Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
0:07 에도가와 코난 (코난)0:15 (0:22)0:27 쿠도 신이치(남도일)0:350:43 모리 란(유미란)0:55 (1:06)1:14[1:28]모리 코고로(유명한)1:35 (1:21)1:43 하이바라 아이(홍장미)1:522:02 요시다 아유미(한아름)2:07 (2:11 2:17)2:21 (2:34)츠부라야 미츠히코(박세모)2:40 (2:28 2:47)2:53 코지마 켄타(고뭉치)3:00 (3:08)3:14 아무로 토우루(안기준)3:253:35 스즈키 소노코(정보라)3:42(3:49)3:58 핫토리 헤이지(하인성)4:04 (4:11 4:18)4:27 토야마 카즈하(서가영)4:354:43 쿄고쿠 마코토(오경구)4:525:00 메구레 쥬조(골롬보)5:09(5:17)5:24[5:38] 시라토리 닌자부로(백동훈)5:315:45 진 5:53(6:01)6:09 워커 6:16(6:22)6:27 아카이 슈이치(이상윤)6:346:41 쿠로바 카이토(고희도)6:51 (7:00)7:14 아가사 히로시(브라운)7:24(7:19)7:30 사토 미와코(오지인)7:397:47 타카기 와타루(신형선)7:59 (8:11 8:15 8:17)8:34 끝성우는 성대모사를 하는 직업이 아닙니다
6:50 미쳤다 그냥 신용우 성우님은 진짜…….
코난은 유일하게 일판 한국판 다 보는데 그래서 그런지 다 익숙함ㅎㅎ
일본 성우분들한국 성우분들 모두 너무 잘 어울리시는데개인적으로 보라 성우만큼은 이용신 성우님이 제일 찰떡임...이번에 흑철 자막 더빙 둘 다 봤는데"꼬맹이들아~"하는 부분이 보라 그 자체 시더라...
전 더빙밖에 안봐서 일본목소리는 몰랐는 데 이렇게 들어서 너무좋네요.감사합니다🤩
저도 그쪽과 똑같아서 잘 알음..😊 근데 다른 일본 만화는 보는 쪽이라.ㅋㅋ
저도 ❤❤❤
저는 뇌성마비 1급 장애인 이성수 합니다 ㅎㅎ
코난 김선혜님 목소리 약간 어른 같은 어린아이같은 목소리... 너무 좋아....
저도 그래요
선혜아줌마 목소리는 싫어하는 사람이 없을 겁니다
DastrnA
5:52 진은 진짜 한국판 서윤선님이 갑이다.. 아무도 못따라와 ㅠㅠ❤
6:57 어우.. 너무 달달해서… 속이…
개인적으론 아무로 더빙 박성태 성우님 보이스가 너무 취저임 ㄹㅇ...
0:12 오 감우 거기서 나온거 이미 알았음
확실히 난 바뀐게 좋다 kbs판은 너무 옛날느낌 물씬 남
옛날 서울사투리 느낌ㅋㅋ
한국판 성우분 오경구랑 이상윤이 같은 성우라고요...?????? 이상윤이 최애고 오경구는 별로 안 좋아하는 앤데????? 아니 뭔... 진짜 소름돋았네요
초창기 코난은 동글동글한 편어서 최덕희 성우님 목소리가 어울렸다
명탐정코난을 하셨군요
😄
3:00 뭉치가 와츄 프리매직!에 나나라니...
명탐정코난 인물들 멋져 카리스마 ❤❤❤❤
임미진성우님은 중~고등학생 아름이맡으신거같애 ㅠㅠㅋㅋ
개인적으로 코난은 더빙이 더 좋음..
일본판을 주로 봐서 일본 성우가 편안하네요
안기준의 대사는 20기순흑의 악몽이구요
👍
0:14 I think this Conan Edogawa's actor also voiced Ganyu from Genshin Impact
[영상오류]한일 음성 바뀜ruclips.net/video/Lea-n0SCvtc/видео.html5:24 Cv.시오자와 카네토5:31 Cv.서윤선--------------------------------------------------------------------
역시.. 비에고!
7:30 Did Miwako Sato's voice actrees also voiced Jill Valentine from Resident Evil series?
역시 카이토보단 고희도지크...!!
좋아요누름 😇 😇 😇 😇
😌
1:28 일본 성우(코야마 리키야)도 마스터 치프를 담당합니다
타카야마 미나미씨는 인생 자체가 코난이라고 방송에 출연한걸 봤어요. 예전 투믹스 싱어였다가 코난 성우하면서 인생이 바뀌었고, 코난 만화작가분과 결혼했다가 이혼했으나 영원히 코난 성우로 살겠다고..
로진이 목욕씬 ㅋㅋㅋㅋㅋ샤라라라라라라 사랑의 포로여노래해봐요내 마음의 하트울지말아요 장미아가씨눈물속에 빛나는 웃어보아요그대 아름답게 반짝이는 눈물사랑의 약속 나의 마음 속 거울에 비치는이 세상의 전부샤랄랄랄랄랄라 사랑의 힘이여잊지 말아요내 마음의 하트그대뿐이리 장미아가씨영원토록 속삭여봐여그리고 한아름 목소리 팬케이크맛 쿠키 흑당맛 쿠키
와 신용우성우님
나는 더빙을 kbs로 먼저 접해서 그런가 kbs가 낫네 진은 일본, 코난 괴도키드 유명한 유미란 kbs가 좋네요 나머지는 비슷비슷해서 아무거나 봐도 될듯
강수진성우랑 야마구치 갓페이랑 캐릭터 많이 겹치네
란마, 이누야샤ㅎㅎ
9개 겹칩니다..
@@서종욱-g7x 왕..ㄷㄷ
워낙 많이 겹치니까 강수진 성우가 어디 유튜브 영상인지 인터뷰에서 우솝 목소리 내본적도 있어요.
아 우솝을 냈다기보단 해보고 싶은 역할이 없냐는 질문에 우솝이라고 언급했죠 ㅎㅎ
4:49 히에이 마이토가이 까지?
2:59 24기 비색의탄환 맞죠?
⭕
...아직도 kbs 성우를 찾는게 아쉽다...;;진짜 이정도면 성우분이 애증의 코난이라고 불릴만 하네....
저에게 코난은 아직도 kbs판 목소리에요. 진짜 너무너무 잘어울렸는데.. 바뀐 목소리가 더 오래됐지만 kbs판 성우님 목소리가 너무 찰떡이었어요 ㅠㅠ 너무 아쉬워요..
07:15 쿠로 신이치 옆집이 아니라 쿠도 신이치 옆집 아닌가요?
이상윤은 역시 샹크스 목소리지 ㅋㅋ
아카이 슈이치의 목소리는 원판이 좋습니다 샤아 아즈나불 풀프론탈 성우니깐요 ㅎ
아니 와 검은조직 캔티 코른 베르무트 키르 빠졌어 그리고 이하연 임청아 안재희 남건..
남도일 일어도 한글도 성우님들 이누야샤 하셨네…
5:26 시라토리 경부 순서가 바뀐거 같습니다!!!
베르무트 가 없네용ㅠㅠㅠㅠㅠ 아쉽다ㅜㅜ
와카나 성우는 목소리 너무 좋아요!
5:24 오류인가?? 일본 한국음성이반대예요
아이고 실수했네요.😱😌
일본 성우, 후루야 토오루님 맨 오른 쪽에 있는 캐릭터가 뭔가요?
세일러문의 턱시도 가면입니다.구 버전에 출연하셨습니다.
3:28 아... 캐릭터랑 안어울리는듯박성태 성우님은 상디 그잡채네여ㅋㅋㅋ4:11 미륵 is 미륵
안기준 일본 성우는 안기준이랑 진짜 이름이 비슷하네 후루야 레이랑 아무로 토오루 합쳐서 후루야 토오루(?)
1:03 네? 케로로에서도 역할을 맡으셨나요??? 왜 몰랐노...
❤
키드는 역시 신용우 성우님이지~
난 코난 더빙보단 원본이 더 나은것 같은데
그 누가 뭐라해도 어라라 이상하다는 일본이 압도적..
2:28 출산휴가 때문에 바뀌었구나...
근데 갠적으로 코난은,,한국이 잘 어울린,,
韓国版の小五郎なんか面白いな笑
아름이 성우 분 가히리 유니도 하셨구나 ㄷㄷ
자막만 봐서 그런지 한국 더빙 몇몇은 너무 오그라드는 느낌이네..
마츠다 진페이(송보윤) 나올 줄 알았는데.. 아쉽다..
한국 성우는 다 최신 성우들이 더 좋아욤 ㅋㅋㅋㅋㅋ
코야마 리키야 성우님 일본판 귀멸의칼날 렌고쿠신쥬로 성우 아닌가요?
5:27 5:32 오류 났습니다
장정진성우님 너무 좋았었는데…ㅠㅠ
백형사님 처음에 이름이 바뀐거 같은..
처음이 일본어가 되야하는거 아닌ㄱ..
@@하핫-b1z댓글에 영상 오류라고 달았습니다
1:20 유명한이랑 미호크랑 목소리가 걍 딴판인데?
같은 성우라도 배역된 캐릭터에 따라 다르게 하니까요.. 고 장정진 성우 맞아요.ㅠ
개인적으로 지금 코난 목소리도 좋은데 옛날 코난 목소리가 더 좋다...
코난 성우가 란타로 성우 ㄷㄷ
아카이슈이치는 좀 일본 원판 성우 목소리를 그대로 따라 할 만한 성우분 이 필요함 아무로도 그렇고 ㅎ 목소리 로 인한 이질감은 제거해야함
뭐야 코고로 일본성우가 바뀌었었다고? 나 막귀였네
4:50 6:50
구도 신이치는 일본성우가 더 멋있는거 같다
0:14
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
코난은 국내 성우들이 너무 찰떡이네ㅋㅋ근데 세모는 그냥 오천이 캇페이는 뭘하던 우솝ㄱㅋㅋ보다보니 성우분들 목소리가 내가 익숙한 목소리를 계속 찾게된다
❤총장님
걍 원작더빙 GOAT임 이거보다 원작더빙 잘한 애니를 여태까지 본적이없음
코난은 일판이지
1:57 원신 모나
성우는 걍 처음부터 들은 목소리가 익숙한듯 어렸을때 티비로 한국어로 본 사람은 한국어가 편안하고 일본어로 코난 본사람은 일본어가 어색함
아니 진짜 다들 나머지는 일본판으로 봐도 괴도키드 나오는 극장판 만큼은 더빙 보잖아.. 그치..??? 갓용우 개사랑해요..
코난은 꼭 일본어더빙으로 봄. Kbs때 성우들이 너무 익숙해서 최근 성우팀들은 몰입을 못하겠음. 다 교육방송에 나올것같은 착하고 느끼한 목소리같아. 최덕희님 그리움ㅠㅠ
고희도
소년탐정 김전일 도 할려나...
😱
셋쇼마루 사마😊
유미란,한아름,박세모,고뭉치 다 같은 성우인줄 알았는데 비교해서보니 목소리 다르네요? 처음 알았습니다. 특히 고뭉치는 목소리 완전 똑같은거 같네요 소름 ㄷㄷ
켄타 목소리가 소가 겐조....
코난은 더빙임
kbs가 익숙한 ㅋㅋㅋ
초딩때 한국판 봤는데 어느 순간부터는 일본판만 봄... 개인적으로 코난이랑 란 한국 성우 너무 안어울려요ㅠㅜ 코난은 코맹맹이 소리에 란은 가녀리기만 하고... 소노코는 이용신 성우님 호평 많은데 이것도 개인적으로는 KBS 시절이 더 어울리는 것 같네요.
헤이지는 근데 일본이 더 어울리지않나여
코난이랑 짱구는 더빙이 짱
진짜 웬만한 애니들은 개인적으로 일본 성우분들이 더 자연스럽고 몰입이 잘 된다고 생각하는데, 명탐정 코난 만큼은 더빙판이 훨씬 좋다 진짜
내가 더빙판을 안보는 이유... 캐릭터와 어울리는 성우 목소리가 몇 없음. 이질감이 너무 남..
전 코난더빙판으로 처음접해서 더빙이 더 익숙하더라구요 각자차이인듯..
@@윤셸-v7j 각자 차이 있죠 근데 저는 특이하게 더빙으로 접하고 계속 더빙만 고집하다가 자막 한 번 보고 이젠 자막만 보는 케이스라ㅋㅋㅋ 이제는 더빙 보면 더 어색해지더라구요ㅋㅋ
사람마다 느끼는게 다른듯
@kid5238有名なのは日本版の赤井秀一と安室透とかですよね 青山先生がガンダムファンで是非ともコナンにも出てほしいと考えたキャラらしいです
한국 미란이는 왤케 호구같냐ㅋㅋㅋㅋ
신이치 우솝이라 진짜 안 어울림 썅ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아나 키드도 우솝이네
역시 오리지널은 못따라감 너무 더빙 별로임 캐릭터가 완전 달라짐
당신의 댓글을 보고 코난성우들이 대성통곡하고 있습니다.ㅠ
엥 나는 오히려 일본이 더 별로던데
한국이 더 매칭 잘 되는듯
0:07 에도가와 코난 (코난)0:15 (0:22)
0:27 쿠도 신이치(남도일)0:35
0:43 모리 란(유미란)0:55 (1:06)
1:14[1:28]모리 코고로(유명한)1:35 (1:21)
1:43 하이바라 아이(홍장미)1:52
2:02 요시다 아유미(한아름)2:07 (2:11 2:17)
2:21 (2:34)츠부라야 미츠히코(박세모)2:40
(2:28 2:47)
2:53 코지마 켄타(고뭉치)3:00 (3:08)
3:14 아무로 토우루(안기준)3:25
3:35 스즈키 소노코(정보라)3:42(3:49)
3:58 핫토리 헤이지(하인성)4:04 (4:11 4:18)
4:27 토야마 카즈하(서가영)4:35
4:43 쿄고쿠 마코토(오경구)4:52
5:00 메구레 쥬조(골롬보)5:09(5:17)
5:24[5:38] 시라토리 닌자부로(백동훈)5:31
5:45 진 5:53(6:01)
6:09 워커 6:16(6:22)
6:27 아카이 슈이치(이상윤)6:34
6:41 쿠로바 카이토(고희도)6:51 (7:00)
7:14 아가사 히로시(브라운)7:24(7:19)
7:30 사토 미와코(오지인)7:39
7:47 타카기 와타루(신형선)7:59 (8:11 8:15 8:17)
8:34 끝
성우는 성대모사를 하는 직업이 아닙니다
6:50 미쳤다 그냥 신용우 성우님은 진짜…….
코난은 유일하게 일판 한국판 다 보는데 그래서 그런지 다 익숙함ㅎㅎ
일본 성우분들
한국 성우분들 모두 너무 잘 어울리시는데
개인적으로 보라 성우만큼은 이용신 성우님이 제일 찰떡임...
이번에 흑철 자막 더빙 둘 다 봤는데
"꼬맹이들아~"하는 부분이 보라 그 자체 시더라...
전 더빙밖에 안봐서 일본목소리는 몰랐는 데 이렇게 들어서 너무좋네요.감사합니다🤩
저도 그쪽과 똑같아서 잘 알음..😊 근데 다른 일본 만화는 보는 쪽이라.ㅋㅋ
저도 ❤❤❤
저는 뇌성마비 1급 장애인 이성수 합니다 ㅎㅎ
코난 김선혜님 목소리 약간 어른 같은 어린아이같은 목소리... 너무 좋아....
저도 그래요
선혜아줌마 목소리는 싫어하는 사람이 없을 겁니다
DastrnA
5:52 진은 진짜 한국판 서윤선님이 갑이다.. 아무도 못따라와 ㅠㅠ❤
6:57 어우.. 너무 달달해서… 속이…
개인적으론 아무로 더빙 박성태 성우님 보이스가 너무 취저임 ㄹㅇ...
0:12 오 감우 거기서 나온거 이미 알았음
확실히 난 바뀐게 좋다 kbs판은 너무 옛날느낌 물씬 남
옛날 서울사투리 느낌ㅋㅋ
한국판 성우분 오경구랑 이상윤이 같은 성우라고요...?????? 이상윤이 최애고 오경구는 별로 안 좋아하는 앤데????? 아니 뭔... 진짜 소름돋았네요
초창기 코난은 동글동글한 편어서 최덕희 성우님 목소리가 어울렸다
명탐정코난을 하셨군요
😄
3:00 뭉치가 와츄 프리매직!에 나나라니...
😄
명탐정코난 인물들 멋져 카리스마 ❤❤❤❤
임미진성우님은 중~고등학생 아름이맡으신거같애 ㅠㅠㅋㅋ
개인적으로 코난은 더빙이 더 좋음..
일본판을 주로 봐서 일본 성우가 편안하네요
안기준의 대사는 20기순흑의 악몽이구요
👍
0:14 I think this Conan Edogawa's actor also voiced Ganyu from Genshin Impact
[영상오류]
한일 음성 바뀜
ruclips.net/video/Lea-n0SCvtc/видео.html
5:24 Cv.시오자와 카네토
5:31 Cv.서윤선
--------------------------------------------------------------------
역시.. 비에고!
7:30 Did Miwako Sato's voice actrees also voiced Jill Valentine from Resident Evil series?
역시 카이토보단 고희도지
크...!!
좋아요누름 😇 😇 😇 😇
😌
1:28 일본 성우(코야마 리키야)도 마스터 치프를 담당합니다
타카야마 미나미씨는 인생 자체가 코난이라고 방송에 출연한걸 봤어요. 예전 투믹스 싱어였다가 코난 성우하면서 인생이 바뀌었고, 코난 만화작가분과 결혼했다가 이혼했으나 영원히 코난 성우로 살겠다고..
로진이 목욕씬 ㅋㅋㅋㅋㅋ
샤라라라라라라 사랑의 포로여
노래해봐요내 마음의 하트
울지말아요 장미아가씨
눈물속에 빛나는 웃어보아요
그대 아름답게 반짝이는 눈물
사랑의 약속 나의 마음 속 거울에 비치는
이 세상의 전부
샤랄랄랄랄랄라 사랑의 힘이여
잊지 말아요내 마음의 하트
그대뿐이리 장미아가씨
영원토록 속삭여봐여
그리고 한아름 목소리 팬케이크맛 쿠키 흑당맛 쿠키
와 신용우성우님
나는 더빙을 kbs로 먼저 접해서 그런가 kbs가 낫네 진은 일본, 코난 괴도키드 유명한 유미란 kbs가 좋네요 나머지는 비슷비슷해서 아무거나 봐도 될듯
강수진성우랑 야마구치 갓페이랑 캐릭터 많이 겹치네
란마, 이누야샤ㅎㅎ
9개 겹칩니다..
@@서종욱-g7x 왕..ㄷㄷ
워낙 많이 겹치니까 강수진 성우가 어디 유튜브 영상인지 인터뷰에서 우솝 목소리 내본적도 있어요.
아 우솝을 냈다기보단 해보고 싶은 역할이 없냐는 질문에 우솝이라고 언급했죠 ㅎㅎ
4:49 히에이 마이토가이 까지?
2:59 24기 비색의탄환 맞죠?
⭕
...아직도 kbs 성우를 찾는게 아쉽다...;;
진짜 이정도면 성우분이 애증의 코난이라고 불릴만 하네....
저에게 코난은 아직도 kbs판 목소리에요. 진짜 너무너무 잘어울렸는데.. 바뀐 목소리가 더 오래됐지만 kbs판 성우님 목소리가 너무 찰떡이었어요 ㅠㅠ 너무 아쉬워요..
07:15 쿠로 신이치 옆집이 아니라 쿠도 신이치 옆집 아닌가요?
이상윤은 역시 샹크스 목소리지 ㅋㅋ
아카이 슈이치의 목소리는 원판이 좋습니다
샤아 아즈나불 풀프론탈 성우니깐요 ㅎ
아니 와 검은조직 캔티 코른 베르무트 키르 빠졌어 그리고 이하연 임청아 안재희 남건..
남도일 일어도 한글도 성우님들 이누야샤 하셨네…
5:26 시라토리 경부 순서가 바뀐거 같습니다!!!
베르무트 가 없네용ㅠㅠㅠㅠㅠ 아쉽다ㅜㅜ
와카나 성우는 목소리 너무 좋아요!
5:24 오류인가?? 일본 한국음성이반대예요
아이고 실수했네요.😱😌
일본 성우, 후루야 토오루님 맨 오른 쪽에 있는 캐릭터가 뭔가요?
세일러문의 턱시도 가면입니다.
구 버전에 출연하셨습니다.
3:28
아... 캐릭터랑 안어울리는듯
박성태 성우님은 상디 그잡채네여ㅋㅋㅋ
4:11 미륵 is 미륵
안기준 일본 성우는 안기준이랑 진짜 이름이 비슷하네 후루야 레이랑 아무로 토오루 합쳐서 후루야 토오루(?)
1:03 네? 케로로에서도 역할을 맡으셨나요??? 왜 몰랐노...
❤
키드는 역시 신용우 성우님이지~
난 코난 더빙보단 원본이 더 나은것 같은데
그 누가 뭐라해도 어라라 이상하다는 일본이 압도적..
2:28 출산휴가 때문에 바뀌었구나...
근데 갠적으로 코난은,,한국이 잘 어울린,,
韓国版の小五郎なんか面白いな笑
아름이 성우 분 가히리 유니도 하셨구나 ㄷㄷ
자막만 봐서 그런지 한국 더빙 몇몇은 너무 오그라드는 느낌이네..
마츠다 진페이(송보윤) 나올 줄 알았는데.. 아쉽다..
한국 성우는 다 최신 성우들이 더 좋아욤 ㅋㅋㅋㅋㅋ
코야마 리키야 성우님 일본판 귀멸의칼날 렌고쿠신쥬로 성우 아닌가요?
⭕
5:27 5:32 오류 났습니다
장정진성우님 너무 좋았었는데…ㅠㅠ
백형사님 처음에 이름이 바뀐거 같은..
처음이 일본어가 되야하는거 아닌ㄱ..
@@하핫-b1z댓글에 영상 오류라고 달았습니다
1:20 유명한이랑 미호크랑 목소리가 걍 딴판인데?
같은 성우라도 배역된 캐릭터에 따라 다르게 하니까요.. 고 장정진 성우 맞아요.ㅠ
개인적으로 지금 코난 목소리도 좋은데 옛날 코난 목소리가 더 좋다...
코난 성우가 란타로 성우 ㄷㄷ
아카이슈이치는 좀 일본 원판 성우 목소리를 그대로 따라 할 만한 성우분 이 필요함 아무로도 그렇고 ㅎ 목소리 로 인한 이질감은 제거해야함
뭐야 코고로 일본성우가 바뀌었었다고? 나 막귀였네
4:50 6:50
구도 신이치는 일본성우가 더 멋있는거 같다
0:14
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
코난은 국내 성우들이 너무 찰떡이네ㅋㅋ근데 세모는 그냥 오천이 캇페이는 뭘하던 우솝ㄱㅋㅋ보다보니 성우분들 목소리가 내가 익숙한 목소리를 계속 찾게된다
❤총장님
걍 원작더빙 GOAT임 이거보다 원작더빙 잘한 애니를 여태까지 본적이없음
코난은 일판이지
1:57 원신 모나
성우는 걍 처음부터 들은 목소리가 익숙한듯 어렸을때 티비로 한국어로 본 사람은 한국어가 편안하고 일본어로 코난 본사람은 일본어가 어색함
아니 진짜 다들 나머지는 일본판으로 봐도 괴도키드 나오는 극장판 만큼은 더빙 보잖아.. 그치..??? 갓용우 개사랑해요..
코난은 꼭 일본어더빙으로 봄. Kbs때 성우들이 너무 익숙해서 최근 성우팀들은 몰입을 못하겠음. 다 교육방송에 나올것같은 착하고 느끼한 목소리같아. 최덕희님 그리움ㅠㅠ
고희도
소년탐정 김전일 도 할려나...
😱
셋쇼마루 사마😊
유미란,한아름,박세모,고뭉치 다 같은 성우인줄 알았는데 비교해서보니 목소리 다르네요? 처음 알았습니다. 특히 고뭉치는 목소리 완전 똑같은거 같네요 소름 ㄷㄷ
켄타 목소리가 소가 겐조....
코난은 더빙임
kbs가 익숙한 ㅋㅋㅋ
초딩때 한국판 봤는데 어느 순간부터는 일본판만 봄... 개인적으로 코난이랑 란 한국 성우 너무 안어울려요ㅠㅜ 코난은 코맹맹이 소리에 란은 가녀리기만 하고... 소노코는 이용신 성우님 호평 많은데 이것도 개인적으로는 KBS 시절이 더 어울리는 것 같네요.
헤이지는 근데 일본이 더 어울리지않나여
코난이랑 짱구는 더빙이 짱
진짜 웬만한 애니들은 개인적으로 일본 성우분들이 더 자연스럽고 몰입이 잘 된다고 생각하는데, 명탐정 코난 만큼은 더빙판이 훨씬 좋다 진짜
내가 더빙판을 안보는 이유... 캐릭터와 어울리는 성우 목소리가 몇 없음. 이질감이 너무 남..
전 코난더빙판으로 처음접해서 더빙이 더 익숙하더라구요 각자차이인듯..
@@윤셸-v7j 각자 차이 있죠 근데 저는 특이하게 더빙으로 접하고 계속 더빙만 고집하다가 자막 한 번 보고 이젠 자막만 보는 케이스라ㅋㅋㅋ 이제는 더빙 보면 더 어색해지더라구요ㅋㅋ
사람마다 느끼는게 다른듯
@kid5238有名なのは日本版の赤井秀一と安室透とかですよね 青山先生がガンダムファンで是非ともコナンにも出てほしいと考えたキャラらしいです
한국 미란이는 왤케 호구같냐ㅋㅋㅋㅋ
신이치 우솝이라 진짜 안 어울림 썅ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아나 키드도 우솝이네
역시 오리지널은 못따라감 너무 더빙 별로임 캐릭터가 완전 달라짐
당신의 댓글을 보고 코난성우들이 대성통곡하고 있습니다.ㅠ
엥 나는 오히려 일본이 더 별로던데
한국이 더 매칭 잘 되는듯