#2 Her Curly Hair (Ее кудрявые волосы) 📘🇺🇸 Читаем вместе на английском языке

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 23 июл 2020
  • 👍Еще больше полезных уроков по английскому языку вы получите тут: t.me/okenglish_school
    ✅ Подписывайтесь на Телеграм-канал OK English
    Источник: www.eslfast.com
    👍Нравятся уроки? Вы можете поддержать Елену Вогнистую
    money.yandex.ru/to/4100111972...
    4149 6293 9682 6091 VOGNISTAYA ELENA (Приватбанк)
    🆗Проект OK English:
    ok-english.ru Статьи и уроки
    ok-tests.ru Тесты онлайн
    okaudio.ru Аудио тесты
    ▶RUclips каналы:
    OK English / elenavogni
    OK English Elementary / @okenglishelementary
    OK English ПРАКТИКА / @okenglish-practice
    📲Наши соцсети:
    ВК okenglish
    Facebook / okenglishru
    Бесплатные уроки английского языка, все уровни: английский для новичков, английский среднего уровня, английский advanced.

Комментарии • 232

  • @VIVIOL13
    @VIVIOL13 3 года назад +37

    Как долго я искала именно такое,спасибо

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад +9

      Очень рада, что вы нашли то, что искали

    • @wylieeaton2810
      @wylieeaton2810 3 года назад +1

      I too.... thank you very much!

    • @user-jh2tf4rv1n
      @user-jh2tf4rv1n 3 года назад +1

      Спасибо за урок просто пожалуйста апределите фрозовой глогол каждый формате thank you.

    • @TheSason666
      @TheSason666 3 года назад

      @@wylieeaton2810You should say Me too )))

  • @zulmira53
    @zulmira53 2 года назад +4

    Елена .спасибо вам большое!! Здоровья Вам и Вашим близким!

  • @prostodevo4ka916
    @prostodevo4ka916 3 года назад +27

    Огромное спасибо! Добавить, или поменять даже не придумаю что. Идеально всё. Неоценимую помощь оказываете. Спасибо за такой титанический труд. Всего Вам самого лучшего

  • @user-mi3nx8tn3o
    @user-mi3nx8tn3o 11 месяцев назад

    Отличный формат. Давно искала нечто подобное. Спасибо

  • @user-it6cx5dz4b
    @user-it6cx5dz4b 3 года назад +7

    Елена, Вы лучшая преподавательница английского на просторах Интернета! Спасибо за ваш труд!

  • @user-cs4nj7pn9c
    @user-cs4nj7pn9c 2 года назад +2

    Ну очень хорошо об'сяняете! Все разжеванно, поэтому понятно и легко учить. Спасибо Вам!

  • @user-hj7bh2ky8j
    @user-hj7bh2ky8j 2 года назад +3

    Спасибо за урок и отдельная благодарность за то что Ваше лицо в кадре, это помогает более правильно произносить слова.

  • @user-nh5yb2uv4b
    @user-nh5yb2uv4b 3 года назад +1

    Ваши видео это просто бриллиант и неиссякаемый источник всеобъемлющей информации для изучающего английский самостоятельно.

  • @user-rw2ur6rd7g
    @user-rw2ur6rd7g 2 года назад

    Elena Victorovna, you are perfect!

  • @paulfogel5682
    @paulfogel5682 2 года назад

    Как же я обожаю эти уроки. Спасибо вам. Жму руку.

  • @user-vw7jp9gj8z
    @user-vw7jp9gj8z 6 месяцев назад

    Thank you so much!

  • @lotus.ekaterina
    @lotus.ekaterina 3 года назад +17

    Я бы поставила 200 а может 500 Лайков! Это то что мне нужно была в языковой школе, разбор текстов💗 у вас большое сердце пусть оно всегда будет здоровым и счастливым! :))))))

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад +3

      Спасибо.
      В языковых школах таким не занимаются. Они обычно работают по учебникам типа Headway/Cutting Edge/English File. От них, как правило, не отходят.

    • @lotus.ekaterina
      @lotus.ekaterina 3 года назад +2

      @@okenglish-practice всех вам благ! Как вы бы знали мне это в помощь, просмотрю еще 5 раз и постараюсь сделать задание

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад +3

      @@lotus.ekaterina Обязательно делайте задания. Они - ключ к результату

    • @TheSason666
      @TheSason666 3 года назад

      @@okenglish-practice that's interesting to learn. I've seen here some practice lessons with those books used. And I've also already got some of them in PDF myself for my own private cloud online library.

    • @user-or4to3sl9q
      @user-or4to3sl9q 3 года назад

      @@okenglish-practice Ну у меня в родной школе с глубоким изучением моей были Chatterbox, Way Ahead, Oxford team, solutions

  • @user-uu1le8uu4k
    @user-uu1le8uu4k 2 года назад

    Большое спасибо, Елена Викторовна, мне очень нравиться смотреть ваши видео, очень понятно и полезно

  • @user-pt9jz9xy6k
    @user-pt9jz9xy6k 29 дней назад

    Я очень рада, что нашла Ваш канал! Хочу подтянуть английский, делаю домашку :) Очень нравится подача материала, спасибо!!!! Маленькое пожелание, в течении урока немного больше говорите на английском. Это Вы про пожелание спросили. Мне все нравится ❤

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  28 дней назад

      Спасибо.
      Там, кажется, 13-й урок полностью English, без единого русского слова. Сразу можете перейти туда, оценить ощущения.

  • @fyoubeach
    @fyoubeach 3 года назад +1

    Спасибо, Елена Викторовна! Отличный урок.

  • @empatij1730
    @empatij1730 3 года назад +1

    That's really very well. Thank you very much for your lessons. 🙏

  • @user-tp7rd4co7i
    @user-tp7rd4co7i 3 года назад

    очень полезные уроки, это то чего реально не хватает, будем отрабатывать, THANK YOU VERY MUCH.

  • @fatimagurbanova1632
    @fatimagurbanova1632 3 года назад +1

    💐Леночка,с тобой невозможно не выучить английский💐🇺🇸you are exception💐THANKS‼️

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад

      Спасибо, Фатима!

    • @user-or4to3sl9q
      @user-or4to3sl9q 3 года назад

      @@okenglish-practice незачто, талант, знания всегда видно

  • @taxi961
    @taxi961 2 года назад

    Nu bol'shoj good!!! Zdorov'ya!!!

  • @user-zk8bl1fu6e
    @user-zk8bl1fu6e Год назад

    Спасибо вам большое! Вы большой молодец! Уроки очень полезные!👍👍

  • @user-vh5cs2bv5i
    @user-vh5cs2bv5i 3 года назад

    Спасибо вам большое за вашу работу!)

  • @tanilikhacheva58
    @tanilikhacheva58 3 года назад +11

    Это то, что нужно,чтобы заговорить! Очень надеюсь!🙃😍

    • @TheSason666
      @TheSason666 3 года назад +1

      To start speaking you should simply speak aloud! That simple.

    • @user-or4to3sl9q
      @user-or4to3sl9q 3 года назад

      @@TheSason666 с кем мне разговаривать если все мои родственники

    • @user-or4to3sl9q
      @user-or4to3sl9q 3 года назад

      @@TheSason666 одноклассники, одногруппники плохо говорят на англ

    • @user-or4to3sl9q
      @user-or4to3sl9q 3 года назад

      @@TheSason666 родители, сестра пару слов на английском языке знают

    • @user-or4to3sl9q
      @user-or4to3sl9q 3 года назад

      @@TheSason666 бабушка, дедушка, тётя, дядя в нём вообще ноль

  • @user-fv1ht8fj2z
    @user-fv1ht8fj2z 3 года назад

    Отличный урок! Огромное вам спасибо!)🤗

  • @user-jo1gy6lx8x
    @user-jo1gy6lx8x 3 года назад +1

    То что нужно! Спасибо вам большое)

  • @liza_rodnik
    @liza_rodnik 2 года назад

    Супер-формат! Большое спасибо.

  • @Alex-uh4cr
    @Alex-uh4cr Год назад

    Не устану говорить - контент топчик.

  • @Irina_Lucky
    @Irina_Lucky 5 месяцев назад

    спасибо за урок

  • @nurkanakylbekov4813
    @nurkanakylbekov4813 2 года назад

    Your lessons always make great sounds and run perfectly, smoothly

  • @user-yd8sd6pi7e
    @user-yd8sd6pi7e 3 года назад

    Огромное вам спасибо. Все очень понятно и просто.

  • @romangek2833
    @romangek2833 3 года назад

    your channel is very useful, thanks!

  • @shaiyrbekergeshbaev8227
    @shaiyrbekergeshbaev8227 2 года назад

    Классно, мне очень понравился.
    Буду и далее заниматься. Лайк и конечно подписка.

  • @user-pd3ec2cp4w
    @user-pd3ec2cp4w 2 года назад

    Спасибо огромное! Супер разбор! Cупер подача!!!!

  • @user-ql6pk6qd6l
    @user-ql6pk6qd6l 2 года назад

    Спасибо огромное! Прослушала и разобралась с удовольствием!

  • @user-zs4fi3gb2u
    @user-zs4fi3gb2u 3 года назад +2

    Спасибо Елена за ваш труд. Мне 52, учу английский. С вашей помощью я быстро продвигаюсь. Искала долго именно такие уроки. Доступно, подробно, ни чего лишнего.

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад

      Отлично, рада, что вам нравится

    • @rlav6829
      @rlav6829 Год назад

      в 52 это обязательно пригодиться.

  • @user-hg1he7yk6j
    @user-hg1he7yk6j 3 года назад

    Спасибо за обучающий урок!

  • @nadyapopova3365
    @nadyapopova3365 Год назад

    Огромное спасибо за великолепный урок!!!

  • @IhrDeutschmitOlgaFischer
    @IhrDeutschmitOlgaFischer 3 года назад +5

    Леночка, как всегда, спасибо большое.
    Может быть, попробовать задавать вопросы по тексту?

  • @mariyakramchenko9672
    @mariyakramchenko9672 3 года назад +1

    Обожаю Вас!💋🤗

  • @RUSLANENGLISH
    @RUSLANENGLISH 3 года назад

    Thanks for the best lesson !!!

  • @user-zh1jp3ov3p
    @user-zh1jp3ov3p 3 года назад

    Thank you 🙏 it was great 👍

  • @user-uz4tf3yo7y
    @user-uz4tf3yo7y 3 года назад +1

    Thank you very much for your work, for your explanation...It was useful and interesting for me...It was perfect....THANK YOU VERY MUCH....

  • @user-fv1ht8fj2z
    @user-fv1ht8fj2z 3 года назад

    На одном дыхании!) бесконечно Вам благодарна!)

  • @user-hj2cv8mg1g
    @user-hj2cv8mg1g Год назад

    Вперед только вперед!

  • @ariaderin4444
    @ariaderin4444 3 года назад +1

    Супер 👏 спасибо 😊

  • @lanalana3161
    @lanalana3161 Год назад

    Ви чудовий викладач!

  • @tanilikhacheva58
    @tanilikhacheva58 3 года назад +2

    Спасибо!🌺

  • @user-lv8oj5vz3m
    @user-lv8oj5vz3m 8 месяцев назад

    Спасибо!

  • @user-es6en4tr6v
    @user-es6en4tr6v 3 года назад

    Замечательный урок! Сколько труда!

  • @user-fp1ih6hc6c
    @user-fp1ih6hc6c Год назад

    Спасибо 🙏

  • @nefras2023
    @nefras2023 3 года назад

    очень полезно! поддерживаю видео комментарием!

  • @user-zq6to7cr3q
    @user-zq6to7cr3q 3 года назад

    Замечательный урок!

  • @sultanjamoldinov3647
    @sultanjamoldinov3647 2 года назад

    Елена вы очень воспитанная спасибо вашим родителям .

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  2 года назад

      Спасибо, моим родителям будет приятно это узнать.

  • @technodom11
    @technodom11 3 года назад

    Здравствуйте спасибо Вам Большое!

  • @user-gb6ti2ts3j
    @user-gb6ti2ts3j 3 года назад

    Your lessons very informative and useful and you are very hardworking person. It's fact. I watch your chanell with great pleasure

  • @user-wr4rz8iu2n
    @user-wr4rz8iu2n 3 года назад +2

    Супер!ВЫ такая умная и красивая! Спасибо Вам!

  • @bon6166
    @bon6166 3 года назад +1

    спасибо большое! крутой текст!

  • @user-zt6wc2wr5j
    @user-zt6wc2wr5j 2 месяца назад

    Спасибо.

  • @user-wp4yr1vi7v
    @user-wp4yr1vi7v 3 года назад

    Замечательный урок.

  • @user-fi7ke2ms8y
    @user-fi7ke2ms8y 3 года назад

    Отличная практика и я с удовольствием вернулась на ваш канал

  • @user-cm1iq7em4h
    @user-cm1iq7em4h 3 года назад

    Спасибо Вам.

  • @khelenaandrieievakrou6050
    @khelenaandrieievakrou6050 Год назад

    метод просто супер

  • @user-ps3bq4md4z
    @user-ps3bq4md4z 3 года назад

    СПАСИБО ЗА ТРУД

  • @user-kw4ps5dv9k
    @user-kw4ps5dv9k 2 года назад

    Добрый день! Я занимаюсь с Вами по красной книжке Мёрфи, прохожу уроки. Делаю на сайте тесты. И работаю с текстами. Очень нравится подача материала, всё понятно, чётко. Учусь переводить сразу при чтении и конечно написание тоже ещё хромает.
    Последний раз занималась англ.в школе, сейчас 28) Что то в голове осталось, но поверхностно.
    Буду заниматься по Вашим урокам, методике.
    Спасибо за Ваш труд!

  • @Lubenec1
    @Lubenec1 3 года назад +1

    Спасибо!!!!

  • @user-kt3lx6yk5d
    @user-kt3lx6yk5d 3 года назад

    очень классно,мне нравится

  • @tatlucky5048
    @tatlucky5048 3 года назад

    Благодарю 👍❤️🌹

  • @elenav6345
    @elenav6345 3 года назад +1

    Спасибо большое!!! Очень полезно! Удивляюсь, как незаметно начала понимать английскую речь на слух, думала, что это невозможно 🤯🤓👍💐

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад +3

      Как видите,все возможно при правильной методике

  • @user-dc1dq1fy9p
    @user-dc1dq1fy9p 3 года назад

    Спасибо, очень полезный формат подачи обучающего материала. А то когда переводишь сам, то появляются неточности, а то и вовсе ошибки. А здесь все по полочкам.

  • @user-uv9vy8ou7x
    @user-uv9vy8ou7x 3 года назад

    Урок составлен реально со смыслом. И это очень полезная информация, которая 100% поможет заговорить на английском. Спасибо Вам!

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад

      Спасибо за то,что смотрите

    • @TheSason666
      @TheSason666 3 года назад

      To speak one always needs to speak and not just listen to...

  • @user-kw4sf7dh5t
    @user-kw4sf7dh5t 3 года назад

    Почему я раньше этого не нашла ? Большое спасибо

  • @Cool_knives
    @Cool_knives 3 года назад

    Круто.👍

  • @user-mi9df6rg4g
    @user-mi9df6rg4g 2 года назад

    Класс класс класс💯💥

  • @elvirasurowow4247
    @elvirasurowow4247 3 года назад

    Молодчина

  • @user-mm2gg1xh1z
    @user-mm2gg1xh1z 2 года назад

    Очень хорошая форма обучения

  • @user-cf6ue1sh3d
    @user-cf6ue1sh3d 3 года назад +10

    Я видимо, что- то пропустила. Неужели это новый плей- лист? Какая же вы труженица.

    • @mali9481
      @mali9481 3 года назад

      Вы пропустили только первое видео)), которое вышло 5 минутами раньше этого.⚘

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад +5

      Да, это новый плейлист. "Приключения Клер" приближаются к концу. Нужно что-то на замену.

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад +3

      Пока буду делать по несколько видео за раз.

    • @user-cf6ue1sh3d
      @user-cf6ue1sh3d 3 года назад

      @@okenglish-practice О каком " приключение Клер" идет речь? Как так приближается к концу? Я и начало не видела! Скиньте ссылочку please.

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад +1

      @@user-cf6ue1sh3d Ну как же - дополнение к Синему Мерфи: ruclips.net/p/PL7j3OJlBURb5_NeQEnBbrpjz9Kls0GEwT

  • @marinagogishvili8498
    @marinagogishvili8498 3 года назад

    Жду продалжении. 😳Спасибо.

  • @nataliyaskityba5355
    @nataliyaskityba5355 3 года назад +2

    Спасибо огромное , Елена Викторовна! Мне очень-очень помогают ваши уроки. Можно ли фразу She was running very late перевести здесь "она сильно опаздывала"?

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад

      да, это правильный перевод. Во время разбора мне следовало его и использовать, но вылетело из головы(

    • @ilaineokif1547
      @ilaineokif1547 3 года назад

      @@okenglish-practice не страшно, главное чтобы смысл и к нему картинка в голове откладывались. Мы учимся говорить, а не быть синхронными переводчиками на правительственных мероприятиях ;) Я свободно говорю на немецком языке и чувствую, что не перевожу с русского, а подбираю бессознательно образы, а к ним есть просто слова, как и в родном русском языке.

  • @apuhtintraffic
    @apuhtintraffic 2 года назад +1

    I made a written translation. It is difficult, but I feel pleasure from the excellent result.
    For those who study by text. 0:58 - announcer, 1:59 -translation, 4:17 -detailed analysis, 18:55 -interesting moments, 20:37 -reading, 24:00 -announcer, 25:02 -translation.

  • @ilhamkrimova265
    @ilhamkrimova265 Год назад

    💓💓💓

  • @user-zh1xo6ii6g
    @user-zh1xo6ii6g 3 года назад

    Добрый день. Спасибо за этот плейлист, крутая практика. Вопрос назрел ещё после просмотра первого видео: после прямой речи мы свободно можем менять местами подлежащее и сказуемое? Если да, то это только после прямой речи, или ещё в каких то случаях? Спасибо

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад +1

      Да, это оговорка для прямой речи.

  • @elenaaynetdinova9779
    @elenaaynetdinova9779 3 года назад +1

    Спасибо, идея с разбором теста отличная. Предлагаю сделать урок : перевод с русского текста на английский, разбирая времена, постановку предлогов, артиклей... Может как и мне, кому то будет это полезным. Спасибо Вам!!!

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад

      На счет обратного перевода, в принципе, люди иногда просят. Не знаю, может что-то такое и сделаю.

    • @allabama7364
      @allabama7364 3 года назад

      OK English ПРАКТИКА обратный перевод прям очень очень нужен💓☺ Часто это одна из основных трудностей, понять как правильно трансформировать текст с нашего великого и могучего в Инглиш)))

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад

      @@allabama7364 Отлично, тогда не забывайте делать это упражнение. Я его специально всегда добавляю.

    • @user-or4to3sl9q
      @user-or4to3sl9q 3 года назад

      @@okenglish-practice обратный перевод тоже полезная вещь на самом деле

    • @user-or4to3sl9q
      @user-or4to3sl9q 3 года назад

      @@okenglish-practice он так же лишним никогда не будет, если честно

  • @danamussabay8819
    @danamussabay8819 3 года назад

    😍

  • @muhammedmuratliev6212
    @muhammedmuratliev6212 2 года назад

    ♥️🌹

  • @turbotv2333
    @turbotv2333 3 года назад +4

    В конце перевод текста закрывается вашей заставкой. А так всё Ok👍

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад +2

      Ясно, исправим

    • @user-or4to3sl9q
      @user-or4to3sl9q 3 года назад

      @@okenglish-practice Ну ничего бывает же и такое

  • @user-zk9oj1ze6e
    @user-zk9oj1ze6e 3 года назад

    Спасибо, огромное, Вам за Вашу работу. Вы знаете, а я пишу Ваши тексты под диктовку. После каждого предложения, останавливаю текст, и пишу. Еси не расслышала, слушаю еще раз. Ну, и, конечно, не подглядываю))) Спасибо, еще раз

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад

      Отлично, вы делаете правильно.

    • @user-zk9oj1ze6e
      @user-zk9oj1ze6e 3 года назад +1

      @@okenglish-practice Спасибо за ответ. Я хочу еще добавить, что за вами очень легко писать диктант, а теперь я уже пишу за дикторами)))

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад

      @@user-zk9oj1ze6e Это успех!

  • @user-gc9fo5kq9b
    @user-gc9fo5kq9b 2 года назад

    Спасибо за полезные уроки! А почему в последнем уроке укорачивание ответа производится не с использованием «...I must»? У Вас, наверное, в каком то другом уроке раскрывается эта тема?

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  2 года назад

      Про "крешки" и "короткие" ответы мы говорили в разборах мерфи.
      Да, не обязательно должно быть прямое соответствие.

  • @user-cw3uz4cp8p
    @user-cw3uz4cp8p 3 года назад

    Hair was hired ))

  • @Es-nc5vr
    @Es-nc5vr 3 года назад

    Спасибо за ваш труд! Можно еще аудио вариант? Мы бы скачали и можно было бы слушать несколько раз выключив экран, а так с ютубом этого никак нельзя

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад +1

      Я все тексты отсюда беру
      www.eslfast.com/begin3/
      Именно для этого плейлиста. Я так понимаю, что это открытый источник, и авторы - большие фанаты своего дела. Я их очень благодарю за адекватную озвучку, потому что сейчас даже в учебниках вместо озвучки подсовывают каких-то арабов-индусов, которые коверкают язык. Здесь же язык хороший, и американцы реально так говорят. Конечно, эта речь больше соответствует Калифорнии или центральным штатам. Но это речь носителей языка. И это пример хорошей речи.

  • @ariaderin4444
    @ariaderin4444 3 года назад +1

    Хей я тоже подписалась над всеми вашими каналами другие англоканалы вытерла 😁так лучше чтобы не мешали спасибо . Скажите Елена это практика для тех кто граммар закончил или нет ?

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад +1

      Это практика для тех, кто проходит грамматику. Можете смотреть параллельно с изучением учебника по грамматике

    • @ariaderin4444
      @ariaderin4444 3 года назад +1

      OK English ПРАКТИКА ну у меня нет книги я просто хотела выучить английский чтобы читать книги и понимать и я понимаю ваши лекции как не странно . Спасибо 🙏 за ваш ответ.

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад +1

      @@ariaderin4444 лучше,конечно, учиться со структурой. То есть, с планом. Грамматика - это и есть структура. Но можно и без нее. Тогда надо будет много запоминать и самому находить параллели. А в книге по грамматике это уже сделали за вас, кто-то уже собрал вместе самые популярные шаблоны, разложил их в группы по разным принципам (например, времена, артикли, предлоги). И многим так учиться проще, хотя вначале кажется, что это сложнее.
      Дети делают то же самое - заучивают то, что слышат. Эта информация систематизируется, и благодаря постоянной практике с родителями (или с кем они общаются), языковой материал систематизируется в шаблоны. У детей природные склонности к систематизации, так что им надо просто много слушать и говорить. У взрослых голова другим забита, так что им проще учиться уже от готовой структуры.

    • @ariaderin4444
      @ariaderin4444 3 года назад +2

      OK English ПРАКТИКА доброе утро Елена. Да я разобралась наконец то . Начала по порядку у меня больше зрительная память чем слуховая. Скажу честно в первый день трудно было но потом само собой как запутанный клубок начинается распутываться. Думаю ваши все уроки на 6 месяцев я каждый день по одному смотрю учусь стараюсь не зубрить а запоминать. Спасибо большое за ответ

  • @zhekis
    @zhekis 2 года назад

    По ощущениям довольно легко дается перевести вслух, потому что только что проработал с текстом и хорошо помнится как говорится и какие слова, хотя может стоит попробовать уровень выше. Наверное обязательно нужно проделывать обратный перевод спустя некоторое время для закрепления. Но опять же, как раз нет такого, что не хочется проходить новые тексты. Думаю, что так и задумывалось, чтобы не было напряга и мотивация на уровне остается)

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  2 года назад +1

      Да, конечно. Должно быть и не примитивно, и не сильно сложно. Тексты я подбираю не скучные.

  • @user-zh1xo6ii6g
    @user-zh1xo6ii6g 3 года назад

    Посоветуйте, пожалуйста, хорошие источники, где можно найти такого рода тексты с озвучкой, для самостоятельной проработки

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад +1

      Берите оттуда, откуда беру их я www.eslfast.com
      Выбор текстов огромный, я лишь малую часть использую

  • @user-qb5yh3hj6p
    @user-qb5yh3hj6p 3 года назад +1

    Подписалась.

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад +2

      Отлично

    • @user-or4to3sl9q
      @user-or4to3sl9q 3 года назад

      @@okenglish-practice и я тоже. Кстати, а ведь у меня тоже волосы кудрявые

    • @user-or4to3sl9q
      @user-or4to3sl9q 3 года назад

      @@okenglish-practice совсем прям как у той дороти из текста

    • @user-or4to3sl9q
      @user-or4to3sl9q 3 года назад

      @@okenglish-practice интересно а какого они у нее были цвета

    • @user-or4to3sl9q
      @user-or4to3sl9q 3 года назад

      @@okenglish-practice у меня вот например золотисто - русые

  • @user-gu2zp2de1w
    @user-gu2zp2de1w 2 года назад

    Идея хорошая. Но очень хочется все времена, а не только past.

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  2 года назад

      Трудно найти текст, чтоб в нем все времена использовались. У меня есть текст, где все 4 present-а, он есть в этом сборнике видео. Но такое тексты мне попадались лишь пару раз.

  • @yulias9
    @yulias9 Год назад

    24:02

  • @marinagogishvili8498
    @marinagogishvili8498 3 года назад

    🌹💐🌺👍👏👏👏

  • @user-ow3xw1ug8d
    @user-ow3xw1ug8d 3 года назад

    Добрый день, очень нравятся ваши уроки, постепенно с трудом начинаю понимать английский язык. Спасибо вам за это. Но некоторые предложения меня вводят в ступор. Очень тяжело переводить с русского на английский. А бывает ещё не понятные совсем предложения. Например, вот в этом тексте вы переводите так: Она была не права She was wrong. Я в английском варианте отрицание в упор не вижу. Поэтому так?

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад

      тут в английском оборот be wrong - быть неправым

    • @user-ow3xw1ug8d
      @user-ow3xw1ug8d 3 года назад

      @@okenglish-practice спасибо за ответ

  • @allandou8724
    @allandou8724 3 года назад

    !!!!!!!!!!!!!

  • @user-wp4ki9zj3q
    @user-wp4ki9zj3q 2 года назад

    очень нравится ваш канал. но вот мне не понятно что за чем изучать в какой последовательности. т к материала много, и не знаю с чего начать . мне кажется тексты лучше всего.

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  2 года назад

      Если вы начинающий, то рекомендую действовать по инструкции
      ruclips.net/user/OKEnglishElementaryabout

  • @alexandrgakhov6211
    @alexandrgakhov6211 3 года назад

    Спасибо за урок.
    У меня не получился обратный перевод She was running very late - Она опаздывала.

    • @okenglish-practice
      @okenglish-practice  3 года назад

      Не страшно, что сразу не получилось. Главное - продолжать.пока не начнет получаться

  • @user-cw3uz4cp8p
    @user-cw3uz4cp8p 3 года назад

    А в Of course I do - после do не надо it?