Смотрели фильм первый раз на корабле, когда служил на флоте, на Тихоокеанском флоте, о чем ни чуть не желею, пришлось служить три года, хороший у нас был замполит узбек по национальности, когда его перевели к нам замполитом ребята сказали что :- он хороший человек, он с командованием поговорил, добился разрешения чтобы купить видик, и мы с личным составом скинулись и купили видик, и каждую субботу разрешали смотреть видеокассеты с фильмами😊, хорошие были времена
Когда я посмотрел фильм " Двойной удар " . В переходе подземном ,я попоросил папку купить плокат - фото Жан Клод Ван Дамм, мне тогда было 20 лет . Да согласен с ребятами Жан Клод Ван Дам это не только талантливый актёр спортсмен , ещё и легенда того вида восточный единоборств. Дай бог Вам Жан Клод Ван Дамм и вашей семье здоровья!😊
@@pavelpiskunov733Есть еще фильм про Вандама где действие и сюжет происходит в Израиле.Так вот в этом фильме он тоже столкнется с этим персонажем Монголом Атиллой.Их драка вроде произошла на рынке точно не припомню.Поищите в интернете если интересно.
Атилла мог его просто растоптать, но не стал, и дал подняться Леону дважды... Кто-то тут оставлял комментарий : "Атилла благородней". Пожалуй стглашусь, еще в детстве это заметил...
Ну, Атилла, хоть наверное по сценарию отрицательный персонаж, но тоже в какой то мере благородный боец)) несколько раз мог добивать, и наступив на ладонь предлагал завершить бой досрочно) да и не каждый боец давал бы время противнику отдышаться) а так фильм хороший конечно
Сейчас мне 40 лет, сиотрю и смешно как же все не естестаенно и не професионально снято, а веть в молодости нааерно все фильмы с Ван дамом пересмотрел и был в восторге
Все противники главного героя,в конце всех фильмов с Ван Дамом, жуткие злодеи, садисты,(даже насильники) и просто очень отрицательные персонажи.И сильно травмированный герой, с переломанными везде костями всегда находит в себе силы победить вышеуказанное зло. Он прям олицетворение добра с кулаками!!! Это так мило🥲.
Более правильный перевод, но несовсем. У меня на кассете был еще лучше. Его друг говорил - невставай, невставай, деньги поделим пополам, я все поставил на Атиллу. А Леон сказал - не натого поставил.
Дурень на английском фраза : Wrong bet. - дословно - не верная ставка. И здесь можно ее переводить и вертеть как хочешь. Бессмвсленно искать правильный или не правильный перевод . Художественная интерпретация , в зависимости от сцены.
Что за бред? Сначала пез....ы получит, а потом его побеждает, когда это можно было сделат в начале боя ,а не в конце боя после того как получил много телесного повреждения , это сколько ущерба для здоровья. Не понятно много чо, когда свежак, когда дыхалка в норме , получает пез....ы,когда ослабленном состояние, когда рёбра мало того что и так сломанно, он еще добил,когда дыхалка уже в нуле он побеждает,соверщает серий ударов ногой ,которого мог бы сделат в начале боя.
Классный фильм у Вандамма этот Самоволка как тот баба Синти обламилась конце когда она против Львиного сердцу (Вандамму ) поставила тот Атилу здоровяка итоги конце люлей дал ему .
Он изнасиловал мою сестру. Девочке 13 лет. Это ужасно, что я победила. Я бы поддалась. Не плачь. Такое обговаривается до боя. Можно подумать что ты с кем то договариваешься? Доктора на ковер. Не плакай. Ненависть росла уже тогда.
В своё время это было очень круто !!!
👍👍👍
а сейчас смотрится как полная чушь)))
Алакашь @@АндрейРомашов-з4ы
Вот эта правильный перевод,совсем другое дело,спасибо
Словно в детство вернулся 😢
😊
Не "напрасно" он сказал, а WRONG BET - "Неправильная (неверная) ставка"
Дааааа, старый перевод и озвучка.... Когда мы на видеокассетах смотрели этот фильм)
В оригинале было; не на того поставил
Музыкальное сопровождение этого фильма бесподобно!
Смотрели фильм первый раз на корабле, когда служил на флоте, на Тихоокеанском флоте, о чем ни чуть не желею, пришлось служить три года, хороший у нас был замполит узбек по национальности, когда его перевели к нам замполитом ребята сказали что :- он хороший человек, он с командованием поговорил, добился разрешения чтобы купить видик, и мы с личным составом скинулись и купили видик, и каждую субботу разрешали смотреть видеокассеты с фильмами😊, хорошие были времена
Это наша молодость в натуре Беготня по видеосаланам в 90х годах и просмотр фильмов такого жанра
4😅77😅
Лучший перевод детства
Эх, молодость молодость! Сейчас- это комедия, а для нас- наикрутейший боевик!)
Это факт!
А для меня и сейчас это крутой боевик
Совершенно тапочки
Когда я посмотрел фильм " Двойной удар " . В переходе подземном ,я попоросил папку купить плокат - фото Жан Клод Ван Дамм, мне тогда было 20 лет . Да согласен с ребятами Жан Клод Ван Дам это не только талантливый актёр спортсмен , ещё и легенда того вида восточный единоборств. Дай бог Вам Жан Клод Ван Дамм и вашей семье здоровья!😊
Кумир - Жан Клод Ван Дамм!!!
Будь здоров, Жан!!!
Эти парни уже не первый раз дерутся в кино. Ждем продолжение!!! Всем благ и здоровья!
вроде как в этом фильме и еще в фильме в Поисках Приключений.больше не видел
@@pavelpiskunov733Есть еще фильм про Вандама где действие и сюжет происходит в Израиле.Так вот в этом фильме он тоже столкнется с этим персонажем Монголом Атиллой.Их драка вроде произошла на рынке точно не припомню.Поищите в интернете если интересно.
Атилла мог его просто растоптать, но не стал, и дал подняться Леону дважды... Кто-то тут оставлял комментарий : "Атилла благородней". Пожалуй стглашусь, еще в детстве это заметил...
Легенда
Ну, Атилла, хоть наверное по сценарию отрицательный персонаж, но тоже в какой то мере благородный боец)) несколько раз мог добивать, и наступив на ладонь предлагал завершить бой досрочно) да и не каждый боец давал бы время противнику отдышаться) а так фильм хороший конечно
Как же смешно это все через много лет выглядит😊
Мне очень нравитчя́ с детсва
Даааа....щас по другому воспринимаешь ,этот индийский фильм!!!!
Музыка просто Бомба 🎉
Классный фильм ❤
Музыка тут хорошо вставлена.. Перевод наш. Который был в видео салонах. И сиськи у синди хорошо трепыхаются в такт музыки)))))
Да она по моему там ВСЯ "трепыхается" ....Ее то Леон в конце концов без бабла оставил.. 😂😂😂
Именно вот этот перевод поставить надо на весь интернет, хоть они разные интернета, убрать надо последнюю дубляжа, будет они все неладны!!!
Сейчас мне 40 лет, сиотрю и смешно как же все не естестаенно и не професионально снято, а веть в молодости нааерно все фильмы с Ван дамом пересмотрел и был в восторге
Van Dame süpep!!!👍👍👍
Wao.süpep!!!😮
Все противники главного героя,в конце всех фильмов с Ван Дамом, жуткие злодеи, садисты,(даже насильники) и просто очень отрицательные персонажи.И сильно травмированный герой, с переломанными везде костями всегда находит в себе силы победить вышеуказанное зло. Он прям олицетворение добра с кулаками!!! Это так мило🥲.
Van Dame muito bom lutador
Я согласен с тобой
Избил Монгола, а Тонг По в болельщиках сидит😁
Тонг по и мангол братья
Тон По завершил свою спортивную карьеру и пошел служить во Французкий легион...
Рожи стероидные капец, золотой век фармации.
SUPER FILM 😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘
Excelente luta valeu.moraes.pouso alegre.mg.
👍👍👍
Это новый вид танцев?😊
Братья Киси, Мишель и Даниэль всегда работают с Жаном. Они отличные актеры, сценаристы и режиссеры. У них дружеские отношения с Жаном.
Прикинь щас это фильм смотрю на телевизору
Todos. Filme do Van. Dame. E. Da hora.
Краса
Актрису имя
@@СергейРинчино-ю5д Он уже старая🤣
В поисках приключений 2
Более правильный перевод, но несовсем. У меня на кассете был еще лучше. Его друг говорил - невставай, невставай, деньги поделим пополам, я все поставил на Атиллу. А Леон сказал - не натого поставил.
Мы видать с тобою в одном киоске кассеты покупали 😂😂...Перевод такой же.
у меня тоже было "не на того поставил" ))) но этот перевод тоже нормально. а в дубляже они вообще не об этом говорят
Дурень на английском фраза : Wrong bet. - дословно - не верная ставка. И здесь можно ее переводить и вертеть как хочешь. Бессмвсленно искать правильный или не правильный перевод . Художественная интерпретация , в зависимости от сцены.
@@Roman-ye3fs Идиот, перевод "ненатого поставил" более эффектно звучит, чем "неверная ставка" и тем более чем "напрасно", хотя и смысл одинаковый.
Особенно перевод
Ревва перекаченный, сразился с вандамом))))
Александр Рева норм в роли Атиллы
Сколько злости у ван дамма 😀
هو اني اعرف عربي حتى اعرف انكليزي والله بطرانه
Шунь
настоящий перевод
Ахахахаз как это смешно спустя столько лет))) ковыляния ногами😂😂😂
ВЕДЬМА СИДИТ В БУТКЕ 👹👺
Шолкана с одного пина вырубил,базару нет он монстр
Дамочка хороша , эк ты вздымается 😂
Индийское кино...
Как зовут болеьшицу
АРТУР ПИРОЖКОВ МОЧИТ ЖАН КЛОДА ВАН ДАММА😂😂😂
индийский кино😂😂
ok
Что за бред? Сначала пез....ы получит, а потом его побеждает, когда это можно было сделат в начале боя ,а не в конце боя после того как получил много телесного повреждения , это сколько ущерба для здоровья.
Не понятно много чо, когда свежак, когда дыхалка в норме , получает пез....ы,когда ослабленном состояние, когда рёбра мало того что и так сломанно, он еще добил,когда дыхалка уже в нуле он побеждает,соверщает серий ударов ногой ,которого мог бы сделат в начале боя.
Перемога!
Легенды бесконтактного боя)
Так очень даже контактный. Глаза протри
@@aidenplay4214 сам иди три глаза
@@Bachatero33 глаза протирай, ибо бой контактный
@@aidenplay4214 сам протирай
@@Bachatero33 так у меня протёрты, я прекрасно вижу контактный бой
Con la universidad y mi facultad
Шенка обидели
Polat
Мало ударил с ногой.
От таких ударов ботинком челюсть сразу бы вылетела
عندما اتزوج منك انا وانتي كل يوم تتصارع وتقاتل قتال شرس
Володарский круче перевел, зря поставил
Там было не на того поставил😅
Имя
Ê
Rn cão do cão pios
Взял и избил бакенбардыча, а Ванн Дамм- русофоб.
Россиия
Вуаттаа дгш дгш хияя
Захожу на подобные видосы поржать
Chmiel
Que he venido pensando en proyectos de reclutamiento de profesionales de las universidades pues si para mis empresas
0:08 0:10 0:10 kifrggerrtjjll y wqw😢
Проигралась мадам
Да, все свои бабки проиграла из за Леона
Corazón de león compleir en el español
R
В худшей форме из всех
Классный фильм у Вандамма этот Самоволка как тот баба Синти обламилась конце когда она против Львиного сердцу (Вандамму ) поставила тот Атилу здоровяка итоги конце люлей дал ему .
Балетмейстер ван дам
0:41 даже Шао Кан пришел на бой
и отхватил в итоге😀
Он изнасиловал мою сестру. Девочке 13 лет.
Это ужасно, что я победила. Я бы поддалась. Не плачь. Такое обговаривается до боя.
Можно подумать что ты с кем то договариваешься?
Доктора на ковер.
Не плакай.
Ненависть росла уже тогда.
жан клод ван дам.явам всим дам.
Вот когда хоть мало мальски рукопашку и самбо прошел- это клоунада, бред, ахинея.
Детский сад, а еще смеются с индийских фильмов.