I've been looking for this song for years after I heard it played in Ghana 🇬🇭 on one of the TV stations. I couldn't remember the title. I met a Kenyan in the USA who was playing songs on her phone from RUclips just a few minutes ago and when this song started to play, I screamed for joy and finally got to know the musician behind this masterpiece. So beautiful and I know I won't ever lose this song. This song means a lot to me and I don't even know why. ❤❤❤❤❤❤❤
The year is 2015. I am 12 years old. those were literally my easier times😢. Life flies by so fast.sahii tuko 2024 and i am now 21.Hii kafament itatuua na taxes jameni. Ni kama nilitumia better days zangu zote nikiwa primary😂😂😂😂
Nimekuchagua wewe, nikupende Mama sitaki mwingine Aushi usiniache, usinitende Mama, usipende mwingine Moyo wangu ni mwepesi Umenikalia chapati Nafanya vituko kama chizi Kukupenda sitasizi Moyo wangu ni mwepesi Umenikalia chapati Nafanya vituko kama chizi Kukupenda sitasizi Sura yako muzuri mama Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama Na tabasamu lako maua Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama Na sura yako muzuri mama Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama Na tabasamu lako maua Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama Itabidi nikulinde, nikutunze Mama, usikose lolote Pete nayo nikuvishe, nikuoe Mama, usiende popote Juu moyo wangu ushakubali Umenikalia chapati Nitakulinda kama polisi, eh Itabidi nikumarry Moyo wangu ushakubali Umenikalia chapati Nitakulinda kama polisi, eh Itabidi nikumarry Na sura yako muzuri mama Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama Na tabasamu lako maua Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama Na figure yako kama ya chupa Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama Na sura yako muzuri mama Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama Piga densi kidogo Piga de-, piga densi kidogo Densi kidogo Piga de-, piga densi kidogo Densi kidogo Piga de-, piga densi kidogo Densi kidogo Sura yako muzuri mama Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama Tabasamu lako maua Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama Sura yako muzuri mama Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama Aah, muzuri mama, muzuri mama (You're so, so, yeah-yeah-yeah) Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama (Piga densi kidogo, baby, densi kidogo) Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama Na figure yako kama ya chupa Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama Na tabasamu lako maua Aah, muzuri mama, muzuri mama (Mama densi kidogo) Ni we, ni we Ni we, ni we Ni we, ni we Hey UR welcome
I am from Mali🇲🇱 I don’t understand but I love the song so much. We are all Children of Africa, I wish soon we will all stand together and forever. #togetherstronger God bless Africa.
I'm Senegalese but African before anything and I'm so proud of my continent and people. We are blessed ❤️. Need to learn Kiswahili I love this language ❤️
You can learn it's very easy....Things are just pronounced the way they are written.And it's so graceful even the name "Swahili" is just so heavenly to pronounce 🙃
@@chepkoechkatam3664 I totally agree. I was lucky enough to visit Tanzania this year and I learnt some words from the people their and it was sooo nice and easy to pronounce. I felt like I could and need to learn it
I do not have relatives from Africa, but i discovered this song and i love it! Hope that African music becomes more popular in Europe too! Lots of love from Austria.
+galen S I know the difference between the two. Kenya is a great place and Kenyans are great people. Music, culture and food is awesome too. This is my opinion as an American who have visited most African countries
We do that too in my country Togo west Africa in my Tribe EWE..they cover many girls and the groom family have to find the bride between and if u miss it they make u pay liqueur or money until the family find the right one. A lot of fun on the traditional engagement..😘😂..we call it ETABIABIA...
Shout out to Kenya. I'm just from Nairobi and I must say this was my anthem there. I'm from Zim, I've traveled around the world, and I'm yet to see a much more warmer people. Kenya for sure "Sura Yako Mzuri Mama". Salute. Now to mastering those moves.
Sauti sol i heard you from Cote D'Ivoire in west Africa and i love so much guys. You are a little bit known here but if you came more, you will be well known and more loved also in Ivory coast. Best singers you are. I was last week in Arusha (Tanzania) and Nairobi (Kenya) your beautiful country. All swahili people were surprised to hear me sing Sura yako, kuliko Jana, Unconditionnaly bae....My dream is to meet you once in my live. My next time in Tanzanie is for september 2017 hope make via via on your songs and perhaps meeting you...
Im Ivorian and when I was younger this song often passed at tv. Me and my sister usted to LOVE this song 😭 were litteraly like in love w this. We’ve been looking for the name of the song for years but we forgot abt it and the lyrics lmao. And today she found it 😭😭😭 Im about to cry I love this song omg (even thought I have no idea what the lyrics mean) I know y’all dont care abt it but whatever 😂 (Sorry for my bad english 😭)
You are the one I have chosen, so that I love you, *Mama* I don't want any other, I wish that you don't leave me neither Harm me, Mama, Don't love another apart from me, My heart is light/soft/tender, *You have smashed me flat like a chapati*, (Euphemism for your wish is my command) I act like a mad man, I wont stop loving you,
Your face is beautiful Mama, aaah, Beautiful mama, and you smile is Maua(flowers)(as beautiful as flowers) aaaahhhh, Beautiful mama
I will have to protect you, and take care of you, Mama, that you lack nothing, Put a ring on your finger, and marry you, Mama, that you do not go anywhere/ Leave me, my heart has accepted (the heart has accepted fact) you have smashed me flat*, I will guard you like the police, I will just have to marry you, my heart has accepted (the heart has accepted fact) you have smashed me flat*, I will guard you like the police, I will just have to marry you,
Do the dance a little/ dance a bit, lyricstranslate.com/en/sura-yako-your-face.html
Translated this into English for anybody who loves this song as much as I do! I have chosen you so that I can love you, I don’t want any other, Don’t ever leave me, Don’t wrong me, you must not love another My heart is light, You have put me under your spell, I’m doing crazy things, I will not stop loving you (x2) Chorus: Your face is beautiful Mama, And your smile is like flowers Beautiful woman, beautiful woman, beautiful woman I must protect you, I have to cherish you, So that you don’t lack anything, Even this ring, let me put it on you so that I can marry you] You must not go anywhere, Because my heart has already agreed, You have bewitched me, I will protect you like a policeman, eh, Let me marry you, Chorus
When you get engaged ( traditional) or when the guy comes to meet your family and say he want to marry you or on your wedding this is the song. He also sing how beautiful the lady is so perrffect
God is awesome and africa is indeed one. This ceremony is also done where i'm from in the south of Nigeria. Many ladies from the family are brought covered and the groom must pick out his fiancee :)
Hi guys , i'm from Sénégal, i cant stop listening this great song very good job SAUTI SOL, i wish you all the best , all the joy you can ever have and may you be blessed abundantly today, tomorrow and the days to come. GOD BLESS YOU ALL
what they are saying is that ....the lady to be married is so beautiful ...and a beautiful smile like a flower....a goood figure like that of one of a kind
Suzan Goshman He's singing abiut how he has chosen to love her, and he doesnt want another. He asks her not to leave another or go any where, because his heart as accepted her and so he must marry her. And her face is beautiful too. That's like overall what they are singing.
+Rowan Williamson I started listening to Alikiba few weeks ago and asked one of my friends (who's from DRC) to help me translating it. I enjoyed it more after I knew what he was saying in the song. I like Diamond too, but do not listen to his songs very often.
Even though I'm biased with my love for Kenya/Kenyans I think this song is too damn good not to be loved by anyone and everyone. I'm South African but I could swear I was Kenyan in my past life *in love*
BIG RAINBOW LOVE FOR CHIMANO.... Not only is your music amazing, your strength in coming out sends such power to the world... Amazing! The world loves and supports you.
I'm Nigerian and I just can't get over this song. I'm sure I've listened to it at least 20 times. The vocals, the video and its story...Splendid portrayal of the beauty of Africa . Well done guys!
![Sauti Sol - Suzanna (Official Video) SMS [SKIZA 9935604] TO 811](http://i.ytimg.com/vi/mFBJtuQ1Llc/mqdefault.jpg)
![Sauti Sol - Melanin ft Patoranking (Official Music Video) SMS [Skiza 1051692] to 811](http://i.ytimg.com/vi/D8LFwC1nEpU/mqdefault.jpg)
Lets see whose here in March 2024🥳
❤😂😂🎉
We never left❤❤
2024 innit!!🔥
Always here😊
Present !
This song still slaps in 2023.definitely playing this song at my wedding no matter how old it'll be 😂😝😝
still vibing 😅 just can realise am this old now
❤❤😊
That’s why I’m here, to play it at my wedding 😂❤
6p44😅
And 2024 !
🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿 Tz tuko hapa 2024 wa KENYA Ni ndugu zetu wa damu kabisaa no mara whaaaaat 😂😂😍🥰
❤
Im from România... Love this song and kenyan culture... swahilli rullezzz... love you african ppl❤
I love Ederlezi
Subscribee to my youtube channel
Salut!!!
Romania...karibu Kenya
Love you too buddy
I wish you guys were famous in my country Italy 🇮🇹❤️ napenda muziki yenu 🇰🇪❤️
perhaps you should come to kenya
@@calebdenzeil1748 I have been there last year, natumaini kurudia tena :)
I've been looking for this song for years after I heard it played in Ghana 🇬🇭 on one of the TV stations. I couldn't remember the title. I met a Kenyan in the USA who was playing songs on her phone from RUclips just a few minutes ago and when this song started to play, I screamed for joy and finally got to know the musician behind this masterpiece. So beautiful and I know I won't ever lose this song. This song means a lot to me and I don't even know why. ❤❤❤❤❤❤❤
Same I was also looking for it and then I found it between my liked videos 😂
Yooo same
I'm here listening to it too😂
aa
I swear that the best feeling ever i relate
Kenya is the best country to share a border with. I’m Ethiopian and I love Kenyan people.
We love you too!
Best Friend how are you?, We love you guys too
🇰🇪 and 🇪🇹 are brothers and sisters.
Only border divides us.
@@ewm4266plk
This music flows into my soul. This is how to celebrate 🇰🇪
The year is 2015. I am 12 years old. those were literally my easier times😢. Life flies by so fast.sahii tuko 2024 and i am now 21.Hii kafament itatuua na taxes jameni. Ni kama nilitumia better days zangu zote nikiwa primary😂😂😂😂
Nimekuchagua wewe, nikupende
Mama sitaki mwingine
Aushi usiniache, usinitende
Mama, usipende mwingine
Moyo wangu ni mwepesi
Umenikalia chapati
Nafanya vituko kama chizi
Kukupenda sitasizi
Moyo wangu ni mwepesi
Umenikalia chapati
Nafanya vituko kama chizi
Kukupenda sitasizi
Sura yako muzuri mama
Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama
Na tabasamu lako maua
Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama
Na sura yako muzuri mama
Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama
Na tabasamu lako maua
Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama
Itabidi nikulinde, nikutunze
Mama, usikose lolote
Pete nayo nikuvishe, nikuoe
Mama, usiende popote
Juu moyo wangu ushakubali
Umenikalia chapati
Nitakulinda kama polisi, eh
Itabidi nikumarry
Moyo wangu ushakubali
Umenikalia chapati
Nitakulinda kama polisi, eh
Itabidi nikumarry
Na sura yako muzuri mama
Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama
Na tabasamu lako maua
Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama
Na figure yako kama ya chupa
Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama
Na sura yako muzuri mama
Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama
Piga densi kidogo
Piga de-, piga densi kidogo
Densi kidogo
Piga de-, piga densi kidogo
Densi kidogo
Piga de-, piga densi kidogo
Densi kidogo
Sura yako muzuri mama
Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama
Tabasamu lako maua
Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama
Sura yako muzuri mama
Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama
Aah, muzuri mama, muzuri mama
(You're so, so, yeah-yeah-yeah)
Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama
(Piga densi kidogo, baby, densi kidogo)
Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama
Na figure yako kama ya chupa
Aah, muzuri mama, muzuri mama, muzuri mama
Na tabasamu lako maua
Aah, muzuri mama, muzuri mama (Mama densi kidogo)
Ni we, ni we
Ni we, ni we
Ni we, ni we
Hey
UR welcome
Merci pour les paroles 🤩
2023 still addicted to this song much love from uganda 🇺🇬🇺🇬😊
I'm from Cameroon...living in France...i love this lovely song...still here in 2021😘😘😘😘
Me too 😊😉♥️😋🌟💯🤜🤛
Its now 2023 and I'm here 😭
Me too 😩😩😩❤️
Love from Zambia 🇿🇲. Proud to have called Kenya home for 12 years. waKenya ni wazuri sana 🇿🇲🤝🇰🇪
I'm from Kenya
I'm in the UK but KENYA is home 🇰🇪
2021 TBT's
hatuja uliza dogii
Fatma... 🔥
2024 still top tier
I was also looking for this song
Any West African here 🇧🇫? This song still hits the same after so many years 💯. To the next generation, never let this song die 👏🏿
🇧🇫
Yeah ! For sure !
😭😭maaaaate!!! So much love to you all... from Burkina🇧🇫
I like this song from Burkina Faso 🇧🇫🇧🇫🇧🇫.... Good bless Africa
🇧🇫
I am from north Africa I speak arabic french English and I learn swahili and I like that. Moyo wangu ufunguke. Karibu
I hope umeongeza masomo ya Kiswahili, it has a bit of Arabic
Moyo wangu usha kubali...Add this too....
Densi kidogo... dance alittle... piga (hit) densi kidogo..
Jamaican. Still learning the words to Kuliko Jana and now you drop this??? 😍😤🤗
Actually it was dropped before kuliko jana....But all in all it's the best
Kuliko jana....
Roughly translate s more than yesterday...
In the song it means you keep being better than yesterday
As Kenyans we have failed terribly to support this group 😢the best Kenyan music u will never ever hear anywhere ❤
Sauti sol has always been supported just that now it's time for them to grow separately
Si basi pole 😂😂😂😂
Well, not completely true, I am happy to say. I was at their concert in Amsterdam last week (june 2023) and the place rocked!
Will suppouthem in the Vancouver concert Sept 3rd 2023 tickets ready ope they play my favourite suzanna❤
Not sure what you're talking about. I'm from Mozambique and they slap! Also, i first heard about them while in the USA.
Nigerian here, I have no idea what the lyrics mean, but I love this song like crazy!
thanks
+Moyosore Taiwo lol same
wow
It basically means
Sura yako mzuri mama, tabasamu lako mauwa (Your face is beautiful mama and your smile is like a flower)
same
Let's be honest this never popped up on your recommendations, we all searched for it
😂 😂.
I see you
Yessir
True
True!
It popped up on my recommendations.
East Africa will never take this song for granted. ie Uganda Kenya and Tanzania and Congo Africans most speaking Swahili language
wacan ana waganada wanalalisha sai tuko kwa shembeteng sithani watawai elewa kiswahili hao
EAST AFRICA Stand up! Love from the Ivory Coast
+Axel Assi-Bodje east vafrica has already stand up in music this year
true
Good, we here,
We stand live from Congo 😘
love from Somalia
sura yako mzuri mama, napenda sana huu wimbo.kiswahili safi, tunahitaji nyimbo nyingi kama hizi hata huku Tanzania tunazifurahia.kazi zuri sana.
I’m Congolese 🇨🇩 and I love this song (I speak Swahili)
Siku moja tutakuwa nchi moja.
I am from Mexico and love so much Kenyan culture. i love my Kenyan boyfriend :) happy people
Priscila Hernandez what an amazing union.. Karibu Kenya!
asante sana
Karibu na TANZANIA
Brathe saa hii ako soap opera sisi maboychild wengine tuko tu eastlando na NEW POSITIONsss
I can teach you it
Who is still here in November 2019 if u are still in love with this song hit like fans wa Sauti Sol
I just realized that its Chimano that hits that high note and I lack words! He did that😯 that range🙌🏾🙌🏾🙌🏾
I'm from Nigeria but Kenya is representing!! Like what!!I'm in love!! Rise up Africa!
Congolese. It’s almost the end of this decade and I’m taking this song to the next 🙏🏿🇨🇩#2020
I am from Mali🇲🇱 I don’t understand but I love the song so much.
We are all Children of Africa, I wish soon we will all stand together and forever.
#togetherstronger
God bless Africa.
I am Ethiopian and i live in Nairobi ... I love this song very much.
drop ya digits..... gorgeous
hahaha
Ok add me on Facebook......Maher DiCaprio
+moe ali ufisi taken to a whole new level, ha ha ha
good girl
I'm Senegalese but African before anything and I'm so proud of my continent and people. We are blessed ❤️. Need to learn Kiswahili I love this language ❤️
You can learn it's very easy....Things are just pronounced the way they are written.And it's so graceful even the name "Swahili" is just so heavenly to pronounce 🙃
@@chepkoechkatam3664 I totally agree. I was lucky enough to visit Tanzania this year and I learnt some words from the people their and it was sooo nice and easy to pronounce. I felt like I could and need to learn it
Les francophones sont dans la place a ce que je vois
Kiswahili is a Bantu language if you are African Bantu you know like 70 % of Kiswahili
Kiswahili nzuri sana
All my East Africans know this tune been played at every function since it came out
Lmaoo
Kiswahili Safi, nyimbo kama hizi hata sisi watanzania tuna enjoy kuzisikiliza... Nice song
Kweli ? 😂 "umenikalia chapati" (ninavyo sikia) manake Nini?
@@m.danthanarayana5226 Kukaliwa chapati ni msemo ibuka huku kenya kama vile TZ mna misemo yenu.. sitarajii wewe uelewe msemo huo
@@mwanafalsafa3613
Asante kwa maelezo 👍
@@mwanafalsafa3613 It means she must has used some juju on him for him to madly fall in love with her majestic self.
@@ewm4266 😂😂😂 wamwelezea mTZ kwa kizungu 😂😂😂😂 wazidi kumpoteza ndugu
Who's here in 2020 am Ugandan ba dis jam is deep just love Africa in general
Kenya we have talent but the problem we aren't supporting our music industry...3yrs going back Kenyan music was🔥🔥🔥
I do not have relatives from Africa, but i discovered this song and i love it! Hope that African music becomes more popular in Europe too! Lots of love from Austria.
love you too
Let's be related 😉
Definitely check Major Lazer out they collab with African artists too often
I am from Dominica in the Caribbean and this song is on my playlist
Belle nostalgie ❤ juillet 2024 qui est là ?? Trace africa nous a fait vibré à l'époque.
🎉🎉 trace Africa et trace urban 🎉🎉. Vivre🎉
ce song me rappelle mon enfance vraiment nous avons eu une grande grâce la grâce d'être africain
From Cameroon 2023 always enjoying Sura Yako 🕺🏾🕺🏾🕺🏾🕺🏾🇨🇲🇨🇲🇨🇲
April 2024 anyone?😂❤
Hi
Nah bro everyday of the year
😂😂here
We're here
Here in May🙌🏾🙌🏾❣️
The day I met my girlfriend this song came to my mind, this month we'll celebrate our first anniversary and I'll sing this song for her ❤️😂
😋😋
That was awesome bro 🤤
Congratulations 🎉
I sincerely hope you guys made it to your second anniversary
Saa hii how far umepeleka mbuzi/ngombe 😮😮😮
Damn I love Kenyan culture. Great people, lots of love, no voilence, smooth spoken. I love Kenyans. Beautiful and great people. Natabasamuu...
Thanks for the love. we love you too.
+GREGORY M. That's a definition of Ugandans, not Kenyans- your comment is in opposite direction.
+galen S I know the difference between the two. Kenya is a great place and Kenyans are great people. Music, culture and food is awesome too. This is my opinion as an American who have visited most African countries
+galen S 😂😂 fail epic u don't know anything abt Kenya zip up 👈
+galen S Kenya hakuna matata! Kenya is cool
*Love from Nigeria. This is what I like to hear. And the album title. Totally Pan-African. Uhuru!*
We do that too in my country Togo west Africa in my Tribe EWE..they cover many girls and the groom family have to find the bride between and if u miss it they make u pay liqueur or money until the family find the right one. A lot of fun on the traditional engagement..😘😂..we call it ETABIABIA...
So true in Kenyan gikuyu culture...It's called ruracio
Same in Cameroon 🇨🇲 central Africa ( bassa people)
Sounds like so much fun 😋
I'll always remember my friends from Uganda(ki ki naye?) and Kenya!!(hakuna matata) and also our dance in this song! Greetings from Turkey🇹🇷
Merhaba..❤ Turkish songs too
And 8 years later we all here dancing as if it was released last night 🔥🔥🔥🔥🔥😍😍
Like it was released yesterday 😅😅😅✊✊✊I'm still dancing
In reality África is just a big country,here in Gabon 🇬🇦 is actually Almost the same according traditional wedding
🕺🏾🕺🏾✌🏽✌🏽
Exactement
notice how any leader who tries to unite it as one gets killed! greetings and love form the US!
At least all the Bantu people have the same same
Africa should be a country......we're all the same
Almost the same even in SA.
I was an exchange student in US. My bro was from Kenya he showed me this song and I listen it every day. Love kenyans man 😂🇵🇰🇰🇪
30 May 2024. Still there 👏👏👏 from Congo 🇨🇩 You’re the Best SS
Watching this from Rongai...Missing my Home KENYA....
😂😂😂...👉👉👉
Haha surely
you just finished me
I am a beautiful young people. I am trying to get
m play it cool Booyaka Booyaka
+Yvonne Musimbi 😳😂😭😭😭😂😂😂
Shout out to Kenya. I'm just from Nairobi and I must say this was my anthem there. I'm from Zim, I've traveled around the world, and I'm yet to see a much more warmer people. Kenya for sure "Sura Yako Mzuri Mama". Salute. Now to mastering those moves.
+Munya Vomo I love Zimbabwe and Zimbabweans too. I visited and almost relocated. Beautiful people!
@@GZB669 zim is great place I miss homeee
Lets see who’s here october 2024😂
We here😂🎉
😊
Am here vibing 😊☺️🔥
😅
😂😂ndo nmefika
Love from the 🇺🇸!!! Congolese girl loving this!!!
Sauti sol i heard you from Cote D'Ivoire in west Africa and i love so much guys. You are a little bit known here but if you came more, you will be well known and more loved also in Ivory coast. Best singers you are. I was last week in Arusha (Tanzania) and Nairobi (Kenya) your beautiful country. All swahili people were surprised to hear me sing Sura yako, kuliko Jana, Unconditionnaly bae....My dream is to meet you once in my live. My next time in Tanzanie is for september 2017 hope make via via on your songs and perhaps meeting you...
They are Kenyans so you may need to make it here
Im Ivorian and when I was younger this song often passed at tv. Me and my sister usted to LOVE this song 😭 were litteraly like in love w this. We’ve been looking for the name of the song for years but we forgot abt it and the lyrics lmao. And today she found it 😭😭😭 Im about to cry I love this song omg (even thought I have no idea what the lyrics mean)
I know y’all dont care abt it but whatever 😂
(Sorry for my bad english 😭)
Thats really beautiful........much love from Kenya and don't apologise for you bad English its not your language
You are the one I have chosen, so that I love you,
*Mama* I don't want any other,
I wish that you don't leave me neither Harm me,
Mama, Don't love another apart from me,
My heart is light/soft/tender,
*You have smashed me flat like a chapati*,
(Euphemism for your wish is my command)
I act like a mad man,
I wont stop loving you,
Your face is beautiful Mama,
aaah, Beautiful mama,
and you smile is Maua(flowers)(as beautiful as flowers)
aaaahhhh, Beautiful mama
I will have to protect you, and take care of you,
Mama, that you lack nothing,
Put a ring on your finger, and marry you,
Mama, that you do not go anywhere/ Leave me,
my heart has accepted (the heart has accepted fact)
you have smashed me flat*,
I will guard you like the police,
I will just have to marry you,
my heart has accepted (the heart has accepted fact)
you have smashed me flat*,
I will guard you like the police,
I will just have to marry you,
Do the dance a little/ dance a bit,
lyricstranslate.com/en/sura-yako-your-face.html
@@patriciaa4451 that's so nice of you🤗
@@patriciaa4451 awww thank youuu ❤️
Your English is good. Plus que ma français🤣😂🤣
Translated this into English for anybody who loves this song as much as I do!
I have chosen you so that I can love you,
I don’t want any other,
Don’t ever leave me, Don’t wrong me,
you must not love another
My heart is light,
You have put me under your spell,
I’m doing crazy things,
I will not stop loving you
(x2)
Chorus:
Your face is beautiful Mama,
And your smile is like flowers
Beautiful woman, beautiful woman, beautiful woman
I must protect you, I have to cherish you,
So that you don’t lack anything,
Even this ring, let me put it on you so that I can marry you]
You must not go anywhere,
Because my heart has already agreed,
You have bewitched me,
I will protect you like a policeman, eh,
Let me marry you,
Chorus
❤❤❤
Mbwa ...
Black American but I love this song from Kenya
When you get engaged ( traditional) or when the guy comes to meet your family and say he want to marry you or on your wedding this is the song. He also sing how beautiful the lady is so perrffect
Are you then Destiny's Grandchild.
wow thats great
ambia budakoo
Angolan passing through with much love for Kenya 🇦🇴
Gusto
OMG this is the first Kenyan song ive listen to it ! where have i been ?!?! LOVE IT !
SAUTI SOL are so GOOD!
Love from a new Nigerian fan ! GO KENYA
u need to watch their other songs. luvly
***** need to watch more of their songs
This was my wedding song. End of last month in coast. Watu walicheza mpaka che. Song was on replay. Thanks sauti sol for making my wedding memorable.
Happy lifetime! :)
Thanks anyiko
Hii ni kukataa mauono na wa coast ndio mambo yao but am disappointed with the video.
All the best dear.
Mkamburi Lucia cool hml
hongera
7 years ago nilicheza this song on my wedding day. Sauti Sol thanks for this masterpiece. Hii ngoma iko so special to me🇰🇪🇰🇪🇰🇪🥰
Went for a wedding in Kenya this past december and they played this song. Now i cant stop myself! All the way from Zimbabwe!
Different meaning in zim😂😂
Am Zambian. I do not understand or Speak swahili but however, this is a great Song. I guess music is a universal Language and it Unites nations.
My eternal jam. Love from South Africa 🇿🇦
Naupenda💞💞 huu nyimbo mpaka leo 2019
Au moment où j'écris ce commentaire ca fait la 6e fois je l'écoute dans la soiree❤❤❤. Tellement bon ce son❤
God is awesome and africa is indeed one. This ceremony is also done where i'm from in the south of Nigeria. Many ladies from the family are brought covered and the groom must pick out his fiancee :)
Hi guys , i'm from Sénégal, i cant stop listening this great song very good job SAUTI SOL, i wish you all the best , all the joy you can ever have and may you be blessed abundantly today, tomorrow and the days to come. GOD BLESS YOU ALL
December 2024 let's go👍🏼❤
From Senegal 🇸🇳 love this song😂😂😂
I'm Nigerian and I LOVE this song even if I don't know what they saying.
what they are saying is that ....the lady to be married is so beautiful ...and a beautiful smile like a flower....a goood figure like that of one of a kind
thanks! lovely song!
Suzan Goshman same
Suzan Goshman He's singing abiut how he has chosen to love her, and he doesnt want another. He asks her not to leave another or go any where, because his heart as accepted her and so he must marry her. And her face is beautiful too. That's like overall what they are singing.
Ad
emmm
Love from Côte d'Ivoire 🇨🇮
Afcon 2023 winner.
This is one of the many reason i love my country. Born as Kenyan die as Kenyan
its amazing how you can find the same culture all over africa but just different languges, wow migration is deep :)
Pendant plusieurs année je cherchais le titre par ce que c'est en anglais ahhh bon signe bientot je vais me marier 🎉❤
This song deserves 1B views ... Fulustopu !!
The praise of a black child, ah weeee I'm proudly a black child✌💪😘❤
I played this after hearing that they gonna break up! You gave us joys guys jah bless🇷🇼🇷🇼
My first day in Kenya Eldoret at signature.
I went crazy even when I didn't understand any word.
Hometown club maan
😂😂😂☺
I watched these guys live on NTV uganda yesterday. ..they are just marvellous...keep it up Guys# team Africa
priceless voice of sauti sol❤..am here 2024
I am learning Swahili just to understand Kenyan songs. I love it!!!
+cutecutegirl I know about it :) and find it very cool. However, kenyan musicians are the ones that I listen more frequently.
+cutecutegirl Southern parts of Somalia do speak Swahili.
+Andreia Feliciano you must atleast listen to ali kiba or diamond
+Rowan Williamson I started listening to Alikiba few weeks ago and asked
one of my friends (who's from DRC) to help me translating it. I enjoyed
it more after I knew what he was saying in the song. I like Diamond
too, but do not listen to his songs very often.
+Andreia Feliciano Same here :)
I'm sitting here at work with this song on repeat, trying not to get up and start dancing like an eagle, aye! Gotta love african beats🥁🇬🇭
A chaque fois que j'écoute cette chanson je suis au ange❤ depuis le Cameroun je vous aimes 2023
Brasil aqui, amo essa música! ❤️🇧🇷
Obrigada! And Kenya loves Brazil.🇰🇪
Angolana.
Even though I'm biased with my love for Kenya/Kenyans I think this song is too damn good not to be loved by anyone and everyone. I'm South African but I could swear I was Kenyan in my past life *in love*
Lmao I'm the exact opposite...Kenyan but in love with south African culture. Much love.
collins mugodo haha maybe we need to switch lives...
AMANDA MASUKU We love South African music as well. Chicco, Brenda, Makeba, HotWater
AMANDA MASUKU You love Kenyans? my phone number is +2547........hehehe, anyway thanks for the love
Smooth Operator AK lol you're welcome :)
BIG RAINBOW LOVE FOR CHIMANO.... Not only is your music amazing, your strength in coming out sends such power to the world... Amazing! The world loves and supports you.
i am from central african republic and love sooo much your song. i sing it every day. i am n01 fan's sauti sol God bless you 😊
BTW is swahili spoken in Central Africa Republic
This moment when you are from Kongo and you heard some Lingala. Love it , one love, one people
My love for this song just won't stop. And the video is still top a de top 👌🏾💯👌🏾 #LongLiveSautiSol
I'm Nigerian and I just can't get over this song. I'm sure I've listened to it at least 20 times. The vocals, the video and its story...Splendid portrayal of the beauty of Africa . Well done guys!
Shout out from Jamaica, love this song, the dances are on point, the voices harmonize so well. Keep up the good work u guys.
Un 29 Mai 2024 je me suis rappelé de cette chanson et me voilà ici pour la savourer à nouveau ❤️
I love this song so much am from Cameroon but understand the language coz I always visit Tanzania and kanyan
Je suis du Congo Brazzaville et je peux dire votre musique m'intéresse énormément grâce à cette chanson
i am Nigerian...LOVE IT SO MUCH
born and brought up in Kenya, cant get enough of this song... proud of these guys... well done
Still having that feeling I had the first time I listened to this song in 2015 in cameroon 🇨🇲.
Born in Canada but I'm a son of Kenyans. love this song idgaf
There's actually a whole Kenyan community where I live. We know each other
didn't know OBJ was famous in canada too
aye I'm from Canada too
I never meet other kenyans outside of my relatives
GEMINI YE