Portugal, Portugueses (PT)
HTML-код
- Опубликовано: 7 фев 2025
- "Portugal, Portugueses" é um filme que pretende mobilizar os profissionais do setor do Turismo e todos os portugueses em torno de um sentido comum: tratar bem quem nos visita.
Banda sonora original: Dead Combo e Mário Pacheco
English: • Portugal, Portugueses ...
Español: • Portugal, Portugueses ...
Deutsch: • Portugal, Portugueses ...
Français: • Portugal, Portugueses ...
www.visitportug...
www.livinginpor...
/ visitportugal
/ visitportugal
/ visitportugal
www.flickr.com/...
www.visitportug...
www.portuguesew...
Parabéns, conseguiram por um lado mostrar o lado generoso e hospitaleiro que é natural no português e penso que também o vosso objectivo de mobilizar os profissionais do turismo. A nossa hospitalidade é genuína e reconhecida por quem nos visita de todos os cantos do mundo.
Conhecer Portugal é o maior sonho da minha vida. E, cada vez que vejo este vídeo, chega a doer o desejo de estar logo aí. Parabéns! Uma ótima iniciativa e que, além de promover a gentileza, só vai fazer aumentar a vontade de quem anseia por passear em terras lusitanas. Que este lindo país me aguarde, pois, no dia em que eu desembarcar em Lisboa, não sei se volto para o Brasil.
Saudades de casa... Portugal guardo-te no coração com muito amor e saudade!
Fantástico! Tive um aluno esloveno em minha casa durante 3 meses a estudar, e o que ele diz é mesmo isto, que o que realmente encanta, são as pessoas.
Parabéns ao Turismo de Portugal e ao nosso belo pais que o que tem de mau em economia e politica , tem de bonito personalidades e encanto!
Obrigado, volta sempre!
Portugal es increíble! Algún día conoceré Lisboa. Saludos desde Guatemala, Centroamérica.
Que lindo , otima iniciativa , já fui a Portugal 3 vezes , e pretendo ir novamente , amo Lisboa ,e as pessoas são magnificas , AMO PORTUGAL !
Muito bom o video.
Gostei mesmo muito.
Parabéns! Força ao Turismo de Portugal!
Este vídeo faz-me querer explorar ainda mais o meu país! :)
gostei... e é verdade o que se vê no video.Eu já fui a muitos sítios e já trabalhei com varias culturas e a ideia que quase todos os estrangeiros tem de portugal é que somos acolhedores e simpáticos. Claro que haverão insatisfeitos, mas isso há sempre. Eu sou da área da hotelaria e aviação até ao momento e apesar de neste momento viver em Espanha e ouvir os que comigo trabalham a falar sempre bem de Portugal e do povo tuga,só tenho pena não ter a possibilidade d trabalhar em turismo no meu país.
Muito obrigado :)
Adorei o o seu comentário...!será bem vindo todas as pessoas que amam e respeitam nosso País.Eu hoje apaixono-me mais ainda por este País tão pequeno e tão grande!Espero que seja bem recebida e que goste !Bem haja
Exclente Silvia. Infelizmente temos muitos portugueses que só dizem mal. Felizmente não são a maioria. Temos um excelente pais e queremos receber cada vez melhor quem nos visita. Isso não tem a ver com vassalagem, tem a ver comn serviço e hospitalidade, algo que muita gente não sabe o que é.
Parabéns pelo Grande Video!
Adoro! Mas não seria bom haver uma versão com legendas em Inglês? Independentemente do target do vídeo... é sempre bom maximizá-lo :)
this made me cry, I miss my country so much :c
Adorei o video.
Parabéns!:))
Likado, partilhado e subscrito =)
Uma palavra: excelente
Exelente! Parabens
isto é um vídeo promocional que da a entender as caracteristicas GENERALIZADAS do povo portugues, eu ja estive em muitos sitios e acredita que o nosso país é acolhedor. Agora claro que não somos iguais, seja aqui ou em qualquer parte do mundo
Obrigado Tatiana. bjinho e tudo de bom ;)
também sou brasileiro e meu sonho é conhecer portugal, acho lindo como eles falam tenho fé que um dia irei conhecer esse lindo pais.
Boa tarde,
Este filme não foi produzido com o objetivo de promover Portugal no exterior, mas sim para mobilizar os profissionais do setor do Turismo e todos os portugueses em torno de um sentido comum: tratar bem quem nos visita.
Pode visionar o mais recente filme promocional de Portugal em: watch?v=j5tFXbhEm1I
Eu trabalho no ramo turístico e já passei por diversas áreas, o que me faz entender perfeitamente este vídeo. Até agora só vi afrontas entre portugueses e brasileiros, deplorável mesmo. Mas qual é o vosso intuito ? A simpatia não é nem nunca vai ser um acto de vassalagem, se é que me faço entender. Se Portugal com Turismo já é praticamente um país à beira mar plantado, não se queiram imaginar sem ele. Parabéns ao Turismo de Portugal pelo vídeo, está excelente.
Muitos parabéns :))
Portugal não é melhor nem pior que nenhum país. Todos os países são maravilhosos à sua maneira. :)
O estranho é que encontrei a minha professora de biologia no video XD
Podem argumentar que este vídeo é um bocado forçado mas se dizem que Portugal não é um país hospitaleiro não sabem do que estão a falar! Recebemos e recebemos muito bem! Parabéns ao Turismo de Portugal. Alguns amigos meus (estrangeiros) elogiaram bastante a qualidade da produção e confirmam a simpatia com que foram recebidos pelos portugueses ;)
Nao liguem a comentarios estupidos o video esta lindo facam mais destes videos incriveis!
English: Portugal, Portugueses (EN)
Español: Portugal, Portugueses (ES)
Deutsch: Portugal, Portugueses (DE)
Français: Portugal, Portugueses (FR)
Parabéns pelo comercial, mostra o sentimento português. Sou brasileira e sempre muito bem tratada por esse povo amigo e irmão. Amo essa terra e torço para que ela dê a volta por cima dessa Troika sem medida :( Força Portugal!!!
Já demos a volta. ;-)
Vamos trocar ? Não é que não goste de Portugal , mas prefiro mil vezes o Brasil ... É a troca perfeita .
Em resposta aos muitos pedidos que recebemos, este filme terá brevemente versões com legendas em inglês, francês, espanhol e alemão.
Sabe bem cá viver:)
Não sabes o que dizes! Por amor de deus , vens criticar o nosso pais... txii antes de falares dos outros olha primeiro para o vosso... Ao menos quando um brasileiro vem ao nosso pais , há pouca probabilidade de ser morto por assaltantes, caso contrário de certos países onde tal é noticiado de mês em mês... Evitem criticar de acontecimentos históricos ... o que aconteceu à 400 anos já lá vai... Portugal é maravilhoso e simpático, e receberemos com um grande sorriso todos, Excelente video!
Para tratar bem a quem nos visita era bom começar a tratar bem aos que moramos aqui e pagamos os serviços dia a dia. Era bom começar a tratarnos bem entre nós. Venham depois os turistas, que só molham aqui o pezinho.
Touché.
Como nunca foram simpáticos? Grande parte das pessoas que conheço e das pessoas com quem apenas me cruzo são bastante simpáticas. Tenho pena que não se tenha encontrado com elas.
E digo, culpar o agora pelo que se fez ao mundo na altura em que se invadiu o Brasil - e diga-se! Não só o Brasil nem apenas Portugal! - é, na minha opinião, já um pouco fora de série.
Até porque, tanto quanto sei, os actuais indígenas que vivem no vosso país não estão em situações assim tão lisonjeadoras.
Lovely. I stayed at the Herdade do Vau Hotel and can guarantee that Alentejo it is so.
Este filme é só sobre uma parte de Portugal. Açores e Madeira ficaram de fora, e são parte integrante de Portugal.
Portugal e o povo português ficam sempre no meu coração. Tenho muita vontade de voltar pra lá...
Sendo assim, estão perdoados!! sempre fizeram um bom trabalho... estava a estranhar!! Vamos pra frente!!
oi boa noite es hum pais muito lindo
PORTUGAL E LINDO TEM TUDO
Concordo. No Porto é mais relaxado e as pessoas são mais acessíveis. Venha! :)
sou brasileiro,mas por que não fazer um filme sobre portugal e sua historia?,apesar que nós brasileiros ja conhecemos,mas digo para outros de indioma diferente possa conhecer e saber mais da cultura portuguesa,abraços
Vamos Portugal... não desanimar.
Com futebol, papos e vinho verde vamos lá!!!
Que saudades de Portugal!!!
Sempre tive vontade em conhecer a terra do meu avô, em abril 2018 estarei lá, até breve!!
sou brasileiro,mas na minha opinião poderia promover mais sobre a cultura do país (portugal),assim aumentaria mais turista
Gosto muito da iniciativa em mostrar que os portugueses são muito solidários e amigos de todos, mas tenho uma questão: neste filme, por acaso existe algum açoriano ou madeirense representado? Como diz "todos os portugueses" em principio deveriam aparecer no filme...como já sei que as pessoas das ilhas são sempre esquecidas, achei por bem perguntar :)
Se o objectivo era o que está indicado acima... lamento que se tenham esquecido dos Profissionais de Informação Turística, ou seja dos Guias-Intérpretes que têm formação específica para exercer a profissão, e apresentam um "guia" que não se sabe de onde saiu! Continuem assim que vão no bom caminho! António Gomes - Guia-Intérprete Oficial - Cart. Profissional nº17/18445/751
Silvia, acho que amor é tudo o que se procura na vida, e alguns amores foram feitos aqui em portugal,não deixe essa mente retrogada tomar conta de si.
Um bem haja.
Brena, sou brasileira e resido em Portugal, tenho um Serviço de Transporte Turístico
Portugal é um País lindíssimo e merece ser conhecido ao pormenor. Também temos dicas excelentes de hospedagem. Bjinhos e espero que realize seu sonho! alemmar.pt
**hi..**.Thank you very much for your visit and nice comment!....Best wishes and kind greetings from **IRAN,karim**
o Turismo de Portugal pode explicar-me o motivo da cena 2:31? 'E frequente os profissionais do setor do turismo darem beijos na boca dos turistas ou o seu objectivo 'e fomentar o turismo sexual?
HAHAHAHAHAHA, muito bom... excelente sentido de humor
Indiretamente acabará tendo um forte impacto na promoção, pois traduz a tradicional hospitalidade portuguesa.
Não, isto é a promoção da nossa hospitalidade como pessoas e como País, cheio de coisas boas que são ao longo enumeradas. É claro que as coisas neste video enumeradas teem de coicidir com qualidades na area do TURISMO porque é disso de que se trata o video porque alem dessas temos muitas outras mais. E turismo não se trata mesmo de prestar um bom serviço? Em todo os paises existe turismo, só estão a dizer que o nosso é dos melhores, quem mal tem isso?
Acho imensa piada que não usem vírgulas corretamente, principalmente no vocativo ("Obrigada Francisco", quando deveria estar "Obrigada, Francisco"). De resto, parabéns, achei um vídeo bastante simpático.
Fico muito triste ao ver ataques como o da amanda e contraataques no mesmo nivel do filipe58. Fui mto feliz em Portugal. O fluxo migratório, mais intenso na direçao do Brasil no passado, em direçao a Portugal por algum tempo e agora volta a se acentuar na nossa direçao. Benvindo sejam os portugueses, assim como fomos benvindos lá. Aos portugueses, oferecemos o nosso melhor, assim como recebemos o melhor de voces. Viva a diversidade! Acima de tudo somos todos seres humanos, do pqno planeta Terra
Os seus ancestrais é que invadiram a terra dos índios, os meus ancestrais nunca saíram de Portugal. Só fui roubado uma vez, foi por brasileiros e foi aqui... em Portugal. Ahh e eram realmente simpáticos.
Vc é mto rude. Eu trebalho diáriamente com turistas brasileiros e garantidamente são todos impecavéis com muita educação, e eu portuguesa sempre os tratei de igual modo, com educação e simpatia. Detesto este tipo de comentários em que invadimos o Brasil...e somos o pior do mundo para muitos brasileiros. Deviam era ter vergonha na cara...
This gives me the impression, the guides/locals are available for some intimate adventure? Ana? Daniel? Very STRANGE…
Riders on the storm ??? Looooooool
é pena isto ter ficado com a cor toda marada que de resto até está fixe. provavelmente não havia orçamento para uma câmara de filmar e usaram uma câmara fotográfica... mas para este fim, nem que fosse o cliente a dar uma ajudinha, acho que valia a pena investir em equipamento adequado.
Se estivessemos dependentes de guias interpretes para receber bem, estariamos muito mal. São mais uma classe que se acha superior e se faz pagar bem acima da média, por isso há tantos piratas. Teoricamente (porque na pratica nem sempre é assim) um guia já sabe e pratica tudo isto, este video é para os serviços em geral. Não critiquem tudo o que se faz. Fique claro que não tenho nada a ver com a produção do video.
Parabens pelo vosso comentario amigo brasileiro , saudaçoes desde porto
Mas nao fique nervoso,aqui na europa oque mais tem e paraiba e nordestino dizendo que e carioca.nem esquenta .
MUITO NECESSÁRIA essa campanha!
Visitei Portugal e achei a maioria das pessoas totalmente xenofóbicas naquele primeiro contato de pedir uma ajuda, ou sujestão.
(Claro, salvo grandes excessões)
Nós sim somos um povo acolhedor
sou de sao Paulo,vivo 12 anos Portugual,tenho orgulho do povo.obrigado Portugual .
Muita!
es mesmo ignorante, qualquer pais que se prece na europa tem no turismo um importante fonte de capital, basta veres os índices de receita que o turismo gere nas principais cidades da europa: paris, barcelona, madrid, genebra, amsterdão, etc, etc nos sim estamos atrasados em relação a esses pontos, acorda para a vida ...
Não é por nada, mas sem o turismo, perdíamos imenso dinheiro. Vale a pena apostar nisso.
Estás a dizer que ridículo é fazer com que as pessoas que vem visitar o nosso pais se sintam bem?
Nao e forçado,sou Brasileiro,e exatamente aque acontece no video foi oque me fez ca ficar.
Por acaso, se fores ver vídeos de estrangeiros que passaram cá por Portugal vais reparar que uma das coisas que eles apreciam na sua visita é a hospitalidade dos portugueses. Este vídeo não pretende vender nada que seja mentira. Nós, portugueses, somos considerados um povo simpático. De qualquer forma, ainda não compreendi essa obsessão por terem sido uma colónia portuguesa. Já se passaram séculos e ainda falam sobre isso. Isso é apenas história do passado e irrelevante para o presente.
Parece que somos todos um servos dos estrangeiros ...
Curioso que como sempre aparece um grupo enorme a dizer mal de tudo o que se faça. Sinceramente não passamos da cepa torta por isso mesmo. Criticar, criticar. Fazer melhor...tá quieto.
Somos um pais cheio de gente sem vergonha. Muitos deles virtuais escondido atrás do computador.
Eu sou Brasileiro e nunca tive vontade de conhecer Portugal, porque ainda tenho um pé atrás com portugueses. A imprenssão que tenho é que é um país de velhos. Quem sabe quando eu for bem velho eu faça turismo ai. Nada contra portugal apenas contra os portugueses que falam coisas absurdas do brasil. Vinhos são bons os argentinos, brasileiros, portugueses, italianos. Descobri algo legal de portugal.
Desde quando é que ser simpático significa ser subserviente? Não gostas que os turistas venham a Portugal então ignora-os, cá eu prefiro que venham a Portugal que a outros países, para deixarem cá o dinheiro.
Desde quando é que o comentario de uma simples miuda conta?
Portugal será sempre o país do meu coração!
"Aquilo (Portugal) tem coisa fantásticas" WAF?
Hehehe:)
Uma brincadeira...Parece que Portugal se resume a Lisboa e ao Porto...
Mas não era só para consumo interno? Vamos afinal promover um país de criados para o resto do mundo...boa ideia
Um filme promocional a dizer que o melhor de Portugal são os portugueses é boa ideia.
Um filme promocional dirigido aos portugueses (este não passa lá fora) a dizer que o melhor de Portugal são os portugueses ainda é boa ideia.
Um filme promocional dirigido aos portugueses a dizer que o melhor de Portugal são os portugueses, quando eles são obedientes educados e subservientes, é uma propaganda nojenta, que envergonha cada um de nós que sirva para qualquer outra coisa que não criado.
like this
Quanto te percebo....
Algarve
obrigado,por escolher portugal para viver,bem vindo..
Portugueses nunca foram simpáticos?
Podemos é não ser falsos, mas simpáticos somos
sim de certeza que os turistas pensam o mesmo quando vão a baixa em lisboa, algarve e a outros sitos turiscos como restaurante bares cafés e levam com os preços turistico ridiculo de portugal...
They didn't use enough clichés...
"Friends for life"..
And that tool meant "Riders on the Storm", a song about a spree killer named Billy Cook, who killed a complete family.
Sorry man, I love Portugal and it's soul, but HATE bad advertisement.
.
Somos promovidos como um país de criados e de gigolos. É esta a imagem que queremos promover de Portugal ?
(Parece ideia do Paulo Portas, só falta "a lavoura")
.
Portugal, tem das melhores gastronomias do mundo, dos melhores vinhos do mundo, clima espectacular, boas gentes, terras lindas, história grandiosa, e grandes influências por esse mundo fora. Infelizmente está entregue a políticos e empresários corruptos que destroem tudo! Cabe a nós portugueses, limpar o lixo e salvar a nossa grandiosa pátria! Em relação ao Brasil, espero um dia também poder ir lá, mais concretamente a Rio Grande do Sul,porque sou simpatizante do SC Internacional. Portugal! :)
:)
Ataques como o da amanda e contraataques no mesmo nivel como o do filipe58 mostram total perda de foco, afinal, antes de filhos de pátrias, somos filhos do mesmo Deus, habitantes do minúsculo planeta Terra. Fui muito benvinda em Portugal, e hoje, que a resultante do fluxo migratório pende em direçao ao Brasil, quero lhes dar também as boas vindas. Aos portugueses, oferecemos o nosso melhor, assim como recebemos o melhor de voces!
Que queres dizer com isso?