Switchfoot Where I Belong [Subtitulos en Español]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 22 авг 2024

Комментарии • 66

  • @zoe8189
    @zoe8189 7 лет назад +28

    On the final day i die, i want to hold my head up hig. I wanna tell you that i´ve tried to live it like a song. And when i´ll reach the other side, i´ll wanna look you in the eye, and know that i arrive, to the world that i belong.
    te das cuenta? es cuando mueras, y veas a Dios cara a cara! Que le dirás? podremos decirle que vivimos como una canción? podremos sostener la vista ante Dios? John sugiere en esta canción que lo desea hacer, esto solo lo puede hacer alguien que ha vivido con la frente en alto, que ha hecho la voluntad de Dios en la tierra! Esta canción es toda una filosofía de vida!

    • @ingridmatias9300
      @ingridmatias9300 11 месяцев назад

      Sí! Una refleccion e una filosofía de vida para nosotros! Jon és un poeta!

  • @spiritnme7772
    @spiritnme7772 3 месяца назад +1

    I come from 4 generations on Earth and these songs cover us all and we should all come together now!

  • @missbirdy_
    @missbirdy_ 4 года назад +20

    Pueden pasar 10, 20, 30 años; puede pasar la vida entera, y ésta seguirá siendo mi canción favorita. ♡
    Gracias por la traducción.

    • @dreyimer4286
      @dreyimer4286 3 года назад

      Puedes explicar la parte de cantar en Babilonia
      ¿Que significa esa parte?

    • @switchroy
      @switchroy 3 года назад +1

      Concurro !

    • @CompassOficial
      @CompassOficial 2 года назад

      Hola, somos una banda de Argentina e hicimos un cover en español de esta canción, los invito a que la escuchen, y por qué no también? Comentarla y compartirla
      ruclips.net/video/_Z3lVj4E4kU/видео.html
      Gracias amigos!

    • @escjosh651
      @escjosh651 2 года назад

      @@dreyimer4286 pienso que se refiere al salmos 137

  • @paolaraquelalfaroguardado3208
    @paolaraquelalfaroguardado3208 2 года назад +3

    Una generación finalmente despertando por dentro

  • @ingridmatias9300
    @ingridmatias9300 11 месяцев назад +2

    Esta canção é meu hino pessoal! “Até eu morrer eu cantarei essa canções nas margens da Babilônia”
    Saludos desde Brasil 🇧🇷

  • @nohemigrimaldocastillo6457
    @nohemigrimaldocastillo6457 Год назад +4

    🙂que bonita es la música no me canso de escucharla 🤫🤫🤫

  • @aracelirodriguez3950
    @aracelirodriguez3950 6 лет назад +17

    Sueño con verlos un dia cantar 😢

    • @CompassOficial
      @CompassOficial 2 года назад

      Hola, somos una banda de Argentina e hicimos un cover en español de esta hermosa canción que tanto amamos como todos los fans de Switchfoot, los invito a que la escuchen, y por qué no también? Comentarla y compartirla si les gustó
      ruclips.net/video/_Z3lVj4E4kU/видео.html
      Gracias amigos!

    • @magdalenaelizabethmanciama8379
      @magdalenaelizabethmanciama8379 2 года назад

      X2

  • @asarielcalderon6658
    @asarielcalderon6658 Год назад +1

    Al mundo donde pertenecemos es alado de nuestro Hashem "Dios". Tremenda letra.

  • @benm9392
    @benm9392 8 лет назад +14

    waoooo es tema muy lleno de realismo y esperanza.. bless

    • @dreyimer4286
      @dreyimer4286 3 года назад

      Eso es lo que transmite pero la parte mas buena es en el dia final de mi muerte.

  • @zoe8189
    @zoe8189 7 лет назад +11

    "Where I Belong"
    Feeling like a refugee
    Like it don't belong to me
    The colors flash across the sky
    This air feels strange to me
    Feeling like a tragedy
    I take a deep breath and close my eyes
    One last time
    One last time
    Storms on the wasteland
    Dark clouds on the plains again
    We were born into the fight
    But I'm not sentimental
    This skin and bones is a rental
    And no one makes it out alive
    Until I die I'll sing these songs
    On the shores of Babylon
    Still looking for a home
    In a world where I belong
    Where the weak are finally strong
    Where the righteous right the wrongs
    Still looking for a home
    In a world where I belong
    Feels like we're just waiting, waiting
    While our hearts are just breaking, breaking
    Feels like we've been fighting against the tide
    I wanna see the earth start shaking
    I wanna see a generation
    Finally waking up inside
    Until I die I'll sing these songs
    On the shores of Babylon
    Still looking for a home
    In a world where I belong
    Where the weak are finally strong
    Where the righteous right the wrongs
    Still looking for a home
    In a world where I belong
    This body's not my own
    This world is not my own
    But I still can hear the sound
    Of my heart beating out
    So let's go boys, play it loud
    On the final day I die
    I want to hold my head up high
    I want to tell You that I tried
    To live it like a song
    And when I reach the other side
    I want to look You in the eye
    And know that I've arrived
    In a world where I belong
    In a world where I belong
    In a world where I belong
    Where I belong
    Where I belong
    Where I belong
    Where I belong
    I still believe we can live forever
    You and I we begin forever now
    Forever now
    Forever
    I still believe in us together
    You and I we're here together now
    Together now
    Forever now
    Forever now
    Forever now
    Forever
    Forever

  • @luisvivanco4030
    @luisvivanco4030 6 лет назад +9

    Me llena el alma esta cancion!!

  • @cristhiansantiago9557
    @cristhiansantiago9557 5 лет назад +6

    Las mejores letras solo con switchfoot

  • @randygilmayca
    @randygilmayca Год назад +3

    Cuando me muera entiérrenme con esta canción de fondo por favor.

  • @gabrieladelapaz1820
    @gabrieladelapaz1820 4 года назад +5

    05:58 Ese verso viene también en la rola Afterlife

  • @ceciliagd4656
    @ceciliagd4656 7 лет назад +3

    Es sencillamente perfecta,the perfect song!!!!

  • @zoe8189
    @zoe8189 6 лет назад +11

    6 dislikes? que les pasa,humanidad!! esta canción es genial!

    • @nathaliasanmartin222
      @nathaliasanmartin222 6 лет назад +1

      ZOE es q los q opinan asi prefieren el asqueroso perreo 🤮🤮🤮

  • @roxanafunes9242
    @roxanafunes9242 6 лет назад +26

    Los que le dieron dislike fue porque les dolió lo que dice la canción hermosa😎😎

    • @vacaciones7659
      @vacaciones7659 6 лет назад +4

      Eliab Funes o porque son reggaetoneros a muerte y no le entienden a la canción =S

    • @roxanafunes9242
      @roxanafunes9242 6 лет назад +3

      Harry Paul Roman Ortega sii también podría ser =D

    • @CompassOficial
      @CompassOficial 2 года назад

      JAJA no lo dudo
      Mira, somos una banda de Argentina e hicimos un cover en español de esta hermosa canción que tanto amamos como todos los fans de Switchfoot, los invito a que la escuchen, y por qué no también? Comentarla y compartirla si les gustó
      ruclips.net/video/_Z3lVj4E4kU/видео.html
      Gracias amigos!

  • @nohemigrimaldocastillo6457
    @nohemigrimaldocastillo6457 Год назад +1

    👍este estilo de música 🎙 🎵🎵

  • @saraximenachopardo2183
    @saraximenachopardo2183 11 месяцев назад

    Quiero mirarte a los ojos señor

  • @rebecazarzagamarra1629
    @rebecazarzagamarra1629 7 лет назад +6

    Hola Joshua me encanta como hiciste el video.esta super switchfoot es mi grupo favorito!

  • @sergioa.p7006
    @sergioa.p7006 7 лет назад +4

    esta cancion es tan genial 😎😎😎

  • @rubi5087
    @rubi5087 5 лет назад +4

    Cuando llegue el final de mis dias en esta tierra quiero decirte que siempre lo intente todo.

  • @patriciarosero8518
    @patriciarosero8518 6 лет назад +1

    Hermosa canción :)

  • @patriciarosero8518
    @patriciarosero8518 6 лет назад

    Esta canción me encanta 😍😍😍

    • @CompassOficial
      @CompassOficial 2 года назад

      Give it a try ☺️ ruclips.net/video/_Z3lVj4E4kU/видео.html

  • @dianabets9491
    @dianabets9491 3 года назад

    así me siento

  • @CompassOficial
    @CompassOficial 2 года назад +3

    Versión en español de este temazo ruclips.net/video/_Z3lVj4E4kU/видео.html cover echo por nosotros 😉

  • @SellyXD11
    @SellyXD11 8 лет назад +13

    vine por josh dun ahre

    • @chesswolfyc9905
      @chesswolfyc9905 6 лет назад

      Quien es? Jaja

    • @medardogarcia4144
      @medardogarcia4144 5 лет назад

      En qué están relacionados?? 🤔

    • @cinthya5855
      @cinthya5855 5 лет назад +1

      @@medardogarcia4144 En su biografía de instagram tiene un pedazo de esta canción 💛

    • @emagiroldi9499
      @emagiroldi9499 3 года назад

      @@chesswolfyc9905 baterista de la banda Twenty one pilots

    • @CompassOficial
      @CompassOficial 2 года назад

      Aguante el Joshua y debbye locooo, te dejo una versión de este tema en español que hicimos como bandaaaa!! ruclips.net/video/_Z3lVj4E4kU/видео.html

  • @ceciliagd4656
    @ceciliagd4656 7 лет назад

    Im sTill loooking for a home ,in a world where i belong....

  • @hebervasquez8842
    @hebervasquez8842 5 лет назад +1

    lleguemos a los 1000 likes

  • @SizzlingVibe
    @SizzlingVibe 6 лет назад

    Lol where did you get these videos of the individual band members

  • @andriky4694
    @andriky4694 7 лет назад +4

    lo que no entiendo es porque menciona Babilonia 🤔

    • @estebandresh5948
      @estebandresh5948 7 лет назад +2

      Anastasia Viclop lo relacionado con el mundo (lo mundano)

    • @andriky4694
      @andriky4694 7 лет назад +2

      Esteban Huaiquio huaiquio si, bueno eso pensé al principio pero no se... igual gracias por tu respuesta :)

    • @estebandresh5948
      @estebandresh5948 7 лет назад +17

      Anastasia Viclop lo que pasa es que jon foreman es muy metafórico para componer sus canciones, entonces en esa parte que no entiendes esta diciendo que Hasta que muera va a seguir haciendo canciones para Dios (ya que es una banda cristiana, pero hacen música para todo público) aunque al margen del sistema de esta mundo que se esta cayendo de a poco. Uff que denso ajaja, pero es para que entiendas que el quiere decir que va a seguir componiendo Hasta llegar al lugar donde pertenece ( al Cielo ).

    • @andriky4694
      @andriky4694 7 лет назад +6

      Esteban Huaiquio huaiquio si si, la letra de sus canciones realmente me gustan, solo tenia duda en esa parte; hasta que muera cantaré esta canción "a la orilla de Babilonia" pero me imagino que si, como tu dices se refiere al mundo en si.
      por cierto me gusto tu respuesta :) excelente!!!

    • @victoriaponce5570
      @victoriaponce5570 6 лет назад +12

      Claro que Babilonia puede interpretarse como el mundo pero cabe mencionar también lo histórico. Los israelitas estuvieron en cautividad por 70 años en Babilonia y su única esperanza era la profecía que después de los 70 años volverían a su tierra prometida, a la tierra que les pertenecía por herencia. Por ende, Jon Foreman también hace alusión al extranjerismo que vivimos hoy, teniendo la esperanza de que llegaremos a nuestra patria. A nuestra verdadera tierra que Dios nos ha dado por heredad.

  • @ItsMe-yv4fb
    @ItsMe-yv4fb 6 лет назад +6

    ¿Josh Dun? alguien más por esto xd

    • @chesswolfyc9905
      @chesswolfyc9905 6 лет назад

      I t ' s M e quien es?

    • @Dani-nn4ur
      @Dani-nn4ur 5 лет назад

      Salio ahi v:?

    • @cinthya5855
      @cinthya5855 5 лет назад +1

      @@chesswolfyc9905 El baterista de twenty one pilots, en su biografía tiene una parte de esta canción 🌻