АДСКИЙ РАЙ | AMV TV Size OP | HELL'S PARADISE | JIGOKURAKU | WORK
HTML-код
- Опубликовано: 27 сен 2024
- 💠 Приглашаю подписаться на мои соцсети:
✅ Telegram - t.me/trisha_tgk
✅ VK - trisha_vk
════════════════════════
🖤 Это уютный канал, и мы здесь:🤍
🔻 Не материмся;
🔻 Не говорим о политике;
🔻 Не оскорбляем друг друга.
════════════════════════
⭐️ TV Size Opening Cover :
😅 Эквиритмический перевод - TRISHA / Mr.Incognito
😅 Запись / Сведение - TRISHA
😅 Монтаж amv / mad / edit - TRISHA
🎵 Instrumental - @DMeletis
• Hells Paradise Opening...
🟠🎧 На Бусти вы можете скачать мой кавер в хорошем качестве (HQ MP3) за минимальную подписку 50р/месяц - boosty.to/tris...
🟠🎧 Support my work on Boosty (HQ MP3) - boosty.to/tris...
💰 Поддержать канал финансово можно несколькими способами:
💰 DONATION:
Boosty: boosty.to/tris...
Сбербанк: 2202 2011 2234 0298
Яндекс Деньги / YooMoney: 410019521310336
HELL'S PARADISE: JIGOKURAKU - WORK
╠═══ ♬ ТЕКСТ ♬ ═══╣
Ну, покажи мне, как изменчива эта жизнь.
Всё нереально. Мне больше не хватит сил.
В сплетни вникая, свою истину сохрани.
Что будет дальше, когда достигнешь мечты?
Пять храмов в запустении -
Празднуем лишь мгновение...
Имя дарую, словно подношение.
Мне ни к чему победный план -
Своей удаче шанс я дам.
Точно ли ты сейчас мой ответ хочешь знать?
Эй, тебя
Замкнули в круге словно крысу!
Без труда твой быт теряет смысл?
Подъём, слуга казны! Плати долги!
В один куплет и удар...
Вперёд за вашей мечтой! Хэй!
Народ, вот Вам ответ мой!
Прегрешенья я прошу мне отпустить.
О совершеньях моих начни теперь судить.
За избавленье тебя хочу благодарить!
Желаю видеть, как прекрасен мир через тех, кого я люблю!
Не беспокоясь, день сегодняшний отпустить,
Сердце поможет от смерти жизнь отличить.
Всё иллюзорно, но предчувствием ощути
Пульс мироздания - его мы сможем вместе найти.
***
© Copyright: TRISHA, 2023.
❗️ Авторские права на произведение (перевод) охраняются законом РФ, в соответствии со статьей 1268 ГК РФ. Использование запрещено.
════════════════════════
Anime: Jigokuraku / Hell's Paradise: Jigokuraku / Paradition / Heavenhell / 地獄楽 / Millennium Fables / 千禧异闻录
Artist: 椎名林檎 Ringo Sheena and Millennium Parade
Song: Work
#cover #amv #trisha #jigokuraku #hellsparadise #millenniumparade #椎名林檎 #アニメ #地獄楽 #ミレパ #常田大希 #KingGnu #キングヌー
![millennium parade - Ｗ●ＲＫ [Адский рай | Hell's Paradise] русский кавер от Tanri feat. @Jackie_O](/img/1.gif)
✅ Подписывайтесь на мой Телеграм - t.me/trisha_tgk
💟 Скачать кавер - boosty.to/trishapatrisha
🔥 ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ тут - ruclips.net/video/hw5YNLpjIH0/видео.html
🔥 ЭНДИНГ тут - ruclips.net/video/0w6UTDefpfM/видео.html
Это птица? Это самолёт? Нет - это хайп-трейн! И я, пожалуй, с удовольствием запрыгну на него вместе с Патришей. 🤘😎🤘
🚀🚀
Всем привет! Меня очень заинтересовал этот новый тайтл. Хотели бы вы потом услышать Full-size версию в моём исполнении?
Забавный факт:
Рэп я читаю второй раз в жизни. 😅Первый раз был на концерте с песней Стинга, причём на французском языке. В общем, если что - не кидайтесь тапками, пожалуйста. Я правда старалась 😝
конечно делайте!!! вон как здорово получился тв сайз))) не оторваться💐💐💐💐
Однозначно нужен фулл! 🤩
Кайф! Ждём фулл!
Рэп не твоё, в остальном - супер
@@larry4212 На данный момент Вы по обоим пунктам правы. 😘 Спасибо за просмотр.
Я САМВСЕМ ПРАПУСТИЛ ВСЕ НОВЫЕ КАВИРЫ ЗДЕСЯ!!! НО ВСЁ ПИРИСМАТРЕЛ!! ЧЕСТНА!!! И ЭТА КРУТА!!!
Спасибо! ✨💜✨
Я в АХЕРЕ. Это БОЖЕСТВЕННО. Почему так мало просмотров? Это достойно как минимум в 100 раз больше.
Спасибо, что оценили! Ну наверно, когда сделаю фулл после выхода сезона - будет побольше. Маленьким каналам в принципе сложно с алгоритмами рекомендаций.
Это что, даже звуковые эффекты похожи как в оригинале получается? Просто послушал оригинал только после кавера иии... Обмазался годнотой короче. Колдую видосу пробиться повыше! Для тв-сайза, учитывая скудное на данный момент количество доступного материала для amv, это прям ващеееее
😋Кстати, да. В зависимости от трека, довольно интересно пытаться разобраться, какой эффект/плагин/модуль был использован для достижения подобного звука. Например, в предыдущем кавере по Франксу, где у оригинала много электроники. Мне известны далеко не все из них, но это только мотивирует развиваться. 🤓
Залипаю нн-й раз. Это похоже лучшая русская версия...
Перезаписала её уже для бусти с более чётким рэпом в мужском исполнении. ✨💙✨ Потихоньку крадусь к работе над фуллом.
Лол серьёзно? А как же Джеки?
@@eqtnee Я думаю, у Джеки всё в порядке. 😚Но Вы же не пытаетесь лишить людей права на собственное мнение, тем более основанное на вкусовых предпочтениях?
Мне самой не нравится ярлык "лучший" в чём-то, потому что у каждого можно объективно найти как достоинства, так и недостатки. Но людям априори проще максимизировать свои впечатления и с этим, увы, ничего не поделать. 😅
Хороший кавер, лайк подписка !
Благодарю. ❤
Йоу! Хренасе я чо пропустил с этими буднями... Годнотулечка мне в подсолнух! Кароч лично мне это аниме уже считай продано. Ещё и по любимому около самурайскому антуражу. Про рэп тут уже всё сказали, но для второго раза в жизни простительно. Тут главное практика. Меня качало весь трек и это главное. Каааароч. Иду смотреть новинку и ждать полную версию кавера. Ты молоток!
А потому что кроме подписки, надо ещё и на колокольчик нажимать! 😝
Приятно, что многие будут ждать фулл, не зря значит взялась. Как уже говорила, только видео-материала надо побольше для адекватного клипа. Ну и читку подтянуть постараюсь к релизу. 😎
Лучший кавер
Спасибо. ✨💜✨
Воу, как неожиданно, что так быстро появился кавер! И что особенно приятно - качественный)
Спасибо. ☺Я с первых кадров влюбилась в рисовку этого аниме и опенинг понравился, поэтому прям сразу загорелась.❤🔥❤🔥
@@TRISH-A о, тогда надеюсь и сюжет вам зайдёт) Лично я очень ждала экранизацию и пока всё волшебно😄
Ляяя впервые русская озвучка понравилась! Молодец продолжай дальше!
Рада, что зашло. Буду стараться. 💪
Это топ!!! Залип)
Спасибо! 😊
Случайно наткнулась на кавер, удивлена, что так мало просмотров, действительно крутецки🌚
✨💜✨ Канал пока не большой просто, ютуб меня мало рекомендует. Но расту потихонечку. Спасибо!
Спасибо за этот прекрасный кавер, как человек, который занимался клином манги, скажу, что аниме стоит внимания и я рад, что студии маппа взяла эту мангу😊
Пожалуйста! 😘Лишь бы MAPPA в 3-D сильно не ушли, как было с Титанами в какой-то момент.
А у меня вопрос к вам это манга в жанре сейнен или все-таки сенен ? Потому что я гуглю в интернете пишут сенен , хотя по содержимому (обнаженка, взрослые и философские темы ) явно для аудитории 18+, может тут ошибка какая ?
Это прекрасно, лучшее что я слышал за последний год. 20 раз слушаю и не могу насытиться отличнейшим исполнением. Желаю удачи в продвижение канала. Лайк и подписка уже стоят ❤😅
Такие тёплые слова - прямо бальзам на мою моральную усталость. 🥰🥰 Спасибо Вам, что решили остаться!
Очень красиво, после данного кавера обязательно гляну аниме = )
Спасибо. 🥰Оно стоит своего времени.
Очень круто!!!🤯 Мне очень понравился опенинг в оригинале и как же я рад, что появился кавер, именно в вашем исполнении. Всё на уровне!! Чувствую буду ещё множество раз переслушивать)
Благодарю. Очень старалась не испортить, потому что и сама впечатлилась этим тайтлом. Чувствую, что рэп "хромает", но я попробую подтянуть свои скилы к выпуску полной версии. 🤜🤛
@@TRISH-A уверен у вас всё получится! Рэп очень даже неплох получился, тем более это ваш 2-й раз, вроде бы? Будем ждать полную версию! Удачи вам.)
@@Isagi-wk3md спасибо большое 🙏🙏🙏
вау, это реально круто
Аригатошеньки. 😊
Сравнивая этот опенинг и опенинг звездного дитя, я убеждаюсь, что опенинг звездного дитя лучше в рус кавере, а оп адского рая лучше в оригинале.
Не хочу оскорбить автора, рус кавер вышел отличным, всех благ.
Ну я думаю, когда/если она сделает из этого опенинга фулл, то проработает детали намного лучше. Я на это надеюсь, во всяком случае.
✨💜✨ Я с Вами полностью согласна! Считайте это тизером перед фуллом, над которым я постараюсь получше, когда придёт его время. Спасибо, что смотрите мой канал! 😊
@@mr.incognitos ✨💜✨ Именно! Тв-сайзы - это обычно своего рода затравка перед более качественной работой. Не то чтобы я прям спустя рукава делала этот формат, просто при работе над полной версией времени и внимания можно уделить гораздо больше нюансам.
Просто офигенный опенинг (а тайтл надеюсь не сольют), и в вашем исполнении русская версия шикарна, удачи во всем, голос шикарен, с меня к сожалению только подписка, лайк и осмысленный комментарий (но надеюсь вам не много от этого будет продвижение в ютьюбе ) а фулл версия да будет здорово), ждем с нетерпением
Аригато! 😊Конечно, любое ваше дополнительное действие на этом канале (даже дизлайки) помогают быть более заметным для алгоритмов ютуба. Поэтому - спасибо за поддержку всем набором) И я тоже очень надеюсь на это аниме, завязка весьма интересная. Кстати, я читала, что базовым вдохновением для сюжета стало произведение "Остров Доктора Моро" Герберта Уэллса. А фулл обязательно будет после окончания сезона.👌
Обажаю, у меня сердце забилось быстрее от твоего голоса. Буду верно ждать фула
Спасибо за возлагаемые надежды. 🥰Полагаю, в любом случае сделаю. Но только после выхода всего сезона, так как понадобятся качественные материалы из сериала для вменяемого AMV с сюжетной структурой. А до тех пор будет ещё вагончик контента. 😏
Очень красиво, прям мурашки по коже😍😍🥹
Рада была стать источником их появления. ✨💜✨
Но с рэпом на 40 секунде надо немного поработать, но получилось круто!
Понимаю. 😅Я могу спеть без проблем арию Дивы Плавалагуны, но рэп - это для меня пока новая территория, на которую я ступаю осторожно. И так как, наверно, я всё-таки сделаю потом фуллсайз этой песни, то постараюсь в следующий раз качественнее проработать этот момент. Энивей. Спасибо за фидбэк. 😊
Классная исполнение песни! Вот бы ещё эндинг услышать, как по мне, он тоже очень классный и красивый.)
Он приятный, согласна.) Возможно позже, когда будет больше материала, так сказать, для изготовления визуального сопровождения. Нужно больше спокойных сцен для такой песни. На галочке, в общем. 👌
Лучший опенинг крутая графика и песня.
Согласна, опенинг вообще шикарный. 🤓Я ещё на днях официальный клип посмотрела. Тоже хорош. Надпись по-русски "Преступление и наказание" вместо номера на машине - особенно доставила. 😆
Круто!
Спасибо! Фулл будет намного лучше.
Классный кавер никак не могу
Перестать смотреть🎎🎊
Спасибо! ✨🤍✨ Вчера ещё и эндинг по этому аниме выпустила.
Вот бы кавер на 2 опенинг 2 сезона Саги о винланде Paradox за Кавер на Адский рай лайк стоя!)
Мне тоже нравится "Сага". Я даже делала по нему пару лет назад кавер к первому эндингу (Aimer - Torches на японском) возле зимней реки. 🥶Замёрзла тогда, помню, жутко) Жаль правда, что кавер не зашёл тогда зрителям... А так - по "Винланду" у меня в планах заготовлен отдельный блок. Как только раскидаюсь с основным графиком, непременно возьмусь. 🤘
@@TRISH-A Я редко копаюсь в старых видосах, но щас это того стоило. Красиво сделано, душевно. Винланд мне в принципе тоже доставляет хотя тема викингов приелась. Но тут аж аниме про них. Кааароч. Даже как-то жаль что забросила петь акапелой. Типа красиво же и необычно звучит. Ну типа камон весь звук в треке только одним голосом делать... Меня лично повергло. Но видно не понял тогда народ, не оценил. Ну ничо, вот взлетишь повыше и будешь чо хош пилить. Судя по таланту я верю в это. Главное не сбавлять обороты!
@@mugen-ero Вечно я в краске от таких приятных слов. Ещё и синдром самозванца включается. 😶🌫Да, с акапелой как-то не задалось, хотя так много времени этому уделяла. Может и правда в будущем...
Крутотень, всё продолжаю переслушивать
Благодарю! 😊
Спасибо, очень хотел перевод
✨💜✨ и Вам спасибо за комментарий!
Ох прям в такт... Кайф
Аригато! 😎Стараюсь при адаптации подбирать не только слова с интерпретацией смысла, но и находить синонимы, соответствующие количеству слогов в оригинале и попаданию в правильные ударения. Чтобы не терялась динамика. Приятно, когда слушатели такое отмечают. 😚
@@TRISH-A хочу слушать ваши каверы больше и больше продолжайте в том же духе 😘☺
Госпади как же я кайфую!
Не без косяков, но в целом мне тоже нравится результат. 😅 К фуллу, если в нём всё ещё будет необходимость, постараюсь улучшить слабые моменты.
@@TRISH-Aещё и фул будет?! Ааааа! Как же я этого жду!🔥🔥🔥
@@Billi-Lerk Агась. 😊 Потихоньку работаю над ним. Просто мне нужно больше материала для AMV. Ну и другие проекты доделать параллельно. ✨ Спасибо за ожидание!
спасибо большое. нравится больше оригинала❤
Ох, спасибо! ✨💜✨ Тут на самом деле есть ещё над чем работать и когда будет готова полная версия разница станет заметна.
есть куда расти...но в целом меня лично всё устраивает в вашем творчестве на данном этапе...в конце концов видно и слышно что вы стараетесь...а это вызывает уважение...а поглумиться некоторые всегда найдут над чем...увы но привыкайте...это неотъемлемая часть медийного развития...
Ваша поддержка, как бальзам на уставшую душу. Аригато. 💕
😍
🥰
Редко пишу коммы, но это было нечто, переход конечно слабоват между куплетами (ощущение будто звучание упало) , но в остальном огонек, продолжай искрить
💥💥 Буду стараться 💪
Ух, как же хорошо, как же хорошо. Почему я не нашёл этот канал раньше?
Главное, что теперь Вы здесь. 😘Спасибо!
Посмотрел я такой этот опенинг,понравился!Так понравился,что сделал свою нарезку,вдохновясь твоими кадрами,если хочешь можешь даже глянуть!Спасибо тебе за эту работу!)
Приятно вдохновлять. 😳Ваша работа весьма хороша. Удачи в этом увлекательном деле!
@@TRISH-A благодарю)
Именно с этого трека я в тебя в плане твоего творчества влюбился 👉👈 .
Желаю тебе добра здоровье а остальное оно я думаю уже пришло благодаря твоему опыту.
И конечно же жду фулл
+ ты очень разносторонняя личность одобряю
Спасибо. Приятно. 🥰 Надеюсь, Вам понравятся и другие каверы, даже когда они будут не по аниме. Данный канал является неким моим отражением, а я в принципе люблю разные фандомы. 😊 А здоровье нам всем и правда в нынешнее время не помешает. В особенности ментальной разновидности.
Можете скинуть ссылку на скачку ?
Мне очень понравилось 🤩🤩🤩
Спасибо! 💜 Все мои MP3 записи доступны на Бусти по минимальной подписке - 50р в месяц. Ссылка в описании. 😘
Класс! Эта короткая версия тоже очень сильно понравилась, приятно слушать. Спасибо большое 🌥 У тебя ❣ талант 🎨 ! Желаю успехов✨
Спасибо за стабильную поддержку! ✨
Вот такие тайтлы нового поколения мне нравятся. А не эти убогие исекаи с супер сильным, умным гг/повседневная романтика с максимально простой и убогой рисовкой
🤔 Лично я мангу не читала, но на данном этапе тот же Габимару не сказать, чтобы сильно пока отличался от стандартного "супер сильного ГГ", который вытащит на себе в итоге концовку в условно положительный исход. В моральном плане у него отражаются внутренние разногласия, но физически его едва ли вообще поцарапали, пока другие отрубают себе руку и превращаются в цветы. 💐😱 Однако, смотреть этот тайтл действительно интересно с каждой серией. Очень надеюсь, что не сольют сюжетный потенциал и трагедия, развешенных при знакомстве с персонажами, чеховских ружей - всё-таки выстрелит как надо.
Я вас поддерживаю на бусти если что с этого момента 3 месяца купил посмотрим чем вы ещё сможете удивить талант 🎉 нельзя оставлять без внимания + доната хоть кого то ))
Спасибо большое, мне очень приятно🙏🙏🙏
Буду стараться оправдать ожидания и радовать годными каверами 😊
Мне понравилось ❤
Хочется услышать
Kami hitoe - Uru
Русский кавер !
Я буду счастлив услышав если такое услышу
Спасибо. ✨
Пока я делаю в основном каверы на новые песни, чтобы развивать канал.
Кстати, у этого кавера на канале есть полная версия. ruclips.net/video/hw5YNLpjIH0/видео.htmlsi=fY1tg3ftDIugzLDV
ты как джеки )
Приму за комплимент. 😘
Так прхоже буто от тавоже афтора на русском слушал браво
Спасибо! ✨💜✨
@@TRISH-A 😁👍
Давай опенинг "Мускулы и магия")))
😅 💪 Честно говоря, меня с музыкальной точки зрения больше интересует эндинг упомянутого Вами тайтла - очень бодренький. И даже идеи по визуалу есть. Но всё упирается в доступность инструментала, а целенаправленно заказать аранжировку, я на данном уровне канала пока не могу себе позволить. 🤷♀
+1 фанат
+ одна приятность в сердешке ✨💜✨
+2 фанат
+3 )
А Сабы не хотите приставить, а то немного непонятно, хочется подпевать!
Я очень рада, что Вам понравился мой кавер. Субтитры в нижней части самого видео ✨💜✨
@@TRISH-A так стоп, это просто великолепно, но, для справки, их же там не было? Просто мой телефон мог масштабировать видео, и я мог не заметить субтитры, они всегда были? Просто если да, то очень сильно извиняюсь за то что я дурак!
@@TRISH-A Спасибо вам огромное, у вас потрясный голос. Знаете канал Sati Akura, я и под неё подпевать пытаюсь, теперь вы тоже мне помогаете! Побольше бы таких талантов!
@@Oblivionics Триша всегда делает субтитры сразу в видео))) их потом просто невозможно добавить или убрать без перезаливки всего клипа потому что они уже вшитые))) это у вас там чего то в настройках)))
@@Dodekaederya да понятно, я уже понял, что сам протупил! Все в порядке, теперь я просветился!)
классно, молодец
получается на опенинги не обязательно запрашивать авторские права?
Спасибо большое ✨💙✨
Если автор не запрещает использовать свою музыку, то можно. Для коммерческого использования просить лицензию надо.
@@TRISH-A а как вы это сделали? На опенинги тоже нужно просить лицензию?
@@mirayosida6294 просто выпускаю, а при выкладывании видео мне всплывает плашечка "найден авторский контент", это значит, что часть денег, что приходят с рекламы (в настоящий момент у иностранных пользователей) идут автору оригинала. На сам канал это никак не влияет.
@@TRISH-A а значит можно тупо выкладывать и деньги если что пойдут автору верно? Просто слышала что из-за этих прав могут даж страйки кидануть
И ещё вопрос а вы есть в вк?
Да, в описании канала есть ссылочки
Я конечно редко пишу комментарии,
Но это кавер мне так понравился что не грех комент свой оставить!)
Отдельное спасибо весь такт совпадает
Спасибо за отзыв! ✨🤍✨ Для полной версии я планирую переделать пару строк, но темпоритм останется в рамках оригинала. Плюс будет дуэт с более подходящим речитативом. Точную дату пока сказать не могу, но проект уже в разработке.
@@TRISH-A Отличная идея, буду очень рад услышать)
0:05
Что там?)
Речитатив так себе, но в целом исполнение хорошее.
Энивей, спасибо за просмотр. 😘
Пожалуйста, отдавай сведение профессионалам))
Хорошо. Только после вас. 😘
Ну, в конкретном случае, по одной этой работе судить не стоит. Хотя, у меня и есть понимание, к чему тут можно выразить претензию. Предположу, что качество ниже ожидаемого имеет под собой основу. С одной стороны, потому, что сейчас потоком идёт весенний сезон и, судя по информации на Бусти, Патриша решила марафоном делать по каверу в неделю. И кроме сведения, очевидно есть параллельные задачи. Адаптация текста, монтаж видео. Не говоря уже про основную работу и т.д.
Как артиста - это её вряд ли может оправдывать, так как она лично выбрала такой путь самостоятельности. Впрочем, ничто не мешает и нам с вами, перед оценочным вердиктом с поправлением монокля, по-человечески подойти с пониманием этих нюансов. Ну или продолжать лелеять в себе экспертную циничность. В любом случае я уверен, что когда появится больше времени для создания фулла, она уделит всем текущим недочётам максимальное внимание.
И ещё с другой стороны, стоит учитывать, что для данного канала - это в принципе не стандартный жанр на текущий момент. И тут уже характерна классика в виде первого блина. Думаю, не надо объяснять, что сведение хоровых партий, оркестра, рока, рэпа и т.д. - требует различный подход и опыт. И тут даже не каждый звукарь, позиционирующий себя, как условный "профессионал" (на практике могущий оказаться обычным студентиком с переоценёнными амбициями), способен идеально справиться, когда речь заходит о кардинальной разножанровости.
Просто, как студийный музыкант, я уже навидался этих "звуко-бизнесменов-от-бога", которые берут деньги, но элементарно даже не могут (или не хотят) вычищать частоты шипящих звуков, совпадающих с тарелкой барабана. Это так, для примера.
И тут я наблюдаю, что девушка постепенно развивается, а главное - не боится экспериментировать с новым для себя. Пусть даже и не получается сразу.
Просто советую почекать у Патриши каверы, записанные, например, а капеллой. И уже в ЭТОМ случае не каждый вокалист или звукарь в принципе понимает, как работает выстраивание хоровой фактуры. Я давненько слежу за этим каналом и могу сказать, что для самостоятельного обращения со звуком - у неё, для такого маленького канала, весьма годный звук (некоторые вообще звучат, как с диктофона у колонок или им жить надоело...). Не побоюсь даже сравнения с порой более крупными представителями этой ниши в ру сегменте, кто может себе позволить услуги звукачей. К слову, я по роду деятельности порой вижу оных с не самыми адекватными прайс-листами в текущей реальности, переставшими учитывать экономический кризис в стране.
В общем, я думаю, когда финансовая поддержка канала станет достаточной, для оплаты профессионалов, тогда Патриша с удовольствием и облегчением будет делегировать свои полномочия. А пока, я лично в качестве подписчика, склонен оценивать результат соответственно уровню. На любом канале.
И вот как раз-таки тут гораздо больше вопросов вызывают крупные каналы, у которых есть все возможности, но качество их контента либо стагнирует, либо вообще фонит халтурой. А про тех, которые набирают сотни тысяч аудитории, а потом резко пропадают месяцами без записки или уходят на твич стримить онлайн игры - вообще отдельная тема...
@@mr.incognitos Мне просто жаль было хорошие исходники, но видимо автор этого не понял.
🔥❤🔥 🔥❤🔥 🔥❤🔥 🔥❤🔥 🔥❤🔥 🔥❤🔥 🔥❤🔥 🔥❤🔥 🔥❤🔥 🔥❤🔥 🔥❤🔥 🔥❤🔥
На Бусти выложила обновлённую/улучшенную ТВ-Сайз версию "Адского Рая" в MP3 (с мужским рэпом), которая будет использована в работе студии озвучки AniMovie.
Теперь есть ещё и Эндинг: ruclips.net/video/0w6UTDefpfM/видео.html
✨ Теперь у Вас будет примерное представление о том, как будет звучать в итоге полная версия опенинга.
boosty.to/trishapatrisha
надо было музыку громче голоса сделать а то коряво звучит особенно когда просто реп отрывок пипец какой то, реп вообще парень должен читать.
Ваше мнение очень важно для нас. 😘Оставайтесь на связи.
@@TRISH-A ))) просто помните что появление на канале хейтеров это признак растущей популярности))) 😽😽😽😽😽😽😽
@@TRISH-A как говорится...не ошибается лишь тот...кто ничего не делает...всё у вас получится...иначе по логике всяких сексистов наш с вами удел просто детей рожать и у плиты стоять...а "реп" только мужики должны читать...ага...ну и бредятина...однако если вы правда хотите повысить данный скилл...советую ориентироваться сейчас на k-pop...там девушки вообще всё одни тащат...без всяких там...
@@Klasti-Huyo он имел ввиду что в ориге парень читал реп
@@fordren4357 наверно...но он пишет "реп вообще парень должен читать"...будто вообще нет никаких альтернатив для данной песни...и если в ориге эта партия идёт за парнем то и в кавере не должно быть никаких вариантов...так что ли...ну как это ещё обозвать...то есть грубо говоря все каверы которые спеты полом отличающимся от изначального оригинала...формата (female и male version)...например диснеевские...идут в пекло по мнению этого ценителя только потому что "не как в ориге"...дэээ...в такие моменты хочется только ментального здоровья пожелать...впрочем я по утрам добрая...пусть между нами останется версия где человек просто не правильно выразился...а мне на галеры пора...
Заслушала оригинал до дыр уже, теперь буду кавер слушать )) само аниме тоже советую к просмотру
Спасибочки. 😘
Русский кавер нравится больше у Mrs.Greed Project ruclips.net/video/wCqr5AHMaZg/видео.html
Но Вы молодцы, постарались. Удачи 👍🏻
На вкус и цвет. Реп, не спорю, с хорошей подачей, в характере зачитан. Но 2 тавтологии подряд (жизнь/ в жизни, не сложно/не сложно)... Хз, может это авторская задумка, но я стараюсь избегать подобных прямых повторов.
Ладно. Раз вы сравниваете, давайте и я тоже попробую. По-хорошему, это надо было бы показать прорекламированным вами авторам, но я боюсь за их дальнейшую мотивацию к творчеству после прочтения. 😂 Итак, по пунктам:
1) Первое, что подмечает глаз и слух - упомянутая Патришей тавтология. Иногда это действительно может быть уместно. Для усиления эффекта, например. Но здесь даже сам текст оригинала не содержит, и не требует такого количества близкого повторения одинаковых слов. А когда всё же случаются необходимости, тогда наш язык прекрасно предоставляет богатство синонимов. Поэтому данный текст, в понравившемся вам кавере, воспринимается довольно сыро. Будто делалось наспех и черновой вариант даже не редактировался.
И ладно, когда над лирикой работает один человек - глаз иногда просто замыливается и можно пропустить очевидные косяки. Но у них там минимум два человека и... никого не смутило перед релизом такое качество текста? И это я даже не говорю про натянутые в некоторых местах ударения, что слушается неудачно и вымученно. Странно в общем...
2) Адаптация на русский в некоторых строках вызывает много вопросов. Да, судя по всему исходный текст не самый простой и пестрит метафорами. Но стоит его даже просто покидать в разные переводчики (включая нейросети), и сразу можно увидеть множественные расхождения у них, и близкие совпадения у Патриши. Их версия больше походит на сочинение без попытки разобраться в сути. И, судя по комментариям на их канале под другими видео, им уже не первый раз говорят об этом. Это ж сколько раз ещё им надо наступить на грабли? Если интересно, всё сказанное по данному пункту - можете проверить сами. Ну или наслаждаться надуманными фантазиями без претензии к достоверности. Выбор за вами.
3) Укладывание текста в ритмический строй, аналогично созданному автором оригинала (особенно отрывок с рэпом). Проще говоря, сохранение темпа и динамики произведения методом синхронизации количества слогов. И если так сразу не воспринимается - включите оригинал и два сравниваемых вами кавера на скорости 0-75. Особенно отчётливо слышно это халтурное обращение с расстановкой внутри такта у варианта, который вам понравился больше.
Сама подача читки, исполненная парнем, весьма годная для текущего уровня, но забивание на грамотное распределение слогов, ослабляет позицию итогового качества. И тут я даже не знаю, что хуже: недостаток опыта читки у Триши или проседание динамики из-за халатного отношения к исходнику у них?
У Патриши в этом треке больше всего страдает подача рэпа, и она сама об этом знает, раз оставила самокритику в закрепе. Но в предложенном вами варианте итоговое количество огрех в обращении с материалом намного перевешивает минусы здесь.
Несомненно, у Патриши есть свои недостатки. Полагаю, что будучи оперным вокалистом в принципе сложно с нахрапа ворваться в подобный жанр, как у этого трека. И пусть попытка в рэп вышла не самая удачная, по остальным пунктам мне видятся только плюсы.
Просто советую иногда перепроверять источники восхищения.🗿
P. S. И кстати, хоть сравнивать продукты творчества с объединяющей их специализацией - это нормально, однако, рекламировать другие каналы ссылками на них - ну как минимум не этично. И в отличие от меня, Патриша, видимо, более сдержанна, чтобы сделать замечание по такому поводу. И хоть, казалось бы, эти нюансы должны быть очевидны, даже у такой крупной фигуры, как Сати Акуры (заметьте, я не кидаю ссылку), по пунктам обозначены в описании канала. Наверно, аналогичное и Патрише тоже пора составить, если она не хочет, чтобы её канал превратился в рекламный баннер... А на вашем месте, я бы отредактировал месседж, убрав ссылку. 🤔
пять раз уже посмотрела))) очень залипательно!!! и теперь само аниме захотелось глянуть!!! студиям надо доплачивать вам за такую отличную рекламу их новых проектов))) спасибо!!! 💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐💐
Спасибо 🙏
Просто круто
Спасибо 😊
Комментарий в поддержку! ❤
✨💜✨ Спасибки!
Классно! Мне сильно запало это аниме
Тайтл вообще очень хорош оказался, да.
За труд хвалю,но исполнение 3.8/10
Энивей, спасибо за просмотр. 😘
They will all finish eternal the kinpatsu samurai i'm quite sure
Интересное предположение. ✨🤍✨ Будем смотреть.
Озвучка топ,а так песня топ,особенно начало.
Согласненька. 🙂
0:56 любимый момент. Извините , что очень нагло прозвучит, но мне мало слишком хорошо.
Спасибо за комментарий, так приятно, что Вам понравилось моё творчество! Я надеюсь и дальше буду продолжать Вас радовать🥰
Это аниме прям мою жизнь перевернуло. Слишком со смыслом
Оно действительно годное. ✨В скором времени у меня выйдет полная версия этого опенинга и там в тексте прям хорошо отражены философские подтексты.
Достойное продолжение Nika Lenina-)
Сочту за комплимент. ✨ Правда, всё же хочется, чтобы меня воспринимали безотносительно, как оригинальную творческую личность.
@@TRISH-A все в твоих руках,Я просто как и многие запомнил ее по-Корона Грешника...но я согласен,Я не сравниваю с ней-я хочу услышать что будет дальше....так как мне понравилось эта история-я хочу продолжения-)))
Шёл 2024...
К чему это?
О боже, это прекрасно
Спасибушки ✨💜✨