1. 这种在大学里散步的感觉还挺不错的 대학교 안에서 산책하는 느낌도 꽤 괜찮네 2. 吓我一跳 깜짝이야 3. 你把腿抬高 다리를 위로 올려봐 4. 我这都老伤了 늘 있는 부상이야 5. 回去歇两天就好 가서 며칠 쉬면 돼 6. 你们找一个人替我 나 대신할 사람을 찾아 봐 7. 帮我拿一下 좀 갖고 있어줘 8. 你家老哥哥真有两下子 너네 오빠 실력 대단하다 9. 假期有什么安排吗？ 10. 我跟陈强约好了 난 천치앙이랑 약속했어 谢谢老师~~
6번 문장을 你们替我找一个人。으로 표현해도 되나요? 1. ○○在大学里散步的○○○○○○○。대학교 안에서 산책하는 느낌도 꽤 괜찮네. 2. 吓○一跳。깜짝이야. 3. 你○○抬高。다리 위로 올려 봐. 4. 我这○老伤了。늘 있는 부상이야. 5. 回去歇○○就好。가서 며칠 쉬면 돼. 6. 你们找一个人○○。나 대신 할 사람을 찾아봐. 7. ○○拿一下。좀 갖고 있어줘. 8. 你家老哥哥真○○○○。너네 오빠 실력 대단하다. 9. 假期有什么○○吗? 방학 때 무슨 스케줄 있어? 10. 我跟陈强○○了。난 천치앙이랑 약속했어.
고등때 농구를 많이 했던 기억이... 축구부가 있어서 운동장 사용에 제약이 있었죠. 그때 주전선수는 고종수였고, 감독은 기성용 아버님이셨죠 ㅎㅎ
앗! 고종수와 같이 고등학교 다니셨으면 저와 비슷한 연배시겠네요. 제가 🐑띠 고종수랑 동갑이거든요ㅎㅎㅎ 기성용 아버지가 축구감독인건 첨 알았네요^^
@@chinautube 고종수는 빠른 78로 알고 있어요. 오전 수업시간에 잠만 자니 선생님께서 싸인 연습이라도 하라고 했었죠 ㅎㅎ. 솔직히 축구 정말 잘하긴 했었죠 ㅎㅎ 체육시간에 한번 같이 한적이 있는데... ㅎㄷㄷ
@@진성열-z1i 프로필이랑 실제는 다른 건가요😅😅 고종수랑 같이 축구 해보셨다니 평생 술안주각이네요👍
1. 这种在大学里散步的感觉还挺不错的 대학교 안에서 산책하는 느낌도 꽤 괜찮네 2. 吓我一跳 깜짝이야 3. 你把腿抬高 다리를 위로 올려봐 4. 我这都老伤了 늘 있는 부상이야 5. 回去歇两天就好 가서 며칠 쉬면 돼 6. 你们找一个人替我 나 대신할 사람을 찾아 봐 7. 帮我拿一下 좀 갖고 있어줘 8. 你家老哥哥真有两下子 너네 오빠 실력 대단하다 9. 假期有什么安排吗？ 10. 我跟陈强约好了 난 천치앙이랑 약속했어 谢谢老师~~
谢谢您🙏
6번 문장을 你们替我找一个人。으로 표현해도 되나요?
1. ○○在大学里散步的○○○○○○○。대학교 안에서 산책하는 느낌도 꽤 괜찮네.
2. 吓○一跳。깜짝이야.
3. 你○○抬高。다리 위로 올려 봐.
4. 我这○老伤了。늘 있는 부상이야.
5. 回去歇○○就好。가서 며칠 쉬면 돼.
6. 你们找一个人○○。나 대신 할 사람을 찾아봐.
7. ○○拿一下。좀 갖고 있어줘.
8. 你家老哥哥真○○○○。너네 오빠 실력 대단하다.
9. 假期有什么○○吗? 방학 때 무슨 스케줄 있어?
10. 我跟陈强○○了。난 천치앙이랑 약속했어.
의미가 좀 달라요
替我找一个人은 나 대신 사람 한 명을 구해 달라는 의미이고
找一个人替我는 날 대신할 사람을 한 명 구하란 의미거든요
1. 这种 感觉还挺不错的
2. 我
3. 把腿
4. 都
5. 两天
6. 替我
7. 帮我
8. 有两下子
9. 安排
10. 约好
@@chinautube 와우~감사합니다^^ 완전히 다른 뜻이네요. 자리에 따라.... 무서운(?) 어순😅