Anna Marly - Le chant des partisans | The "Chant des Partisans" | ("Song of the Partisans").
HTML-код
- Опубликовано: 9 мар 2023
- The "Chant des Partisans" ("Song of the Partisans") was the most popular song of the Free French and French Resistance during World War II.
The piece was written and put to melody in London in 1943 after Anna Marly heard a Russian song, namely Po dolinam i po vzgoriam, that provided her with inspiration. Joseph Kessel and Maurice Druon wrote the French lyrics. It was performed by Anna Marly, broadcast by the BBC and adopted by the maquis. The lyrics of the song revolve around the idea of a life-or-death struggle for national liberation. After the war the "Chant des Partisans" was so popular, it was proposed as a new national anthem for France. It became for a short while the unofficial national anthem, next to the official "La Marseillaise".
Anna Marly also wrote and performed a more introspective song, "La Complainte du Partisan", which was later adapted and translated into English as "The Partisan".
#partisanssong #classicalmusic #frenchclassics 
Видеоклипы
Ils sont morts pour que nous puissions vivre libres. Jamais je ne l'oublierai.
Oui moi aussi ❤
French courage has been vital in defending democracy in two wars in the twentieth century. All Europe looks to France now and in the future. Long live Republican France.
Vive la Roi! La "république" est le symbole même du meurtre! Bretons, Vendéens et tous ceux qui ont voulu garder leur mode de vie, leur curé même ont été EXTERMINE par LES COLONNES INFERNALES de vos FRERES REPUBLICAINS! Les Collabos sont des SSocialiste issus de vos "démocratie".
Tous les collabos "Bandéristes" vont crever!
Quand j’écoute toutes c’est paroles !!! J’en n’es les Larmes 😭 Honneur à vous La Résistance ce qui n’ont pas trahis Les Valeurs de La France 🇫🇷 ❤❤❤❤❤❤ qu’ils repose Tous En Paix Amen 🙏 Vive La Résistance ❤❤❤❤ a Jamais
La liberté à un prix, n'oublions jamais, ils sont morts pour nôtre liberté.
Paix à leurs âmes 🙏
49.3
Pendant que d'autres ont vendus la France ! Bizarrement plus tard ils ont créé le F.N...
Ont fait dégager l ennemis la France la nourrie l ennemis les immigrés gros et noirs
@@FineLame46 mais ftg c pas comparable
@@667ekip2 quel est la différence entre la Das Reich et les drones américains ?
Too many people forget the sacrifices of France during the two world wars.. Yes they needed help to overcome the aggressor, but they fought like lions .. never forget.
Sacrifices of the lives of some French people only, not of France itself. Unfortunetly ! Infelizmente ! Malheureusement ! Down to the collaborationists with the nazis and to the Vichy government !
My father fought with the BEF in 1940 along side French troops. He was on the Lancastria when it was blown up. So many gave so much, I now live in this beautiful country and am grateful for the sacrifices of so many.
un chant rempli d'espoir , de larmes, et courage ! un chant à ne jamais oublier ! respect à tous ceux qui nous ont rendu notre liberté !
Ce 'est pas fini
@Gérard Menvusa Ah mais, si la " démocratie francaise " que vous sembler vomir ne vous convient pas, libre à vous d'aller essayer...
de la Russie aux USA en passant par la Chine la Corée, l ' Afganistan , l ' Iran ...ce ne sont pas les " paradis " qui manquent !...
[ Honneur à mon grand père et ses frères, tous communistes en ce temps là, et ... 𝗧𝗢𝗨𝗦 𝗥𝗲́𝘀𝗶𝘀𝘁𝗮𝗻𝘁𝘀 𝗮𝗶𝗻𝘀𝗶 𝗾𝘂𝗲 𝗹𝗲𝘂𝗿𝘀 𝗳𝗲𝗺𝗺𝗲𝘀,
et ils en ont bavés comme cela ne vous / nous arrivera jamais, d'ailleurs, je ne vous / nous le souhaite pas ! ... ]
@@LEPHILDOR0:38
@@LEPHILDOR1:25 1:29 😮
@jhoferrari Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Привет из России, мой французский друг!
Madame marly pour la musique et monsieur de la vigerie pour les paroles reposez en paix ce chant est toujours present dans nos cœurs. A plus
Il serait temps de la remettre au goût du jour ! Non? Force et honneur à ceux qui sont morts pour les générations futures s'ils voyait où on en est...
En effet, un renouveau est vraiment en souffrance; il est grand temps qu'on se réveille!
Tout à fait, il serait temps qu'on dégage de nouveau ces étrangers de l'autre coté de l'atlantique qui font tout pour détruire la france depuis la "libération"(projet AMGOT)
J'adore cette musique disons merci au gens qui nous ont rendu la liberté❤❤
Ben alors on peut remercier notre liberté a long terme au russe
French spirit will never be crushed! 🇺🇸 ♥ 🇫🇷 ♥ 🇬🇧
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
😉😉😉😉👍👍👍👍🥰🥰🥰🥰👍👍👍👍
You forgot the most important flag
French spirit will never be crushed 🇲🇫🤝🇷🇺🤝🇷🇸=✌️❤️
@@SomewhereInSiberia Voilà je corrige l'oubli du chien yankee. 🇷🇺
Vive la Grande, Sainte et Éternelle Russie !
Vive le Président Wladimir Wladimirovitch Putin !
Ça donne des frissons 😢❤
Je confirme !
Oui vrm
Magnifique chant des partisans et résistant.
Paroles vibrantes et chargé de mémoire ❤️❤️🇨🇵♥️❤️🇨🇵🇨🇵
Il y a 50 ans disparaissait le Général de Gaulle et chaque région, chaque recoin de France se souvient d'avoir, un jour, reçu sa visite. En Limousin, le Général a laissé une empreinte particulière. En mars 1945, alors que la guerre n'est même pas terminée, il se rend à Oradour-sur-Glane.
Sans doute! Mais Jean Moulin et tous les autres milliers de résistants qui ont perdu la vie dans la lutte contre l'ennemi d'alors n'ont pu aller ni en Limousin, ni à Oradour sur Glane, ni en ... ni à.... Ne les oublions pas.
Plus que jamais RÉSISTANCE !
Et oui plus que jamais et comme disait Charles de Gaulle : "La parole est au peuple. La parole du peuple, c'est la parole du souverain". Merci à vous !
Vive jean moulin plus des comme lui
L ennemis les gris chez nous les crouilles
@@idaalbel4080 oui entre autres.......................
Des jeunes gens extrêmement courageux, avons nous encore les mêmes?
Il en sera toujours. Notre seul soucis, c'est la majorité. Il nous faut un homme assez courageux et intelligent pour mener la France, j'ai 16 ans et quoiqu'il arrive je me battrai jusqu'au bout, peu importe la mort, je n'aspire plus à une vie longue. S'il le faut c'est baionette à la main que je tomberai, pour la Liberté, l'Egalité et la Fraternité, pour la FRANCE!
Français, françaises, de tous horizons et partis politiques, je vous aime, et restons libres 💪🇫🇷✊
Nique les f’haines
Comment ne pas visionner et écouter ce chant. Aujourd'hui ou notre nation est en danger . ❤️🇫🇷
Et bah tu est tellement en danger que tu peux sortir de chez toi sans a regarder le ciel et sans entendre des sirènes
@@tamsaura5459 plus pour longtemps
@@lesliemaeliana925 Ah bon, d'où vois-tu une menace, depuis la Russie jusqu'ici ou quoi ??
@@autosmiley1532 La menace n'est pas extérieur mais interieur
Inoubliable.
Grave dans les mémoires.
Pour la liberté française. 😊
Merci pour votre commentaire. N'oublions pas le passé pour comprendre l'avenir !
Voilà le chant qu'il nous faut ❤❤❤❤❤
Le chant des partisans (ou le chant de la libération) est l’hymne de la Résistance française durant l'occupation par l'Allemagne nazie. La musique, initialement composée en 1941 sur un texte russe, est due à la Française Anna Marly, ancienne émigrée russe et membre des Forces françaises libres (FFL). Les paroles en français sont écrites le 30 mai 1943 à Londres par Joseph Kessel, d'origine russe, et son neveu Maurice Druon qui venaient de rejoindre les Forces françaises libres. La chanteuse et actrice Germaine Sablon, alors compagne de Kessel, en est la créatrice en l'interprétant dans le film de propagande "Three Songs about Resistance".
Merci beaucoup.
Merci pour l'historique.
Merci wikipédia le copier coller étais pas nécessaire
La résistance française est complètement exagérée par la suite. Ce n'est qu'à la fin de la guerre, après que le Wehrmacht allemand avait déjà battu, ils sont venus de leurs trous. La plupart des Français ont collaboré avec les Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale. Il y avait même une légion française qui a combattu les Russes de la part des Allemands.
Division française de Charlemagne
ruclips.net/video/uGp3Y2DXqaM/видео.html
Le respect 😢🙏
Aujourd’hui on se fait envahir lentement et sournoisement sans même une guerre. 😢 Ils sont morts pour la France et là voilà défigurée.
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
Un énorme Respect a ceux qui nous ont permis de rester français peut importe l'âge !
Magnifique, bien plus beau que la marseillaise
Je préfère les considérer comme des équivalents, mais c'est vrai que c'est un chant exceptionnel
Pure merveille !
Merci à vous !
Le Grand Général 👍 bravo!!!!!
Vive l Empereur Napoléon 1er ! Qqu un nouveau Napoléon nous vienne vite! Car ma Ppatrie France va mal ! Vive la France ❤😮.
Vive Napoléon mais tu vis sûr qu'elle planète toi? Ce type a fait des génocide a colonisé et fait des meurtres de masses
C’est l’histoire qui se répète, français reveille-toi ou tu meurs
Ah bon ? Tu es en guerre toi 😂😂 call of duty ou Battlefield ? Ce que l on peu lire a je te jure
Magnifique chanson merci 🙏 super♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️♦️
Vive la vielle France
Oh friend, do you hear the crows' black flight above our plains?
Oh friend, do you hear the quiet screams of a land bound by chains?
Oh friends, partisans, workers and peasants, get your gears
Tonight the foe shall know the price of blood and of tears.
Rise up from the mine, step down from the hills, oh comrades!
Pick up from the straw, the machine guns, the pistols and grenades.
Oh you, the killers, with bullets or with knives, kill at sight!
Oh you, saboteurs, beware of your burden: dynamite.
It's us that are breaking the bars of countless jails,
For liberty
Hatred chasing us, and hunger pushing us,
Misery.
There are far-away lands where people in their beds
Dream and sigh.
But here, don't you see that we walk and we kill,
And we die.
Yes, we die.
Here each one of us knows, when he comes and goes, what he does.
Friend, if you fall, a new friend will step out of the shadows.
Tommorow, dark blood will dry on the roads under the sun
So sing, oh comrades, in the night freedom
To us listens.
So sing,
So come now, sing
Sing, Comrades!
❤ils es temps vous patriotes ils faut bougé vous tous ❤1cri du cœur voila tout simplement à bientôt j'espère
Ne t'en fais pas, de mon vivant je ne laisserai personne, pas plus d'américains que d'anglais que d'allemands que d'aristocrates marcher sur la France.
Les démons iront chez eux, et une fois de plus nous vivrons. Et une fois de plus, des années plus tard ils reviendront, mais nous, peuple français resteront!
Aux françaises et français de toutes les couleurs et de toutes les religions 🤘🤘
oui c'est Anna Marly magnifique ❤
Un jardin public du 14ème arrondissement à Paris - Porte de Vanves, face à Malakoff, porte son nom qui est trop souvent omis au profit des seuls deux auteurs des paroles en français (certes méritants par ailleurs...) .
Merci❤❤❤
Freedom is not free, never forget it😏
Parabéns pelo vídeo, ótima voz, ótima música aos heróis da resistência.
From Brazil
Elle aurais plus de sens que la marseillaise pour l’hymne national qu’en penser vous ?
Exactement
Pas mieux : les paroles du Chant des partisans sont aussi horribles que celles de la Marseillaise.
@@martinepichon7907 pas faux
Je garderais quand même la marseillaise car elle représente les idéaux de la république, et le Chant des partisans devrait rester un chant de combat pour défendre cette liberté, ils opèrent de concert pour représenter l'esprit français
ALLÉLUIA ❤
Браво и венсеремос!!!
Un jardin public du 14ème arrondissement à Paris - Porte de Vanves, face à Malakoff, porte le nom d'Anna Marly, qui est trop souvent omis au profit des seuls deux auteurs des paroles en français (certes méritants par ailleurs...) .
Bonjour, c'est un fait ! Et il était donc opportun de rappeler le nom de cette artiste trop peu connue, contrairement à ce chant populaire. Merci à vous pour ce commentaire.
Merci jolie chant♦️😊😊😊😊😊😊
Merci à vous.
Vive de gaulle reviens vite 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
Un joli chant !pas de e
Pense à tout c'est Ange gardien et réponse en paix 🙏 🕯️🙂
Sa donne des frissons quand j écoute se chant de la résistance
Gorgeous 💚
Thank You !
Vive la France Libre ! Leclerc et Jean Moulin... .. et De Gaulle biiensur ! De la part d un petit fils d un malgré nous! Erwi n Bernhard ! Salut à tous camarades! Lorraine et Alsace libres!❤
En France en 1940 il y a plus de collaborateurs que de résistants . Avons nous changé?
Plutôt des gens qui avaient peur avec raison et des gens qui préféraient s adapter.
Les vrais collabos n étaient pas si nombreux.
Nan
Très très faux ce que tu dis
Non, ça ne changera pas, c'est pour ça qu'il nous faut un de Gaulle ou un Napoléon, qui ont étés capables d'unifier les français. Et là seulement nous serons puissants
Il est ou notre guignole de l'Elysée..
Reprenons en main notre pays 💙🇫🇷❤️
Notre beau pays se meurt... Apathique, écrasé par ces politiciens à la solde du profit et de la finance... Que l'Histoire se répète et se rappelent ce qu'il s'est passé après la prise de la Bastille...
Oui il est temps de se réveiller et de retrouver une belle France 🇫🇷 ❤❤❤❤
❤🙏🏻.
❤️☮️🕊️👼
I do not understand French, but love this song.
Is this Anna Marly singing?
Hello, no Anna Marly is the one that wrote the music. See my video description to learn more.
@@Kalamansispeed I still do not know who is this singer.
Yes here it is Ana Marly. She have composed the music and she is the first who have singed that.
Germaine Sablon have singed this song too.
Text writed by Joseph Kessel (lover of Germaine then) and Maurice Druon (son of the brother of J Kessel).
Sorry for my english 🤪😆
@@basilpunton5702 Friend, do you hear the black flight of crows on our plains?
Friend, do you hear the muffled cries of the country being chained?
Hey, supporters, workers and peasants, this is the alarm
Tonight the enemy will know the price of blood and tears
Go up the mine and down the hill, comrades
Take the guns, grapeshot, grenades out of the straw
Ahoy, bullet and knife killers, kill fast
Ahoy, saboteur, mind your burden, dynamite
(Freedom)
It is we who break the prison bars for our brothers
Hatred chasing us and hunger pushing us, misery
There are countries where people in bed have dreams
Here, we, you see, we walk and we kill, we die
Here everyone knows what they want, what they do when they pass
Friend, if you fall a friend comes out of the shadows in your place
Tomorrow black blood will dry in the bright sun on the roads
Whistle, companions, in the night Liberty listens to us
(Freedom)
Here is the Google translation of the lyrics comrade 🙋♂️
Mes frères et sœurs francais, je vous salue 🇨🇵
Merci Charles de Gaulle for giving the French people freedom to fight than surrender.
✊🇫🇷
Il devrait être appris par tous les élèves du primaire comme il l'était dans les années 50. Il faudrait que cette période importante soir racontée par les professeurs d'histoires, mais connaissent-ils ce qui c'est passé en France durant les années 40 ?
KESSEL et DRON pour les paroles sur une commande De D'Astier. Fortement inspiré d'un chant russe chanter par ANNA MARLY.
GERMAINE SABLON présente l'après midi où les paroliers composaient a chanté la première.
Résistance, Peuple de France ! Restons LIBRES ! Gaulois de toutes origines...
Les Gaulois n'ont qu'une seule origine: gauloise.
💙🇫🇷❤️💙🇫🇷❤️💙🇫🇷❤️
💖✨🕊️✨💖
Merci à vous !
Siete mille volte meglio di noi, restete
Grazie mille ! Merci Beaucoup !
Üne Überraschung, wäre plötzlich Star Trek Föderäéchion, aber ici Weitz ici aus dem übernächsten Jahrtausend xD!
🙏🏻💙🙏🏻❤️🙏🏻🤍
J'adore❤❤❤❤❤❤❤❤❤😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😮😮😮😮😮😮😅😅😅😅😊😊😊😊
J'en suis ravi ! Merci à vous !
Notre gouvernement devrait pourtant connaître l histoire de notre pays et j entends ce peuple au bord de la révolution. J ai peur que tout cela ne se termine dans un bain de sang.
Je ne sais pas sur quelle planète vous vivez. L’écrasante majorité du pays continue de bosser. Le conflit social actuel est l’œuvre d’une infime minorité, toujours la même. La « colère révolutionnaire » n’existe que dans votre imagination fertile et dans la confusion classique entre désir et réalité. Le pays, s’il est opposé à la réforme, est déjà passé à autre chose.
Jean luc leblanc,
Vous avez raison, mais il faut attendre que la situation revienne au calme avant de dissoudre CGT, PCF et assimilés qui nuisent depuis trop longtemps.
Je voulais juste apporter un écho à votre crainte et surtout une réponse aux 2 débiles qui vous ont répondu. En temps de guerre, on sait déjà qu'ils seraient du côté obscur des collabo. Pauvre France!
Bonjour à tous je voudrais vous signaler que ce n'est pas Anna Marly qui chante mais Ghislaine Daisile EX chanteuse Andre Verchuren
Il faudra un moment que l'on se bouge vraiment
Et n'oublions pas, en ces temps d'heureuse licence, qu'il faut être prêt à donner sa vie à son pays ! Suis je prêt ??? Etes vous prêts ????
La République veut que les Français meurent pour elle. La France veut que les Français vivent pour elle.
Je suis française, pas républicaine.
A tout nos frères sacrifier
D un soldat à un autre nous sommes des frères à jamais
SacrifiES
Là nous avions un futur président qui était rentré en résistance et français aussi et à leur actuel notre président et notre gouvernement nous a des armées et nous ça nous inflige des insulte des restrictions. Pir qu a l’époque où cette chanson a été écrite et on la ferme tous les Français. Écoutez bien cette chanson, vive la France.
Bouleversant et admirable ce chant des français qui aiment leu patrie.
Avec Makron, tout est détruit et voué à la ruine.
Honte et souffrance pour notre beau pays !
Macron dégage de cette France aux nom du peuple et tout nos défunt...
I think so
Vive la liberté.
ses pas la même chose que j'ai fait il y a un an😂❤🎉
en passant Anna Marly était sovietique résistance bravo.
Non, elle n'était pas soviétique ! Son père a été fusillé par les soviétiques ! Elle a fuit l' URSS pour venir en France puis, en 1940 s'est engagée dans la résistance à Londres.
RENÉ NEWS MÉTROPOLE
#RestezPrudents #Renews
CLUB MIX 2023 #tousensemble
🔥 🔥 🆚 RENÉ Métropolitains
💙🤍❤️ les NEWS I 😁 orateur War 1945
RENÉ
Ouais en effet. Si je me souviens bien, c'était l'hymne de la résistance française pendant la seconde guerre mondiale. Jolie chanson parce qu'à travers les chansons, il y a une transmission de culture et du contexte historique-social.
🇷🇺🇫🇷🇷🇺🇫🇷🇷🇺🇫🇷🇷🇺🇫🇷🇷🇺🇫🇷🇷🇺🇫🇷🇷🇺🇫🇷🇷🇺🇫🇷🇷🇺🇫🇷🇷🇺
C qui qui chante ?
Faut ce réapproprier ce chant pour nos manifestation contre le pouvoir actuel, pas besoin de le chanter, juste le murmurer, ils ne pourrons pas nous empêcher de chanter.
Comparaison complètement aberrante et inappropriée. Par respect pour les résistants de la 2è guerre mondiale.
Tant qu'à faire, ça vaudrait mieux que de tout casser.
Pas de haine, mais non a l"oubli.
Le combat reprends désormais contre le Roi. Debout FFI et FTP,c'est la lutte finale
C est quoi ce sous titrage??????
Bonjour, il n'y a pas de sous-titrage. Si vous en voyez un c'est qu'il est généré automatiquement par RUclips.
4:06 merci pour avoir permis que l'on vive,on n'oublie jamais les morts.
@@Kalamansispeed
Que ferions nous aujourd'hui?
VIVE LA FRANCE
toujours d'actualité.
Je pense que, ces paroles non pas étaient faites pour riens ?
Toujours d actualité il faut y revenir
Vive de Gaulle merci à lui 😅
Et merci aussi un peu aux autres.
Deuidone utiliser cette music se moked de François Hollande
Ohé compagnons, retrouvons notre solidarité!
c'est grâce a eux que les américains est les britannique on pu aller en normandie P.S. vive la FRANCE est 1 2 3 vive l'Algérie
Moi je suis d'origine algérienne je respecte énormément cette chanson que la Marseillaise c'est comme l'hymne national Algérien. Désolé c'est toujours les communistes. 👍👍👍👍👍👍
Votre déclaration me surprend. Comment pouvez-vous vous solidialiser avec un agresseur. La France a colonisé l'Algérie et a toujours considéré et traité les Algériens comme une personne de deuxième classe. Dans la guerre d'indépendance, d'innombrables Algériens sont morts pour la liberté de leur pays du paternalisme français. L'armée française a commis d'innombrables crimes de guerre sur lesquels la France est bien sûr silencieuse.
7th by vu Jim uh
🇺🇦🇺🇲🇨🇵
Les partisans du capital et des usa.
🇺🇦✌
👉🇺🇦👈❤
👆
🇷🇺🇷🇺
💙🤍❤
😘
on remplace "boche" par ukrainien et on y est les enfants.
Soyez plus clair.
@@michelpenaud1136 Depuis 2014 le régime de Kiev est nazi, heritié direct de Bandera (la Shoah par balle, Babi Yar) et des milices Galicia (SS), des régiments Aidar, Azov, Kraken. Le tout mis en place et financé par les USA.
80 ans après on a à faire aux mêmes, mais cette fois, nos gouvernements les soutiennent.
Je crois avoir été assez clair.
La guerre c'est pas très bien je préfère la paix ☮️
Ecrivez-le à Poutine.
Que fait le "très"?
Ça passe dans une maniff gilets jaune mais tropp 🤣🤣