The Beautiful lyric was mix with brilliant melodies of Ghomeyshi, and it created such a beautiful unforgettable music. No wonder why we called him the Iranian Roger Waters. I hope this bad dream of Mulla regimes comes to an end, sometimes soon, once for all, and I hope Iranian people, once for all become as a free nation and lives in peace and prosperity. The Iranian nation deserves to be free and happy and in charge of their own future, more than any other nation in this world.
بانو جان، هیچ می‌دانید هر بار که ترانه‌های نابتان را میشنویم به عشق و درد ایران جانمان ناخواسته اشک‌مان جاری است؟ چه کنم درد ایران را که آواز خوش‌تان هر بار او را به یادم می‌آورد؟ چه خوب که آواز شما ایرانم را به یادم می‌آورد!!
Ms. Gogoosh is one of the living angels of the planet. Congratulations, congratulations on your freedom. Ms. Gogoosh is a great, very kind lady. I am an Afghan boy.
بسیار زیبا واقعا لذت بردم ,مثل همیشه عالی ,من همیشه صدای این ۲ هنرمند را دوست داشتم ,بخصوص الان در کنار هم واقعا زیبا ,کاش زودتر از اینها با هم میخوندند, و تشکر از اقای رها کار بسیار زیباییست,
این روز ها همه ما بیش از همیشه به وطن وهموطنانمون فکر میکنیم و ما هم بغض شما هاعزیزان داخل کشور رو داریم براتون دعا میکنیم بهتون فکر میکنیم خود من این روزها اصلا خنده به لبام‌نمیاد اما به دلم افتاد این آخر چهل ساله شوم و تاریکی است 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Its talking about the Iranian revolution 40 years ago that was done by our stupid grandparents, its saying that enough is enough, we will rise again, we will become free from this fuckin regime, it mentions that it's very shameful to see Iranians in poverty while iran is one of the richest countries in the world, the government gets rich, the people get poor. 🇨🇦🇮🇷
بلاخره به یکی از آرزو های زندگیم رسیدم که سیاوش قمیشی عزیز با گوگوش دوست داشتنی ترانه ای اجرا کنن . مرسی از هر دوی شما عزیزان که این کار زیبا رو انجام دادید
هفت ماه پیش ایران بودم مردم قدیم خیلی خوب و با فرهنگ بودن والان این مردم خودشان را فراموش کردن و افسرده شده بودن . بیادر های پارسی زبانان من افغان استم درد تان را به خوبی متوجه میشم و درد را ما هم داریم د وطن مان . امیدوارم وطن مان مثل قدیم بشود ایران و افغانستان و تاجیکستان .👍🇦🇫🇸🇪
والا دست مریضا خیلی قشنگ و عالی بود امیدوارم زنده وپابنده وسالم باشید ، مخصوصاً گوگوش عزیزم یکی یکدونه ای تکی ❤️❤️❤️❤️👸👸👸👸👸👸👸👸👸👸👸👸👸👸👸❤️❤️❤️🧜♂️🧜♂️🧜♂️💕💕💕🧜♂️💕💕💕💕💕🧜♂️🧜♂️💕🧜♂️💕🧜♂️🧜♂️💕🧜♂️💕💕💕💕💕💕💕💕
خیلی عشقه ، دمش گرم ، دوستش دارم خیلی زیاد ، توجه کامل به انتخاب لباسها مو از بسیار نوجوان که بودم ، از گوگوش یاد گرفتم ، البته خودم هم بسیار پیکی بودم تو انتخاب هر چیزی، به هر حال ازش یاد گرفتم ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
گوگوش نازنین و اقای قمیشی گرامی کسی به واقع نمیدونه که چه جورایی بوده این سالهای نحس... چهل ساله یه کابوس ... ما به واقع بردیم ... ولی فقط به خاطر بچه های ایران زمین امیوارم پایان این شب سیاه سپید باشه . دوستتون داریم . یک دنیا سپاس
بانوی همیشه زیبا و خوش صدایم شاهماهی اقیانوس هنر مانا باشی و پاینده اما انتقادی که به این کار دارم اینه که کار در حد شما نیست، مخصوصا ملودی و تنظیم فوق شلوغش، اولین موزیکی بود که باید در شلوغیش به دنبال صدای شما میگشتیم خانوم گوگوش این کار مثل خیلی از کارهای اخیر استاذ قمیشی اصلا ملودی خوبی نداشت کاش با اثر طلایی تری بهم پیوند میخوردید گرچه این اثر چیزی از شما کم نمیکنه و همیشه بهترین می مانید❤ هر دوی شما بهترین خاطره هارو برای ما ساختید
Sam Azimi در همه موارد با شما هم عقيده ام. ضمن اينكه ترانه هم مثل كارهاى اخير رها اعتمادى انگار ناقص است و كم دارد. كاش بزودى كارى در حد و اندازه گوگوش بشنويم
Я русская , но я поняла о чем они поют . Мое сердце разрывается от боли , что было и что стало ... Обожаю эту певицу !!!!
درود بر گوگوش عزيز و سياوش قميشي❤️ًعالي خوندن حرف دل همه است❤️❤️به اميد آزادي ايران❤️
The Beautiful lyric was mix with brilliant melodies of Ghomeyshi, and it created such a beautiful unforgettable music. No wonder why we called him the Iranian Roger Waters. I hope this bad dream of Mulla regimes comes to an end, sometimes soon, once for all, and I hope Iranian people, once for all become as a free nation and lives in peace and prosperity. The Iranian nation deserves to be free and happy and in charge of their own future, more than any other nation in this world.
Insha'allah 🙏💯
من که نفسم به صدای گوگوش بنده. امیدوارم هرگز نبودش رو نبینم. اسطوره جاوید.
زنده باد هنر و صدايي كه درد و رنج مردم رو به گوش عالم و ادم ميرسونه .. زنده باد ازادي
Овозатон хаста набошад хонум Googoosh!
بانو جان، هیچ می‌دانید هر بار که ترانه‌های نابتان را میشنویم به عشق و درد ایران جانمان ناخواسته اشک‌مان جاری است؟ چه کنم درد ایران را که آواز خوش‌تان هر بار او را به یادم می‌آورد؟ چه خوب که آواز شما ایرانم را به یادم می‌آورد!!
I'm in love with raha's extraordinary peoms.......in addition , googoosh and siavash ghomayshi are amazing as always❤❤
Ms. Gogoosh is one of the living angels of the planet. Congratulations, congratulations on your freedom. Ms. Gogoosh is a great, very kind lady. I am an Afghan boy.
بانوی بی تکرار😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
خیلی قشنگ وعالی مثله همیشه یکی یدونه و تکستاره هنر ایران زمین (دختر ایران)مهشر بپا کرد مرسی دست مریضا به هردوتان👸❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💕💕💕💕💕❤️
BEAUTIFUL GOOGOOSH FOREVER .. ..
خدارو سپاس که در زمانی زندگی میکنیم که شما اسطوره ها هستین.فوق العاده اید.
بسیار زیبا واقعا لذت بردم ,مثل همیشه عالی ,من همیشه صدای این ۲ هنرمند را دوست داشتم ,بخصوص الان در کنار هم واقعا زیبا ,کاش زودتر از اینها با هم میخوندند, و تشکر از اقای رها کار بسیار زیباییست,
ایران افغانستان درد مشترک دارن که در عماقش میسوزند هیچ جا وطن نمیشه 🇦🇫❤️
آهاااااای تشنه ترین دریا
صداتو میشنویم ایران💔
ایرانم ببینم آزادیتو❤
من یک افغانی هستم اما با شنیدن این آهنگ گریه ام میگیرد به درد های مشترک مان 💔
سکوت ما خیانت است 😞😞
خدا لعنت کنه طالبان و جمهوری اسلامی رو
لعنت بر طالبان
قدر اشکهاتو بدون.
قربون اشکهات
ایران افغانستان درد مشترک دارن که در عماقش میسوزند هیچ جا وطن نمیشه 🇦🇫❤️
Fantastic music, as always great work by my two favourite artists Googoosh and Siavash ❤️❤️❤️love you both.🙏🏼😍
I love you Googoosh. You are amazing💗💗💗💗💗
بی نظیربود خیلی وقت بودمنتظراین اتفاق بودم که شماها باهم ٱهنگ بخونیدهمینطورهمراه شادمهرعقیلی عزیز،سلامت باشیدوپایدار❤❤❤❤❤
Another masterpiece of two legends!
🏵🏵🏵🏵🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹❤❤❤❤⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘
درود به گوگوش و سیاوش قمیشی. به امید روزی که شما در ایران، برامون بخونید
متاسفانه اون روز هیچوقت نمیاد اون روز.
Fantastic thanks 🙏🏻 from siavash and gogosh😘😘😘😘
وقتی داری آهنگ گوش میدی و یهو مو به تنت سیخ میشه، یعنی حرف دلتو تو اون آهنگ پیدا کردی. عاااالی بود
This is Anita daghoghan👍👌
This is Anita بله دقیقاً فرمودید❤️😊✌️ خیلی عالی بود حرف دل و درد مردم را خواند
این چهلساله خفت بار و ننگین بر ملت بیتفاوت و ترسو ثروت اندوز مبارک باشه
ناوک /Nawak انسان از زمانی که به دنیا میاد چه بخواد چه نخواهد با سیاست درگیره مگه میشه بیگانه تو خونه آدم باشه و ساکت نشست
اگر خون غیرت هم در رگهای خشکیده شما جاری بشه دیگه باید گفت رسیدید به آستانه تغییر و تحول مثل رستاخیز بهار پس از زمستان.
هر بار این ترانه میشنوم اشک از چشام سرازیر میشه ....
شاهکاره گوگوش جان و سیاوش خان محشر کردین ❤❤❤❤❤❤👌👌
مگه ميشه دست اسطوره بى بديل موسيقى سياوش ايران به چيزى بخوره و بد بشه عاشقانه دوست داشتنى هستين
این چهلساله خفت بار و ننگین بر ملت بیتفاوت و ترسو ثروت اندوز مبارک باشه
فوق العاده😍😍😍😍😍💙💙💙💙💙💙
یکی از بهترین کارهای گوگوش , همین ترانه هست از نظر من
وقتی حرف دل مردم و میزنند , تماس بیشتری برقرار میشه
wa ya behtar boud hess nakonyd.....
بهترینی😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
besyar alee ...ashkam sarazir shod.....do honarmande bozorge iran ..asheghe har dotonam ❤️❤️
فوق آهنگ بسیاااااار عالی
2 نابغه👍👍👍👍👍
ققنوس از خاکستر خویش برمی‌خیزد
سرباز وطن تا ابد...
The phoenix rises from its ashes. Homeland soldier forever
دوتا اسطوره تکرارنشدنی❤❤
عالى👌❤️❤️سپاس
دمت گرم گوگوش عزیز و همچنین سیاوش قمیشی عزیز ٬ زنده باد ایران آزاد ❤️❤️❤️❤️
Siavash et Googoosh, soulagement du coeur immédiat !
به به چه صداهایی ❤❤❤❤❤❤❤❤😢😢😢😢😢😢😢🎉 در تنهایی وقتی گوش می‌کنی احساس درد و ناراحتی می‌کنی . 😢😢😢😢😢😢😢😢😢
درود بانو خوش صدا عالی😍😍
فوق العاده زیبا و تاثیر گذار...
Fagat dust daram omr baghi bashe va shomaro tu iran bebinam.. inja khuneye shomast 😑♥️
Fantastic singer thank you for sharing with us love AmparoAgraz
بهترین چیزی که میتونه اتفاق بیفته همینه که شما ۲ اسطوره به این زیبایی خوانده‌اید واقعا بسیار زیباست
بینظیر. من بمیرم. خیلی خوبه😭😭😭❤❤❤❤
این روز ها همه ما بیش از همیشه به وطن وهموطنانمون فکر میکنیم و ما هم بغض شما هاعزیزان داخل کشور رو داریم براتون دعا میکنیم بهتون فکر میکنیم خود من این روزها اصلا خنده به لبام‌نمیاد اما به دلم افتاد این آخر چهل ساله شوم و تاریکی است 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
امیدوارم ایران آزاد شه وهمه باهم آزادی وسرافرازی ایران رو جشن میگیریم
به امییییییید آزادی❤❤❤
کسی که آزادی روحی ندارد، خودش خودش را زندانی کرده. کسی شما را زندانی نکرده.
نمی توانید از خواست های درونتان آزاد شوید.
چقدر دوست داشتنی❤🧡🖤
عالی بود🍀
درد یک جامعه ، درد یک مردم میرسونه این اهنگ واقعا اشکم دراومد
love from germany
بسیار عالی 👌👌🌼💐🌼💐🌼💐🌼💐❤️❤️❤️
بهترین هستید❤❤
😍😍👏👏👏Googoosh looks gorgeous as always..
Ali bud! kash bazia az in khabe 40sale boland shan! Love you GOOGOOSH
behtarin ahange googoosh hamine.
Ман хеле Гугушро дуст медонум!саломат Б ошед.Аллох нигахбонут бошад!
The best song ever💞💞love it! You r still the best singer...
به به.لذت بردم
Googoosh love from Bangladesh
I love Googoosh and all her songs
I often listen to her music in my car
BEST WISHES FOR THE IRANIAN PEOPLE
Cengiz Türkmen kadinlar basortusuz olabiliyor mu? Cunku o Iranli ya
@@hadisefan9392 Ülke içerisinde hayır olamz ama Googoosh Iran'da değil...
❤🍀
Az to harkat az khoda barakat!!!!!!!!!!!!!!!!azize delam!!!!!!!!!!!!
Шикарное исполнение.Спасибо.
Beautiful Love 👍👍👍👍
Aliye, keep it up plz!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
مثل همیشه عالی بود. گوگوش واقعا همتا نداره
what means this song ; Translate it ,please. i love it . Special voices!
Its talking about the Iranian revolution 40 years ago that was done by our stupid grandparents, its saying that enough is enough, we will rise again, we will become free from this fuckin regime, it mentions that it's very shameful to see Iranians in poverty while iran is one of the richest countries in the world, the government gets rich, the people get poor.
🇨🇦🇮🇷
Yasou file, tikanoume?! :)
this song describes the poor situation of Iran and iranian people's life
فوق العاده😍😍
بلاخره به یکی از آرزو های زندگیم رسیدم که سیاوش قمیشی عزیز با گوگوش دوست داشتنی ترانه ای اجرا کنن . مرسی از هر دوی شما عزیزان که این کار زیبا رو انجام دادید
خیلی زیبا وقشنگ
Gorboone shoma do ta man beram❤️❤️❤️❤️❤️❤️
گوگوش عشقه عاشقتم عزیزم دوستت دارم ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
عالی بود وای عالی بود
بی نظیر شعر واهنگ واجرای هردوعالی ۰
به امید تموم شدن این کابوس 🙏🏻♥️♥️
هفت ماه پیش ایران بودم مردم قدیم خیلی خوب و با فرهنگ بودن والان این مردم خودشان را فراموش کردن و افسرده شده بودن . بیادر های پارسی زبانان من افغان استم درد تان را به خوبی متوجه میشم و درد را ما هم داریم د وطن مان . امیدوارم وطن مان مثل قدیم بشود ایران و افغانستان و تاجیکستان .👍🇦🇫🇸🇪
بسیارزیبا ،که با اجرا.ی شما و اجرای استاد قمیشی عزیز دوچندان شده ،بهترینهاروبراتون ارزو.میکنم
فقط سيااوش😍😍
aShkam Dar OMad :(( tof to in Zendegi
قربونت برم عشقم
صبح نزديك است
عالی بود این ترانه حرف دل همه مردم ایران هستش
چقدر وقتی این اهنگ را میشنوم از گوگوش عزیز و سیاوش قمیشی 😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢
والا دست مریضا خیلی قشنگ و عالی بود امیدوارم زنده وپابنده وسالم باشید ، مخصوصاً گوگوش عزیزم یکی یکدونه ای تکی ❤️❤️❤️❤️👸👸👸👸👸👸👸👸👸👸👸👸👸👸👸❤️❤️❤️🧜♂️🧜♂️🧜♂️💕💕💕🧜♂️💕💕💕💕💕🧜♂️🧜♂️💕🧜♂️💕🧜♂️🧜♂️💕🧜♂️💕💕💕💕💕💕💕💕
بعد از Q Q bang bang بهترین ترانه ای بود که درد های ما رو به تصویر کشید با صدای جاودانه شاه ماهی هنر بانو گوگوش و استاد قمیشی 🙏🙏😘💝😘💝
دقیقا نه!!!❤
درود بر شما. هموطنان عزیز این ترانه زيبا را به فال نیک می گیریم برای آزادی ایران و ایرانیان بزودی. به امید دیدار تان در ایران
Ehsan Ahmadinejad
ان آقا هم‌‌نظر میده‌بیا این بخور
Love from Bulgaria ! ❤️
عاشقتم سیاوش یه دونه ای به امید روزی که همه شادند
Beautiful voices thank you love AmparoAgraz
خانوم گو گوش من افغاني هستم اما واقعا يكي از پر و پا قرص ترين طرفداراتونم. موفق باشيد
man faghat ye soaal az khanoum daram . shoma dar iran ham keh dar moloudyha sherkat mykardyn dard ra dar in 40 saal hess mykardyn.
گوگوش عزیزم خیلی دوستت دارم.....ممنونم ازت
Our thoughts are with the people of Iran in these tough times, freedom for them!
حس میکنم یه روزی میشه که تو ایران کنسرت شما بیام
Tina Maghamii به اون روز نمیرسه میمیره
yasna paradise یه دور از جونی خدانکرده ای نگیوو عیبه
Tina Maghamii خخخ مرگ حقه
Tina Maghamii خدا از دهنت بشنوه
قطعا ولی در ایران قطعه قطعه شده و بر روی ویرانه ها دوباره خواهد خواند اما چه بخواند و از چه بخواند کسی نمی داند.
خیلی عشقه ، دمش گرم ، دوستش دارم خیلی زیاد ، توجه کامل به انتخاب لباسها مو از بسیار نوجوان که بودم ، از گوگوش یاد گرفتم ، البته خودم هم بسیار پیکی بودم تو انتخاب هر چیزی، به هر حال ازش یاد گرفتم ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
گوگوش نازنین و اقای قمیشی گرامی کسی به واقع نمیدونه که چه جورایی بوده این سالهای نحس... چهل ساله یه کابوس ... ما به واقع بردیم ... ولی فقط به خاطر بچه های ایران زمین امیوارم پایان این شب سیاه سپید باشه . دوستتون داریم . یک دنیا سپاس
Супер вы даже не представляете про что они поют и как
Настоящий и гордые и свободные любви иранцы сбежали с Ирана в 1970
بانوی همیشه زیبا و خوش صدایم
شاهماهی اقیانوس هنر
مانا باشی و پاینده
اما انتقادی که به این کار دارم اینه که کار در حد شما نیست، مخصوصا ملودی و تنظیم فوق شلوغش، اولین موزیکی بود که باید در شلوغیش به دنبال صدای شما میگشتیم خانوم گوگوش
این کار مثل خیلی از کارهای اخیر استاذ قمیشی اصلا ملودی خوبی نداشت
کاش با اثر طلایی تری بهم پیوند میخوردید
گرچه این اثر چیزی از شما کم نمیکنه و همیشه بهترین می مانید❤ هر دوی شما بهترین خاطره هارو برای ما ساختید
Sam Azimi در همه موارد با شما هم عقيده ام. ضمن اينكه ترانه هم مثل كارهاى اخير رها اعتمادى انگار ناقص است و كم دارد. كاش بزودى كارى در حد و اندازه گوگوش بشنويم
خیلیم عالیه روحیه میدن
عااااالی بود