Sabaton - Lejonet Från Norden (Lyrics Svenska & English)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 5 окт 2024
  • Gustav II Adolf (1594-1632), also known by his Latinized name "Gustavus Adolphus Magnus" was King of Sweden from 1611 until his death. With the aid of Imperial Chancellor Axel Oxenstierna, he successfully fought wars against Denmark, Russia and Poland. In 1628 he intervened in the Thirty Years War on the Protestant side. The year 1631 saw him bring the Catholic imperial army to a bitter defeat at Breitenfeld near Leipzig, thus turning the tide of the war. In Nuremberg, Gustav Adolf opposed the imperial generalissimo Wallenstein for the first time. After the indecisive battle, Wallenstein moved north to avoid further conflict, but was followed and in November of 1632 the Battle of Lützen took place. Gustavus Adolphus was killed while leading a cavalry charge.
    German Protestants soon idealized the king as their heroic savior and he became known by the names ""Der Löwe aus Mitternacht" (The Lion of Midnight) and "The Lion of the North".
    The name of the intro "Dominium Maris Baltici" is the Latin name of Gustav Adolf's primary aim, the dominion of the Baltic Sea.
    English version: • Sabaton - The Lion Fro...
    CAUTION!
    I won't tolerate any racist, discriminatory or in any other form inappropriate comments! This song neither glorifies war, nor National Socialism, but should be considered as a historical work.
    "No, we don't glorify anything, we just tell stories about things that have happened." (Rikard Sundén, founding member of Sabaton)
    Please support Sabaton and purchase their current album Carolus Rex.

Комментарии • 1,4 тыс.

  • @rattan3922
    @rattan3922 6 лет назад +1441

    One does not simply turn down the volume while listening to Sabaton.

    • @ZETH_27
      @ZETH_27 5 лет назад +88

      One does not simply argue with that logic.

    • @javanbybee4822
      @javanbybee4822 4 года назад +65

      One does not simply talk whilst listening to sabaton, they scream in swedish

    • @firstconsul7286
      @firstconsul7286 4 года назад +46

      Neither does one fail to turn the volume up when a song from Carolus Rex comes on, barring that the volume is already at maximum.

    • @TitioVlad
      @TitioVlad 4 года назад +34

      I tried it. The volume went up instead

    • @blackdeath4eternity
      @blackdeath4eternity 4 года назад +9

      not even to check that its not broken as it wont turn up more?

  • @Elf0Toxic0
    @Elf0Toxic0 8 лет назад +3460

    My King,
    "Sabaton" has happened to us, giving the following effects:
    - Morale of Armies +100%
    - Discipline +100%
    - Army Tradition +100
    - Navy Tradition +100
    - Manpower +10000%

    • @nothitler4327
      @nothitler4327 8 лет назад +340

      if only we had comet sense.

    • @hussarian4896
      @hussarian4896 8 лет назад +312

      The economy, fools!

    • @erikjohansson4275
      @erikjohansson4275 8 лет назад +119

      *THE END IS NEEEEEEEEEEEEEEEEEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAR!!!*

    • @sebking7902
      @sebking7902 8 лет назад +163

      I wish I lived in more enlightened times...

    • @ruipires8728
      @ruipires8728 8 лет назад +126

      Still looses a war to France

  • @blueberryboi9426
    @blueberryboi9426 8 лет назад +2640

    Is it me or does this song sound more badass in Swedish?

    • @americanpatriot1122
      @americanpatriot1122 7 лет назад +186

      Jude Pelaez Nope it sounds 100,000% more badass

    • @avananana
      @avananana 7 лет назад +242

      Most sabaton songs sound better in Swedish, atleast the ones which has a swedish version.

    • @guanoapes771
      @guanoapes771 7 лет назад +50

      fitta=pussy, yea it sounds better in swedish?

    • @CAepicreviews
      @CAepicreviews 7 лет назад +22

      So THATS why this is named Lejonet Fran Norden, but starts off like "Lion in the North"

    • @teddy8813
      @teddy8813 7 лет назад +61

      Sweden used to be badass now we are just a bunch of pussies

  • @x-omnistar-x9602
    @x-omnistar-x9602 2 года назад +142

    As a Swede, I have never before felt as patriotic for my country as I have listening to this song.

    • @GigachadYemeni
      @GigachadYemeni Год назад +8

      As a norwegain. I begin to feel patriotic for a country that I'm not in.

    • @fIoorb
      @fIoorb Год назад +3

      @@GigachadYemeni haha, that’s hilarious

    • @matte444
      @matte444 Год назад

      Lite dubbelmoral dock att dom propagerar som ett svenskt patriotiskt band när sångaren är halv tjeckisk...

    • @theoneandonlybutreallyreal
      @theoneandonlybutreallyreal Год назад

      ​@@matte444borde lyssna på 1648 engelska, klart och tydligt en song som stödjer tjeckien

    • @sami19090
      @sami19090 Год назад +9

      As a Finn, this song makes me want to invade Germany and Poland with hakkapeliitta cavalry

  • @Powermetaldaddy1974
    @Powermetaldaddy1974 10 лет назад +527

    My son and I both prefer the Swedish vocals over the English ones. There seems to be more conviction in his voice and projects much better.

    • @Epicemissary
      @Epicemissary 10 лет назад +75

      Of course he sings it with more conviction when it has to do with his own people's past and his own blood.

    • @Godmason
      @Godmason 10 лет назад +19

      I really want to see Sabaton play this live one day in Swedish. It's just more intense.

    • @emillarsson1299
      @emillarsson1299 10 лет назад +13

      Epicemissary He sings about that in english too, I think he makes such a better job singing it in swedish because it's his native language.

    • @Godmason
      @Godmason 10 лет назад +1

      Finnish Patriot Gamer I see Finlandball... can into alcohol?

    • @Godmason
      @Godmason 10 лет назад +1

      Stolen from Russkiball.

  • @williamdaboii7867
    @williamdaboii7867 4 года назад +654

    Austria: no one can defeat catholics!
    Sweden:

    • @МаксимКосатый-о9д
      @МаксимКосатый-о9д 4 года назад +12

      G-g-g, sweden didn't defeated Prague in 1648.

    • @Alex-yz6uq
      @Alex-yz6uq 4 года назад +57

      @@МаксимКосатый-о9д They did. But they only took half of the city. Also the army wasnt commanded by Gustavus Adolphus. And they also choose to raid/loot the city insead of taking it

    • @Heavy4th
      @Heavy4th 4 года назад +27

      You know the statues that are in the big garden before the bridge? They are copies. The originals are still in Drottningholms castle :)

    • @brigidtheirish
      @brigidtheirish 4 года назад +47

      As a Catholic, I am honored that we're considered badass enough that it takes *Sweden* to defeat us.

    • @slagged3713
      @slagged3713 4 года назад +9

      @@Alex-yz6uq *sad Hussite noises*

  • @supermrbobobo
    @supermrbobobo 9 лет назад +663

    In the swedish version, it sounds to me that he had far more passion and or fun than in the english version.

    • @KristerAndersson-nc8zo
      @KristerAndersson-nc8zo 9 лет назад +44

      supermrbobobo Oh yes, when Gustaf II landed in Germany the imperials thought he was a joke.............. Breitenfeld.

    • @GluggJuppen
      @GluggJuppen 9 лет назад +44

      Krister Andersson i think he meant the song.

    • @supermrbobobo
      @supermrbobobo 9 лет назад +9

      GluggJuppen indeed, meant the song, I didn't specify it enough.

    • @danielnystrom69
      @danielnystrom69 6 лет назад +20

      I think its coz it means more for us swedes that for an example an American or austrailia. I like em better in english, to me they are as powerfull in english than swedish. Coz its my history. If that makes sence

    • @jonaslescak1708
      @jonaslescak1708 6 лет назад +15

      I don't know if I am the only one but I find it even more interesting a and
      beautiful in original Swedish lenguage

  • @daithimcnally8212
    @daithimcnally8212 4 года назад +140

    The Swedes.
    A sound bunch of lads. Love from Ireland!

    • @Psychonaut316
      @Psychonaut316 4 года назад +2

      Between the Swedes and the stout lads of Eire, ye could’ve crushed the Brits. Slainté, brother!

    • @skeptic781
      @skeptic781 4 года назад +3

      I'm half Swedish half Northern Irish, shouldn't you be rooting for the Catholics? lol

    • @daithimcnally8212
      @daithimcnally8212 4 года назад +1

      @@skeptic781 I'll cheer on anyone who thinks they're Irish :)

    • @BajenAssholes
      @BajenAssholes 3 года назад +1

      Sláinte! Skål! Up the Irish! Congrats on your 100 year jubileum!!

    • @LoudnessJP
      @LoudnessJP 3 года назад +4

      Skål from Svealand.

  • @oodyswe
    @oodyswe 7 лет назад +231

    Happy Gustavus Adolphus day to you all! Remember our old King.

  • @madijeis4320
    @madijeis4320 7 лет назад +273

    5:09 Saddest anime deaths
    No, seriously, this is not a meme, that can only bring manly tears.

    • @firstconsul7286
      @firstconsul7286 4 года назад +51

      His last words (according to legend) makes it much sadder:
      Catholic rider to the fallen Gustavus: "Who are you?"
      His response: I *was* King of Sweden."

    • @minoreror9961
      @minoreror9961 4 года назад +13

      Young Hellsta (Cries buckets)

    • @firstconsul7286
      @firstconsul7286 4 года назад +10

      @Matthew Schurke Nonono, you see, that's a badass moment, he broke a stick and who does that?

    • @YataTheFifteenth
      @YataTheFifteenth 3 года назад +6

      Honestly, there should be more history animes. I don't even care if Japan's not the one making it, there has to be one about this badass.

    • @theoneandonlybutreallyreal
      @theoneandonlybutreallyreal Год назад

      @@firstconsul7286 it was a scroll

  • @jimmyrebel9385
    @jimmyrebel9385 5 лет назад +58

    Proud Protestant King, respect from Indonesia

    • @heartmint7364
      @heartmint7364 4 года назад +2

      Eh ada sodara senegara

    • @rat161
      @rat161 3 года назад +2

      Respect from Guam

  • @paradoxicaloutcome1007
    @paradoxicaloutcome1007 9 лет назад +473

    Me when I form Scandinavia in EU4. I actually had a 5/5/6 king named Gustav Adolf in my Scandinavia game. Was even around the same time too.

    • @diamondwarrior2003
      @diamondwarrior2003 9 лет назад +8

      Yiğit Bayırlı yeah, i'm playing civ 5 right now and i'm allied with Gustavus Adolphus.

    • @august8696
      @august8696 9 лет назад +83

      I'm sorry, but civ doesn't compare to eu

    • @diamondwarrior2003
      @diamondwarrior2003 9 лет назад

      What is eu?

    • @august8696
      @august8696 9 лет назад +45

      Europa universalis

    • @diamondwarrior2003
      @diamondwarrior2003 9 лет назад +2

      Well it's by paradox interactive, so I'm already intrigued, and why do you think it's superior to civilization?

  • @trevonboedigheimer8179
    @trevonboedigheimer8179 6 лет назад +626

    We Need To Have A Petition To Make This The National Anthem Of Sweden

    • @tomroynon5362
      @tomroynon5362 5 лет назад +30

      That would be so badass. Make it happen!

    • @kanal2123a
      @kanal2123a 5 лет назад +75

      @@tomroynon5362 muslims in Sweden won't like it, too nationalistic.. What's bad for muslims is bad for Sweden ( by some stupid logic )

    • @daedalus6433
      @daedalus6433 5 лет назад +26

      No, please. Du Gamla Du Fria was made the national anthem by the people, so let it remain as so.

    • @rateeightx
      @rateeightx 5 лет назад +15

      Nah, This Is About One King, Not That Good For A National Anthem.

    • @anastiwinner
      @anastiwinner 5 лет назад +37

      Don't you have "Allahu Akbar" as national anthem right now ?

  • @wanderingRebel69
    @wanderingRebel69 4 года назад +116

    I do believe that I am the only Egyptian who listens to sabaton in swedish I played 1648 to my friends in swedish they all just laughed at me

    • @Kathkere
      @Kathkere 4 года назад +30

      Nothing wrong with listening to songs in other languages. I like listening to songs in other languages as well, even if I won't understand what they're singing about. It's more about how they sing. So don't let your friends get to you, keep enjoying Sabaton in whatever language you prefer!

    • @SealWithAGlock
      @SealWithAGlock 4 года назад +6

      @Josip is...is youre family still safe? did- did the dulingo bird get them?.... I've had a couple of- OH GOD, HES HERE!!!

    • @Spinozathecat
      @Spinozathecat 4 года назад +11

      no you are not the only egyptian :)

    • @owo5869
      @owo5869 4 года назад +10

      I’m from Republic of China weird enough

    • @skeptic781
      @skeptic781 4 года назад

      @@owo5869xie xie :)

  • @Liam756
    @Liam756 10 лет назад +436

    it just sound's so much better in swedish.

    • @fu7134
      @fu7134 9 лет назад +16

      +Liam756 like all other sabaton songs which are available på svenska ;D

    • @user-yh4zm4td8z
      @user-yh4zm4td8z 5 лет назад +2

      Everything does.

    • @thrasherdave1428
      @thrasherdave1428 4 года назад +1

      Right on!

  • @goraningesson3938
    @goraningesson3938 Год назад +30

    The part where they sing ”Gult och blått” and ”Örnens död” are my favorites. They sound so badass!

  • @goodguysceri2033
    @goodguysceri2033 5 лет назад +32

    Legenden har spått
    Gult eller blått
    Han fruktar ej svärd eller skott
    One of the best lines of this song

  • @Rayechel
    @Rayechel 8 лет назад +619

    its funny, all of Swedens greatests leaders, killed in battle, so sad

    • @dan23360
      @dan23360 8 лет назад +182

      valkieries took them to Valhalla

    • @norelius6008
      @norelius6008 8 лет назад +38

      Gustav III wasn't killed in battle! ;-)

    • @stevanpetrovic6308
      @stevanpetrovic6308 8 лет назад +91

      Valhalla is for all greatest wariors and heroes, not only vikings.

    • @ifallspartanwar1150
      @ifallspartanwar1150 8 лет назад +4

      he was great no one of the greatest

    • @roberthansson8222
      @roberthansson8222 6 лет назад +94

      True leaders die in battle, fearless.

  • @andrewnewman5945
    @andrewnewman5945 6 лет назад +99

    Interesting how the Swedish version has it from a Swedes perspective, while the English version is from a religious Protestant’s perspective

    • @nivsen5986
      @nivsen5986 3 года назад +21

      The whole album is actually written in this way. Swedish album from Swedish perspective and english album from bystanders perspective. A lifetime of war for example in Swedish follows a single soldier (ok not directly Swedish but yeah) and the horrible life he lives where as the English version focuses on the suffering the war brought to the people. Carolus Rex in swedish from the Swedish perspective is a song about a legendary savior to rule us into greatness where ass the English version is more extreme and tells of this dangerous king who will bring destruction to his enemies.

    • @nobblicker5968
      @nobblicker5968 4 месяца назад

      That's how it is for all the Swedish versions. As an example, in The Carolean's prayer, the english version is sung about the Caroleans from an outsider perspective whilst the swedish version is from the perspective of a Swedish person.

  • @TheDarkMessiah
    @TheDarkMessiah 5 лет назад +52

    I can't play Civilization against Sweden without this song being in my head

  • @melindaengstrom8910
    @melindaengstrom8910 3 года назад +18

    Jag önskar att vi i Sverige kunde våga vara stolta över vår historia igen!

    • @andersf5464
      @andersf5464 2 года назад

      Beror på vänsterns historieförstöring och kulturrelativism. Vi får väl se om vi kan komma tillbaka till ett mer normalt land igen. Med starka kvinnor och män.

    • @Melvinozz
      @Melvinozz 10 месяцев назад

      🇸🇪Är ej född i Sverige men jävligt stolt för att jag fick vara här. Sverige är mitt land uppfostrad och växte upp här i denna fina landet ,den jävel som tänker förstöra denna fina Sverige då jävlar !

  • @gravynavy516
    @gravynavy516 4 года назад +301

    I've just realized how similar Swedish is to German

  • @epipsychidionozymandias5021
    @epipsychidionozymandias5021 4 года назад +71

    I started learning Swedish thanks to this song. I am still learning but even without understanding it all I can feel how beautiful it is. The English version is good, but this? This is just glorious.

    • @LoudnessJP
      @LoudnessJP 4 года назад +5

      As a Swede i prefer the lyrics in all the Swe-lang versions. Swedish works very well when sung in certain types of music/metal, too.

    • @Dannewee
      @Dannewee 3 года назад +2

      How is the swedish coming along?

    • @epipsychidionozymandias5021
      @epipsychidionozymandias5021 3 года назад +5

      @@Dannewee My vocabulary is still quite restricted but I think I can at least get the grammar decently

    • @andersf5464
      @andersf5464 2 года назад +3

      @@epipsychidionozymandias5021 Storartat! Detta måste uppmärksammas. Jag önskar dig lycka till med språkstudierna. Och, naturligtvis, allt annat i livet. Kämpa!

    • @epipsychidionozymandias5021
      @epipsychidionozymandias5021 2 года назад +2

      @@andersf5464 Tack så mycket :) Jag hoppas att jag har forstått allt och att jag skriver rätt?

  • @benhorsman3174
    @benhorsman3174 9 лет назад +148

    Gustav II Adolph Magnus Vasa, king of Sweden. We'll always remember you for your bravery and leadership!

    • @pqbdwmnu
      @pqbdwmnu 5 лет назад +2

      Nah it seems now a days white achievement is bad

    • @daedalus6433
      @daedalus6433 5 лет назад +8

      @@pqbdwmnu That's what the retards of this day and age want you to believe. Don't believe the Red propaganda.

    • @Swedisharmy-dt1yq
      @Swedisharmy-dt1yq 4 года назад +1

      Shut up

    • @0sama_bin_gamer638
      @0sama_bin_gamer638 4 года назад

      the vasa warship was supposed to be as impressive as the king, but unfortunately it sunk 20 min into its maiden voyage

    • @pederfallbom
      @pederfallbom 4 года назад

      @@0sama_bin_gamer638 Yes but other ships didnt....

  • @Ricochet8844
    @Ricochet8844 6 лет назад +29

    HE
    BROKE
    THE
    S T I C K

    • @firstconsul7286
      @firstconsul7286 4 года назад +5

      He's the most badass king ever for that, I mean who does that?

    • @arnoldistven1787
      @arnoldistven1787 4 года назад

      HoW dArE hIm?
      He stoled wooden chikdhood!

    • @minoreror9961
      @minoreror9961 4 года назад

      OH NO! He might get a splinter!

    • @WarbossR0kt00fSant0s
      @WarbossR0kt00fSant0s 2 года назад

      He be like: "FUCK ROME, PROTESTANTS 4 LIFE, BOI!!!"

  • @maximm1381
    @maximm1381 8 лет назад +1800

    Make Sweden Great Again?

    • @tomaszejval4946
      @tomaszejval4946 8 лет назад +266

      I'm so sad, Sweden was my favourite country (I'm Czech) because of Vikings, this age (Gustavus Adolphus, 30-years war...) but today swedish politicians totally destroyed the awesome country (refugees, nonsence ideas and laws...) :'( I'm so sorry :(

    • @moneton8627
      @moneton8627 8 лет назад +116

      Tomáš Zejval So am i, i love my country but right now the politicians are ruining the country, but im hoping for a change in 2018 when the new election is! #SD2018

    • @maximm1381
      @maximm1381 8 лет назад +30

      Hampus Bergström
      #AfD2017
      but let´s be real, it won´t be happening, untill the Happening.

    • @maximm1381
      @maximm1381 8 лет назад +21

      *****
      Don´t forget Malmö.

    • @OurUnitedCrusade
      @OurUnitedCrusade 8 лет назад +2

      Of course soon is it our time

  • @paperbag6310
    @paperbag6310 4 года назад +40

    DO YOU HAVE HOW HARD IS IS TO FIND THIS SONG!!! OMGG IT TOK ME 2 YEARS!!!

    • @heartmint7364
      @heartmint7364 4 года назад +6

      Congratz for finally finding the song mate, welcome to the family

  • @AndersMidnatt
    @AndersMidnatt 9 лет назад +69

    Swedish form of this song sounds like the Baltic sea itself... And I've heard this live. Glory to the Kingdom of Sweden for there such a meritorious band exists!!! Definitely, Joachim Broden deserves the very special order for his merits - the Order of the Polar Star (Nordstjärneorden)!

    • @psykopanda11
      @psykopanda11 9 лет назад +4

      Anders Midnatt wrong he deserves the Royal Order of the Seraphim!
      "serafimerorden" and the order of the sword!

    • @KartonRealista2
      @KartonRealista2 8 лет назад +6

      I live in Poland and I can tell you that it's not how Baltic sounds, Baltic's like shshshshsh plum shshshshsh plum

    • @AndersMidnatt
      @AndersMidnatt 8 лет назад

      karton realista A storm on the Baltic sea will sound alike this powerful music.

  • @antoniocenteno4959
    @antoniocenteno4959 6 лет назад +214

    Rise Sweden
    Please rise again

    • @melodicdeathmetal8452
      @melodicdeathmetal8452 5 лет назад +8

      @@FinnishOrthodox thats true but som are still vikings and warriors

    • @jesper9834
      @jesper9834 5 лет назад +6

      @@FinnishOrthodox the feminists and homosexuals exist in southern sweden, stockholm and down.

    • @pqbdwmnu
      @pqbdwmnu 5 лет назад +2

      Just stay away from south and middle Sweden, just stay in Norrland

    • @FinnishOrthodox
      @FinnishOrthodox 5 лет назад

      @Éinar Tøril Oh, I see your a simpler guy, Hel-lo How is you-r day?

    • @admiralfloofz658
      @admiralfloofz658 5 лет назад +1

      @@FinnishOrthodox Im certainly not feminist or gay. Most arent, its just that these cunts are very vocal. There will be a complete upturn in the entire european continent soon thou and it will not be pretty

  • @luisorellana9194
    @luisorellana9194 5 лет назад +7

    I listen to this everyday. It boosts my discipline and thesis writing by 150%

  • @btuck1996
    @btuck1996 10 лет назад +45

    Beautiful song, and even more beautiful language!

  • @Lyowynn
    @Lyowynn 7 лет назад +19

    It is truly great, when you feel like you're in an epic battle, in a middle of a fight, or [insert some cool stuff], when listening to this... and eventually, you realise, you're just doing your housework :D

  • @biepbotmobile
    @biepbotmobile 10 лет назад +227

    Am I frightening?
    Am I scary?
    No, I'm a viking
    And you, my son, will grow weary!

    • @OST1350
      @OST1350 6 лет назад +3

      Biepbot von Stirling. Viking wears a mark of Odin not mark of pony.

    • @LibertyKnight95
      @LibertyKnight95 6 лет назад +2

      Biepbot von Stirling Wrong period you fuck

    • @daedalus6433
      @daedalus6433 5 лет назад

      @Éinar Tøril No, but that fandom sure is filled with just as much sick shit as the furry fandom...

  • @veli-pekkakultanen2353
    @veli-pekkakultanen2353 5 лет назад +4

    Alltid för Gustaf, alltid för det bra i Norden. Min släkt, mina fränder slog för tro och kung.

  • @stefanobecchini2125
    @stefanobecchini2125 3 года назад +6

    when the swedish kid speaks his native language and the furniture starts assembling itself

    • @Intelligentmoron
      @Intelligentmoron 3 года назад +1

      Du mäktiga Ikea stol kan du snälla sätta ihop dig själv

  • @tennoheikabanzai9714
    @tennoheikabanzai9714 7 лет назад +53

    The best things that come from Sweden is snus and SABATON! //Finnjävel

  • @nickeolofsson406
    @nickeolofsson406 8 лет назад +65

    Gult o Blått....remember

  • @dietwater15
    @dietwater15 4 года назад +28

    I'm pretty sure Sabaton could make a song about a water bottle and it still would be epic.

    • @anemu3819
      @anemu3819 4 года назад +12

      A time of drought and thirst

    • @cettechaineestcloture.1351
      @cettechaineestcloture.1351 4 года назад +11

      @@anemu3819 legend tells of a bottle

    • @RedAndBlackIDress
      @RedAndBlackIDress 3 года назад +9

      @@cettechaineestcloture.1351 The thirst has taken form of a man

    • @theemissary1433
      @theemissary1433 2 года назад +6

      @@RedAndBlackIDress With a dream to dry sea and land

    • @theoneandonlybutreallyreal
      @theoneandonlybutreallyreal 2 года назад

      @@theemissary1433 And all of those who float in his way dehydrates by god, and watery arms
      With the hydrated who follows him south, once more, set ashore, to floattt
      Legends have taught
      Water drunk
      This bottle has no fear at heart
      Bottle come forth, come from the source,
      *Come from the source*
      WATER
      BOTTLE
      HYDRATE AND DEHYDRATE
      RESOURCEFULL AND RICH
      THROUGH PIPES INTO HOMES
      A leak from the sewage unleashed
      Dawn of thirst, a trail of infectionnn
      The power of the bacteria wont prevail,
      See the sewage shiver and shake.
      The future of drinking unveiled,
      Show a path, we would still walk today
      Vattnet Från kiruna comes, once more, he is here, to floaat
      Stories of mold, truth unfolds, control over the source he holds
      Hydration he will bring
      Water and king
      *Water and king*
      WATER
      BOTTLE
      HYDRATE AND DEHYDRATE
      RESOURCEFULL AND RICH
      THROUGH PIPES INTO HOMES
      Water bottle, come forth!
      Hydrate, dehydrate
      Reourcefull and rich come forth!
      Hydrate, dehydrate
      (THROUGH THE PIPES INTO HOMES)
      Mighty thirst float alone
      Liberator claim the source
      Bottle from the source
      Take the wetness from his hand
      *Mighty thirst float alone
      Liberator claim the source
      Water from the source
      Take the wetness from his hand*
      Oh- you water from the source
      Oh- you water from the source
      MIGHTY THIRST FLOAT ALONE
      LIBERATOR CLAIM THE SOURCE
      (WATER FROM THE SOURCE
      TAKE THE WETNESS FROM HIS HAND)
      Legends have taught, waters drunk
      This bottle has no fear at heart
      Bottle come forth, come from the source, *come from the sourceeeee*
      WATER
      BOTTLE
      HYDRATE AND DEHYDRATE
      RESOURCEFULL AND RICH
      THROUGH PIPES INTO HOMES
      Water bottle come forth!
      Hydrate, dehydrate!
      Resourcefull and rich come forth!
      Hydrate, Dehydrate!
      (THROUGH PIPES INTO HOMES)

  • @camillaGorilla
    @camillaGorilla 3 года назад +11

    This is a masterpiece of a song! 🙌🏼🔥🇳🇴🇳🇴👌🏼

  • @GoldCraft55
    @GoldCraft55 8 лет назад +25

    hands down and hats off...Sabaton rockar så hårt!

    • @Pvinini
      @Pvinini 8 лет назад

      that's a nice Nep you got there

    • @GoldCraft55
      @GoldCraft55 8 лет назад

      Pain thx! I love it too cuz Nep nep is life

    • @Pvinini
      @Pvinini 8 лет назад +2

      GoldCraft55
      yeah, Nep's really cute

    • @GoldCraft55
      @GoldCraft55 8 лет назад +3

      Pain she sure is! she's my waifu 4 life

  • @firstconsul7286
    @firstconsul7286 5 лет назад +13

    This is what you blare when you're playing Sweden in any game, whatsoever

  • @swedishmaniac5337
    @swedishmaniac5337 10 лет назад +51

    As a citizen of Sweden i must say that this song is awsome

    • @wishuhadmyname
      @wishuhadmyname 10 лет назад +20

      As a citizen of America I must say that this song is awesome. Hell, as a human being i must say this song is awesome

    • @barbasmas
      @barbasmas 10 лет назад

      wishuhadmyname well said

    • @anaursulescu436
      @anaursulescu436 10 лет назад +8

      As a being with ears I must say this song is awesome :D

    • @terminator572
      @terminator572 9 лет назад +1

      as a being with sentience i must say this song is awesome

    • @thedriver133
      @thedriver133 9 лет назад

      Fikk det live tons of rock 2014!!!!!

  • @jakemyers5764
    @jakemyers5764 5 лет назад +15

    Despite not knowing a lick of Swedish i can sing this version better than the english

  • @arpad8831
    @arpad8831 4 года назад +10

    I am learning swedish and moving to continue my life in this great Country!!This helps a lot ! Great song and lyrics,cant wait to listen to it in Gothenburg from September Tack so mycket Sabaton !!!

  • @emanuelsilva8292
    @emanuelsilva8292 6 лет назад +9

    Älskar denna låt 🇸🇪🇸🇪🇸🇪❤️

  • @-RunninNGunnin-
    @-RunninNGunnin- 6 лет назад +5

    I'm from Finland and I don't usually listen to this kind of music but I gotta admit these lyrics are awesome! Like the best ones I've seen for a while.

  • @XxDulceyPicantexX
    @XxDulceyPicantexX 11 лет назад +25

    because it is beaaaaaaaautiful!!! Plus, I've always been interested in scandinavian and nordic countries and I love how the swedish society is, people being lagom you know lol I'm from Canada, quebec :)

    • @stevehansson2221
      @stevehansson2221 4 года назад +5

      A ’lagom’ amount of hugs and kisses to you from Norrtälje, Sweden.
      Stay healthy my friend.

    • @LoudnessJP
      @LoudnessJP 3 года назад

      Metal isn't done with lagom in mind in Sweden. No moderation what so ever.

  • @hansj7062
    @hansj7062 6 лет назад +4

    Tack Sabaton för att ni sjunger om Svensk Historia! Ni gör det bra!

  • @allhandsondik7803
    @allhandsondik7803 5 лет назад +6

    The lyrics are so much more powerful in this “Lion come fourth, From Gunpowder And Dust” is a lot cooler than “Lion come fourth, come from the north.”

    • @thrasherdave1428
      @thrasherdave1428 4 года назад +1

      Come from the north lol. Just a lame ass attempt to rhyme it with forth. Sounds a thousand times better in Swedish

  • @elite_rock_god2292
    @elite_rock_god2292 3 года назад +10

    People think sweden/the north was only scary during the viking age. They have no idea... 😂

  • @mussunmussun3536
    @mussunmussun3536 5 лет назад +7

    I love the intro scene so much. The part on which he tears apart the scroll really portrays his extremely strong vision and willpower, incredibly strong and fitting song for the character like Gustav II Adolf

  • @bobmcbob49
    @bobmcbob49 5 лет назад +5

    *in the middle of a holy war in Civ VI*
    notification: "claim great person"
    "huh, a great general.. wait a second"
    *song starts playing*

    • @firstconsul7286
      @firstconsul7286 4 года назад

      Would this holy war happen to be Catholic vs Protestant? XD

  • @jselsmark
    @jselsmark 7 лет назад +63

    OK, even though I'm Danish.. I appreciate good/great music when I hear it :)

    • @isak2209
      @isak2209 7 лет назад +17

      Who would win: A strong, attacking danish army, or frozen water?

    • @haradream7394
      @haradream7394 6 лет назад

      jselsmark ahh, Denmark Sweden, Norway, same shit

    • @gooner775
      @gooner775 6 лет назад +1

      Max nice burn ;)

    • @tomroynon5362
      @tomroynon5362 5 лет назад

      Can you understand this? Is Swedish and Danish similar?

    • @killzchickenz2718
      @killzchickenz2718 5 лет назад +3

      @@tomroynon5362 Swedish and Danish are similar I suppose you could say but in some words it throws me off.

  • @Ch33seandWh1ne
    @Ch33seandWh1ne 3 года назад +1

    Thank you so much for the English translation!!! I am using this video in my college essays!! You have been a tremendous help!!

  • @DonStelz92
    @DonStelz92 11 лет назад +14

    Shouldn't "Lejon ga fram" be translated as "Lion go forth"? In contrast to "Konung kom fran" which is "King come forth"?
    Why doesn't YT do these ° in my "fran"s
    And why is it "armé ifran norr"? What's the difference between "ifran" and "fran"? Isn't "Jag kommer fron norr" "I come from the north"?
    Toclarify I just started learning swedish and now realized Sabaton will bring me knowledge^^

    • @DonStelz92
      @DonStelz92 11 лет назад

      Oh I figured out how to make å, I used MS Words shortcut and that obviously doesn't work here.

    • @terminator572
      @terminator572 10 лет назад +1

      ***** spanish is wierder!

    • @Krushtykon
      @Krushtykon 10 лет назад

      Dorvuzak Uzn Cane I think.

    • @terminator572
      @terminator572 10 лет назад

      oh well...

    • @AFamiliarStranger95
      @AFamiliarStranger95 10 лет назад +2

      ***** Swedish is beautiful! :D

  • @legendaryhuntertutorialsti6713
    @legendaryhuntertutorialsti6713 4 года назад +6

    My normal metalhead self: sounds pretty good
    My inner Swede: *starts to hell march into battle*

  • @robyyyne
    @robyyyne 8 лет назад +193

    Swedish is better than English tbh
    edit: Okay, listen here. i never said any language was bad. I said that I enjoy the swedish version more than the english one. I don't give a single fuck about how German, Swedish and English are germanic languages. This is my opinion. I like swedish better, no need to post a reply saying that German is better or that German and swedish sound the same. I honestly couldn't care less.

    • @robyyyne
      @robyyyne 8 лет назад +30

      A muffin There's no German version of this song. And no. Pfft. Sweden articulate their words. German's just do some hapfsydafs like Denmark.

    • @harrycook9041
      @harrycook9041 8 лет назад +8

      German is slightly better than Swedish, but Sweden has a richer history than Germany in my opinion.

    • @TechTehScience
      @TechTehScience 8 лет назад +3

      Ehhh. I really prefer the English version of this song. It feels like it has much more strength behind the words.

    • @robyyyne
      @robyyyne 8 лет назад +5

      A muffin That doesn't have anything to do with what I said. Sabaton are swedish

    • @robyyyne
      @robyyyne 8 лет назад +4

      ParadoxalObserver it's kinda the same for me. But I enjoy the swedish one better. His voice doesn't really "cling" to the song in english for me.

  • @thadevilscartell673
    @thadevilscartell673 10 лет назад +30

    I miss the powes of sweden the frightening powers we had

    • @Bacon8t0r
      @Bacon8t0r 10 лет назад +11

      Don't worry, Sweden has one of those types of history that surprises people about how frightening they are. Take me for example (i'm american) I didn't know about any of Sweden's military history before Sabaton.

    • @carlcarlson1225
      @carlcarlson1225 10 лет назад +2

      Don't worry to much, who knows what secrets we got in secret mountains rooms in Norrland!

    • @thadevilscartell673
      @thadevilscartell673 10 лет назад

      sweden was the most fightening contry that took over europe but sadly the king died at the battle of poltava

    • @jonathanottosson2247
      @jonathanottosson2247 10 лет назад +1

      thadevils cartell he died in Fredrikshal Norway

    • @jonathanottosson2247
      @jonathanottosson2247 10 лет назад

      thadevils cartell he died in Fredrikshal Norway

  • @reaper_guardian_8214
    @reaper_guardian_8214 2 года назад +3

    Me, a croatian, speeking german, listening sabaton in english,
    and singing along in latin english and swedish...oh yea and studying french in school...perfectly balanced

    • @LyricalSteeler
      @LyricalSteeler 2 года назад +2

      Eww, french. That's gross, but i understand that your nation needs at least one person that can talk to them. (just kidding, frenchies:)

    • @reaper_guardian_8214
      @reaper_guardian_8214 2 года назад +1

      @@LyricalSteeler hahaha😅 yea but just by my accent now, you can see how much i like french

  • @theinstablemultivit7253
    @theinstablemultivit7253 5 лет назад +5

    this song makes me honoured to be an swede. lets honor our ancestors with this song! Cheers!

  • @Bloink
    @Bloink 5 лет назад +3

    2:17 Is one of the best lyrics i've ever heard, i might just get a tattoo of it, anywhere

  • @deutscher1a
    @deutscher1a 12 лет назад

    ich muss schon sagen wenn man deine videos von anfang an bis jetzt ansieht erkennt man ganz klar eine steigerung von gut zu unglaublich
    ich bin sehr beeindruckt

  • @Local_Sperg
    @Local_Sperg 6 месяцев назад +1

    Legit how i learned swedish history and ended up acing all our tests on it in 3rd grade, had a sabaton CD at home me and my brother used to listen to xD

  • @Johanic2904
    @Johanic2904 11 лет назад +6

    i'm Finnish but i gotta say this song rocks in Swedish!

  • @jlyndesyn
    @jlyndesyn 7 лет назад +1

    I have a bunch of Sabaton's albums because they're AWESOME! Carolus Rex is phenomenal. Seeing them in concert is even more amazing. Love love love!!!!!!!!!!!!!

  • @psykopanda11
    @psykopanda11 9 лет назад +165

    oh how i wish i could go back to those days and give them some machineguns and fighter planes.....

    • @GluggJuppen
      @GluggJuppen 9 лет назад +32

      And maybe a camera to record it!

    • @august8696
      @august8696 9 лет назад +14

      How would you plan to train them to use the equipment in the first place?

    • @Amycus89
      @Amycus89 9 лет назад +15

      psykopanda11 In that case I would strongly recommend the "ring of fire" books by Eric Flint, which is about exactly just that.

    • @fettodegen1476
      @fettodegen1476 9 лет назад +35

      psykopanda11 Don't forget a speaker with some Sabaton music playing on it

    • @psykopanda11
      @psykopanda11 9 лет назад +9

      ***** i was thinking if i had an time machine so that i could travel there. i would promise people of different professions. for example. a scientist, an electrician, a blacksmith,a soldier,an engineer and an expert in economics and a historian and arkeologist. in order to assist me in taking over the world with my knowlage of the future, which i could use to perhaps trade place with a king by trading him an ligter, a cheeseburger and an old gameboy console :) and then proceed to make myself ruler of the world and by doing so creating a better present, a society of which that is many hundreds of years more developed than we are today... sucks that i dont have one..

  • @yummyorangefinch
    @yummyorangefinch 5 лет назад

    This song is frickin awesome but I also have to say this video is like perfectly made. Thank you for your dedication.

  • @myggdestroyer6485
    @myggdestroyer6485 7 лет назад +63

    There schould be an ideology of the vasafamily

    • @thethunderslug196
      @thethunderslug196 6 лет назад +1

      The Vasas are gone sadly :,(

    • @Christoffer_Sabel
      @Christoffer_Sabel 6 лет назад +13

      The Vasas still live in Sweden as ordinary people and some wgere married into the royal family and yes there should be and ideologi for them alone

    • @joelhessling4709
      @joelhessling4709 6 лет назад +16

      Im related to the man who gave gustav vasa the first swedish bible

    • @Tramseskumbanan
      @Tramseskumbanan 6 лет назад +1

      Joel Hessling Laurentius Petri & Olaus Petri.

    • @TheAzureNightmare
      @TheAzureNightmare 6 лет назад +2

      MyggDestroyer64 There is. Civ V's Autocracy... Just don't be a dick. It's not all Facism. It can work for Monarchists.

  • @TheDavidtk240
    @TheDavidtk240 6 лет назад +2

    As a lover of history and prog metal with Swedish blood...Sabaton are a cool band.

  • @parre01
    @parre01 3 года назад +3

    Sweden anime opening pog

  • @handlesarecringe957
    @handlesarecringe957 5 лет назад +1

    Gustav Adolph: the Überchad of Sweden:
    • Pretty much created the Swedish Empire
    • Nicknames included “Lion of Midnight,” “Lion from the North,” and “The Golden King”
    • All but invented the tactics behind musket warfare
    • Considered by Napoleon and General Patton to be one of the world’s best military leaders
    • Defeated Prussia in battle
    • Died leading a cavalry charge

    • @KIRILL-fl7cp
      @KIRILL-fl7cp 5 лет назад

      Prussia wasnt tough during his reign though

  • @tonimatkala7812
    @tonimatkala7812 7 лет назад +4

    Best fucking Sabaton album ever and will be. Greeting from lillebror ;) Hakkaa päälle!

  • @stefannilsson2406
    @stefannilsson2406 8 лет назад +6

    best part of the song 3:00 sooo epic...

  • @joakimj0gu4lsandberg
    @joakimj0gu4lsandberg 3 года назад +2

    Swedish way of saying his name: 'Gustav "Den Andre" Adolf den store' Think I learned it reading history books and listen to teacher.

    • @Intelligentmoron
      @Intelligentmoron 3 года назад +2

      I am Swedish I can confirm

    • @basedgodkyon
      @basedgodkyon 2 года назад

      De flesta brukar väl ändå säga Gustav den andre Adolf? Väldigt sällan jag hört ’den store’ läggas till

  • @TheMovieFan3
    @TheMovieFan3 11 лет назад +2

    Greetings from Sweden!
    Thank you for a really nice lyrics video!
    (excuse my english)

  • @carrolltruckandequipmentre8120
    @carrolltruckandequipmentre8120 6 лет назад +13

    I was playing World of Tanks with this song, I got 10 kills

  • @nikitatarsov5172
    @nikitatarsov5172 6 лет назад +2

    Ther is much more meaning in 'Der Löwe aus Mitternacht' as just the word-per-word-translation of 'The Lion of Midnight', and it could be said (as a theory) that germans gloryfied him with the name to make him a friend in the eye of the civilians as well as in Gustav's own ego. Some kind of psychological warfare you can say. Even the translation is very poethical, it grounds on a missunderstanding for a an old nordic word for the 'north' as region, what sounds similar as the word for 'darkness'(well, north =darkness, live 7 month there and you will know why xD). 'Der Löwe aus Mitternacht' in german means the lion that came from the north(or out of the darkness/from the lands we call that way) as well as the 'lion who is made of midnight' what - hell - might even sounds epicly cool to us these enlightend days.

  • @МихајлоПоповић
    @МихајлоПоповић 7 лет назад +2

    GOD LEVEL OF MUSIC

  • @SirHellNaja
    @SirHellNaja 3 года назад +4

    Last night I listened to this song....... In my dream. IN A FUCKING DREAM lol

  • @apethings7671
    @apethings7671 11 месяцев назад

    My daughter just studied the 30yr war. Rock on Gustavus 🤘

  • @JosephStardust
    @JosephStardust 6 лет назад +4

    3:57 5:01 We sure didn’t have THESE montages in the English version!

  • @riotergr1
    @riotergr1 4 года назад +4

    The Swedish national anthem sounds amazing.

  • @Shinedragon1
    @Shinedragon1 8 лет назад +8

    EU4's latest music pack lead me here...Sabaton!!

  • @Arckaro
    @Arckaro 3 года назад

    This is a great video as well, your selection of font and the images are top notch

  • @veli-pekkakultanen2353
    @veli-pekkakultanen2353 5 лет назад +4

    The King in the North!

  • @bjorndahlberg9182
    @bjorndahlberg9182 5 лет назад +1

    GUSTAVUS ADOLPHUS! Just a swede drinking some beers passing through :) cheers

  • @thegamephilosopher2214
    @thegamephilosopher2214 7 лет назад +9

    Swedish versions of the carolus rex album songs are far better than the english. You miss so much of the epicness in the english versions.

  • @CoolForPr3sident
    @CoolForPr3sident 12 лет назад

    Richtig gute Arbeit.
    Super Video, wie immer, gefällt mir richtig gut.

  • @puffstermon5938
    @puffstermon5938 4 года назад +4

    Swedish music at it's best

  • @gamingmullet416
    @gamingmullet416 3 года назад +2

    This is how I am learning Swedish

  • @vaettra5654
    @vaettra5654 9 лет назад +203

    Ah! Nationalistic emotions swelling in my chest. Powerful things. Dangerous things. Emotions like these should be channeled in positive ways. Like in sports.

    • @MrZeromaster95
      @MrZeromaster95 9 лет назад +56

      Vaettra Or a game Of World conquets in EU4 :P

    • @Justmynewaccount
      @Justmynewaccount 9 лет назад +17

      Vaettra Heh... a football match between Sweden and Germany ?... Leipzig would need to build a new stadium though.... at Breitenfeld.

    • @EvilButter
      @EvilButter 9 лет назад +77

      No. We must save Sweden my brother

    • @terrorcineable
      @terrorcineable 9 лет назад +2

      +Kvarnholmen Yeah sports sucks for fat guys ehh you boobed guy =)

    • @stefannilsson2406
      @stefannilsson2406 8 лет назад +1

      +Kvarnholmen lmao :'D

  • @mediabildfotovideo3078
    @mediabildfotovideo3078 9 лет назад

    Grymt sound, Mitt hjärta har äntligen funnit Sabaton. Sångaren bör dock gå på sång lektioner, har överseende med detta för sångstilen är svår att sjunga! Sabaton sound är likt tyska Rammstein! Leve Falun och Sverige!

  • @gumundurorsteinsson3611
    @gumundurorsteinsson3611 8 лет назад +3

    If i ever found myself in a situation where i heard a Sabaton song that i'd never heard before, i wouldn't know it's Sabaton from recognizion, i'd know because no other band can make my ears orgasm like they do.

    • @StarmanAerospace
      @StarmanAerospace 8 лет назад +2

      Guðmundur Þorsteinsson the proper term is eargasm

  • @thunderstorm997
    @thunderstorm997 12 лет назад

    Danke schön Piscator! Tack så mycket! Thank you very much! I have German in school, but unfortunately my teacher is an idiot so we hardly learn anything, but I know some phrases :). Thank you for uploading this! Wonderful work, as always!

  • @김기현-k9e3i
    @김기현-k9e3i 6 лет назад +4

    This song is even better in swedish version.
    GUSTAVUS ADOLPUS LIBERA ET IMPERA ACERBUS ET INHENS AUGUSTA PER ANGUSTA

    • @thrasherdave1428
      @thrasherdave1428 5 лет назад +1

      What part of this is Swedish haha

    • @skeptic781
      @skeptic781 3 года назад +1

      @@thrasherdave1428 lmaoo he just said the latin part

    • @thrasherdave1428
      @thrasherdave1428 3 года назад +1

      @@skeptic781 LOOOOOOOOOOOOOOL

  • @warbandgustav1338
    @warbandgustav1338 12 лет назад

    Epic Video! I was waiting for you to do this Piscator! Keep the good work up and tell this swedish guy to keep translating :p

  • @alaskaball188
    @alaskaball188 5 лет назад +6

    All rise for the national anthem of Sweden

  • @TheGleipner
    @TheGleipner 11 лет назад

    Greetings from Sweden here and Im just totally amased .. really nice video :D

  • @HansHellysen
    @HansHellysen 4 года назад +4

    Gott🙏Mit Uns💪❤🦁

  • @daddysakurai1594
    @daddysakurai1594 Год назад

    I wake up in the middle of the night before final exam, to study entire course right here right now.
    I hear this.