E proprio vero che la musica non ha frontiere, non parlo Francese ma questa musica tocca le corde del mio cuore. Bella... questa canzone è calda, in un momento dove regna il gelo, ci aiuta a non perdere i nostri sentimenti, Ciao Antonio
Comme moi, comme toute.. tête embas..que vouloir le boulot..après maison. Boulot et maison..Et puis t'as Zaz.. s'en foutres de quoi que serra! Même sans guitare et contrebas..elle se débrouille ! Je la connais depuis des années..le début sur youtube.. Elle m'a étonner depuis.. essayant de oublier.. et me revoilà.. après des années . Cette chanson me poursuivra.. Que êtres un passant.. Merci Zaz..
Increíble, ojalá tu voz llegara a todos los rincones del mundo y todos tuvieran la posibilidad de deleitarsen con tu talento. Me tienen encantada tus canciones. 😍
Les passants passant Je passe mon temps à les regarder penser Leurs pas pressés, dans leurs corps lésés Leurs passés se dévoilent dans les pas sans se soucier Que, suspicieuse, à l'affût, je perçois le jeu de pan Leur visage comme des masques me fait l'effet répugnant Que faire semblant C'est dans l'air du temps Passe, passe, passera, la dernière restera Passe, passe, passera, la dernière restera L'enfant n'est fait que de fêtes Le fait est que l'effet se reflète À sa capacité de prendre le fait tel qu'il est Sans se référer À un système de pensée dans sa tête L'automne déjà, c'était l'été hier encore Le temps me surprend, semble s'accélérer Les chiffres de mon age M'amènent vers ce moi rêvé Passe, passe, passera, la dernière restera Passe, passe, passera, la dernière restera Chaque mois se joue dans des cycles différents C'est marrant ces remous Qui m'animent à travers le temps d'un état à un autre J'oscille inexorablement Par les temps, je cours à l'équilibre Chaque jugement sur les gens me donne la direction à suivre Sur ces choses en moi, à changer Qui m'empêchent d'être libre Les voix se libèrent et s'exposent Dans les vitrines du monde en mouvement Les corps qui dansent en osmose Glissent, tremblent, se confondent Et s'attirent irrésistiblement Par les temps je cours à l'expression Chaque émotion ressentie me donne envie d'exprimer les non-dits Et que justice soit faite dans nos pauvres vies endormies Passe, passe, passera, la dernière restera Passe, passe, passera, la dernière restera Passe, passe, passera, la dernière restera Passe, passe, passera, la dernière restera Passe, passe, passera, la dernière restera Passe, passe, passera, la dernière restera
I can't say how great this is. This happens when you put context into consideration in a work of art; your playing gypsy jazz in gypsy style, like a gypsy in the streets...
Je tombe sur cette vidéo d'après 'Les passantes" de Brassens par l'orchestre national de Santiago de Cuba. RUclips est une putain mais elle se trompe bonnement des fois ! Zaz! Tu chantes bien ! Vraiment bien !
Les passants passant, J'passe mon temps à les regarder penser, Leurs pas pressés, Dans leur corp lésé, Leur passé se dévoile Dans les pas sans se soucier, Que, suspicieuse, à l'affût, Je perçois le jeu de pan, Leur visage comme des masques Me fait l'effet répugnant Que faire semblant C'est dans l'air du temps. Passe, passe, passera La dernière restera... L'enfant n'est fait que de fêtes, Le fait est que l'effet se reflète à sa capacité de prendre Le fait tel qu'il est Sans se référer à un système De pensée dans sa tête. L'automne déjà; C'était l'été hier encore, Le temps me surprend, Semble s'accélérer, Les chiffres de mon âge M'amènent vers ce moi rêvé. Passe, passe, passera La dernière restera... Chaque mois se joue dans Des cycles différents, C'est marrant ces remous Qui m'animent à travers le temps D'un état à un autre J'oscille inexorablement. Par les temps je cours à l'é quilibre Chaque jugement sur Les gens me donne la direction à Suivre sur ces choses en moi à changer Qui m'empêchent d'être libre Les voix se li bèrent et s'exposent Dans les vitrines du monde en mouvement, Les corps qui dansent en osmose Glissent, tremblent, se confondent Et s'attirent irrésistiblement. Par les temps je cours à l'expression, Chaque émotion ressentie me donne envie D'exprimer les non−dits Et que justice soit faite Dans nos pauvres vies endormies Passe, passe, passera La dernière restera...
De temp en temp je retourne a revoir cette vidéo, il y a des annès de quand je le vu par le premier fois j'ai commencé mon affaire avec le français. Pour moi est un peu difficile, je vien de un pays oú non s´parle rien de français. Sur internet on peut voir des regles grammatiques, on peu aussi ecuter tous les jours en français sil nos plait, mais non é suffit pour faire tout coule, voici c'est moi, un jour en plus en train d'apprendre.
Les passants passant J'passe mon temps à les regarder penser Leurs pas pressés dans leur corp lésé Leur passé se dévoile dans les pas sans se soucier Que, suspicieuse, à l'affût, je perçois le jeu de pan Leur visage comme des masques me fait l'effet répugnant Que faire semblant C'est dans l'air du temps Passe, passe, passera La dernière restera Passe, passe, passera La dernière restera L'enfant n'est fait que de fêtes Le fait est que l'effet se reflète à sa capacité de prendre le fait tel qu'il est Sans se référer à un système de pensée dans sa tête L'automne déjà, c'était l'été hier encore Le temps me surprend semble s'accélérer Les chiffres de mon âge M'amènent vers ce moi rêvé Passe, passe, passera La dernière restera Passe, passe, passera La dernière restera Chaque mois se joue dans des cycles différents C'est marrant ces remous qui m'animent à travers le temps d'un état à un autre J'oscille inexorablement Par les temps je cours à l'équilibre Chaque jugement sur les gens me donne la direction à suivre Sur ces choses en moi à changer Qui m'empêchent d'être libre Les voix se libèrent et s'exposent dans les vitrines du monde en mouvement Les corps qui dansent en osmose Glissent, tremblent, se confondent et s'attirent irrésistiblement Par les temps je cours à l'expression Chaque émotion ressentie me donne envie d'exprimer les non−dits Et que justice soit faite Dans nos pauvres vies endormies Passe, passe, passera La dernière restera Passe, passe, passera La dernière restera Passe, passe, passera La dernière restera Passe, passe, passera La dernière restera Passe, passe, passera La dernière restera Passe, passe, passera La dernière restera
эхх не зря поди русские раньше любили француззкий язык, он мелодичен и красив. но я Русский человек и куда деваться - Наполеона победили почему? а потому что инь и янь...))) чтобы было чёрное надо белое. привет европе.
2024 🇦🇷 impresionante hace 10 años te escucho y siempre que lo escucho me sorprende! bendiciones gracias por su musica.
This is way better than the original studio version, hands down. Thanks for this!
Indeed!
I totally agree man
U6lyuykttytyu] t|r ñ😅)}) llegó@@lambertougnutu7701
I remember watching this 7 years ago with my technology teacher and admiring the magic of it..
I also saw this years ago and am glad that this video is still here
This is the performance of this song that got me hooked on Zaz. I never cease to be amazed:)
The synergy between the three musicians is simply beautiful.
Nunca pasarás de moda... Mientras yo respire... Está canción!!!
E proprio vero che la musica non ha frontiere, non parlo Francese ma questa musica tocca le corde del mio cuore. Bella... questa canzone è calda, in un momento dove regna il gelo, ci aiuta a non perdere i nostri sentimenti, Ciao Antonio
A song is powerful when it takes you somewhere you’ve never been before.
Immer wieder herrlich das zu hören und die Lebensfreude zu spüren.
I don't understand what did she say but I love listening to her. She has a different soul and I love it. 🎶🖤🧿
Wow just wow her vocals, I didn't understand any of the song but I'm still amaze by her talent.
you and me both
Same
Yeah same the guy on the bass was also good
ditto on this and I'm enjoying the bass too.
Слушаю и плачу, вспоминая свои беззаботные годы с Zaz❤️❤️❤️
Toi aussi, tu peux trouve la liberté!
brava bravissima, la sua voce é uno strumento sonoro..... complimenti artista fantastica
ZAZ est toujours un plaisir à écouter 👏👍
11111à1
Sos increíble, zaz,maravilloso todo lo que haces. Gracias por existir!!!!
Uma verdadeira aula de música, tempos, compassos, ...
Existe gênios no mundo e Zaz é um deles!
Son increíbles!! Nunca paren saludos desde Colombia, viva Latinoamérica♥️♥️
It's a real pleasure to hear a singer hit every note right in the middle.
Fantastiques!!!...
Et ZAZ avec ses Musiciens🕊️
Milan, Italie.
Странно, уличные выступление, Zaz, мне нравятся гораздо больше, чем студийные записи.
Прекрасно!
Полностью с тобой соглашусь👍в живых выступлениях и голос приятнее и атмосфера 🤟
да они все крутые, конечно, но живые топ
100% 👍
Да
Красавцы!
Aquí se oye su voz extraordinaria, es increíble, gracias por darnos la oportunidad de oirte.
Che voce fantastica e una simpatia esplosiva. Grandissima.
This live is street is so great , especially a montmatre , salut de Roumanie !
My French is not great but l love this chanson and beautiful voice and musicians. 💛👍🎵
браво!!! пиаф, мотье, заз!!! францыя не перестаёт рождать своих девочек!!!! йа точно туда поеду,,,,,эээ в следующей жизни🤗😭
Comme moi, comme toute.. tête embas..que vouloir le boulot..après maison. Boulot et maison..Et puis t'as Zaz.. s'en foutres de quoi que serra! Même sans guitare et contrebas..elle se débrouille ! Je la connais depuis des années..le début sur youtube.. Elle m'a étonner depuis.. essayant de oublier.. et me revoilà.. après des années . Cette chanson me poursuivra.. Que êtres un passant.. Merci Zaz..
Excuse me,...you guys, are so amazing!! really lovely! i can listen thousends times!
Смотрим это в 2021 году и восхищаемся!
Я плачу. Как же красиво
Wow! She's a walking music box.
I love her voice. Her band is awesome too!
J'aime la musique de Zaz. Trés jolie!
Increíble, ojalá tu voz llegara a todos los rincones del mundo y todos tuvieran la posibilidad de deleitarsen con tu talento. Me tienen encantada tus canciones. 😍
What a voice. The whole album is amazing and her cover of Dans la rue is my favorite version of that song
Это просто великолепно
Это просто супер! Просто восхитительно. Привет тебе, и наилучшие пожелания из Украины.
Голос от Бога, браво!!
Thank you! Watching and listening to this just so immediately put a smile on my face :)
bravo zaz.
tu es la meilleure et t es gestes est comme même
L'intro est géniale.... Le contrebassiste déchire
Salut from indonesia. I love zaz
Уникално. Страхотна музика ❤. И толкова непринудено.
Лайк за смысл, разделяю.
Но при прочтении этого по-русски, не могу не удержаться от буйного ржача )
@@yuriyanov3217 Ну тогда поржи еще над словом passants. Тоже ведь смешное.
Como não tive o privilégio de conhecer você antes!!
la mujer mas bella del mundo...la mejor vos de todos los tiempos....
Voz*
Les passants passant
Je passe mon temps à les regarder penser
Leurs pas pressés, dans leurs corps lésés
Leurs passés se dévoilent dans les pas sans se soucier
Que, suspicieuse, à l'affût, je perçois le jeu de pan
Leur visage comme des masques me fait l'effet répugnant
Que faire semblant
C'est dans l'air du temps
Passe, passe, passera, la dernière restera
Passe, passe, passera, la dernière restera
L'enfant n'est fait que de fêtes
Le fait est que l'effet se reflète
À sa capacité de prendre le fait tel qu'il est
Sans se référer
À un système de pensée dans sa tête
L'automne déjà, c'était l'été hier encore
Le temps me surprend, semble s'accélérer
Les chiffres de mon age
M'amènent vers ce moi rêvé
Passe, passe, passera, la dernière restera
Passe, passe, passera, la dernière restera
Chaque mois se joue dans des cycles différents
C'est marrant ces remous
Qui m'animent à travers le temps d'un état à un autre
J'oscille inexorablement
Par les temps, je cours à l'équilibre
Chaque jugement sur les gens me donne la direction à suivre
Sur ces choses en moi, à changer
Qui m'empêchent d'être libre
Les voix se libèrent et s'exposent
Dans les vitrines du monde en mouvement
Les corps qui dansent en osmose
Glissent, tremblent, se confondent
Et s'attirent irrésistiblement
Par les temps je cours à l'expression
Chaque émotion ressentie me donne envie d'exprimer les non-dits
Et que justice soit faite dans nos pauvres vies endormies
Passe, passe, passera, la dernière restera
Passe, passe, passera, la dernière restera
Passe, passe, passera, la dernière restera
Passe, passe, passera, la dernière restera
Passe, passe, passera, la dernière restera
Passe, passe, passera, la dernière restera
Che
Müthiş parça
Ja bro digga da muss ich jetzt aber los...
Belle chansoon, braavo!!!Et excellente interprétation, la meilleure
ZaZ is the greatest coolest deepest musician in very beautiful!❤
I don't know what the lyrics say but I love the voice, tune, and instrumentality.
Same here...
What an incredible voice and rhythmic presence. Reject commercialisation, please Zaz
Нет слов...нет слов...а,и,не надо!!!
This is amazing, I don’t really understand whats being said but it just sounds so good
SUCH A GREAT TALENT.
I can't say how great this is. This happens when you put context into consideration in a work of art; your playing gypsy jazz in gypsy style, like a gypsy in the streets...
Magnificent!
Очень калоритно! Ни одна сцена, а тем более стадион не сравнится именно с такими встречами.
c'etait magnifique
Quién en julio de 2024 sigue escuchando esa versión callejera ??
La mejor versión!!
❤❤
du grand art, quelque part : bravo ! et merci
Es increíble tanto talento en estos tres.
Un placer total!!! Bravo
Não entendo nada de Francês mas amo ouvir ela cantar ❤
I watched this 7 years ago. I moved to Paris
Émouvant.
Un italien qui te suive.
Uma das minhas cantoras preferidas.
I do not know any french and I love this song
En écoutant cette belle chanson, 15 juillet 2022
Singer very original and beautiful i love her voice
what an amazing voice :)
Tellement d'authenticité 🤩
Je tombe sur cette vidéo d'après 'Les passantes" de Brassens par l'orchestre national de Santiago de Cuba.
RUclips est une putain mais elle se trompe bonnement des fois !
Zaz! Tu chantes bien ! Vraiment bien !
Tout simplement : SUPERBE !!!!!!! ♥
Les passants passant,
J'passe mon temps
à les regarder penser,
Leurs pas pressés,
Dans leur corp lésé,
Leur passé se dévoile
Dans les pas sans se soucier,
Que, suspicieuse, à l'affût,
Je perçois le jeu de pan,
Leur visage comme des masques
Me fait l'effet répugnant
Que faire semblant
C'est dans l'air du temps.
Passe, passe, passera
La dernière restera...
L'enfant n'est fait que de fêtes,
Le fait est que l'effet se reflète
à sa capacité de prendre
Le fait tel qu'il est
Sans se référer à un système
De pensée dans sa tête.
L'automne déjà;
C'était l'été hier encore,
Le temps me surprend,
Semble s'accélérer,
Les chiffres de mon âge
M'amènent vers ce moi rêvé.
Passe, passe, passera
La dernière restera...
Chaque mois se joue dans
Des cycles différents,
C'est marrant ces remous
Qui m'animent à travers le temps
D'un état à un autre
J'oscille inexorablement.
Par les temps je cours
à l'é quilibre
Chaque jugement sur
Les gens me donne la direction à
Suivre sur ces choses en moi à changer
Qui m'empêchent d'être libre
Les voix se li bèrent et s'exposent
Dans les vitrines du monde en mouvement,
Les corps qui dansent en osmose
Glissent, tremblent, se confondent
Et s'attirent irrésistiblement.
Par les temps je cours à l'expression,
Chaque émotion ressentie me donne envie
D'exprimer les non−dits
Et que justice soit faite
Dans nos pauvres vies endormies
Passe, passe, passera
La dernière restera...
Εξαιρετική Ζαz
Φωναρααα μοναδικη !!!
ZAZ, Musicians. Brilliant.
So... Enjoyable
I know alittle Francais.
I feel the Force💭😜🙏🐬
これが彼女の原点。
この頃好きだなあ｡｡｡｡｡｡
ベースもギターもVery Good！
That dude on the bass was crazy good
3:48 best part of bass
on n'est pas loin du swing manouche de django.. ❤
De temp en temp je retourne a revoir cette vidéo, il y a des annès de quand je le vu par le premier fois j'ai commencé mon affaire avec le français.
Pour moi est un peu difficile, je vien de un pays oú non s´parle rien de français.
Sur internet on peut voir des regles grammatiques, on peu aussi ecuter tous les jours en français sil nos plait, mais non é suffit pour faire tout coule, voici c'est moi, un jour en plus en train d'apprendre.
The best perform ever!
I am a Turk and all I can say is that God created woman perfectly.
Супер!!! Браво!!!!
Thank you for singing whats on my mind
Nisam trebao prevodioca
Glas, ritam, emocije
Svaka čast
Onda sam potražio i prevodioca 🍻❤️
ZAZ is "simply the best".
Я нашел своë самое любимое видео на ютубе
2:13 holy shit she sounds like a violin while singing with a closed mouth wtf 🤯
right!?! and dam can she scat boy. wow...
Amazing guitarist! I want to be like him!
Amazing voice!!!
Bravo c'est formidable !!Mais tu a une voix wow
Заз я тебя люблю 😚😚😚😚😚😚
Vine aquí porque acabo de ver la película Un pequeño favor y no me podía sacar su voz de mi cabeza
January 16th 2022 2:10 AM
Still listen 👏👏👏👏👏👏👏
From the very beginning 👍👍👍👍👍
amo esta version
J'aime bien cette voix 👍🏾
Les passants passant
J'passe mon temps à les regarder penser
Leurs pas pressés dans leur corp lésé
Leur passé se dévoile dans les pas sans se soucier
Que, suspicieuse, à l'affût, je perçois le jeu de pan
Leur visage comme des masques me fait l'effet répugnant
Que faire semblant
C'est dans l'air du temps
Passe, passe, passera
La dernière restera
Passe, passe, passera
La dernière restera
L'enfant n'est fait que de fêtes
Le fait est que l'effet se reflète à sa capacité de prendre le fait tel qu'il est
Sans se référer à un système de pensée dans sa tête
L'automne déjà, c'était l'été hier encore
Le temps me surprend semble s'accélérer
Les chiffres de mon âge
M'amènent vers ce moi rêvé
Passe, passe, passera
La dernière restera
Passe, passe, passera
La dernière restera
Chaque mois se joue dans des cycles différents
C'est marrant ces remous qui m'animent à travers le temps d'un état à un autre
J'oscille inexorablement
Par les temps je cours à l'équilibre
Chaque jugement sur les gens me donne la direction à suivre
Sur ces choses en moi à changer
Qui m'empêchent d'être libre
Les voix se libèrent et s'exposent dans les vitrines du monde en mouvement
Les corps qui dansent en osmose
Glissent, tremblent, se confondent et s'attirent irrésistiblement
Par les temps je cours à l'expression
Chaque émotion ressentie me donne envie d'exprimer les non−dits
Et que justice soit faite
Dans nos pauvres vies endormies
Passe, passe, passera
La dernière restera
Passe, passe, passera
La dernière restera
Passe, passe, passera
La dernière restera
Passe, passe, passera
La dernière restera
Passe, passe, passera
La dernière restera
Passe, passe, passera
La dernière restera
Who is that incredible bass player ?
@@robr28 Do these three have an album together?!?! They are such an amazing trio.
@@robr28 et le guitariste vous savez qui c'est ?
@@luisdaussat6999 Guillaume Juhel
Énorme Artiste Zaz❤️
:)
estou viciado nesse som
эхх не зря поди русские раньше любили француззкий язык, он мелодичен и красив. но я Русский человек и куда деваться - Наполеона победили почему? а потому что инь и янь...))) чтобы было чёрное надо белое. привет европе.
Real music. Feelings
ミュージシャンと音楽とも遊ぶような彼女の歌と歌声が最高