שירי מימון ושמעון בוסקילה - מאמא - מופע השקה

שירי מימון בהופעה חיה
מופע השקה לאלבום "שלג בשרב"
בית היוצר של אקו"ם
נמל תל אביב
13/11/2012
מיתוג ארגוני: אלינור צח
www.elinorzach.com

[@yuvalmasuri5813]

ممّا, علاش مشيتي / יא מאמא, עלישי משיתי / אמא'לה, למה הלכת
إنت عمري وحياتي / אנתי עומרי וחיאתי / את נשמתי וחיי
دموع عيني فيك, يا ممّا / דמוע עיני פיכּ, יא מאמא / דמעות עיניי לך, אמאל'ה
قريتني وتعدبتي في / קריתי-ני-ות-עדיביתי פיא / לימדת אותי ועבדת קשה בשבילי
إنت, خيالك, يا نور عيني / אנתי, חיאלכּ, יא נור עיניא / את, יופייך, מאור עיניי
المّيما, إنت الحنينة / אלמימא, אנתי אלחנינה / אמי, את החנונה
المّيما, إنت العزيزة / אלמימא, אנתי אלעזיזה / אמי, את היקרה
غير إنت يا ضو عيني / ע'יר אנתי יא דו עיניא / הלוא את אור עיניי
شحال جريتي وخممتي في / שחאל ז'ריתי וחממתי פיא / כמה רצת וחשבת בשבילי
توحشت خيالك, يا نور عيني / תווחשת ח'יאלכּ, יא נור עיניא / אני מתגעגע ליופייך, מאור עיניי
يا ممّا ضو عيني / יא מאמא, דו עיניא / אמא'לה, אור עיניי
إنت مشيتي وخليتني, يا ممّا / אנתי משיתי וחליתיני, יא מאמא / הלכת והשארת אותי, אמא'לה
كيفاش خليتني بلاش / כיפאש ח'ליתיני בלאש / איך השארת אותי ללא כלום
ونموت بلهموم منهار والليالي / ונמות בלהמום מנהאר ואליאלי / ואני מת במחשבות בימים ובלילות
أنا, وأنا اللي بكيتي علي / אנא, ואנא דבכּיתי עליא / אני, אני שבכית עליי (ואמרת): طول عمري مننسك, يا غزالي / טול עומרי מננסכּ, יא ער'זאלי / "כל חיי לא אשכח אותךָ, יפה שלי".
فين إنت المّيما / פין אנתי אלמימא / איפה את, אמי
فين كنتي الحبيبة / פין כנתי, אלחביבה / איפה היית, אהובה
أنا يتيم منهار اللي مشيتي / אנא יתים מנהאר דמשיתי / אני יתום מהיום שהלכת
أو العديان عملوها بي / או אלעדיאן עמלוהא ביא / אולי הרעים עשו לי זאת
هيل مولانا يفرج علي / היל מולא-נא יפרז' עליא / ורק אלוהים ישמח אותי

[@orlytsigher9465]

ואוו תודה !!!

[@אתיהרוש-ק4ע]

אין איזה שיר צריך בכל השפות
להבין איזה מילים חודרות ללב💗💗💗💗

[@מרגוסלע]

❤

[@amiramnoamdoron]

אחד בדור שמעון בוסקילה

[@RamSadeh]

Such pleasure. Beautiful arabic singing beautiful song

[@hilaed1]

גדולים מהחיים כל אחד שאין לו אמא מתחבר לשיר המרגש הזה

[@אהרוןאביטבול-מ1ו]

השיר מחזיר אותי לשורשים שלי ולכול הפיספוסים שפספסתי בחיים מרגש אותי מאוד

[@רןאוחנה-ת5כ]

פשוט מהמם עד דמעות

[@שרהגולדברג-ק9ט]

פץישר ללב,כמה יפה,יפהפה. כל כך יפה שבא לבכות

[@אורלבלב]

אלופים

[@YOSSI5001]

כששמעתי אותו בפעם הראשונה אהבתי,כשקראתי את התרגום ירדו לי דמעות.כמה כאב יש במילים האלה

[@orlishlomo7654]

מדהימים !!!! איזה קול יש להם ! מרגש

[@evaternvski6376]

שיר מאמא

[@ביילגוקולעכבר]

שיר יפה

[@shlomomaor8287]

גדולללללל

[@sfumatofilmproductions7783]

שיר מרגש ומשתק אותי

[@hadas1986]

מקסימים.. מרגש

[@אילנהמרדכייב-מ1ס]

Dr... לידעתך השיר והקול יפים כי אנשים ששרים יותר יפים מפנים ומבחוץ

[@רןאוחנה-ת5כ]

פשוט מהמם עד דמעות

[@eshkarmagen7898]

בכיתי

[@דודזפרני-ש9ט]

מדהיייייייייייים

[@אליברק-ב6ג]

מאוד נוגע ללב

[@alvardarutynovna7581]

Числа 6 :24-26

[@evaternvski6376]

תלצל