Kawał dobrej roboty, ale jednak Ashley Johnson pasuje do tego klimatu amerykańskiej postapokalipsy. Niemniej Anię Cieślak powinniśmy słyszeć znaaacznie częściej w grach!
Dla Konsolowców może i emocje już opadły, bo ci co grali na Konsolach już tą grę znają, ale dla Pecetowców którzy jeszcze nigdy ale to przenigdy nie grali w żadne The Last of Us, ani w Remaster ani w Remake. Dla nas, Pecetowców emocje dopiero się zaczną : 3 Marca 2023 roku. Nie ukrywam, że czekam na Pecetową Premierę Remake'u The Last of Us Part I. Również będę grać z Polskim Dubbingiem.
Pani Anno Super Pani to zrobiła 😊 Pani Dubbing w tej grze jak i w części 1 był rewelacyjny super robota ma pani prawdziwy talent i super głos wciąż też pamiętam słynną Rolę Ciri w pani wykonaniu z Wiedźmina 3 gratuluję i pozdrawiam serdecznie 😉
Nie wiem czy potrafię znaleść odpowiednie słowa, żeby opisać jak bardzo uwielbiam dubbing Ellie w wykonaniu Anny Cieślak. Oddanie tylu emocji za pomocą głosu to tak cholernie trudne zadanie, a jej udało się to perfekcyjnie. Słuchanie Anny zarówno w grze oraz kiedy opowiada o jej postrzeganiu Ellie coś we mnie porusza, tam w środku, i według mnie jest to prawdziwy talent.
Za ponad godzinę zacznę tą najbardziej oczekiwaną grę przez miliony fanów.Pani napewno zostawi cząstkę siebie w tej przygodzie na którą tak bardzo czekam💓💓💪✌️
Ogólnie to podkładany głos jest dopełnieniem do tej gry rewelacyjny👍😍 a gra sama w sobie jest po prostu tak piękna i dopieszczona w szczegóły ze jest jeszcze piękniejsza niż pierwsza część 😍
O matko czekałem tylko aż będzie taki odcinek bo wiedziałem że Ania będzie dubbingować Ellie nie widzę innej osoby która miała by ją dubbingować coś pięknego ♥
Da się zakochać w Pani Anny głosie. Jest Pani uwielbiana przez wszystkich graczy. Kibicuje III części bo nie mogę się doczekać. Liczę że znowu usłyszymy tam Pani głos.
Pani Ania nie tylko zagrała Ellie.. ona po prostu nią była w tamtym momencie.. świetna robota.. mam nadzieję że ponownie usłyszymy się w trójce jeśli powstanie :)
Jeden z niewielu Dubbingów, który wolę o wiele bardziej od oryginalnej wersji. Czekam z niecierpliwością. No dobra, najpierw odłożę kasę, potem czekam z niecierpliwością.
Krzysztof Banaszyk i Anna Cieślak, no do tego duetu to nawet oryginalni aktorzy nie mają podjazdu. Sorry ale jeżeli chodzi o Dubbing, to każdy robi do dobrze. Ale Polacy robią najlepiej. Jak raz usłyszysz aktora pod daną postacią, to nie wyobrażasz sobie w jego miejscu nikogo innego. To znaczy że dubbing jest doskonały
Kawał dobrej roboty "odwaliła" Ania Cieślak, zarówno w pierwszej jak i w drugiej części gry. Jednolitą całość, jaką stworzyła z główną bohaterką, te emocje w głosie , łapią za serducho chyba każdego gracza 💞
Grę skończyłem jak do tej pory 7 razy. Zwracam uwagę na każdy detal i moim zdaniem jest to gra najlepsza z najlepszych. Dla Pani Ani podziękowania za wspaniale wykonaną pracę.
Uwielbiam momenty gdy pani Anna Cieślak dubbinguje postacie gdy te chodzą naburmuszone, bo wtedy widać chyba najmocniej jak wielką pracę włożyła pani w postacie takie jak np. Ellie, czy moja ulubiona postać dubbingowana, Ciri.
Anna Cieślak to jedna z najlepiej dubbingujących kobiet na świecie. Świetnie oddaje charakter i uczucia bohaterki w danych sytuacjach
Prawda
@@chudyyy1189 Dubbing Ciri to jeden z najlepszych [ TOP 10 ] dubbingów jakie słyszałem moimi uszami
+1000000000000000........
dokładnie
No nie wiem jak uważasz
Nie masz to "szczęście" tylko bez twojego dubbingu nie było by to już to samo! Uwielbiam twój głos w tej grze!
@RaVeeSS A jakby po co twój komentarz?
@RaVeeSS po co ten kom?
@RaVeeSS a ty jesteś jakiś czarodziej że wiesz co bym pisał bądź "mówił '?
Ja tam ciri widzę w niej
@@theyrbaning4751 Bo to ta sama aktorka dubbingowała Ciri :p
Bardzo się cieszę, że Pani Ania znowu wciela się w Ellie. Świetnie dopasowany głos.
Jesteśmy tego samego zdania. :)
Trzeba przyznać że Anna Cieślak ,,odwaliła'' super robotę 🙏🏼❤️
Masz rację i to dużo pozdro
+1
Mega robota
Szkoda że dobry dubbing nie uratuje chujowej historii.
Clem!!!
Kawał dobrej roboty, ale jednak Ashley Johnson pasuje do tego klimatu amerykańskiej postapokalipsy. Niemniej Anię Cieślak powinniśmy słyszeć znaaacznie częściej w grach!
Ooo!!! Cześć ! 😁
Wiem, że wolisz wersje angielskie zawsze, ale tutaj akuratnie podobają mi się Polskie głosy. Zostały dobrze dobrane. Pozdrowienia kaff!
na przykład Dying Light
Zgadzam się, chociaż ona jak mówi to brzmi jakby szeptała.
Ja tym się zgadzam z Tobą
Ciri, Ellie - dubbing tych postaci jest po prostu niesamowity!
Anna Cieślak dubbingowała Ciri?
@@pierog1687 tak
@@kropek8576 bez kitu aż musiałem sprawdzić haha
@@pierog1687 Tak.
Ciri uwielbiam ją
Uwielbiam tę aktorkę super jest tym bardziej nie mogę się doczekać tego wydarzenia
Moi rodzice na dodatek nie mogą się doczekać nowych odc na wspólnej, a ja czekam aż będę mógł pierwszy raz w drugą część serii the last of us part II
@@freestylemusical9334 mnie dziwi że napisałeś ten komentarz 20 godzin temu a ten film wstawiono 19 godzin temu
@@SK-ip9wl AHAHAHAHA! :'-D
@@SK-ip9wl było to jeszcze przed premierą tego filmiku
Anna Cieślak rozwaliła system ty dubbingiem (pozytywne)
Ania ma cudowny głos, przyjemnie się jej słucha
Gry z roku na rok są coraz bardziej dopracowane, moim zdaniem stają się sztuką a nie zwykłą grą. Po prostu cudo
💙
Bez względu na to co piszą, zawsze będziesz dla mnie Ellie.
Dziś po pracy, sprawdzę Panią w akcji. Pozdrawiam
A dla mnie zawsze będzie Ciri
@@NOONE-tu4qy +1
Ciri i Ellie
"Mniej jest konfrontacji z Joelem" xDD Dobre dobre nie powiem. To pani wyszło
XDDDD
Sadge
Nie chciała spoilerowac
sadge:(
Przecież mówiła, że nie zna historii i nagrywa niechronologicznie.
Najlepsza gra w jaką dotychczas grałam. Niesamowita. Myślę o niej już drugi dzień. Muszę się otrząsnąć 🥲
Nie da się ukryć, że fabuła wywołuje emocje od pierwszego rozdziału :)
Dla Konsolowców może i emocje już opadły, bo ci co grali na Konsolach już tą grę znają, ale dla Pecetowców którzy jeszcze nigdy ale to przenigdy nie grali w żadne The Last of Us, ani w Remaster ani w Remake.
Dla nas, Pecetowców emocje dopiero się zaczną : 3 Marca 2023 roku.
Nie ukrywam, że czekam na Pecetową Premierę Remake'u The Last of Us Part I.
Również będę grać z Polskim Dubbingiem.
@@Barti_32i jak wrażenia) ukończyłeś part 1?
Ja mam już ją od ponad 3 lat przeszedłem już 7 razy , znowu w nią gram, gra kozak👍
Grałem w 2 części z polskim dubbingiem i to były najlepsze gry w jakie grałem pod względem rozgrywki i narracji brawa dla Anny 👏👏
The last of us 2 to absolutny majstersztyk, dubbing, emocje, wszystko. Oby powstała kontynuacja tej niezwykłej gry
uwielbiam Annę Cieślak. wykonała bardzo dobrą robotę dubbingując Ellie. czekam na III część tej gry!!
Anna zawsze na poziomie, czy to The Last of Us czy Wiedźmin to zawsze jest miło ją usłyszeć 😍
Niesamowity głos, jakby stworzony dla tej postaci. Pełen emocji.
Pani Anno Super Pani to zrobiła 😊 Pani Dubbing w tej grze jak i w części 1 był rewelacyjny super robota ma pani prawdziwy talent i super głos wciąż też pamiętam słynną Rolę Ciri w pani wykonaniu z Wiedźmina 3 gratuluję i pozdrawiam serdecznie 😉
3:49 aż mnie ciarki przeszły
Anno cieszę sie że podkładałaś głos Eli w the last of us 2
Dziękuję Ci za głos Ellie. Bez Ciebie nie byłaby "sobą".
W 2024 przechodzę kolejny raz, teraz na ps5😌 Pani Aniu, dziękuję ❤️
Nie wiem czy potrafię znaleść odpowiednie słowa, żeby opisać jak bardzo uwielbiam dubbing Ellie w wykonaniu Anny Cieślak. Oddanie tylu emocji za pomocą głosu to tak cholernie trudne zadanie, a jej udało się to perfekcyjnie. Słuchanie Anny zarówno w grze oraz kiedy opowiada o jej postrzeganiu Ellie coś we mnie porusza, tam w środku, i według mnie jest to prawdziwy talent.
Oj tak! 💙
Jest i Ciri ♥ ;)
O jest i geralt
Ale tutaj to nie Ciri
@@piotrpedro712 ale ty mądry..... Po prostu ta sama osoba podkładała głos pod obydwie postacie
@@piotrpedro712 wow. Nie no, dobrze że mówisz byczq.
@@Kunegunda2137 O jest i tadek
wspaniale to robisz , jestem pod wrazeniem.jestem zachwycony.
💙
Dzisiaj dostałem grę. Nawet nie przyszło mi do głowy ustawić angileską wersję językową. Świetna robota
Ania tak się wczuła w Ellie, że aż się do niej upodobniła
Ten sam film, po podajrze 7 latach! Super pomysł, aż łezka się w oku kręci ♥
Za ponad godzinę zacznę tą najbardziej oczekiwaną grę przez miliony fanów.Pani napewno zostawi cząstkę siebie w tej przygodzie na którą tak bardzo czekam💓💓💪✌️
Aniu świetna robota w pierwszej części, nie mogę się doczekać żeby cię usłyszeć w drugiej 🥰
Już kupiłam The Last of Us part 2 i szczerze niesamowita gierka. Warto było czekać 7 lat na kolejną część.
Świetny dubbing,świetny głos idealnie pasujący do Ellie :)
Jejku coś pięknego ! Oby więcej takich dubbingów w grach :) 🔥👍🏻
💙
Świetny dubbing, bez ciebie to by nie było tego klimatu 👌❤️
Strasznie dobry głos. Mam narazie 20h godzin gry za sobą i głoś Pani Ani po prostu elektryzuje.
Ogólnie to podkładany głos jest dopełnieniem do tej gry rewelacyjny👍😍 a gra sama w sobie jest po prostu tak piękna i dopieszczona w szczegóły ze jest jeszcze piękniejsza niż pierwsza część 😍
Jutro będzie pukane! Dla kuriera już czerwone róże kupiłem.
Ja tak samo hehe
Haha
Haha rozjebane xD
xDDD
@@MatPL32... Jak będzie kurierka to nieomieszkam.
Kocham ten dubbing
💙
Jeżeli ktoś bierze do gry aktorkę dubbingową, która grała w Wiedźminie to wiadomo, że odwali kawał dobrej roboty
6:19 "Silna baba. Fajna, lubię ją" - czysta Ellie
Pierwsze co usłyszałam jak Ellie sie odezwała to głos Ciri
Czekam na więcej wystąpień Pani Anny w grach. Swietnie potrafi oddać emocje głosem i nie boi się go użyć w 100% :D
Świetna robota!
O matko czekałem tylko aż będzie taki odcinek bo wiedziałem że Ania będzie dubbingować Ellie nie widzę innej osoby która miała by ją dubbingować coś pięknego ♥
Twój głos jest super i bardzo do reż że masz te szczęście dubbingować Ellie
Gdyby nie Ty to by ta gra nie była taka sama
Niezwykły dubbing fajny głos wprowadzenie do gry jest świetne
Miło nam. :)
Dzięki Tobie i dla Twojego głosu gram w PL. Dzięki !
Paniu Aniu dziękujemy. Świetna robota w jedynce. W dwójce liczymy na to samo. Czyli genialną grę z super polskim dubbingiem.
Doskonała robota jak zwykle. Prawdziwy, naturalny dubbing - gratulacje dla p. Anny i całej ekipy.
💙
Dziękuje pani za to że w świetny jak i piękny sposób mogłem przeżyć tą historie Uwielbiam panią
Dwie części są po prostu niesamowite polecam przejść
Da się zakochać w Pani Anny głosie. Jest Pani uwielbiana przez wszystkich graczy. Kibicuje III części bo nie mogę się doczekać. Liczę że znowu usłyszymy tam Pani głos.
już mam zakupione TLOU 2 i nietozpoznałem tego głosy bo był tak dobrze zagrany a Anna C. ma bardziej łagodny i spokojny głos od głównej bohaterki
za równo dubbing, jak i wywiad coś pięknego
Pani Ania nie tylko zagrała Ellie.. ona po prostu nią była w tamtym momencie.. świetna robota.. mam nadzieję że ponownie usłyszymy się w trójce jeśli powstanie :)
Dzięki! 😃
Ta gra to jest coś pięknego nie do opisania polecam z całego serca znam ten głos na pamięć
Nie wyobrażam sobie by ktoś inny mógł podłożyć głos i zrobić to tak dobrze jak pani Ani to wyszło, kawał świetnej roboty.
Jeden z niewielu Dubbingów, który wolę o wiele bardziej od oryginalnej wersji. Czekam z niecierpliwością. No dobra, najpierw odłożę kasę, potem czekam z niecierpliwością.
Jeden z najlepszych Polskich głosów w grach w historii, brawo dla Pani Anny. Super robota.
Pani Aniu...kawał dobrej roboty. W polską wersję gra się bez grama żenady a Pani zdecydowanie czuje tę postać. Dziękuję
W imieniu wszystkich Graczy PS4
Pani Aniu DZIĘKUJEMY !!!! 😘😘😘
Spodziewałem się tego materiału w marcu-kwietniu, a nie w dniu premiery.
O taki dubbing nic nie robiłem! Czekam
Świetny dubbing! ❤️
*7 LAT* minęło, 7 lat. Wow. To jest niesamowite i pięknie widzieć po prostu - *powrót*
Gdyby nie Pani Anna Cieślak ta gra w polskiej wersji dubbingowej nie była by tak mega ! Czapki z głów , niesamowita robota !
Nie mam zastrzeżeń do dubbingu fajnie wyszło. Pozdro
Pozdro
Bardzo mi się podobał dubbing pani Ani w obu częściach TLoU
Po prostu Dziękuję za ten materiał ;)
Jak tylko po raz pierwszy usłyszałem ten głos w grze to wiedziałem że to ta sama pani co dubbingowała Anne z Krainy Lodu :D
4:44 bardzo celnie ujęte, czuć że tu zostało włożone serce
Czyje? I czy to legalne
No i supcio, będę mógł sobie ponownie słuchać głosu Anny Cieślak jako Ellie w drugiej części The Last Of Us II :D Dziękujemy za to.
Królowa Dubbingu powraca :D
Anna ma świetny głos do dubbingu. Bardzo dobry głos.
szacun za zagranie Ellie
Świetnie panią zobaczyć po tych siedmiu latach pięknie panie zdubingowała elli także pani wygląd sie zmienił❤️
Aż mi się łezka w oku zakręciła jak zacząłem słuchać pani Anny Q.Q
Nie wyobrażam sobie the last of US bez Anny Cieślak
Krzysztof Banaszyk i Anna Cieślak, no do tego duetu to nawet oryginalni aktorzy nie mają podjazdu. Sorry ale jeżeli chodzi o Dubbing, to każdy robi do dobrze. Ale Polacy robią najlepiej. Jak raz usłyszysz aktora pod daną postacią, to nie wyobrażasz sobie w jego miejscu nikogo innego. To znaczy że dubbing jest doskonały
Charles cos koles? Oryginalni aktorzy nie maja podjazdu do polskiego dubbingu? Polski dubbing najlepszy? Leczysz to ?
Ktoś chyba nie słyszał dubbingu do pierwszych dwóch części mass effect
Nie da się w nie grać bez angielskich głosów
1 też super dubbingowala ! Uwielbiam! Super głos !
Świetna robota dużo pracy na emocjach brawo
Kawał dobrej roboty "odwaliła" Ania Cieślak, zarówno w pierwszej jak i w drugiej części gry.
Jednolitą całość, jaką stworzyła z główną bohaterką, te emocje w głosie , łapią za serducho chyba każdego gracza 💞
Swietna robota , jedna z nie wielu gier w ktore wole grac po polsku, naprawde szacun!
Ta gra przejdzie do historii
Bez tego dubbingu nie grał bym w the last of us part 2
Grę skończyłem jak do tej pory 7 razy. Zwracam uwagę na każdy detal i moim zdaniem jest to gra najlepsza z najlepszych. Dla Pani Ani podziękowania za wspaniale wykonaną pracę.
Dwa razy przeszedłem tę grę i jeszcze nie włączałem dubbingu.
NIE MOGĘ SIĘ DOCZEKAĆ!!!!!!
Uwielbiam dubbingi w wykonaniu Pani Ani! Świetna robota. :)
Dobrą robotę zrobiłaś :)
Uwielbiam momenty gdy pani Anna Cieślak dubbinguje postacie gdy te chodzą naburmuszone, bo wtedy widać chyba najmocniej jak wielką pracę włożyła pani w postacie takie jak np. Ellie, czy moja ulubiona postać dubbingowana, Ciri.
Czekałem na ten materiał, świetnie się to ogląda
piękny głos 😍
To teraz Krzysztof Banaszyk jako Joel :D
Kto za? 🙃
Znów :)
Jeszcze 1 dzień
@@user-ls1wg2hy8k:D Kilka godzin
@Mateusz M1 przez pierwsze kilka minut gra sie Joelem :D
@@Ptryk-en9pp a joel sobie umiera tak O
@@poprostugryf1333 wiem już dawno ktoś mi zaspoilowal :)
Aniu masz wspaniały głos pasuje do bohaterki w 100%
Kawał dobrej roboty 👍 W pierwszej i drugiej części
Przepiękny głos 🤩
Bardzo dobrze zrobiona postac Ellie! przywiazuje sie do niej, az szkoda grac w giere i ja konczyc
Ja zawsze się tak cieszę słysząc twój głos
Jak na przykład ciri z wiedzmin teraz trufa części the last of us 😍no coś pięknego