Это действительно не только талантливо исполненная, но и очень важная со стороны смысла песня. Особенно понравилось, что вы сохранили игру слов про знак стоп)))00))0
Текст песни Почему цепляю вновь ненужных мне парней? Где б не шла, от них отбоя никогда нет, хоть убей. Не желаю быть ханжой, Просто вежлива с тобой, Но ещё чуть-чуть увидишь зубки. Номер захотел узнать, добавив мне проблем Считал, что потусить должны, не соглашусь я с тем. При встрече зацепил, Но потом свой рот открыл, Задав вопрос, Пустил всё под откос! Ау! Руки с бедер долой, Не шути-ка ты со мной, Хватит пялится на... Хэй! Ну пойми! Ну пойми! Угостить себя не дам, Так прислушайся к словам И дыханье освежи Ну пойми! Ну пойми! Ну ну пойми! Ну пойми! Как вижу ты не понял, Вот ликбез для недотеп- Спросил знак зодиака, Отвечаю- мой знак стоп Платили б мне всегда, за продинамленных тобой, Я на яхте б отожгла легко! Ау! Руки с бедер долой, Не шути-ка ты со мной, Хватит пялится на... Хэй! Ну пойми! Ну пойми! Угостить себя не дам, Так прислушайся к словам И дыханье освежи Ну пойми! Ну пойми! Говорю по новой НЕТ Своим друзьям ответь- Не возникнет интерес. Оставляй свои попытки, Готовься на счёт ТРИ ты Уйти с моих глаз Нынче вмиг! Раз Руки с бёдер до... Два Не шути ка ты со... Три Хватит пялится на... Хэй! Ну пойми! Ну пойми! Я тебе не по зубам. Так прислушайся к словам И дыханье освежи Ну пойми! Ну пойми! Ну ну пойми! Ну пойми! Вау! Руки с бедер долой, Не шути-ка ты со мной, Хватит пялится на... Хэй! Ну пойми! Ну пойми!
Это потрясающе! Спасибо большое за эту песню♥️ Если соберетесь переводить еще музыку из этого сериала, умоляю, обратите внимание на песню Лиз Гиллис «You don’t know me»)
Шикарно!)) Наконец-то кто-то спел эту песню на русском!)))) УРАААААААААААА))))))
Всегда пожалуйста)😉
Согласна, а то прямой перевод не получается подпевать)
Это действительно не только талантливо исполненная, но и очень важная со стороны смысла песня. Особенно понравилось, что вы сохранили игру слов про знак стоп)))00))0
Ого! Не ожидала что это будет так близко по звучанию к оригиналу!
Огромный лайк от меня
Вааай, спасибо тебе огромное!! 😍Очень рады, что и тебе понравилось наше творчество! 😇
С первых секунд поняла, что это кавер просто офигенный. Переслушиваю сотый раз 🤍🤍🤍
Спасибо! ❤
Текст песни
Почему цепляю вновь ненужных мне парней?
Где б не шла, от них отбоя никогда нет, хоть убей.
Не желаю быть ханжой,
Просто вежлива с тобой,
Но ещё чуть-чуть увидишь зубки.
Номер захотел узнать, добавив мне проблем
Считал, что потусить должны, не соглашусь я с тем.
При встрече зацепил,
Но потом свой рот открыл,
Задав вопрос,
Пустил всё под откос!
Ау!
Руки с бедер долой,
Не шути-ка ты со мной,
Хватит пялится на...
Хэй!
Ну пойми!
Ну пойми!
Угостить себя не дам,
Так прислушайся к словам
И дыханье освежи
Ну пойми!
Ну пойми!
Ну ну пойми!
Ну пойми!
Как вижу ты не понял,
Вот ликбез для недотеп-
Спросил знак зодиака,
Отвечаю- мой знак стоп
Платили б мне всегда, за продинамленных тобой,
Я на яхте б отожгла легко!
Ау!
Руки с бедер долой,
Не шути-ка ты со мной,
Хватит пялится на...
Хэй!
Ну пойми!
Ну пойми!
Угостить себя не дам,
Так прислушайся к словам
И дыханье освежи
Ну пойми!
Ну пойми!
Говорю по новой НЕТ
Своим друзьям ответь-
Не возникнет интерес.
Оставляй свои попытки,
Готовься на счёт ТРИ ты
Уйти с моих глаз
Нынче вмиг!
Раз
Руки с бёдер до...
Два
Не шути ка ты со...
Три
Хватит пялится на...
Хэй!
Ну пойми!
Ну пойми!
Я тебе не по зубам.
Так прислушайся к словам
И дыханье освежи
Ну пойми!
Ну пойми!
Ну ну пойми!
Ну пойми!
Вау!
Руки с бедер долой,
Не шути-ка ты со мной,
Хватит пялится на...
Хэй!
Ну пойми!
Ну пойми!
Прекрасно спето! Прям так же хорошо как в оригинале, на это мало кто способен!
@@Koshka-hlebushek спасибо 💗
Мой уровень сучарства после этой песни: 📈📈📈
Шикарный и единственный в своëм роде кавер на эту песню! Я невероятно рада что он есть! Слушаю теперь на повторе)
Зацепил текст песни на английском, было интересно послушать на русском. Классный у вас голос!
Ура! Да! Я так ждал кавер на эту песню, вы лучшие, Боже... Спасибо!!!!
Not Russian, and this is awesome!
Шикарно получилось ❤️😄😄😄😄😄 теперь это моя любимая песня
Так эта песня про приставание? Ухты
Многие крутые песни от женских исполнителей про это😅 например ещё Meghan Trainor - NO
Это самый лучший кавер который я слышала!
Спустя лет 10 если не больше, услышал русский кавер 😍
Вау! Вы проделали замечательную работу!!
БОЯ КАК КРУТО ОЧЕНЬ 😎😎😎🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Но мне кажется "ну пойми, отвали" звучало бы интереснее))
Это потрясающе! Спасибо большое за эту песню♥️
Если соберетесь переводить еще музыку из этого сериала, умоляю, обратите внимание на песню Лиз Гиллис «You don’t know me»)
Это великолепно! Молодец.
Респект!💯💯💯
Я искала эту песню на русском и нашла.
Шикарная работа.
Можно ли мне взять эту песню для клипа.
Я вос конечно отмечу и дам ссылку на видео.
Можно)
Как класннно ❤
Спасибо!
Я нашла эту песню на русском, спасибо!!
Хах, на здоровье!))
боги, это так волшебно! Можно взять этот кавер для моего mv? Конечно, я дам ссылку на ваше видео! Если вы не против, конечно
Спасибо! 🥺✨
Можно! Будем рады, если поделитесь с нами вашей работой ❤️
Песня супер
Мама
Круто
Вот что я слышу в голове она красивая песня на русском ну пойми ну пойми
Виктория победительница..
жаль нельзя скачать этот шедевр😢
Спасибо большое, скачать можно в нашей группе в ВК, либо на сайте, который конвертирует видео из ютуба в mp3. ^^
Какач красота, прям прелесть
Спасибо 😇
И как такое вообще возможно НЕ понять?
И как такое вообще возможно НЕ понять?