Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.

六個月泰語就流利!公開學泰語的獨門方法與秘訣 【part1/2 聽說篇】◐ 哲哲 เจ๋อเจ๋อ

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 15 авг 2024

Комментарии • 463

  • @jerjer8871
    @jerjer8871  4 года назад +38

    泰文素材分享
    ruclips.net/video/sC7mt_hT1QM/видео.html

  • @nichan5275
    @nichan5275 4 года назад +14

    我都是在先看中翻的泰劇,然後看到一定的數量其實詞彙也會累積得滿多的。後來就是在看沒有字幕的youtube影片,如果遇到聽不懂的字,我都用Google的語音翻譯去查一下。

    • @user-ob6tz8qb3f
      @user-ob6tz8qb3f 4 года назад

      好多中翻的泰剧都没有字幕,请问你在哪里看的有字幕的

  • @jerjer8871
    @jerjer8871  4 года назад +75

    讀寫學習分享的影片,下週準時上線喔!2020年3月7日

    • @Chloe-are
      @Chloe-are 4 года назад +5

      好想聽懂泰文,
      最近瘋狂愛上假偶天成這部泰劇!!
      看到ig 都不懂他們在講什麼...
      有個疑問為什麼泰國人要有傳統的泰文名,還要有英文名還有常叫的小名???
      那平常泰國人都是怎樣叫朋友的呢?
      謝謝你這個分享~~

    • @blue250296
      @blue250296 4 года назад +2

      哲哲 我需要你的素材😭😭

    • @yummyccy020
      @yummyccy020 4 года назад +2

      想要哲哲的"泰文資料素材"~可以分享嗎?

    • @user-dl8fj3ne7k
      @user-dl8fj3ne7k 4 года назад +2

      哲哲,能不能麻烦你分享一下素材我非常非常有兴趣

    • @JackyHuang911
      @JackyHuang911 4 года назад

      @@Chloe-are 據我所知是傳統的泰文名太長了, 所以大家都會有短短的小名, 大家都會叫朋友小名

  • @user-zt8rc7vs3x
    @user-zt8rc7vs3x 4 года назад +30

    哇 來賓居然是Dylan! 好常在台灣的活動上見到他~泰文好到我以為他是泰國人!!

    • @jerjer8871
      @jerjer8871  4 года назад +8

      Dylan超常檔活動翻譯的啦

  • @Mirin5218
    @Mirin5218 4 года назад +97

    竟然是Dylan,GMM的中文翻譯基本都是找他的,求泰文資源

    • @sophisticatedbrian9849
      @sophisticatedbrian9849 4 года назад +2

      GMM是節目?

    • @paggy096
      @paggy096 4 года назад +23

      Sophisticated Brian gmm是泰國的一個電視台,也是一個經濟公司,看腐劇,找gmm準沒錯👌

    • @Raincat1920
      @Raincat1920 2 года назад

      能在gmm工作也太好

  • @hkangelfish0710
    @hkangelfish0710 4 года назад +2

    我也是重複聽音檔和跟讀,直到能仔細的聽到發音的微細分別才會開始自己嘗試不聽音檔發音。然後就聽讀音說出解釋、看到泰文時要知道解釋和嘗試發音、看到中文時就嘗試發音。重複抽看字卡和聽默也很有幫助。

  • @zanderlim6772
    @zanderlim6772 4 года назад +5

    我是自学了差不多3 4个月,能读,然后买东西点餐差不多知道怎么说,但是有些菜之类的不能都说出来,但是大多数都能听懂,然后看剧基本只能挺多30%左右啊哈哈哈,我也是因为腐剧开始学泰文的,还想去泰国念书的。结果去了欧洲= =

  • @Starlight-hw8tp
    @Starlight-hw8tp 4 года назад +23

    居然見到Dylan這個翻譯哥哥,我真的目前為止去的5場見面會有4場都是他在做翻譯,每次都在想這個哥哥好逗 黑斗蓬必備😂看了泰國電視劇有1年多了,現在一聽泰文就覺得親切,覺得自己真的多多少少能聽懂一些詞和簡單的句子,可是讀寫真的太難了,一看到那些字感覺要投降,要怎麼辦🤦‍♀️🤦‍♀️

    • @jerjer8871
      @jerjer8871  4 года назад +9

      黑斗篷根本就是他的簽名了哈哈哈哈哈哈

  • @YJ425
    @YJ425 4 года назад +17

    Dylan竟然是台灣人 我們猜很久耶
    我很常在見面會上分心看Dylan🤣老是聊起來

  • @28Lun
    @28Lun 2 года назад +1

    很有幫助的,最近剛好在學泰文(有時泰文唸到一半,越南朋友打電話來又要馬上切到越文跟對方講話)
    但其實學語言的方式都如哲哲說的一樣
    我現在在越南一年多,也是按照這樣的方式學
    只是認真程度沒像哲哲這麼厲害

  • @Hero520you
    @Hero520you 4 года назад +1

    最近因為開始學泰文,所以常常在Yuotube上看教學影片,這才因為推送接觸到你,很喜歡你影片的風格和談話的方式,已訂閱!

  • @kikit8365
    @kikit8365 4 года назад +3

    好驚喜!shadowing真的是語言學習的大招耶!羨慕哲哲的泰語語調 原來是樣練出來的 求哲哲分享學習資源 謝謝

  • @chiokely5242
    @chiokely5242 4 года назад +2

    很喜歡哲哲的頻道😻 對我自學泰文有幫助,亦很有娛樂性😃希望收到哲哲的素材

  • @helloelie
    @helloelie 4 года назад +28

    我從今天開始等讀寫🤣

    • @jerjer8871
      @jerjer8871  4 года назад +6

      讀寫影片超長,分享很多哈哈哈哈哈哈哈

    • @helloelie
      @helloelie 4 года назад

      哲哲 เจ๋อเจ๋อ 好期待❤️🧡

  • @user-hj2gm2he1j
    @user-hj2gm2he1j 4 года назад +2

    這集內容好棒!希望哲哲可以分享更多關於學語言的專業知識🙏🏻

  • @wayneping
    @wayneping 4 года назад +2

    對呀,這個就是千萬別學英語的那個學習觀點,就是把一篇對話反復的聽的滾瓜爛熟。上下班的時候當背景音樂一樣聽,有了語感學起來就快了。

  • @vergil1120
    @vergil1120 4 года назад +2

    我有從頭看到尾唷!!也有看到你說留言會給素材唷!! 555 謝謝哲哲老師~~

  • @user-gc9gi4of8i
    @user-gc9gi4of8i 4 года назад +3

    awwwww 這部影片來得太是時候了 💖

    • @jerjer8871
      @jerjer8871  4 года назад +3

      也!我當年也很希望有這樣的影片,完全理解感受

  • @silverpanda3408
    @silverpanda3408 4 года назад +1

    上FB 看了你給我資源, 很實用, 謝謝你的分享, 看到大家都很努力, 我都要用心學

  • @user-dy9ht9zi1j
    @user-dy9ht9zi1j 4 года назад +2

    從社團跑來的! 哲哲的觀念非常正確且方法也可以用在別的語言上面,不只是泰文而已~ 哲哲應該是想說語言習得吧?

  • @sylvialin3133
    @sylvialin3133 4 года назад +2

    居然是Dylan~~~天壓。每次活動看到是他翻譯就覺得超開心的♥♥

  • @hoyinlui7401
    @hoyinlui7401 4 года назад +1

    謝謝哲哲為我增加了學習泰文的信心~有新的啟發 ขอบคุณครับ

  • @yintinghuang3910
    @yintinghuang3910 4 года назад +1

    在我開始要學泰文的時候,哲哲發布的這部影片,對我來說真的是很有幫助,讓我了解如何有效的學習,謝謝哲哲,跪求泰文資料夾~👍

  • @samuellimkingaik2787
    @samuellimkingaik2787 4 года назад +2

    非常開心 因為泰文的我一直以來學的 會講可是理理卡卡的 所以還要多多努力。

  • @mingyanggan6382
    @mingyanggan6382 4 года назад +8

    求素材 谢谢~ 因为女朋友是泰国人 想学好泰语进一步沟通

  • @serenakevin9720
    @serenakevin9720 4 года назад +2

    喜欢泰语很多年,但在欧洲国家生活实在没有机会用到。最近喜欢上泰剧,为了要弄明白他们都在IG,Twitter,节目访问说什么,只好在网上买了泰语初学者的书,竟然一点都看不懂。求哲哲老师分享泰文资料夹。拜托拜托🙏

  • @christinecheng855
    @christinecheng855 4 года назад +3

    謝謝哲哲!有趣也有用! 請分享學習資料!

  • @yen6503
    @yen6503 4 года назад +3

    哲哲真厲害!果然是高材生的讀書方法 😎

  • @ty9485
    @ty9485 4 года назад +10

    求哲哲學習泰文的資源素材🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

  • @twbigcow
    @twbigcow 2 года назад +1

    學語言好好玩喔!看你們的影片有說泰文時我都會跟著模仿一遍。當下覺得自己可以說泰文很有成就感。

  • @joanna1692
    @joanna1692 4 года назад +12

    太需要這部影片了!
    跪求哲哲的素材~🙏

  • @afsps5209
    @afsps5209 4 года назад +2

    哲哲大大 我需要你的素材
    敗偷敗偷~~
    最近試著學習泰文
    目的是想學多種語言 讓自己感覺很厲害
    也希望哪天可以去到泰國玩的時候 很自在
    然後希望疫情快快過~~
    相信大家都悶壞了QQ
    再次麻煩哲哲大大了~~ 素材~~~

  • @qqaassww001
    @qqaassww001 4 года назад +3

    最近想學泰語剛好看到這影片~開心

  • @deanguan
    @deanguan 4 года назад +2

    期待哲哲的資料夾!也期待讀寫篇上線喔

    • @jerjer8871
      @jerjer8871  4 года назад +1

      下週上線!資料夾等我整理一下

  • @naomiyen3726
    @naomiyen3726 4 года назад +10

    求哲哲資料夾🙏🙏

  • @byronchai2089
    @byronchai2089 4 года назад +3

    學完字母後面就靠哲哲大神的指導了~期待3.7~

  • @user-ue4lh1gt3b
    @user-ue4lh1gt3b 4 года назад +2

    真的不要怕說泰語,今年跑去泰國全都用泰語講,講到自己感覺可以住在泰國生活了,哈哈😁😁

  • @jerryshawdj
    @jerryshawdj 3 года назад +1

    很喜歡你這支影片

  • @user-ir8ti7od5e
    @user-ir8ti7od5e Месяц назад +1

    第一句说到素材,就想知道是什么,果然下面分享就置顶了

  • @tolontototo8404
    @tolontototo8404 4 года назад +1

    哲哲,你很风趣啊,影片上说找你就可以拿到泰文学习材料是吗?麻烦分享一下,发给我发给我,拜托拜托,我是初学者,立志想要到泰国工作生活,人生导师,敬礼!

  • @ongsoohock6635
    @ongsoohock6635 4 года назад +1

    马来西亚人,尤其是华人,尤其是住在北马区,比较多人懂泰语,也是因为语言结构比较像汉语,尤其像汉语方言闽南语和粤语。

  • @kassion2557
    @kassion2557 4 года назад +26

    好想知道怎麼帶藝人(整個搞錯重點

    • @junelai9916
      @junelai9916 4 года назад

      Kassion 2 我也是 哈哈!

    • @jerjer8871
      @jerjer8871  4 года назад +24

      我去過一次Dylan跟藝人的開鏡活動,很好玩耶,Dylan超像媽媽der。我有拍影片,慢慢會剪出來給大家看

    • @kassion2557
      @kassion2557 4 года назад +1

      @@jerjer8871 感謝哲哲,最近也要注意衛生,增加抵抗力喔!

  • @pekchiengtee8324
    @pekchiengtee8324 4 года назад +5

    我本身是马来西亚人,一直对泰语很有兴趣,但是身边一直没有人可以让我说泰语,所以到现在一直学不好😔

    • @pongpong1726
      @pongpong1726 4 года назад +1

      Pek Chieng Tee 我是在读中文的泰国人 想学泰文的话可以跟我联系的 我也想有马来西亚的朋友😊

  • @kwang8956
    @kwang8956 4 года назад +1

    您好,最近開始自學泰文,對您認真學習的素材很有興趣,希望能增進泰文實力,謝謝您:)

  • @tali9382
    @tali9382 4 года назад +2

    敲碗等下集

  • @bohong2295
    @bohong2295 2 года назад +2

    太棒了,谢谢分享

  • @user-gj6ic4ws5u
    @user-gj6ic4ws5u 4 года назад +4

    泰語很簡單,上網很多資料一直聽就會了, 我也都沒上課上網學,又被逼著學寫泰文,但是學會了才知道泰文太簡單,比起中文那真是...

  • @jerryc3332
    @jerryc3332 4 года назад +2

    既然哲哲都自己提及了。我真好奇這個超認真的資料夾裡有什麼寶貝欸

  • @cheongboonteck3192
    @cheongboonteck3192 4 года назад +2

    2位老师我一直学不会要怎样才能把泰语学好谢谢

  • @user-jn7dx5ut6e
    @user-jn7dx5ut6e 4 года назад +2

    請問泰文發音和語法難嗎?

  • @momaynos7524
    @momaynos7524 4 года назад +2

    คิดถึงพี่เจ๋อรอคลิปใหม่ๆอยู่นะคะ

    • @jerjer8871
      @jerjer8871  4 года назад +1

      โอเคคับบ เดี๋ยวเดือนหน้าพี่จะออกคลิปเป็นไทยบ่อยขึ้น ฝากติดตามด้วยนะคับบบบบ

    • @jerjer8871
      @jerjer8871  4 года назад +1

      ช่องไทยนะคับบ
      ruclips.net/video/C7EVJD1zqX4/видео.html

    • @momaynos7524
      @momaynos7524 4 года назад

      @@jerjer8871 โอเคค่า

  • @user-my3hu8ok6j
    @user-my3hu8ok6j 4 года назад +2

    目前人在清邁喲!下星期要去曼谷 !😁😁可以找哲哲出來喝咖啡嗎 ?!請教學泰文😁😁🙏🙏

    • @jerjer8871
      @jerjer8871  4 года назад +1

      害羞哈哈哈

    • @user-my3hu8ok6j
      @user-my3hu8ok6j 4 года назад

      @@jerjer8871 我說真的啦 !哲哲桑 !😁😁🙏🙏

  • @hcl5036
    @hcl5036 4 года назад +1

    哇!剛開始想學泰語來着就看到這個影片了😍!但還是有點彷徨不知道應該怎麼開始好🤦🏻‍♂️另外想問所以資料素材有了嗎😍😍😍感謝~

  • @royceliu4059
    @royceliu4059 4 года назад +68

    希望哲哲可以公開資料夾!!😁

  • @s910436
    @s910436 4 года назад +3

    求哲哲學習泰文的資源素材
    這樣我就可以跟女友用泰語溝通了。
    感謝您。

  • @wyko4710
    @wyko4710 4 года назад +2

    哲哲,我是來自香港的一位女生,其實有計劃到泰國工作和生活,但對那邊的工作環境跟有什麼途徑到泰國工作還不太清楚。。請問可以出一集分享一下嗎,謝謝!!!

    • @jerjer8871
      @jerjer8871  4 года назад +3

      我跟Dylan有拍一集曼谷工作和創業的分享,預計三月中到三月底會發出來喔

    • @wyko4710
      @wyko4710 4 года назад +1

      哲哲 เจ๋อเจ๋อ 太好了!十分感謝!😆

  • @winniezheng936
    @winniezheng936 4 года назад +1

    這部影片超棒的

    • @jerjer8871
      @jerjer8871  4 года назад +1

      純粹分享心得哈哈,感謝厚愛~

  • @sammteo
    @sammteo 4 года назад +2

    哲哲,可以分亨您的泰语资料夹,谢了

  • @feiliu618
    @feiliu618 4 года назад +1

    求哲哲老师资料夹,来泰国快一年了还不会泰文,谢谢!

  • @ongchunyeong1994
    @ongchunyeong1994 4 года назад +1

    零基礎的,想學泰語。想先從聽說開始,有什麼素材和音檔的資源 來學嗎?

  • @kiterika6286
    @kiterika6286 4 года назад +1

    請問可以分享資料夾嗎

  • @nonielong341
    @nonielong341 4 года назад +1

    พี่Dylanจะเจอบ่อยมากในงานแฟนมีตของคริสสิงโต ชอบพี่แกมาก

  • @user-yx1gj2yj4c
    @user-yx1gj2yj4c 4 года назад +4

    我也好想要哲哲的素材!好認真!

  • @xixv2655
    @xixv2655 4 года назад +1

    มาแล้วๆ 😊

  • @nikey8781
    @nikey8781 3 года назад +1

    可以分享一些带正规泰文字幕的电影资源吗?非常感谢!!

  • @dolachen5148
    @dolachen5148 Год назад

    完全靠自己。从字母表,然后什么教材?老师网站呢?希望各位小伙伴可以留言。。谢谢

  • @chiuauhing
    @chiuauhing 4 года назад +1

    哲哲能分享一下資料嗎謝謝

  • @user-fb4nu1vq9q
    @user-fb4nu1vq9q 4 года назад +1

    我剛被派到泰國工作, 想在兩年之內學好泰文 ^^ 很需要哲哲的資料檔

  • @wantingku6280
    @wantingku6280 4 года назад +2

    你好,也想知道那個泰語素材,想請問可以分享嗎謝謝~~~

  • @charlene9308
    @charlene9308 4 года назад +2

    素材!! 哲哲可以分享嗎?🙏🏻🙏🏻🙏🏻怎麼我找不到多少素材啊😭 求素材

  • @jorrassoh1321
    @jorrassoh1321 4 года назад +1

    哲哲老师,我目前也在自学泰文!希望可以拿到你的资料夹,谢谢!

  • @37-zp3cg
    @37-zp3cg 7 месяцев назад

    很好,我现在也逼自己学泰语,以后去泰国过冬

  • @user-mk6rb6kb7o
    @user-mk6rb6kb7o 4 года назад +5

    哲哲我也想要素材,這樣才能跟老婆溝通 XD

  • @Nawin_W
    @Nawin_W 4 года назад +3

    因為電視劇激起了學泰文的興趣,剛學習泰文約四個月,能拜託哲哲提供泰文學習的素材嗎?

    • @jerjer8871
      @jerjer8871  4 года назад +2

      沒問題等我整理一下發出來,太久沒有打開哈哈哈哈

    • @Nawin_W
      @Nawin_W 4 года назад +1

      @@jerjer8871 太感謝哲哲了

  • @sarahlin4264
    @sarahlin4264 4 года назад +1

    哲哲你好, 請推薦訓練聽力的語音檔好嗎?

  • @user-cc7vj8lv7d
    @user-cc7vj8lv7d 4 года назад +1

    學泰語斷斷續續,身邊也沒甚麼泰國人可以接觸,好像停留原地,求資料分享,大大感恩

  • @chungalex1673
    @chungalex1673 4 года назад +1

    哲哲,需要你的資料夾分享,謝謝。

  • @leonachen2700
    @leonachen2700 4 года назад +1

    哲哲您好,能否跟您索取泰文素材資料夾呢🥺🥺 謝謝

  • @serene7171
    @serene7171 4 года назад +1

    Oh 這個 Dylan, 我见过他, 在 Krist Singto 台湾的见面会, 赞!!

  • @loviachoi7071
    @loviachoi7071 4 года назад

    我也喜歡史嘉琳和阿滴哈哈哈哈

  • @user-om9dj8hz6q
    @user-om9dj8hz6q 3 года назад +1

    哲哲可以分享素材吗拜托 在挣扎地走走停停学泰语😭

  • @mattliouey2569
    @mattliouey2569 4 года назад +1

    渴望拿到素材!!!! 非常謝謝你的分享!!! 555

  • @Shiburan_Lotus
    @Shiburan_Lotus 4 года назад +2

    您好 !!求泰語學習素材,謝謝您!

  • @Carol-eg6yh
    @Carol-eg6yh 4 года назад +1

    我要從今天開始聽👂努力💪🏿泰文🤠

  • @victorr7234
    @victorr7234 4 года назад +3

    我也需要素材,ขอบคุณมากๆครับ!

  • @MrTanliankiat
    @MrTanliankiat 4 года назад +1

    谢谢哲哲大师~求素材谢谢🙏

  • @Ava-iy9fn
    @Ava-iy9fn 4 года назад +4

    愛韻動甲卡營養耶啦!

    • @jasonchan9557
      @jasonchan9557 4 года назад

      Ava千秋閣新聞 阿姨来咯,哈哈

    • @jerjer8871
      @jerjer8871  4 года назад +1

      大家有找到哲媽嗎哈哈哈哈哈哈哈

    • @Ava-iy9fn
      @Ava-iy9fn 4 года назад

      @@jerjer8871 公啥嘿!等奈啊!

    • @Ava-iy9fn
      @Ava-iy9fn 4 года назад

      @@jasonchan9557 ❤

  • @pomscottr.1250
    @pomscottr.1250 4 года назад

    在泰國退的港人,怎可認識本地朋友而且是正經的?

  • @fionama288
    @fionama288 4 года назад

    最近在学泰语。。把字幕表被下了 现在在网上学了一些词语和简单句子 现在就在背背背。请问一下 我应该现在抄写词语然后记住这么写和读 还是应该慢慢来先学会听说?活着有没有什么别的方法学习?我现在一直背觉得很无趣

    • @fionama288
      @fionama288 4 года назад

      字母表 抱歉打错了

  • @kevinc8713
    @kevinc8713 4 года назад +1

    如果 想要學泰文(程度是0)有推薦的 自學教科書嗎📗?

    • @jerjer8871
      @jerjer8871  4 года назад

      自學嗎?不介意看簡體的話,我推薦這系列,編得很好
      www.bilibili.com/video/av44576115/

  • @2841230790cm
    @2841230790cm 4 года назад +3

    跪求更多泰語教學和經驗分享~

  • @velma_hcc7
    @velma_hcc7 4 года назад +6

    是翻譯小哥哥!

    • @jerjer8871
      @jerjer8871  4 года назад +1

      是Dyland 的粉絲!

  • @samhuang462
    @samhuang462 5 месяцев назад

    您好,想知道泰語素材~~感恩!

  • @user-yj3vm6kp3q
    @user-yj3vm6kp3q 4 года назад +1

    我要、我要、我要~
    分享素材!我超需要哲哲的資料夾❤❤❤

  • @fahchen5893
    @fahchen5893 4 года назад +1

    想问Dylan有哪些荧幕情侣是真的,MewGulf是真的吗?好想站他们两个的真人呀!

  • @user-wt9zm4pe6o
    @user-wt9zm4pe6o 4 года назад +1

    想知道素材

  • @albee__0202
    @albee__0202 4 года назад +2

    想知道學泰文資料夾📁

  • @yulinchen8429
    @yulinchen8429 4 года назад +1

    謝謝分享

  • @shuyang511
    @shuyang511 4 года назад

    哲哲 可以拍一个影片关于你的泰文资料吗

  • @user-md2xy2vs1w
    @user-md2xy2vs1w Год назад

    哲哲老師好😊老師還記得我嗎?我是泰國高中 滿堂建華高中的同學😊😊