців. Але й їм до азіатів далеко.
@@PavloLegkun, ха-ха, та ще раз ха-ха. Не помітила такого за ними. Що німці, що англійці - кубло лицемірства. В очі одне, за очі інше, пасивна агресія і так далі. Нащі люди більш зрозумілі, обісруть і в очі дивлячись, і за спиною, але чи це перевага? - ні. 😂 😂😂 Як на мене національність взагалі не має значення. Люди ( будь які) на 90% паскуд=і гімн%ки, тому треба дуже обережно обирати друзів. От і все.
Це була максимально дивна рекомендація ютубу, але розмова цікава. А як між собою корейці спілкуються? Чи отака "практичність" розповсюджується лише на іноземців, чи й зі своїми вони спілкуються так само? І відкрию таємницю - для інтровертів щире спілкування є ще важливішим, ніж для екстравертів.
Між собою так само. Якщо немає інтересу, то навіть зі шкільними чи студентськими друзями корейцями, вони зустрічаються формально іноді. Просто серед корейців, інтерес- це , наприклад, рівень добробуту. Квартира в певному районі чи марка машини . Але мені здається, що це стосується більше кореянок, а потім вже відбувається на рівні комунікації між парами через жінок. Але всерівно, не можна узагальнювати, так як дівчата розказують. Плюс цей інтерес не завжди такий негативний, як у дівчат. У мене жодного разу такого не було. Навпаки, корейці завжди намагалися допомогти просто так. Особливо, якщо це стосується корейців, які деякий час жили закордоном. Ці завжди відкриті у спілкуванні і дружні. Дивно очікувати, що людина, яку ти зустрінеш в дорослому віці, ще й не у своїй країні- стане тобі справжнім другом. В Україні , до речі, так само, люди об'єднуються спільними інтересами, а далі як піде.
@@Julsimire типу чоловіки хороші, жінки стерви, чоловіки псуються під впливом дружин? Вибачте, не сприймаю серйозно такі коментарі, і все інше, сказане вами, автоматично стає сумнівним.
Відповідаючи на ваше питання дуже коротко, так. Насправді, на цю тему багато є досліджень та статей, це досить складне наукове питання. Є багато соціально-історичних факторів які посприяли певному світосприйняттю та стилю комунікації, також і сама мова в собі має багато цікавих особливостей які на це вказують. Певні рівні звернень та граматики які залежать від того яке відношення має співрозмовник до тебе та на скільки співрозмовник старший. Якщо казати максимально спрощено, умовному середньостатистичному корейцю буде дуже важливо, що подумають чи скажуть інші, часто це важливіше за власну думку, дуже важливий власний статус та повага у суспільстві, що відображається майже на всіх рівнях взаємодії. Але, якщо прям дуже цікаво в це заглибитись, пропоную звернутись саме до наукової літератури.
@@podcast_yaktse трохи цікавлюсь Японією, а через нею Азією. було розуміння, що в Азії дуже сильна ієрархія та конформізм, але мені, як українцю це вважалось на наш манер, а ви трохи привідкрили двері.
Викладачі-корейці у КНУ насправді не через "урізання" зарплати не хотіли викладати, а через розчарування у своїх студентах, які приходять заради К-попу, дорам і веселощів, а отримують знання про мову і літературу (точніше не хочуть їх отримувати). Хто хоче, той бере. :) І більшість викладачів саме нашої кафедри якраз воліли нам щось дати. Але нікому зі студентів, крім одиниць, вже не було цікаво після першого курсу навчання, бо їхні рожеві окуляри розлетілися на друзки.
Я прожила 18 місяців в Сеулі. Памʼятаю, коли я вʼїхала в квартиру, сусіди мені задавали три питання: 1. Скільки тобі років - це щоб знати, як звертатися, хоноріфік, чи ні. 2. Де ти працюєш - щоб зрозуміти, чи в тебе є гроші, або ти вообщє бідна, і 3. Яка в тебе релігія - бо вони хочуть знати, чи ти християнка, чи буддіст, чи інше. І після цього вони тебе класують і дають тобі соціальний статус і відносяться до тебе відповідно.
Дуже цікаво було дізнатися про реальне життя в Кореї! Одночасно виникло бажання поїхати туди, і ще більше бажання ніколи туди не потикатися😂 Слухала і порівнювала зі своїм життям у Норвегії - теж не так райдужно, як усі думають, як ви казали - "на любителя".
@@lizoom5916охх, тут історій на 2 години, починаючи від того, що до лікаря треба чекати чергу в буквально 3-6 місяців в той час, коли це дуже терміново (я не могла їсти, до прикладу, і мені треба було на гастроскопію), закінчуючи тим, що влітку тут не буває темно вночі а взимку майжи завжди темно і хмарно - не думала, що я так буде скучити за зорями і заходами сонця. Ще дуже малий вибір їжі і одягу - почуваєш себе ніби у концтаборі, а також нема що робити навіть у столиці, де я живу, не кажучи вже про інші міста, які по факту селища. Цікаво в Норвегії через природу, фьйорди і тд, до яких треба довго їхати на північ/захід або своєю машиною, або потягом/літаком за такі гроші, за які можна було би в 3 країни і Європі з'їздити. От такі основні нюанси😅
В мене те саме: 9 років живу в Азіі, а лікуюся онлайн з украінськими лікарями. В Азіі багато людей, висока народжуваність - немає цінності людини, особливо якщо старий - не шкода, помирай. Ще й релігія- де смерть це радість а не привід перейматися
@@flowerwhite8335 не викладають. Самі популярні для вивчення мови там англійська і китайська. Е факультети іноземних мов, звісно. Українська там нікому, нажаль, не цікава. І тількі з початком повномасштабної війни, з новин, корейці дізналися що є така країна Україна.
Ключове ,що можна винести для себе з відео та коментарів ,те що треба просто знайти "свою" країну для комфортного життя. Те ,що нормально для однієї людини може бути не допустимо для іншої. Оцінювати рівень життя в країні за досвідом з фільму,кліпу - це останнє діло😊
Дуже цікаво, дякую! Я була за обміном у Франції, і студенти французи не дуже хотіли йти на контакт, а от інтернаціоналі студенти дуже здружилися) Але все одно вдома краще) Мову їх дуже люблю, а менталітет- ні. Записуйте інтервʼю і про інші країни, дуже хочеться дізнатися про культури в інших країнах)))❤
Технологічна країна 😂. Це дуже смішно, бо коли я туди приїхала я була в шоці від того, що я не могла робити ніякі перерахунки на сайті банку, де я відкрила рахунок. Треба було кожен раз туди йти з банковою книжечкою )). І теж саме з телефонною карткою - щоб її поповнити, я мала йти з паспортом в відділ мобільного оператора. Я не могла її поповнювати сама. Звичайно, це їх такий контроль за іноземцями, але і для корейців там ніякої технології нема. Для мене це було, як попасти в минуле століття.
@@0ther_s1de ApplePay не працює, картку Сім поповнити ні online, ні телефоном не можна. Купити щось за кордоном через Amazon - не можна - треба спочатку отримувати спеціальний податковий код. Квитки на транспорт купити через додаток на телефоні не можна - тільки на картку, яку треба поповнювати в магазині. З лікарем через додаток звʼязатись не можна, записатись на прийом не можна - треба телефонувати. Машину орендувати онлайн - не можна. Папірці і папірці. І взагалі треба мати корейські права, а для цього треба прожити рік. Зарееструватись де ви живете (так, як прописка) онлайн - не можна, треба йти. Можу ще надати прикладів. Face ID - нема. Щось на кшталт Дії, де всі ваші документи в електронному форматі- нема. Загалом, я не бачу як Корея - цифрована країна. Тим паче порівняно з Європой.
@@0ther_s1de там нема ні ApplePay, ні Face ID ні жодного додатку де можна б було записатися на прийом до лікаря. Амазоном із-за кордону купити нічого не можна - треба отримувати код. Прописку зробити онлайн - не можна. Машину напрокат онлайн - не можна. Купити картку Сім - поки не дадуть корейських документів- не можна, треба чекати і якось викручуватись. Купити квитки на транспорт через додаток - не можна. Карта і поповнюй в магазині. Тобто як Корея - цифрова країна порівняно з Європою? Ніяк. Єдині дві «технології», від яких я була в захваті - це електричні туалети і hot spot усюди. Це і все.
Як людина, яка вже 5 років так само живе в Кореї можу сказати: нічим не розчарований. Бо планів і очікувань ніяких зазаделігдь не мав:) Проте те, що побачив, мені подобається. Країна чудова і до життя в якій звикнути можна легко.
Та жіночка в метро не сіла на ваше місце не тому що ви інша, а тому що ви поступаючись місцем дуже сильно її принизили! В Кореї не прийнято поступатись місцем, для неї це виглядало так наче ви привселюдно обізвали її дряхлою старухою😢 Молоді хангуки ніколи не поступаються місцем старшим, максимум вони можуть тихенько встати не акцентуючі увагу на конкретній людині. Шкода що ви цього не знали... Та і взагалі чомусь у вас склалось в цілому дуже негативне враження про Корею...
Це нормально для туристів та відвідувачів країни не знати усіх культурних особливостей. Не нормально реагувати на це, очікуючи, що всі іноземці будуть розуміти всі тонкощі культури та мати відповідну модель поведінки з 1го дня перебування у країні.
@@podcast_yaktse Так, але і вони не зобов'язані знати традиції всіх іноземців, щоб зрозуміти що ви не хотіли її образити, а навпаки в вашій країні це означає повагу. Та навіть якщо вона це і знає, то все одно вона осоромлена перед натовпом людей, і їй від того не легше...
Величезна подяка за ефір. Моя донька підліток мріє про поїздку в Корею, почала сама вивчати мову, але я ніяк не можу донести до неї те, що там інший світ та зовсім інші люди. Дам подивитися їй ваш ефір.
Було дуже цікаво і саме тому хочеться ще. Хочеться ще більше подробиць про різницю між корейцями та українцями, і про розчарування в ілюзіях. Бо тим хто не був в Кореї, але як і я любе їх культуру, хочеться більше дізнатися правди.
Шкода, що нема іншого інтервʼю для контрасту. Бо стадо ж піде за думкою будь-кого з інтернетів. І почнеться та сама наша улюблена демонізація. У цьому випадку Кореї і освіти вцілому.
Це досить дискутивне питання, зраз можливо ситуація вже інакша ніж була декілька років тому, коли ми були в Кореї. Взагалі, нам здалось, що Україна знаходиться на останніх позиціях в цьому списку. Доречі, Корея не єдина країна яка знала про Україну дуже мало і часто негативно, адже у України не було власного брендингу і він зʼявився не так давно. На цю тему, доречі, є гарні відео на каналі SKVOT, дуже рекомендую😌
Ну, не знаю. Есть много роликов, которые снимали корейцы с работами корейцев. Так там очень позитивно про Украину и украинцев. Стереотипно, да. Красивые люди, страна, где вкусные и качественные сельскохозяйственные продукты. Ролика от 9 до 4 лет@@podcast_yaktse
@@podcast_yaktse не треба забувати, що російська пропаганда по світу проти України і українців довгий час була дуже потужною, на її грунті і була сформована думка багатьох іноземців про Україну - корупція, проститутки, нацисти і т.п. Цей тренд зараз потроху змінюється, але загальна світова свідомість дуже інертна, тому повинен пройти деякий час щоб відбулись помітні зміни
Якщо бути об'єктивними, то і в країнах колишнього СНД та саме у нас ставлення до корейців та інших азіатів було не дуже (як до людей другого сорту). Саме старше покоління маю на увазі . Серед сучасної молоді такого майже нема.
І я пам‘ятаю Ю Мі Гьон і її рівень викладання. Найкраще у Шеві - це можливість «стажування» у Кореї і начання в іншому університеті. І практикою на 4 курсі у нас також був переклад казки))). Було дуже цікаво вас послухати і пережити ці спогади ще раз❤
Переклад казки на практиці був тому, що до іншого рівня не дотягувала більшість. :) У мене так само було. Так, сумно, але іншим одногрупницям і казочка йшла важко на переклад
Трохи кумедно про винну вечірку. Дівчата, цей напій в Кореї - це прямий натяк на конкретну таргет груп. І авжеж вона більш доросла за віком ніж ви собі уявляли. Стосовно того, що вас презентували, як "Мої українськи подружки", то вас туди й запросили в якості екзотичних гостей розважальної программи, а не рівноправних гостей. Таке відношення не унікальне, теж саме відбувається й в Китаї. І навіть в такий європейський країні як Британія - якщо вас запрошують на вечірку не вашої социальної страти, наприклад пош стилю, то знайте, що вам там призначена роль екзотики й тому не розраховуйте на якусь рівність в спілкуванні.
Думаю, такий контраст в системі "Очікування/реальність" сталися через замалий життєвий досвід. І з цього випливає недостатнє критичне мислення. З віком це вирівнюється, просто дівчата стикнулися з жорсткою реальністю в майже дитячому віці
Навпаки в дитячому віці гостріше і емоційніше відчувають. Є просто тупіші емоціонально люди, які не відчувають людей і не аналізують. Їх послали, ігнорують - а вони цього не розуміють, кажуть "та ні, нормально, нормальні люди. А от глибші люди розуміють суть речей. Дівчата все правтльно розуміють. Азіатський а особливо корейський/філіпінський тип мислення це ЖЕСТЬ. Це закриті традиціоналістичні тупі жорстокі шоаіністи
як добре, що ви повернулися. Абсолютно шокуюче відношення до іноземців, і якщо вони такі вже лицемірні, то тримали б свою думку при собі. Нехай розвиваються, 21 століття на дворі
Ніколи не була в Кореї але так вас розумію особливо в плані спілкування з людьми . У Німеччині схожа ситуація , живу тут сім років , нуль друзів серед німців 😅
Цікаво - корейці не люблять щиро спілкуватись, чи то взагалі спілкуватись не хочуть, а тим часом усі страви в харчівнях розраховані на великі компанії. Напевно, ще не все дізналися дівчата про Корею. Напевно, їхнє спілкування відбувається лише в межах категорії "свої", куди іноземців не включають. І звичайно, в країні, де місцеві мають зробити пластичну операцію і апгрейд зовнішності з "середньої" до "краще середньої" просто щоб отримати пристойну роботу, бо лише освіти для цього не достатньо, чекати гарного ставлення до іноземок із відмінною зовнішністю було б дивно. Проте відео дуже корисне, бо це сумно, коли люди обирають спеціальність як кота в мішку, а потім з'ясовуються деталі, яких не очікували. Це як у китайському супермаркеті (я живу в Канаді, де їх тьма) - треба читати весь список інгредієнтів перед тим, як купувати продукт)))))
Спілкуватись корейці то люблять, просто в них немає концепту дружби заради дружби. Спілкування є тільки тоді, коли вони бачать якусь вигоду для себе в цьому спілкуванні. Плюс це неможливо дочекатись від корейців щирості - все, що вони кажуть, треба овер-аналізувати і шукати що там правда, а що просто fake pleasantries. Їх з дитинства вчать мати два обличчя - те, що показуєш світу, і те, що насправді думаєш. Але оця вся ментальна гімнастика та вічна невпевненість в тому, чи вони насправді так думають як кажуть - це втомлює неймовірно, не тільки іноземців, а й самих корейців також.
Все, что их объединяет, это разрез глаз. Языки отличаются друг от друга, как от украинского. Даже религии разные. Но внешне друг друга они отличают с трудом.
З корейського подобались деякі фільми😅 Аніме, навіть, якщо якесь подобалось, то це лише мульти… про Азію перше враження по фільму «Шокуюча Азія» 70х. Дивуюсь як дорами, аніме та к-поп так сильно впливали на підлітків що їх тягнуло в абсолютно іншу культуру, в інший соціум… зі своїм створеним образом країни.
Дівчата,вам ще бракує життєвого досвіду. Не треба наносити кліше Украіни на інші країни. У любій іноземній країні відношення до інших і є інакше,любій! Ви у Німеччині чи Польщі теж не знайдете друзів. Свій до свого по своє!
Абсолютно погоджуюсь! Живу в Китаї 7 років і додної подруги китаянки немає) але я і не хочу та не засмучуюсь з цього приводу) мені вистачає подруг українок тут) хоча чоловік китаєць, але він виріс закордоном, тому менталітет не китайський) вважаю, що подружитись з людьми з інших країн можна, за умови, що ці люди також колись жили в іноземних країнах. І можуть зрозуміти як тобі жити в чужій країні)
Взагалі це дуже сумно. Бо ці дівчата і не тільки, вони роблять надзусилля, щоб опанувати цю мову і культуру, щоб приїхати до Кореї, щоб там адаптуватись, знайти друзів, тощо. А Корея нічого не робить для того, щоб їх інтегрувати в суспільство. Це показує до речі, що корейцям в принципі іноземці, або емігранти не цікаві взагалі. Це суспільство дуже на себе сфокусоване.
@@honey5832 це не правда. В Європі роблять все, щоб їх інтегрувати. А Корея не приречена на успіх, вона приречена на вимирання. Без дітей, яких вони не народжують і без емігрантів їхнє майбутнє не дуже. І вони це знають. І нічого не роблять.
хто уавжний той все помічає. як там якийсь босс принижує підлеглих, навіть може по пиці вліпити, як булять у школі "не таких", чи бідних, чи некрасивих, яке все матеріальне і тд
Печально всё это...Казалось бы, инет уже у всех есть - ознакомиться с азиатской псевдокультурой можно заранее.Но нееет,все очаровываются какими-то аниме,дорамами,к-попом настолько,что идут изучать филологию с целью добраться до вожделенной "страны Эльдорадо". А нажав пару кнопок можно было бы узнать,что у корейцев между собой 7(!) степеней уважения,что корейские мужчины не улыбаются,потому что улыбка - признак слабости(отсюда и тупой,примитивный юмор в фильмах),что вообще во всей Азии женщина по степени уважения сразу после лошади и коровы идёт.Вообщем,девчата обрели дорогой ценой запоздалый кусок ума.
@@AHILES-cz8qv жодні дві кнопки не покажуть і 1% реального життя в іншій країні. Жодні! А деталей і специфіки просто міліон. Починаючи він транспорту, медицини, податків, сусідів і інших важливих речей, з якими ми стикаємося кожен день. Що нам, власне, і показали дівчата.
Это не "кусок ума", это специальность. Когда украинскому бизнесмену, дипломату понадобится делать дела в Корее он обратится к таким вот девочкам. Хотя бы как к переводчикам. А они смогут не только перевести, но и подсказать про культурные особенности. Вообще, никакая специальность не является тем, что думают о ней абитуриенты.
С постерігаю за тим, що наші дівчатка, які вирішили жити в Кореї, супер худенькі. Це мені так здається чи справді українки щось роблять зі своєю фігурою і зовнішністю, щоб влитись в суспільство?
Оця у рожевій піжамі бреше. Немає у Сеулі фанерних будинків, навіть сараїв. Багато бував у Південній Кореї. Жив і у дорогому кварталі і у невеличких будинках які у нас називають "частними". Нема там будов з фанери.
Скоріш за все антибіотик широкого спектру (типу цефтріаксону) - після нього дійсно швидко падає температура і загальний стан покращується. Але чи варто стріляти з пушки по горобцях, призначаючи антибіотики при не складних випадках захворювання? В наш час це досить не далекоглядно і уже муветон
@@marinadolga8761 це навіть дуже небезпечно. Кажуть, через років 5 виникне супер бактерія, проти якої не буде діяти жоден антибіотик.. Антибіотиками не можна зловживати, треба по максимуму старатися їх уникати і лиш в крайніх випадках використовувати
@@user-ik6sm7pw5z дістаметазон, це гормон. Вони його всім колють бо він відміняє імунну відповідь. І кажуть якщо не попустить то через два тиждні приходь. Дія дістаметазону як раз і розрахована на два тиждні. Ну якщо там серйозне запалення то звісно через два тиждні людина повертається. Щоб в Кореї призначили антібіотікі, це здихати треба і повзати на карачках в клініку.
@@marinadolga8761 ні, не антибіотик. В Кореї треба гнити заживо, щоб тобі вкололи антібіотік або призначили. А гормони вони ну дуже люблять , хоча це не лікування, а просто зняття симптомів, бо гормони не є лікуючим засобом але дуже швидко працюють в усуванні симптомів які заважають людині жити.
Дозволю собі дати невеличку пораду. Може, допоможе нинішнім випускникам школи з вибором шляху. Якщо ви хочете просто вивчити мову, ідіть на мовні курси, займайтеся з викладачем. Університетська освіта - це академічна освіта, яка включає широкий спектр дисциплін. Якщо ви не готові на філфаці вивчати логіку, філософію, історію та психологію, то фвлфак не для вас. Якщо ви прагнете поїхати в Корею і працювати там (не пакувальником на заводі), то опановуйте прикладну затребувану спеціальність в області фізики, хімії, технологій, інженерії. І паралельно вивчайте мову на курсах.
Проблема не в тому, що люди не хочуть вчити філологію та ліберальні науки на першому курсі, навпаки, з власного досвіду, багато студентів мотивовані та дуже хочуть в подальшому займатись перекладацькою та науковою діяльністю, перекладати літературу, створювати можливості для міжнародної співпраці, вивчати лінгвістику як науку. Але університети в Україні часто не дають можливості розвиватися в цих напрямках та не допомагають студентам, а тільки забирають мотивацію та перешкоджають розвитку. Некваліфіковані викладачі та застаріла система. Більшість навчається всупереч, а не завдяки, а так не має бути.
@@user-cp7jl7vh6e мені дуже важко уявити, яка інформація має для вас сенс. Певно, щось дуже важливе для людства. Але навіть для вас в мене є рішення - можна не слухати і не дивитися контент, якій не несе сенсу
Цікавий контент. Про азіатів ходять чутки, що вони зверхні до іноземців і самі цього навіть не помічають. Для них це норма. Ну і лицемірність. Мені наші філологи розповідали, як їм в лице іноземні студенти говорили одне, а між собою, прямо протилежне.
Азійські країни максимально расистські (Японія, Корея, Китай). Про Тай чув що тайки сплять з іностранцями по разрахунку (тільки за гроші), у них вважається поганим мати чоловіка іноземця.
Ужас, в любом универе на любом факультете на первом курсе очень много разных предметов, которые напрямую не относятся к специальности. Вы как только родились, так возмущаться
Я в Польщі закінчувала маркетинг. Дуже мало було предметів не по темі. В Україні мала бакалавр з права, було на 1 курсі невідомо що. Це нормально очікувати, що університет це не продовження школи і там не потрібні ніякі "Я і ботаніка" і все інше, коли це не твоя спеціальність
@@УдрЕйш ну, такого на юр факе точно не было. Но основы философии, социологии, экономики, укр язык проф Направления очень даже на первом курсе норм. В американских универах студенты столько предметов могут выбрать не по специальности, вообще при чем бредовые и они идут в часы. Потому что выбрать что то обязательно должны. Никто не говорит, что у нас все прям хорошо с образованием, но не настолько фигово. Универ - это и разностопоннее развитие в том числе. Нет никаких предметов, которые в школе. Кроме истории Украины - для Восполнени пробелов. Ну как бы очень даже нужный предмет.
Південна корея лідер по самогубставх у світі а не Японія як звикли вважати. Смачно поїсти? бачив відео південно кореянки російськомовної. Яка пішла в ресторан узбекської кухні і все дивувалася, вона не могла уявити що стільки мяса можуть ложити у страви. Мені Корея взагалі не подобається
@@sergiykkk1176 для них мʼясо то щось на богатому. Продають в магазинах ті мʼясочкі шматочкі і ціни не складуть за сто грамів. Тому звісно як побачила узбекську кухню то ледь мови там не лишилася. А узбекські страви смачнющі 🤌🏻
Так, і ця статистика по самогубствах дууже багато про що говорить. Купа самотності під шаром лицемірних посмішок та пустого спілкування, мега страх перед думкою батьків, старших людей та начальства. Перепрацювання на роботі через цей же страх. Все страх, що подумають, яким тебе будуть вважати. Нуль свободи, вільних розплавлених крил чисто психологічно. От і вскриваються
Ось чому традиційно батьки вирішували, чим дитина має займатися, а не сама дитина. Бо у дітей в голові вітер - надивляться аніме і дорам, нафантазують собі маячні і думають, що реальне життя таке ж, як їхні недолугі фантазії. А потім - "мама, рятуй!".
А ви прям вважаєте, що ваші батьки чи ще хтось краще за вас знають що вам потрібно? Це насправді проблема всіх людей, не завжди те що ми хочемо є тим, що нам потрібно. Але зоб знати напевно, треба пробувати. Пожити закордоном півроку, рік - це безцінний досвід, який суттєво розширює кругозір людини.
@@milatesanchuk5475 Батькі, принаймні, достатньо дорослі аби відрізняти фантазії від реальності. А щодо "безцінного досвіду", то відрізати собі року, або ногу - це теж досвід. Але люди зі здоровим глуздом цього досвіду уникають. А от дитині може бути цікаво сунути пальці в розетку чи відрізати собі кінцівку, бо в аніме чи в коміксі у героя вона відростає. Або поїхати в Корею, бо в дорамах вона ж така гарна! Задача притомних батьків - вирішувати за дитину, поки вона не подорослішає - не навчиться відрізняти фантазі від реальності і відповідати за свої дії, і поступово готувати її до життя, не опікаючи надмірно, але утримуючи від дій, які можуть мати незворотні негативні наслідки. У нас, нажаль, деякі інфантильні батькі розбещують свої інфантильних дітей, не доволяючи їм дорослішати, рятуючи від будь-яких, навіть некритичних, наслідків їхніх дій, а потім чомусь дозволяють цим самим незрілим дітям самим вирішувати свою долю, не підготувавши їх до життя. От і мають потім такі діти "досвід" у виді скалічених чи загублених життів. Бо не всім так счастить, як цим панянкам після отриманого "досвіду".
Бред, так все по методичке работают. А не то, что не хотят, потому что порезали. Ну, порезали и что. Они на своей работе остались. Диалог похож на встречу двух студенток, которые обижена на универ, потому что у них что то не сложилось, как им хотелось. И теперь нужно оправдать это универом. Кто хочет, тот научится. Для чего часы на самостоятельную работу даются? При чем явно вы уже учились по болонской системе. Ну, и вот это "мне было стыдно признаваться, что я из Украины "
Болонська система, за якою навчають нинішніх студентів, так і лишається радянською, хіба що декомунізованою. Головна проблема Болонського процесу в Україні - це відсутність реальної імплементації його положень. На практиці, за невеликим винятком, маємо лише поверхові та бюрократичні зміни у вищій освіті.
Корейська кухня - найсмачніша після української. Культура і історія - потужні і цікаві. Але к поп?! Сорі, але ж це плекання інфантилізму і несмаку в собі.
@@user-HollyBest на любителя. Але якщо ця корейська «кухня» приготована саме адаптованою кореянкою яка живе в Україні то так, не погано але якщо саме в Ханкук і готувала хангучка то вже можно посперечатися))) дуже люблять глютамат всюди додавати)
Це слухати неможливо: капец, прикольно, типу, по барабану - перед вами філологи. Скалічені кцпщиною люди, які дивилися, дивилися на Корею, але так нічого і не побачили.
Як я розумію цих дівчат…в мене вже давно склалося враження,що в інші країни добре їздити на відпочинок,але жити не дуже комфортно.Бо інший менталітет і інші пріоритети в житті,коли повертаєшся додому в Україну то радість навіть від того,що можеш спокійно спілкуватися з іншими людьми
міс очевидність..
Кругом спокійно можна спілкуватися, то дівчина намагається свій менталітет навязати. Я спілкуюсь вільно своїм калічним інглішом і з друзями з Португалії і Британії Молдови Німеччини. З німцем конєшно то свій досвід блін але все круто і навіть різниця в менталітеті не заважає ні юмору ні спілкуванню. А підйобів скільки з різних сторін і всі розуміють що це все на різниці розвитку цього ж менталітету. Скоріш за все вона суниться не в своє коло спілкування.
@@bloomingoddity6589вибачте, але у вас і українська калічна.
@@bloomingoddity6589 неа, геть ти не права. Я теж спілкувалася з американцями, німцями, шведами та норвежцями і ще до фіга з ким - і так, з ними можна порозумітися. У європейців менталітет, культура та поняття схожі з нашими. А живучи у Кореі та Японіі я можу сказати - що то не те що інший світ, то інша планета. не все погано було, але усе різнилося, абсолютно усе. мені треба було пів року, щоб почати хоч трошки мислити як вони. Тож не обзивай дівчат , От коли вдягнеш іх взяття та пройдешся іх шляхом- то тоді лише зможеш зрозуміти, але засуджувати чи критикувати ніхто не має права. Азія-то геть інше УСЕ. там навіть юмор не врятує, він зовсім інший, стандарти, іжа, фігура, робота та відносини інші. Здоровя та традиціі. Колір шкіри та ціни,зарплатня....усе інше.
дівчата, я за вас помстилася. Я зараз за обміном в США на літній програмі і група корейських студентів вчора заселилась і прийшли знайомитись. І коли вони сказали, що вони з Кореї, я скривилась і сказала «оу». Всі почали питати що таке, я при всіх відповіла що чула що корейці дуже дискримінують українок і темношкірих, про конячок і т.д. Короче play victim card. Вони почали виправдовуватися що вони не такі, це старе покоління і т.д. Потім ще ця кореянка дуже старалася показати яка вона до мене дружелюбна. Отакий превентивний удар😅Бо це не ми маємо соромитися, що з України, а вони за свої печерні погляди. А через таку вдалу лагідну пропаганду своєї країни вони звикли що їх всі люблять і обожнюють.
Ти б трошки українську мову підтягнула натомість.
@@sindar5964 натомість чого? Таке, щоб щось ляпнути
Ти молодець)
Молодець 💪
@@sindar5964, не треба заздрити. Починай вчити іноземні мови і теж матимеш змогу поїхати за обміном 😂
Закінчила той самий університет Шевченка, корейська філологія, і навіть по обміну вчилась в тому ж "сектантському" універі 😂 Тож мені як людині, яка мала досить схожий досвід було цікаво послухати інші історії українок в Кореї, які також потрапили туди тернистим шляхом під назвою корейська філологія 😁 💗
Я в Словенії прожила 2 роки, так це ж слов'яни і то було важко з ними. Відчуття себе чужаком дуже гнітило. Повернулася в Україну, досі в ейфорії від своєї країни.
Живу зараз в Словенії після 17 років Америки... І це не моя країна. Думала, як мені насточортіли реднеки з хілбілями, думала повернуся до своїх, слов'ян.
Фуй, як кажуть словенці))
@@caylenkamensky4620Словенія - фуй?
Дуже топ, супер інформативно і цікаво вийшло, той момент коли рекомендації ютубу не підвели 👍
Дякую!😊
як людині, яка тільки тільки но попала в тенети корейської культури, було дуже корисно отримати трошки реаліті чек від людей з досвідом. було дуже цікаво!
Дуже цікавий досвід і розповідь про нього захоплююча! Вдячна за відвертість, дівчата!
Успіхів вам у всьому!
Дякую за дуже цікаву розмову! Я знаю нуль про Корею і ваш досвід - це те, що я б, імовірно, ніде не знайшла, якби шукала.
Як на мене ви дуже щиро розповіли про свій досвід. ✨ Дякую вам. Я цікавиляся корейською культурою з 2011 року. З 2017 все менше і менше, а з короною і взагалі перестала.
Я стикалися з корейцями в Японії, з ними було дуже тяжко знайти спільну мову так як помічали що в очі говориться одне, поза вашою спиною в своєму колі інше, а думають ще інакше 🤷 не було зрозуміло де правда, де щирісь, що надумане, а що сказано тому що так вимагає суспільство ... 💯 З вами згодна
А у інших типу інакше. Типу у нас всі щирі і не лицемірять за спиною. А вже який контраст в тій США чи Канаді де тобі посміхаються, а по факту це лише показуха
@@vadymmakukh4385 Звісно, інакше. Наприклад, голандці тобі прямо в лоба скажуть, що думають, не переймаючись, образливо це, чи ні. За що мають репутацію грубих людей. У різних народів різні культури. Серед європейців найбільш лицемірними вважають англійців. Але й їм до азіатів далеко.
@@nortons7040 Англійці, з якими спілкувався, перепросять але скажуть тобі в лице все, що думають
Я думаю, тут основну роль грає особистий досвід.
@@PavloLegkun, ха-ха, та ще раз ха-ха. Не помітила такого за ними. Що німці, що англійці - кубло лицемірства. В очі одне, за очі інше, пасивна агресія і так далі. Нащі люди більш зрозумілі, обісруть і в очі дивлячись, і за спиною, але чи це перевага? - ні. 😂
😂😂
Як на мене національність взагалі не має значення. Люди ( будь які) на 90% паскуд=і гімн%ки, тому треба дуже обережно обирати друзів. От і все.
Вражає відданість своїй мрії. Гарна українська ❤
Це була максимально дивна рекомендація ютубу, але розмова цікава.
А як між собою корейці спілкуються? Чи отака "практичність" розповсюджується лише на іноземців, чи й зі своїми вони спілкуються так само?
І відкрию таємницю - для інтровертів щире спілкування є ще важливішим, ніж для екстравертів.
Теж неочікувана рекомендація
Між собою так само. Якщо немає інтересу, то навіть зі шкільними чи студентськими друзями корейцями, вони зустрічаються формально іноді. Просто серед корейців, інтерес- це , наприклад, рівень добробуту. Квартира в певному районі чи марка машини . Але мені здається, що це стосується більше кореянок, а потім вже відбувається на рівні комунікації між парами через жінок.
Але всерівно, не можна узагальнювати, так як дівчата розказують. Плюс цей інтерес не завжди такий негативний, як у дівчат. У мене жодного разу такого не було. Навпаки, корейці завжди намагалися допомогти просто так. Особливо, якщо це стосується корейців, які деякий час жили закордоном. Ці завжди відкриті у спілкуванні і дружні.
Дивно очікувати, що людина, яку ти зустрінеш в дорослому віці, ще й не у своїй країні- стане тобі справжнім другом.
В Україні , до речі, так само, люди об'єднуються спільними інтересами, а далі як піде.
@@Julsimire типу чоловіки хороші, жінки стерви, чоловіки псуються під впливом дружин? Вибачте, не сприймаю серйозно такі коментарі, і все інше, сказане вами, автоматично стає сумнівним.
Відповідаючи на ваше питання дуже коротко, так. Насправді, на цю тему багато є досліджень та статей, це досить складне наукове питання. Є багато соціально-історичних факторів які посприяли певному світосприйняттю та стилю комунікації, також і сама мова в собі має багато цікавих особливостей які на це вказують. Певні рівні звернень та граматики які залежать від того яке відношення має співрозмовник до тебе та на скільки співрозмовник старший. Якщо казати максимально спрощено, умовному середньостатистичному корейцю буде дуже важливо, що подумають чи скажуть інші, часто це важливіше за власну думку, дуже важливий власний статус та повага у суспільстві, що відображається майже на всіх рівнях взаємодії. Але, якщо прям дуже цікаво в це заглибитись, пропоную звернутись саме до наукової літератури.
@@podcast_yaktse трохи цікавлюсь Японією, а через нею Азією.
було розуміння, що в Азії дуже сильна ієрархія та конформізм, але мені, як українцю це вважалось на наш манер, а ви трохи привідкрили двері.
Викладачі-корейці у КНУ насправді не через "урізання" зарплати не хотіли викладати, а через розчарування у своїх студентах, які приходять заради К-попу, дорам і веселощів, а отримують знання про мову і літературу (точніше не хочуть їх отримувати). Хто хоче, той бере. :) І більшість викладачів саме нашої кафедри якраз воліли нам щось дати. Але нікому зі студентів, крім одиниць, вже не було цікаво після першого курсу навчання, бо їхні рожеві окуляри розлетілися на друзки.
Дуже правильно написали. Щоб вивчати мову, треба йти на мовні курси.
Я прожила 18 місяців в Сеулі. Памʼятаю, коли я вʼїхала в квартиру, сусіди мені задавали три питання: 1. Скільки тобі років - це щоб знати, як звертатися, хоноріфік, чи ні. 2. Де ти працюєш - щоб зрозуміти, чи в тебе є гроші, або ти вообщє бідна, і 3. Яка в тебе релігія - бо вони хочуть знати, чи ти християнка, чи буддіст, чи інше. І після цього вони тебе класують і дають тобі соціальний статус і відносяться до тебе відповідно.
@@natvlb8244 все саме так і є) як на допросі щоб зрозуміти в яку «касту» тебе зачислити 😅 в як взагалі до тебе звертатися чи ігнорувати.
Дуже цікаво було дізнатися про реальне життя в Кореї! Одночасно виникло бажання поїхати туди, і ще більше бажання ніколи туди не потикатися😂
Слухала і порівнювала зі своїм життям у Норвегії - теж не так райдужно, як усі думають, як ви казали - "на любителя".
Розкажіть ))
@@lizoom5916охх, тут історій на 2 години, починаючи від того, що до лікаря треба чекати чергу в буквально 3-6 місяців в той час, коли це дуже терміново (я не могла їсти, до прикладу, і мені треба було на гастроскопію), закінчуючи тим, що влітку тут не буває темно вночі а взимку майжи завжди темно і хмарно - не думала, що я так буде скучити за зорями і заходами сонця. Ще дуже малий вибір їжі і одягу - почуваєш себе ніби у концтаборі, а також нема що робити навіть у столиці, де я живу, не кажучи вже про інші міста, які по факту селища. Цікаво в Норвегії через природу, фьйорди і тд, до яких треба довго їхати на північ/захід або своєю машиною, або потягом/літаком за такі гроші, за які можна було би в 3 країни і Європі з'їздити. От такі основні нюанси😅
В мене те саме: 9 років живу в Азіі, а лікуюся онлайн з украінськими лікарями. В Азіі багато людей, висока народжуваність - немає цінності людини, особливо якщо старий - не шкода, помирай. Ще й релігія- де смерть це радість а не привід перейматися
А де в Азії? Корея вимирає.
@@eolit1o indonesia, bali
@@eolit1o японці теж старіють, і вимирають.
Скільки людей прийшло в коменти щоб наригать, я в шоці)
Дівчата, дякую за цікаву розмову ❤
Як людина яка теж втекла з Кореї… 😂 і дуже цьому рада, не могла пропустити цього відео.
Дякую. Було цікаво, подивився на одному диханні хоча не є фанатом Кореї.
Цікаво наскільки добре в Кореї викладають українську філологію, якщо вона там взагалі є.
@@flowerwhite8335 не викладають. Самі популярні для вивчення мови там англійська і китайська. Е факультети іноземних мов, звісно. Українська там нікому, нажаль, не цікава. І тількі з початком повномасштабної війни, з новин, корейці дізналися що є така країна Україна.
і справді.
Ключове ,що можна винести для себе з відео та коментарів ,те що треба просто знайти "свою" країну для комфортного життя. Те ,що нормально для однієї людини може бути не допустимо для іншої. Оцінювати рівень життя в країні за досвідом з фільму,кліпу - це останнє діло😊
Та жити в Україні
Дуже цікаво, дякую! Я була за обміном у Франції, і студенти французи не дуже хотіли йти на контакт, а от інтернаціоналі студенти дуже здружилися) Але все одно вдома краще) Мову їх дуже люблю, а менталітет- ні. Записуйте інтервʼю і про інші країни, дуже хочеться дізнатися про культури в інших країнах)))❤
Технологічна країна 😂. Це дуже смішно, бо коли я туди приїхала я була в шоці від того, що я не могла робити ніякі перерахунки на сайті банку, де я відкрила рахунок. Треба було кожен раз туди йти з банковою книжечкою )). І теж саме з телефонною карткою - щоб її поповнити, я мала йти з паспортом в відділ мобільного оператора. Я не могла її поповнювати сама. Звичайно, це їх такий контроль за іноземцями, але і для корейців там ніякої технології нема. Для мене це було, як попасти в минуле століття.
У вас технології закінчуються на банківському застосунку?))
@@0ther_s1de ApplePay не працює, картку Сім поповнити ні online, ні телефоном не можна. Купити щось за кордоном через Amazon - не можна - треба спочатку отримувати спеціальний податковий код. Квитки на транспорт купити через додаток на телефоні не можна - тільки на картку, яку треба поповнювати в магазині. З лікарем через додаток звʼязатись не можна, записатись на прийом не можна - треба телефонувати. Машину орендувати онлайн - не можна. Папірці і папірці. І взагалі треба мати корейські права, а для цього треба прожити рік. Зарееструватись де ви живете (так, як прописка) онлайн - не можна, треба йти. Можу ще надати прикладів. Face ID - нема. Щось на кшталт Дії, де всі ваші документи в електронному форматі- нема. Загалом, я не бачу як Корея - цифрована країна. Тим паче порівняно з Європой.
@@0ther_s1de там нема ні ApplePay, ні Face ID ні жодного додатку де можна б було записатися на прийом до лікаря. Амазоном із-за кордону купити нічого не можна - треба отримувати код. Прописку зробити онлайн - не можна. Машину напрокат онлайн - не можна. Купити картку Сім - поки не дадуть корейських документів- не можна, треба чекати і якось викручуватись. Купити квитки на транспорт через додаток - не можна. Карта і поповнюй в магазині. Тобто як Корея - цифрова країна порівняно з Європою? Ніяк. Єдині дві «технології», від яких я була в захваті - це електричні туалети і hot spot усюди. Це і все.
@@0ther_s1de модератори - у вас немає совісті, чого ви видаляєте мої коменти? Пишу втретє. Чи вас щось не влаштовує??
Дуже цікаво, дякую!
Як людина, яка вже 5 років так само живе в Кореї можу сказати: нічим не розчарований. Бо планів і очікувань ніяких зазаделігдь не мав:) Проте те, що побачив, мені подобається. Країна чудова і до життя в якій звикнути можна легко.
🧹🧹🧹🧹 вибачте, я тут трохи поприбираю, бо в коментарях наригано
🤣
Much needed 🙏
В кімнаті краще прибери
Може, то у голові твоїй?😅
Та жіночка в метро не сіла на ваше місце не тому що ви інша, а тому що ви поступаючись місцем дуже сильно її принизили! В Кореї не прийнято поступатись місцем, для неї це виглядало так наче ви привселюдно обізвали її дряхлою старухою😢 Молоді хангуки ніколи не поступаються місцем старшим, максимум вони можуть тихенько встати не акцентуючі увагу на конкретній людині. Шкода що ви цього не знали... Та і взагалі чомусь у вас склалось в цілому дуже негативне враження про Корею...
Це нормально для туристів та відвідувачів країни не знати усіх культурних особливостей. Не нормально реагувати на це, очікуючи, що всі іноземці будуть розуміти всі тонкощі культури та мати відповідну модель поведінки з 1го дня перебування у країні.
А корейка не могла теж подумати,що це іноземка і вона не знає всіх тонкощів їх культури
@@podcast_yaktse Так, але і вони не зобов'язані знати традиції всіх іноземців, щоб зрозуміти що ви не хотіли її образити, а навпаки в вашій країні це означає повагу. Та навіть якщо вона це і знає, то все одно вона осоромлена перед натовпом людей, і їй від того не легше...
@@Hardcore0 А не легше туристу коли їдеш до іншої країни хочаб почитати про правила поведінки у цій країні, щоб уникати таких неприємних ситуацій?
З усіх відео про реальну Корею- це найкрутіше! Дякую.
Неймовірно цікаве відео!) рада цій рекомендації) дякую Вам ❤
дуже цікаво було послухати ваш досвід, дякую, дівчата!
Боже, тут має бути окрема історія про корейську церкву Ансанхонга, і як там всередині
Величезна подяка за ефір. Моя донька підліток мріє про поїздку в Корею, почала сама вивчати мову, але я ніяк не можу донести до неї те, що там інший світ та зовсім інші люди. Дам подивитися їй ваш ефір.
То все через "солодких хлопчиків" з корейських дорам🤷
Дайте їй пройти досвід якого вона так прагне) поїздка в Корею по факту не відрізняється від поїздки в будь-яку іншу країну)
Було дуже цікаво і саме тому хочеться ще.
Хочеться ще більше подробиць про різницю між корейцями та українцями, і про розчарування в ілюзіях.
Бо тим хто не був в Кореї, але як і я любе їх культуру, хочеться більше дізнатися правди.
ВЗАГАЛІ ДУЖЕ ГАРНО КОЛИ ЛЮДИ ЇДУТЬ ВІД БАТЬКІВ ТА НАВЧАЮТЬСЯ ЖИВУТЬ,
Бережімо своє.
"Типу" - забагато було.Реально забагато.😮😃
А так - цікаво.
Дівчата, класне інтерв'ю, хоча б через те, що у викладачів нормально так пригоряє!)
@@xxxgriffon не тільки у викладачів ;)
З освітою все дуже погано, підсумовую як викладач з 2006 р.
Ви за освітою філологи. Але ріжє слух оте ваше "типу"😊
А мені більше «мікроволновкє»
Зацікавилась(трошки )Кореєю після перегляду фільму Паразити.
Ніколи туди не поїду
Максимально не моє
Дуже цікаве відео. Дякую!
Дуже цікава розмова, дякую за класний контент
Дівчата - молодці, чудовий підкаст. Дякую!
Шкода, що нема іншого інтервʼю для контрасту. Бо стадо ж піде за думкою будь-кого з інтернетів. І почнеться та сама наша улюблена демонізація. У цьому випадку Кореї і освіти вцілому.
@@honey5832 запишіть своє інтерв'ю. Але щось мені підказує, що вам доведеться їхати в Корею по матеріал
Але це суспільна думка.. це реальність. Що вони більше лицемірні в рази ніж європейці, що вони посміхаються і нічого більше.
Доброго дня, дуже цікаво було вас послухати😊
А уточніть, будь ласка, де саме Україна знаходиться « в градації білих іноземців»?
Дякую
Це досить дискутивне питання, зраз можливо ситуація вже інакша ніж була декілька років тому, коли ми були в Кореї. Взагалі, нам здалось, що Україна знаходиться на останніх позиціях в цьому списку. Доречі, Корея не єдина країна яка знала про Україну дуже мало і часто негативно, адже у України не було власного брендингу і він зʼявився не так давно. На цю тему, доречі, є гарні відео на каналі SKVOT, дуже рекомендую😌
@@podcast_yaktseдякую
Ну, не знаю. Есть много роликов, которые снимали корейцы с работами корейцев. Так там очень позитивно про Украину и украинцев. Стереотипно, да. Красивые люди, страна, где вкусные и качественные сельскохозяйственные продукты. Ролика от 9 до 4 лет@@podcast_yaktse
@@podcast_yaktse не треба забувати, що російська пропаганда по світу проти України і українців довгий час була дуже потужною, на її грунті і була сформована думка багатьох іноземців про Україну - корупція, проститутки, нацисти і т.п. Цей тренд зараз потроху змінюється, але загальна світова свідомість дуже інертна, тому повинен пройти деякий час щоб відбулись помітні зміни
Якщо бути об'єктивними, то і в країнах колишнього СНД та саме у нас ставлення до корейців та інших азіатів було не дуже (як до людей другого сорту). Саме старше покоління маю на увазі . Серед сучасної молоді такого майже нема.
дяую дуже за цей випуск!
Підпишуся! дуже цікаво! Будь ласка продовжуйте!
І я пам‘ятаю Ю Мі Гьон і її рівень викладання. Найкраще у Шеві - це можливість «стажування» у Кореї і начання в іншому університеті. І практикою на 4 курсі у нас також був переклад казки))). Було дуже цікаво вас послухати і пережити ці спогади ще раз❤
Переклад казки на практиці був тому, що до іншого рівня не дотягувала більшість. :)
У мене так само було. Так, сумно, але іншим одногрупницям і казочка йшла важко на переклад
Дівчата, цікава тема, але насилу дослухала із-за "типу, типу, типу". Невже у вас, філологів, не вистачає словникового запасу?
Трохи кумедно про винну вечірку. Дівчата, цей напій в Кореї - це прямий натяк на конкретну таргет груп. І авжеж вона більш доросла за віком ніж ви собі уявляли. Стосовно того, що вас презентували, як "Мої українськи подружки", то вас туди й запросили в якості екзотичних гостей розважальної программи, а не рівноправних гостей. Таке відношення не унікальне, теж саме відбувається й в Китаї. І навіть в такий європейський країні як Британія - якщо вас запрошують на вечірку не вашої социальної страти, наприклад пош стилю, то знайте, що вам там призначена роль екзотики й тому не розраховуйте на якусь рівність в спілкуванні.
О, відомий відвідувач пош вечірок в Британії. Дякую, посміявся. 😅
Дякую
Думаю, такий контраст в системі "Очікування/реальність" сталися через замалий життєвий досвід. І з цього випливає недостатнє критичне мислення. З віком це вирівнюється, просто дівчата стикнулися з жорсткою реальністю в майже дитячому віці
Навпаки в дитячому віці гостріше і емоційніше відчувають. Є просто тупіші емоціонально люди, які не відчувають людей і не аналізують. Їх послали, ігнорують - а вони цього не розуміють, кажуть "та ні, нормально, нормальні люди. А от глибші люди розуміють суть речей. Дівчата все правтльно розуміють. Азіатський а особливо корейський/філіпінський тип мислення це ЖЕСТЬ. Це закриті традиціоналістичні тупі жорстокі шоаіністи
як добре, що ви повернулися. Абсолютно шокуюче відношення до іноземців, і якщо вони такі вже лицемірні, то тримали б свою думку при собі. Нехай розвиваються, 21 століття на дворі
Ніколи не була в Кореї але так вас розумію особливо в плані спілкування з людьми . У Німеччині схожа ситуація , живу тут сім років , нуль друзів серед німців 😅
Дякую, було дуже цікаво! Лайк і підписка!
Щодо піци з картоплею, це доволі традиційна піца в Італії. В регіоні Лаціо її подають з розмарином, доволі смачно
Топ
Цікаво - корейці не люблять щиро спілкуватись, чи то взагалі спілкуватись не хочуть, а тим часом усі страви в харчівнях розраховані на великі компанії. Напевно, ще не все дізналися дівчата про Корею. Напевно, їхнє спілкування відбувається лише в межах категорії "свої", куди іноземців не включають. І звичайно, в країні, де місцеві мають зробити пластичну операцію і апгрейд зовнішності з "середньої" до "краще середньої" просто щоб отримати пристойну роботу, бо лише освіти для цього не достатньо, чекати гарного ставлення до іноземок із відмінною зовнішністю було б дивно. Проте відео дуже корисне, бо це сумно, коли люди обирають спеціальність як кота в мішку, а потім з'ясовуються деталі, яких не очікували. Це як у китайському супермаркеті (я живу в Канаді, де їх тьма) - треба читати весь список інгредієнтів перед тим, як купувати продукт)))))
Спілкуватись корейці то люблять, просто в них немає концепту дружби заради дружби. Спілкування є тільки тоді, коли вони бачать якусь вигоду для себе в цьому спілкуванні. Плюс це неможливо дочекатись від корейців щирості - все, що вони кажуть, треба овер-аналізувати і шукати що там правда, а що просто fake pleasantries. Їх з дитинства вчать мати два обличчя - те, що показуєш світу, і те, що насправді думаєш. Але оця вся ментальна гімнастика та вічна невпевненість в тому, чи вони насправді так думають як кажуть - це втомлює неймовірно, не тільки іноземців, а й самих корейців також.
Давайте другу частину
яскравий приклад "безцінного досвіду" та "it's not what it seems" :)
Спасибо, девушки! Было очень интересно вас слушать! Ещё кусочек в мозаику представлений о Корее. И украинском образовании :(
Ніколи не зрозумію, що може приваблювати українців у таких країнах, як Корея. Чи будь яка з азіатських країн.
Так, я теж. Абсолютно чуже, лицемірне, зашугане
Дякую за відосік, дівчата! Дуже цікаво
Цікаво,китайці вважають корейців та японців " трієдіним кітайскім народом"?
Все, что их объединяет, это разрез глаз. Языки отличаются друг от друга, как от украинского. Даже религии разные. Но внешне друг друга они отличают с трудом.
@@user-rk4zk3wl1x документація урядових державних закладів, як не дивно ведеться китайською мовою.
@@Shopotykhivna і в Кореї ,і в Японії?
Ну і чим їх секти відрізняються від нашої православної секти?
З корейського подобались деякі фільми😅 Аніме, навіть, якщо якесь подобалось, то це лише мульти… про Азію перше враження по фільму «Шокуюча Азія» 70х. Дивуюсь як дорами, аніме та к-поп так сильно впливали на підлітків що їх тягнуло в абсолютно іншу культуру, в інший соціум… зі своїм створеним образом країни.
Меньше дорами треба дивитися...😂
Дівчата,вам ще бракує життєвого досвіду.
Не треба наносити кліше Украіни на інші країни.
У любій іноземній країні відношення до інших і є інакше,любій!
Ви у Німеччині чи Польщі теж не знайдете друзів.
Свій до свого по своє!
Не правда, навчалася в Німеччині. Знайшла друзів німців, з якими і після закінчення підтримую дружні відносини. Все індивідуально
@@nataliiabataliia для німців це скоріше рідкість, і що Ви вкладаєте у поняття « дружба»..
Абсолютно погоджуюсь! Живу в Китаї 7 років і додної подруги китаянки немає) але я і не хочу та не засмучуюсь з цього приводу) мені вистачає подруг українок тут) хоча чоловік китаєць, але він виріс закордоном, тому менталітет не китайський) вважаю, що подружитись з людьми з інших країн можна, за умови, що ці люди також колись жили в іноземних країнах. І можуть зрозуміти як тобі жити в чужій країні)
Так і є. Ми вже 2 роки в Німеччині, дітям 9 і 14 років, дружать тільки з емігрантами, друзів німців немає.
Мова!
Взагалі це дуже сумно. Бо ці дівчата і не тільки, вони роблять надзусилля, щоб опанувати цю мову і культуру, щоб приїхати до Кореї, щоб там адаптуватись, знайти друзів, тощо. А Корея нічого не робить для того, щоб їх інтегрувати в суспільство. Це показує до речі, що корейцям в принципі іноземці, або емігранти не цікаві взагалі. Це суспільство дуже на себе сфокусоване.
Емігранти, якщо по правді, нікому ніколи не цікаві. А країна, яка на собі сфокусована, якраз і приречена на успіх. :)
@@honey5832 це не правда. В Європі роблять все, щоб їх інтегрувати. А Корея не приречена на успіх, вона приречена на вимирання. Без дітей, яких вони не народжують і без емігрантів їхнє майбутнє не дуже. І вони це знають. І нічого не роблять.
Ви там цікаві суто як робоча сила. Корейці не зацікавлені в тому, щоб на вас щось витрачати.
@@honey5832Північна Корея теж на собі сфокусована.
@@Nastya-ne-Polka йдеться про суспільство, не про режим.
А по серіалам так і не скажеш)
А як щодо фільму "Паразити"?
Ну, не знаю. Мені одразу було видно, що суспільство далеко не ідеальне.
хто уавжний той все помічає. як там якийсь босс принижує підлеглих, навіть може по пиці вліпити, як булять у школі "не таких", чи бідних, чи некрасивих, яке все матеріальне і тд
Краще розкажіть як ви всі в ту Корею потрапляєте
Послухайте подкаст і дізнаєтесь👀
За допомогою північнокорейських партизанів, звичайно))
Особенно когда триллеры смотришь корейские
)))) перепрошую) Якщо ніхто ні до чого не примушує, то не є секта
мій перший кліп в далекому 2014-15 був теж фантастік бейбі хахах (вгадайте хто я за дипломом і чому це корейська філологія)
З української теж біда
Печально всё это...Казалось бы, инет уже у всех есть - ознакомиться с азиатской псевдокультурой можно заранее.Но нееет,все очаровываются какими-то аниме,дорамами,к-попом настолько,что идут изучать филологию с целью добраться до вожделенной "страны Эльдорадо". А нажав пару кнопок можно было бы узнать,что у корейцев между собой 7(!) степеней уважения,что корейские мужчины не улыбаются,потому что улыбка - признак слабости(отсюда и тупой,примитивный юмор в фильмах),что вообще во всей Азии женщина по степени уважения сразу после лошади и коровы идёт.Вообщем,девчата обрели дорогой ценой запоздалый кусок ума.
Это в дипломатии называется мягкая сила. Все эти аниме и дорамы служат для того чтобы рекламировать страну.
@@AHILES-cz8qv жодні дві кнопки не покажуть і 1% реального життя в іншій країні. Жодні!
А деталей і специфіки просто міліон. Починаючи він транспорту, медицини, податків, сусідів і інших важливих речей, з якими ми стикаємося кожен день.
Що нам, власне, і показали дівчата.
Это не "кусок ума", это специальность. Когда украинскому бизнесмену, дипломату понадобится делать дела в Корее он обратится к таким вот девочкам. Хотя бы как к переводчикам. А они смогут не только перевести, но и подсказать про культурные особенности.
Вообще, никакая специальность не является тем, что думают о ней абитуриенты.
А що таке "7 рівнів поваги"? Можете трохи ширше розповісти про це?
С постерігаю за тим, що наші дівчатка, які вирішили жити в Кореї, супер худенькі. Це мені так здається чи справді українки щось роблять зі своєю фігурою і зовнішністю, щоб влитись в суспільство?
А вам скільки років? Якщо ви віку приблизно матерів цих дівчаток, то івм мало б бути все зрозуміло.
Вам.
ви жерти багато не пробували? нормально допомогає для фігури. і не тільки в кореї
Розумію, про нерозуміння захопленням і сакральний затишний світ дорам і к-попу. 😂 Мені навіть десь школа що це стало мейнстрімом.
Я б подивитися таке відео. Але не на півтори години.
30хб було б для мене з головою
@@vladyslavshokhel8893 А ще я така штука як книжки. І там сотні сторінок. Навіщо їх читати? Є книжки де всього п'ять сторінок
Оця у рожевій піжамі бреше. Немає у Сеулі фанерних будинків, навіть сараїв. Багато бував у Південній Кореї. Жив і у дорогому кварталі і у невеличких будинках які у нас називають "частними". Нема там будов з фанери.
Зробіть відео, може ми вас теж послухаємо
Це сукня, а не піжама.😅
Брешуть собаки і ти походу. Оцей🥱🤯
Хамло ти ще й корейської національності. Тому дівчата скоріш за все були праві.
Укольчик - так а що ж це за укольчик? Чарівне зілля?? Це антибіотик чи просто знеболювальне?
Скоріш за все антибіотик широкого спектру (типу цефтріаксону) - після нього дійсно швидко падає температура і загальний стан покращується. Але чи варто стріляти з пушки по горобцях, призначаючи антибіотики при не складних випадках захворювання? В наш час це досить не далекоглядно і уже муветон
@@marinadolga8761 це навіть дуже небезпечно. Кажуть, через років 5 виникне супер бактерія, проти якої не буде діяти жоден антибіотик.. Антибіотиками не можна зловживати, треба по максимуму старатися їх уникати і лиш в крайніх випадках використовувати
@@marinadolga8761дістаметазон. Гормон який колють на всі випадки і кажуть, якщо через два тиждня не попусте (не здохнеш) то приходь знов.
@@user-ik6sm7pw5z дістаметазон, це гормон. Вони його всім колють бо він відміняє імунну відповідь. І кажуть якщо не попустить то через два тиждні приходь. Дія дістаметазону як раз і розрахована на два тиждні. Ну якщо там серйозне запалення то звісно через два тиждні людина повертається.
Щоб в Кореї призначили антібіотікі, це здихати треба і повзати на карачках в клініку.
@@marinadolga8761 ні, не антибіотик. В Кореї треба гнити заживо, щоб тобі вкололи антібіотік або призначили. А гормони вони ну дуже люблять , хоча це не лікування, а просто зняття симптомів, бо гормони не є лікуючим засобом але дуже швидко працюють в усуванні симптомів які заважають людині жити.
Тяжёлая история. Как и всё что касается плена.
Типу типу типу)
Ви ще не були в КНДР
а ви?
Цікаво
Дозволю собі дати невеличку пораду. Може, допоможе нинішнім випускникам школи з вибором шляху.
Якщо ви хочете просто вивчити мову, ідіть на мовні курси, займайтеся з викладачем. Університетська освіта - це академічна освіта, яка включає широкий спектр дисциплін. Якщо ви не готові на філфаці вивчати логіку, філософію, історію та психологію, то фвлфак не для вас.
Якщо ви прагнете поїхати в Корею і працювати там (не пакувальником на заводі), то опановуйте прикладну затребувану спеціальність в області фізики, хімії, технологій, інженерії. І паралельно вивчайте мову на курсах.
Проблема не в тому, що люди не хочуть вчити філологію та ліберальні науки на першому курсі, навпаки, з власного досвіду, багато студентів мотивовані та дуже хочуть в подальшому займатись перекладацькою та науковою діяльністю, перекладати літературу, створювати можливості для міжнародної співпраці, вивчати лінгвістику як науку. Але університети в Україні часто не дають можливості розвиватися в цих напрямках та не допомагають студентам, а тільки забирають мотивацію та перешкоджають розвитку. Некваліфіковані викладачі та застаріла система. Більшість навчається всупереч, а не завдяки, а так не має бути.
Трохи нудно слухати , а дівчина яка задає питання невпевнено говорить
@@user-cp7jl7vh6e слухати взагалі нудно. Краще бухати, скажи?
@@xxxgriffon та ні просто слухати інформацію без сенсу , потік води таке собі
@@user-cp7jl7vh6e мені дуже важко уявити, яка інформація має для вас сенс. Певно, щось дуже важливе для людства. Але навіть для вас в мене є рішення - можна не слухати і не дивитися контент, якій не несе сенсу
24:21 Мьондон лол
Живу 6 років в Кореї все ще уникаю Мьондон як чуму
Не зрозумів головного, навіщо "корейська філологія" коли в нас з нашою філологією проблеми ? В нас пів країни філологують на скотоязикє
ВЗАЗАЛІ ОДНІ ЄМОЦІЇ,ТА БАГАТО ЗАГАЛЬНИХ СЛІВ ,ІНФОРМАЦІЇ ДУЖЕ МАЛО.
Інформацію шукай в вікіпедії !
Може тобі Капс заважає?
дуже правдива розповідь про Корею та корейців
Цікавий контент. Про азіатів ходять чутки, що вони зверхні до іноземців і самі цього навіть не помічають. Для них це норма. Ну і лицемірність. Мені наші філологи розповідали, як їм в лице іноземні студенти говорили одне, а між собою, прямо протилежне.
Азійські країни максимально расистські (Японія, Корея, Китай). Про Тай чув що тайки сплять з іностранцями по разрахунку (тільки за гроші), у них вважається поганим мати чоловіка іноземця.
так Тай це ж країна відомо чого, не думаю що у Китаї це б пройшло бо компартія не спить
Дівчина вижимала з батьків в фінансовому плані всі соки, а за свій рахунок пожити слабо? А по відношенню до батьків демонструє повну невдячність
Ужас, в любом универе на любом факультете на первом курсе очень много разных предметов, которые напрямую не относятся к специальности. Вы как только родились, так возмущаться
Я в Польщі закінчувала маркетинг. Дуже мало було предметів не по темі. В Україні мала бакалавр з права, було на 1 курсі невідомо що. Це нормально очікувати, що університет це не продовження школи і там не потрібні ніякі "Я і ботаніка" і все інше, коли це не твоя спеціальність
@@УдрЕйш ну, такого на юр факе точно не было. Но основы философии, социологии, экономики, укр язык проф Направления очень даже на первом курсе норм. В американских универах студенты столько предметов могут выбрать не по специальности, вообще при чем бредовые и они идут в часы. Потому что выбрать что то обязательно должны.
Никто не говорит, что у нас все прям хорошо с образованием, но не настолько фигово.
Универ - это и разностопоннее развитие в том числе. Нет никаких предметов, которые в школе. Кроме истории Украины - для Восполнени пробелов. Ну как бы очень даже нужный предмет.
Південна корея лідер по самогубставх у світі а не Японія як звикли вважати. Смачно поїсти? бачив відео південно кореянки російськомовної. Яка пішла в ресторан узбекської кухні і все дивувалася, вона не могла уявити що стільки мяса можуть ложити у страви. Мені Корея взагалі не подобається
Класти. Ложити - має трохи негативний відтінок.
@@sergiykkk1176 для них мʼясо то щось на богатому. Продають в магазинах ті мʼясочкі шматочкі і ціни не складуть за сто грамів. Тому звісно як побачила узбекську кухню то ледь мови там не лишилася. А узбекські страви смачнющі 🤌🏻
Так, і ця статистика по самогубствах дууже багато про що говорить. Купа самотності під шаром лицемірних посмішок та пустого спілкування, мега страх перед думкою батьків, старших людей та начальства. Перепрацювання на роботі через цей же страх. Все страх, що подумають, яким тебе будуть вважати. Нуль свободи, вільних розплавлених крил чисто психологічно. От і вскриваються
Ось чому традиційно батьки вирішували, чим дитина має займатися, а не сама дитина. Бо у дітей в голові вітер - надивляться аніме і дорам, нафантазують собі маячні і думають, що реальне життя таке ж, як їхні недолугі фантазії. А потім - "мама, рятуй!".
А ви прям вважаєте, що ваші батьки чи ще хтось краще за вас знають що вам потрібно? Це насправді проблема всіх людей, не завжди те що ми хочемо є тим, що нам потрібно. Але зоб знати напевно, треба пробувати. Пожити закордоном півроку, рік - це безцінний досвід, який суттєво розширює кругозір людини.
@@milatesanchuk5475 Батькі, принаймні, достатньо дорослі аби відрізняти фантазії від реальності. А щодо "безцінного досвіду", то відрізати собі року, або ногу - це теж досвід. Але люди зі здоровим глуздом цього досвіду уникають. А от дитині може бути цікаво сунути пальці в розетку чи відрізати собі кінцівку, бо в аніме чи в коміксі у героя вона відростає. Або поїхати в Корею, бо в дорамах вона ж така гарна! Задача притомних батьків - вирішувати за дитину, поки вона не подорослішає - не навчиться відрізняти фантазі від реальності і відповідати за свої дії, і поступово готувати її до життя, не опікаючи надмірно, але утримуючи від дій, які можуть мати незворотні негативні наслідки. У нас, нажаль, деякі інфантильні батькі розбещують свої інфантильних дітей, не доволяючи їм дорослішати, рятуючи від будь-яких, навіть некритичних, наслідків їхніх дій, а потім чомусь дозволяють цим самим незрілим дітям самим вирішувати свою долю, не підготувавши їх до життя. От і мають потім такі діти "досвід" у виді скалічених чи загублених життів. Бо не всім так счастить, як цим панянкам після отриманого "досвіду".
@@nortons7040мама, це ти?
Це нормально. Коли дитина з-під маминої юбки не вилазить - ось, що ненормально.
Бред, так все по методичке работают. А не то, что не хотят, потому что порезали. Ну, порезали и что. Они на своей работе остались.
Диалог похож на встречу двух студенток, которые обижена на универ, потому что у них что то не сложилось, как им хотелось. И теперь нужно оправдать это универом.
Кто хочет, тот научится. Для чего часы на самостоятельную работу даются? При чем явно вы уже учились по болонской системе.
Ну, и вот это "мне было стыдно признаваться, что я из Украины "
Болонська система, за якою навчають нинішніх студентів, так і лишається радянською, хіба що декомунізованою. Головна проблема Болонського процесу в Україні - це відсутність реальної імплементації його положень. На практиці, за невеликим винятком, маємо лише поверхові та бюрократичні зміни у вищій освіті.
@@olegart3018 я учился и до Болонской системы и второе образование получал уже при Болонской системе. Разница достаточно существенная.
Бред це ригачка російською😂
Це і є діалог двох колишніх студенток, повилазило?
@@xxxgriffon конечно диалог двух бывших студенток, а дальше почитать нет? Студенток, которые нашли причину своихнеудач - в плохом обучении в универе
Корейська кухня - найсмачніша після української. Культура і історія - потужні і цікаві.
Але к поп?! Сорі, але ж це плекання інфантилізму і несмаку в собі.
Залиште кпоп у спокої. Він дуже різний і нічим не гірший за іншу музику.
@@Saint_Chris я також люблю Іво Бобула. І так, це цілковитий несмак. Але це не є ескапізмом чи інфантилізмом. Нічого, Ви скоро подорослішаєте))
@@user-HollyBest на любителя. Але якщо ця корейська «кухня» приготована саме адаптованою кореянкою яка живе в Україні то так, не погано але якщо саме в Ханкук і готувала хангучка то вже можно посперечатися))) дуже люблять глютамат всюди додавати)
Це слухати неможливо: капец, прикольно, типу, по барабану - перед вами філологи. Скалічені кцпщиною люди, які дивилися, дивилися на Корею, але так нічого і не побачили.
Кожен українець знає яка саме країна є країною розчарувань...
Україна - країна розчарувань, а Корея цілком норм
Брехня. Україна найкраща
@@flggchmn як довго Ви живите в Кореї?