Pizzica - Alla Bua - Quant'ave
HTML-код
- Опубликовано: 24 авг 2024
- Alla Bua - Quant' ave
Quant'ave ca no passu de sta strada,
de ci se nnamurau la beddhra mia.
E quannu alla Chiesa Madre la purtara,
comu na cagnulina de retu scia.
E quannu l'anellu a manu ne calara,
ancora le speranza le tenia.
E quannu la bocca sua li disse sine,
chingiti occhi mei non è chiui mia.
E ninna ninna ninna, beddhra è l'amore e ci la sape fare.
E lu lettu aru se curca sia de spine,
e lu capitale de petra infernale.
E quant'ave ca no passu de sta strada
e de ci se maritau la beddhra mia.
Puru ca sienti ste parole e sta musica pe la prima fiata, tie te ndaccorgi ca tuttu stia te sempre intra te tie e te tae la conferma ca tie si natu salentinu.
sempre grandi alla bua
puru ca nu ssi salentinu... ogni fiata ca sienti sta musica cu ste parole... puru lu care se precia...!!!
beddhu salentu meu!!!!
@ciccioroots Hai ragione Fratello. Io sono di Acquarica del Capo, che praticamente è attaccato con Presicce. Noi diciamo "n'autru" loro invece dicono "n'otru", significa "un altro", tanto per fare un esempio....
@virminutu
certe sfumature di dialetto cambiano da paese in paese, e in alcuni paesi si dice "de ci" invece di "de cce"
al mio paese per esempio non usiamo nessuna delle due espressioni, perchè nel mio paese "de ci" significa di chi mentre "de cci" vuol dire di cosa.