Yo amo todas las canciones de Clannad, me encanta porque son totalmente espirituales, me remontan a un pasado desconocido, es como si en otra época yo hubiera vivido en Irlanda.
At a recent Moya Concert, she explained that the director of "Last of the Mohicans" wanted them to use Gaelic. But she said they watched the prelim on the movie over and over and couldn't "find one damn Irishman". So they got put into contact with the last known speaker of Mohican, who has since passed, and he taught them, by phone, across the Atlantic, some phrases that they were able to use in the song from the soundtrack.
@@danielledegeorge2129last time I saw the movie, the song was at the very end of the it. The only reason that I watched this movie 🤦🏽♀️ but it’s was a great film and really great actors.
I am an animal right s activist and also Aboriginal as funny as that is to some the reality is the Unicorn was a real species, not a fictitious legendary creature and yes we did rape and kill off many species we murder with power and ill intent and as humanoids that is our legacy left to some of Gods own creatures
I've been listening to this song since the early 90's. The original, not the shortened version in Last of The Mohicans. Yes, Clannad is Irish, however, this particular track is partially sang in Cherokee and Mohican.
Oh my god, it's so soothing! It's just amazing, the lyrics is just touching... Loved this song, loved loved it! God I can't just describe the glee I'm feeling!
I used to live in this town (which I hate) with my abusive, drunken gambler of a father. I was a delinquent back then, being late all the time and being rude to everyone and all that. Then, this girl, who I never saw before, came in and changed my life. She used to be my senior, but had to repeat because she missed nine months of school because of an illness. We grew close, and well, she's the mother of my child. I don't know why, but this band's songs remind me of her
i've just downloaded a clannad album looking for this song, thank you for telling me which album it's on. I love clannad, the music is lovely, haunting and meaniful.
Hope is your survival A captive path I lead No matter where you go I will find you If it takes a long long time No matter where you go I will find you If it takes a thousand years (mohican) Nachgochema Anetaha Anachemowagan No matter where you go I will find you In the place with no frontiers No matter where you go I will find you If it takes a thousand years (cherokee) Hale wú yu ga I sv Do na dio sv i Wi ja lo sv Ha le wú yu Do na dlo sv No matter where you go I will find you If it takes a long long time No matter where you go I will find you If it takes a thousand years No matter where you go I will find you In the place with no frontiers No matter where you go I will find you If it takes a thousand years No matter where you go I will find you
If, one couldn't plainly tell from the language being sung, which, I have known it was partially native American, since, 1993 when I was only 14, then the information can also be found in Wiki. "I Will Find You," written especially for the film The Last of the Mohicans, Máire sings in English, Mohican and Cherokee"
No matter where you go,I will find you If it takes a long long time No matter where you go,I will find you If it takes a thousand years.......this i promise u....***
Actually, their native language may be Gaelic, but the song was written for the movie, and I've read the lyrics and recognize the words. I've studied the Mahican language, and that is definitely Mahican being sung in that first non-English part. Also, I'm part Cherokee and familiar with their language too, and I can attest to the fact the second non-English bit being sung is in Cherokee. No offense, but you should do thorough research before posting comments that might confuse people.
itțs her and her siblings, at least if i stil remember corectly.if not, the voice belongs to her sister, moya(maire) brennan. enya used to sing in this band with her siblings
Thank you for posting this video!! I wish Clannad had included it in their remasters a few years ago. Do you have "Why Worry" video. I know it exists but can't find it. First saw this on Vh-1...
I remember watching this back in about 1993-94 on something called "Mor Music TV" seemed so different from everything else that was played. Compare this to the remix watch?v=PesRJEfB7dw
Hay un efecto Mandela en esta canción .. Estoy buscando una vercion .. Yo recuerdo bien que esta cancion era distinta y la letra no es igual osea al principio.. Yo tengo un caset con esa cancion y es muy viejo y la vercion es distinta y unica .. No la encuntro en RUclips
Why is that every vid on youtube hás to result in an abusive slanging match between people?. how can you listen to something as beautiful as this and start abusing eacj other?? You missed the point. There must be some lost,, angry souls out there ..
Baal Zobel What a crock of shit! Sunbeam, you dont want to go where I have been, so dont talk like a 14 year old prat. Grow before you make idiotic comments like that. get some life behind you, learn as you go and then see if you want to make stupid remarks like that one. Embarrassing isnt the word.
@@kimholcomb6943 I don't think I worded that right lol. It ruined my childhood memories of that part of the movie having that song in it. It ruined the nostalgia of that scene when I watch it now.
Eu vou te encontrar A esperança é a sua sobrevivênciacaminho Um cativo eu levar Não importa onde você váeu vou te encontrarSe leva um longo tempoNão importa onde você váeu vou te encontrarSe demorar mil anos (Moicano)NachgochemaAnetahaAnachemowagan Não importa onde você váeu vou te encontrarNo lugar sem fronteirasNão importa onde você váeu vou te encontrarSe demorar mil anos (Cherokee)Hale WA º yu ga eu sv. Façdio nd sv euWi ja eis sv. Ha wle yu ºDo nd dlo sv Não importa onde você váeu vou te encontrarSe leva um longo tempoNão importa onde você váeu vou te encontrarSe demorar mil anos Não importa onde você váeu vou te encontrarNo lugar sem fronteirasNão importa onde você váeu vou te encontrarSe demorar mil anos Não importa onde você váeu vou te encontrar
Tell her friend to behave I can't be with her I love Lindsey stop pretending to be her on the phone you're causing a lot of trouble for her and everyone else I no you love me but we're angels be her friend and support her she loves you silly xxx
Excuse me the parts that are not sung in English ARE NOT GAELIC. It is in Mochian and cherokee. I know what scots gaelic and Irish Galig sounds and looks like it's nothing Gaelic.
Clannad, ENYA, the Cranberries, Celtic Woman are some of my favorites❤!
Yo amo todas las canciones de Clannad, me encanta porque son totalmente espirituales, me remontan a un pasado desconocido, es como si en otra época yo hubiera vivido en Irlanda.
At a recent Moya Concert, she explained that the director of "Last of the Mohicans" wanted them to use Gaelic. But she said they watched the prelim on the movie over and over and couldn't "find one damn Irishman". So they got put into contact with the last known speaker of Mohican, who has since passed, and he taught them, by phone, across the Atlantic, some phrases that they were able to use in the song from the soundtrack.
That's cool asf.
That is the way.
I hope he was able to pass the language on to a young one before he passad.
Sadly, this song is no longer in the movie. It was removed for some reason. If anyone can find out why, that would be awesome!
@@danielledegeorge2129last time I saw the movie, the song was at the very end of the it. The only reason that I watched this movie 🤦🏽♀️ but it’s was a great film and really great actors.
@@Sword_and_Crown one of my favorite films of all time! I LOVE Daniel Day Lewis!
My wife sings this for me often, when we;re listening to it at home. Truly beautiful tune and lyrics.
Irish music , truly beautiful
I just saw Clannad live and they were beautiful! very soulful and even spooky! Nice treat for Halloween!
Легендарная песня. ☘
I go to heaven quite a lot when my wife sings this to me.
This goes deep in the heart, where ever you are!
This is so moving!...........I love hauntingly beautiful music that is drenched with so much passion!
I never get tired of that song!
Whatever it is you are searching for, never give up.......
l search for a raped unicorn that shits red gold.Should l give up?
Vlad Dracula LOL!!! Thanks for making me laugh!!
+Vlad Dracula No. Keep searching
I am an animal right s activist and also Aboriginal as funny as that is to some the reality is the Unicorn was a real species, not a fictitious legendary creature and yes we did rape and kill off many species
we murder with power and ill intent and as humanoids that is our legacy left to some of Gods own creatures
vlad dracula is a very sick soul, probably hasnt felt the earth, sun, wind, maybe ever....can only be full of hate
I've been listening to this song since the early 90's. The original, not the shortened version in Last of The Mohicans. Yes, Clannad is Irish, however, this particular track is partially sang in Cherokee and Mohican.
Heart wrenching and beautiful!
the best movie ever made last of the mohicans sent me here
Oh my god, it's so soothing! It's just amazing, the lyrics is just touching...
Loved this song, loved loved it! God I can't just describe the glee I'm feeling!
I tear up EVERY time I listen to this song. It goes right to my soul
❤❤❤❤
Hope is your survival
A captive path I lead
No matter where you go, I will find you
If it takes a long long time
No matter where you go, I will find you
If it takes a thousand years
Nachgochema
Anetaha
Anachemowagan
No matter where you go, I will find you
In the place with no frontiers
No matter where you go, I will find you
If it takes a thousand years
Hale wú yu ga I sv
Do na dio sv I
Wi ja lo sv
Ha le wú yu
Do na dlo sv
No matter where you go, I will find you
If it takes a long long time
No matter where you go, I will find you
If it takes a thousand years
No matter where you go, I will find you
In the place with no frontiers
No matter where you go, I will find you
If it takes a thousand years
No matter where you go, I will find you
No matter where you go
No matter where you go, I will find you
Source: Musixmatch
Songwriters: Ciaran Marion Brennan
I Will Find You lyrics © Clannad Music Ltd., Miracle Creek Music Inc
Got me crying everytime i hear it. I promissed my girl to do what Clannad sings.
I used to live in this town (which I hate) with my abusive, drunken gambler of a father. I was a delinquent back then, being late all the time and being rude to everyone and all that. Then, this girl, who I never saw before, came in and changed my life. She used to be my senior, but had to repeat because she missed nine months of school because of an illness. We grew close, and well, she's the mother of my child.
I don't know why, but this band's songs remind me of her
i never knew there was a video for this amazing song
I also recall reading an interview with Wes Studi (Magua in the movie), he had a hand in the lyrics, since, he is Cherokee.
Heart wrenching 💔💔💔
its just tears...if u a music person...it kills u
very impressed song !! thank you clannad !
Quando i miei figli erano piccoli, io e mia moglie abbiamo spesso cantato loro questa canzone. Danilo, Luca, Aurelia e Fulvia
Every time I hear this song I feel like my heart is breaking. Why does that happen and why do I love the song?
Lindissimo a sonoridade. A mistura de vozes do masculino e feminino!
I never knew this had a video! Reminds me of their video for 'In a Lifetime'.
Superb and soooo emotional ❤️❤️❤️❤️
the best song ever made
simply beautiful
Niesamowita i tajemnicza muzyka
i've just downloaded a clannad album looking for this song, thank you for telling me which album it's on. I love clannad, the music is lovely, haunting and meaniful.
Haunting indeed and yet beautiful
Hope is your survival
A captive path I lead
No matter where you go
I will find you
If it takes a long long time
No matter where you go
I will find you
If it takes a thousand years
(mohican)
Nachgochema
Anetaha
Anachemowagan
No matter where you go
I will find you
In the place with no frontiers
No matter where you go
I will find you
If it takes a thousand years
(cherokee)
Hale wú yu ga I sv
Do na dio sv i
Wi ja lo sv
Ha le wú yu
Do na dlo sv
No matter where you go
I will find you
If it takes a long long time
No matter where you go
I will find you
If it takes a thousand years
No matter where you go
I will find you
In the place with no frontiers
No matter where you go
I will find you
If it takes a thousand years
No matter where you go
I will find you
that theme favorite The Last Mohican ,great voice very emtional end big inspiration ...
I'm so in love with thus song...if takes a long long tyme . makes me feel like I'm a sorsha looking for my true love.
Thanx 4 posting, great.
If, one couldn't plainly tell from the language being sung, which, I have known it was partially native American, since, 1993 when I was only 14, then the information can also be found in Wiki. "I Will Find You," written especially for the film The Last of the Mohicans, Máire sings in English, Mohican and Cherokee"
amazing i love this video.
No matter where you go,I will find you
If it takes a long long time
No matter where you go,I will find you
If it takes a thousand years.......this i promise u....***
CLASS !!!
LOVE THIS MYSELF MIND BLOWING TO SAY THE LEAST
franchino ha stuprato 'sto pezzo
I will find you ......
+Agnieszka Wasilewska ANGEL FALLS ...and l'm gonna kick your ass.
Love of your life , song means so much to me
Great...!!!
Haunting.
Only other place I've heard this one is from Last of the Mohicans..and after Elk Hunt and Promentory...this is my favorite
takes me back to the ancestors
Yes, it dose I'm scottish and I loved thus song it holds something for me. I'm not sure what, but it dose.
I hope there is a new album in the works.
1000 years
wow !!!
Actually, their native language may be Gaelic, but the song was written for the movie, and I've read the lyrics and recognize the words. I've studied the Mahican language, and that is definitely Mahican being sung in that first non-English part. Also, I'm part Cherokee and familiar with their language too, and I can attest to the fact the second non-English bit being sung is in Cherokee. No offense, but you should do thorough research before posting comments that might confuse people.
itțs her and her siblings, at least if i stil remember corectly.if not, the voice belongs to her sister, moya(maire) brennan. enya used to sing in this band with her siblings
bellissima *-*
This is somehow strange, because scenes of exactly this video shooting were also used for their official video of the song "Mystery Game" !
This should be Geralt of Rivia's Theme song :-)
Lol
@wonkyeggs Thanks alot, I really appreciate your Clannad uploads also!
Thank you for posting this video!! I wish Clannad had included
it in their remasters a few years ago. Do you have "Why Worry"
video. I know it exists but can't find it. First saw this on Vh-1...
I remember watching this back in about 1993-94 on something called "Mor Music TV" seemed so different from everything else that was played. Compare this to the remix watch?v=PesRJEfB7dw
i simply adore the chanting towards the end, does anyone know in what language it is?
You will find me soaring through the Cosmos after I perish from this Earthly plane.
Certainly I will find you!!!!!
Moya walkin' through smoky woods....
I'll find you if you don't find me a thousand years Gabriel are love is true romance that's good film actually
❤
❤❤😍😍👍
Italian techno version by Franchino and Ricky le Roy sent me here
Hay un efecto Mandela en esta canción .. Estoy buscando una vercion .. Yo recuerdo bien que esta cancion era distinta y la letra no es igual osea al principio.. Yo tengo un caset con esa cancion y es muy viejo y la vercion es distinta y unica .. No la encuntro en RUclips
Fridays at 675...
#whentheloveisstrong
#AsongForKate
pffffff dident find this on internet to download :(((((((((((((((((
epic
Dango, Dango, Dango, Dango, Dango Daikazouku
I can't find the version I heard in the movie, it was not in English, captain please?
i thought it's Enya!!
Gangster film hehe
who originally found out about them, from the movie, Last of the Mohicans??
The stalkers hymn
I will find you in life or death 😌
Like
The last of the mohicans
Why is that every vid on youtube hás to result in an abusive slanging match between people?. how can you listen to something as beautiful as this and start abusing eacj other?? You missed the point. There must be some lost,, angry souls out there ..
man is corrupt
Baal Zobel What a crock of shit! Sunbeam, you dont want to go where I have been, so dont talk like a 14 year old prat. Grow before you make idiotic comments like that. get some life behind you, learn as you go and then see if you want to make stupid remarks like that one. Embarrassing isnt the word.
Baal Zobel comments like yours is flooding of misery....music makes you feel, so listen to your feels instead of your comments.
M Brontë well said.
Nice song, unless you imagine a stalker.
They removed this song from the remastered version of The Last of the Mohicans 😢😢😢😩😩😭
Why???
@@jeancoughlin5490 idk, but it ruined my childhood lol. I have the original version on vhs buried somewhere
@@danielledegeorge2129why did it ruin your childhood?
@@kimholcomb6943 I don't think I worded that right lol. It ruined my childhood memories of that part of the movie having that song in it. It ruined the nostalgia of that scene when I watch it now.
Eu vou te encontrar
A esperança é a sua sobrevivênciacaminho Um cativo eu levar
Não importa onde você váeu vou te encontrarSe leva um longo tempoNão importa onde você váeu vou te encontrarSe demorar mil anos
(Moicano)NachgochemaAnetahaAnachemowagan
Não importa onde você váeu vou te encontrarNo lugar sem fronteirasNão importa onde você váeu vou te encontrarSe demorar mil anos
(Cherokee)Hale WA º yu ga eu sv. Façdio nd sv euWi ja eis sv. Ha wle yu ºDo nd dlo sv
Não importa onde você váeu vou te encontrarSe leva um longo tempoNão importa onde você váeu vou te encontrarSe demorar mil anos
Não importa onde você váeu vou te encontrarNo lugar sem fronteirasNão importa onde você váeu vou te encontrarSe demorar mil anos
Não importa onde você váeu vou te encontrar
I will find you Moya Brennan
And I will. lml V
Tell her friend to behave I can't be with her I love Lindsey stop pretending to be her on the phone you're causing a lot of trouble for her and everyone else I no you love me but we're angels be her friend and support her she loves you silly xxx
It's partially in Gealic not Cherokee or Mohican, they're from Ireland where Gealic is still the native language.
It is called ‘Irish’, in Ireland, not ‘Gaelic’ or ‘Irish Gaelic’, which is, unfortunately, commonplace outside Ireland, especially in the US.
Excuse me the parts that are not sung in English ARE NOT GAELIC. It is in Mochian and cherokee. I know what scots gaelic and Irish Galig sounds and looks like it's nothing Gaelic.
@@_beary_and_friendsthat's not true. It's galig for Irish and scots Galic for scots. I have friends who are from Scotland and Ireland.
Clannad are an Irish band. The language they are singing in is a native america language. Nothing Scottish about it.
There's nothing Irish about it either
@@kimholcomb6943 Except the band being Irish. Bit butt hurt over a decade old comment are we? lol
Ah - what a pity? And it COULD have been so good too - IF ONLY.?
If "only" - U had uploaded this - in full form STEREO (but sadly - U didn't.)
🔥🫀🔥
Não, é irmã dela.
This is NOT the official video and the sound quality is terrible.
Saturn Cult... .
❤