[ VIETSUB + LYRICS ] MONEY - LISA (BLACKPINK)
HTML-код
- Опубликовано: 13 сен 2024
- Okela chưa mọi người ơi mình dịch Money rùi nè
Lần này mình cũng lấy lyrics từ bên Genius nhé.
Ảnh mình lấy trên Twitter.
Mọi người hãy ủng hộ MV "LALISA" và cả bài hát MONEY nhé.
--------------
Credit
Bản lyrics tiếng Anh của Genius
Ảnh : Twitter & Mình Design.
Bản quyền nhạc thuộc về YG Entertainment.
--------
CONTACT ME :
Gmail : lmaoconnay@gmail.com
----------
LALISA MV : • LISA - 'LALISA' M/V
tags : #BLACKPINK #LISABLACKPINK #moneyvietsub #LALISA #LALISAMANOBAN #LISA
![[ VIETSUB + ENGSUB] LALISA - LISA ( BLACKPINK ) [BẬT CC GIÚP MÌNH NHA]](http://i.ytimg.com/vi/8VvIWinsx7s/mqdefault.jpg)
![[ VIETSUB + ENGSUB] LALISA - LISA ( BLACKPINK ) [BẬT CC GIÚP MÌNH NHA]](/img/tr.png)
Mình đã dịch bài Money rồi đây.Nếu có vấn đề gì về bản dịch mọi người cứ đóng góp để mình rút kinh nghiệm nhé,mình xin cảm ơn.
Trong tất cả các kênh thấy mỗi kênh này bản dịch ok nhất nè=))
Lời Việt là chất như nước cất luôn
Hay Quá
bạn edit đẹp với rõ quá
chửi anti-fan đó :)) đi phân biệt chủng tộc ngta,ngta hát bài cũng có nghĩa Lisa là dancer của nhóm. nhảy làm ra tiền các bọn anti-fan ngồi đó mà chửi ngta cũng có được cái tích sự gì lợi cho bản thân đâu :))
Rap diss nó khác với nhạc Pop, mà diss rồi thì lyrics nó phải vậy, ai bảo phân biệt giàu nghèo thì lên gg tìm thêm nhạc Rap diss nghe, vẫn còn hàng ngàn bài diss hơn cả thế đấy =))))
Lyrics chất quá 👏👏👏
Này mà dịch sát nghĩa nữa,, hây dã mannn
Thấy lyrics bthuong mà sao nhiều người cứ bảo phân biệt giàu nghèo :)?
Mình thấy rất chất nữa là khác, lời bát hát chính là ước mơ của bao cô gái trên thế giới này : Nhan sắc đắt giá, tài năng hái ra tiền, giàu có sang chảnh...và có thể làm mọi thứ mình thích mà khỏi suy nghĩ.
Đỉnh cao danh vọng của Lisa là đây chứ đâu😍
Phân biệt bạn ơi , không thấy rõ hả :)) coi squid game cũng có nói những người giàu họ phung phí tiền bạc , lyrics cũng đề cân đến vung tiền hay xả đống tiền nhỉ. Đó là hành động của nhưng người giàu có không đặt sự quan trọng của tiền bạc , chỉ biết phung phí mua vui cho bản thân
@@vuatala633 ủa rồi dùng tiền phu phí của bản thân thì có sao cũng là tiền của mình mà lm ra nhiều tiền thì dùng thôi. Phung phí tiền mua những nhu cầu cho mình chứ có như squid game dùng tiền phung phí đem người nghèo đùa đâu =))
@@vuatala633 nói như thế khác gì bắt người giàu phải dùng tiết kiệm ko đc dùng nhiều tiền à, tiền họ muốn làm gì thì làm miễn nó ko trái đạo đức con người đc rồi
@@phinhat4404 đấy là còn chưa kể là chị cầm tiền trên tay và tiêu vì bản thân mik sau 1 tháng làm việc vất vả thì phân biệt ở đâu nhờ :)
Bạn dịch hay quá!!!
Mặc dù lời bài hát hơi khó chịu nhưng hay nên bỏ qua 😅
2 bài của lía gấu vãi nghe bằng tiếng việt thấy khét lèn lẹt
"Mai mi tăng kha"
dạ bạn ơi, mình có thể mượn bản dịch của bạn để làm video Tik Tok được không ạ? Mình chờ câu trả lời sớm nhất từ bạn nha. Bạn dịch hay quá!!!
được bạn nhé
bạn ghi nguồn giùm mình nha.
@@theperfectmoment391 dạ mình cảm ơn bạn nhiều luôn 🥰🥰🥰
Thấy cái bản dịch này hợp lí nhất
Hí lu e lạc tiếp:)
Ước đc "Dropping on you" =))
Chuẩn
Mình lại nhớ đến bài I LIKE IT của bà Cardi
Thank you!
fan lía biết tiếng anh nữa hả gỏi quá tưởng biết mỗi tiếng hàn
Bài này dịch ra “ Chất” 👍🏻
i like 😍👍
Ad làm vid bằng phần mềm gì vậy ạ?
cảm ơn bạm nha
Cậu có thể dịch bài You never know của BlackPink đc 0? Lyrics bài đó hay xễu:)))
Vậy mà lía nói"mai ni tang kha" dị đấy
Lisa:I came here to drop some money
Rosie:every things i need is on the groud
2 vợ chồng này hợp nhau ghê:))
Team qua đây vì Squid Game
Cho mk hỏi nha : dưới phần mô tả bạn có ghi bản quyền do yg cấp phép sao bạn ghi vậy đc ạ , chỉ cho mk vs mk định cover mà sợ dính bản quyền ạ
Mình ghép nhạc vô dịch như bình thường nó tự hiện nha,mình cũng không bật kiếm tiềm hay gì ý làm phi lợi nhuận vì idol thôi.Còn về phần cover thì mình cũng không biết trả lời sao nữa tại mình cũng chưa thử bao giờ 😥
@@theperfectmoment391 chắc là bạn gắn tags hay j đó nhỉ , mà bạn gắn tags s vậy chỉ mk vs
@@trp4795 mình cứ chèn nhạc là hiện cái phần thông tin nhạc dưới phần mô tả nha bạn
@@theperfectmoment391 mk cảm ơn bn đã dành thời gian ra trl câu hỏi của mk nhé ,tụi mk mới lập kênh nên chưa hiểu rõ lắm . Luôn ủng hộ bn nha
Ad sub bài kill shot của Magdalena Bay được không ạ
10 điểm
nào cần up mấy cái tus sang sang là cái bài này dùm
kênh này dịch đúng nèk
Dịch bánh cuốn thật sự
Ôi chị yêu đẹp vl:))
sao có 800 likes :) buồn gke
thế mà lía nói "Mai mi đăng kha"
kkk mai me tăng khaa : tôi ko có tiền 😂😂😂
@@mixfagaming4589 thật ra mik mói là ng phải nói câu "mai mi đăng kha' mói đúng😂😂
@@Lyna-eo7xl 😂😂😂
Mai mị tăng ca
Vietsub tồ lô
Lalisa Manobal mà, Manobal Manobal Manobal not Manoban
Cả 2 đều được vì Bal trong tiếng Hàn là chân nên mới viết thành Ban
Cái bản này chắc cũng phải cho mấy cái đứa anti Lisa hoặc là ảo chảnh chó thoi
Toàn chữ "tiền":))))
toàn bắt chước Nhạc hip hop da đen ra vẻ cun ngầu . Bài hát nghe sáo rỗng v. Thôi quay sang nghe Nicki Minaj
bài dizz anti mà phân biệt giàu nghèo là ko đc r
phân biệt chỗ nào z má? làm hơn nói cái gì thì lắp dẫn chứng với lắp não vô giùm
Có đọc lyrics không má? Mà kêu phân biệt giàu nghèo ở đây :))
Chỉ cái chỗ phân biệt giàu nghèo xem
@@won_710 anti mà,bị dắt mũi tội lắm bạn ơi.tụi nó bảo bài lalisa có đoạn là " c đây tạo ra cả trăm bài hát" rồi bài money thì bảo " phân biệt giàu nghèo khinh thường người nghèo" blabla mà tui bảo chỉ tui cái đoạn nào ca từ nào khúc nào nói câu đó thì tụi nó im re.tui bảo vào các kêh yt nghe hết đi mà k chịu.toàn là lấy ảh chỉh sửa của anti roi hùa nhau chửi Lisa.lay hồn
Giàu nghèo gì? nói thế ko lẽ những người giàu kiếm ra tiền bằng tài năng và dùng tiền đó mua đồ mình thích cũng gọi là phân biệt giàu nghèo :)?