ESCRIBIR UNA NOVELA: La REVISIÓN
HTML-код
- Опубликовано: 6 сен 2024
- «Escribir es sobre todo corregir», dijo Ricardo Piglia.
La revisión es una fase vital del proceso de escribir una novela. Aquí tienes algunas claves para realizarla con garantias.
Artículos mencionados en el vídeo:
- Por qué conviene dejar reposar el texto»: bit.ly/2EwwX5q
- Por qué el abuso de los diálogos puede estropear tu novela: bit.ly/3i32tWu
-----
✉️ Suscríbete a nuestra newsletter para no perderte nuestros artículos: www.sinjania.c...
💻 Blog: www.sinjania.c...
🎓 Curso de Novela: www.sinjania.c...
🎓 Cursos: www.sinjania.c...
📖¿Leemos tu obra?: www.sinjania.c...
☛ Síguenos en redes sociales ☚
· Instagram: / sinjania.escritura
· Facebook: / sinjania.escritura
· Twitter: / sinjania
🎙 Puedes escuchar el podcast 🎙
· Spotify: sptfy.com/made...
· iTunes: itunes.apple.c...
Creemos que todo el mundo tiene historias que contar. Y creemos que todo el mundo puede aprender a escribir mejor a través de la práctica y conociendo las técnicas del oficio.
El talento lo pones tú, nosotros solo te damos las herramientas.
Para que sepas cómo manejar los recursos narrativos como lo hacen los grandes escritores.
Para que encuentres la motivación para escribir a diario.
Y para que no temas enfrentar tus textos a los lectores.
Eso es lo que hacemos: acompañarte por la senda de la escritura. No importa si estás dando los primeros pasos o si ya tienes experiencia.
#revisión #novela #libros
"Escribir es sobre todo corregir." Qué chida frase.
Genial. La pregunta que todos los escritores noveles nos planteamos es: ¿Cuánto cuesta contratar a un corrector? ¿Como se calcula el precio? ¿Es por página? ¿Por cantidad de palabras? No te voy a pedir un precio exacto, obviamente, pero siempre será de gran ayuda tener una idea de los costes aproximados.
Digamos un libro de 300 páginas / 90mil palabras.
¿Sabes si el precio de la traducción se calcula igual: por páginas o palabras?
Un saludo y gracias por el vídeo.
Hola, Aurelio:
Habitualmente el precio de corrección y traducción se presupuesta por palabras o matrices.
Las tarifas de corrección varían (como en el caso de cualquier producto o servicio que quieras comprar). Hay profesionales que separan el servicio de corrección ortotipográfica del de corrección de estilo. En ese caso la corrección ortotipográfica suele ser algo más barata que la de estilo.
En nuestro caso el precio de nuestro servicio de corrección en estos momentos es de 0,018 € por palabra, e incluye corrección ortotipográfica y de estilo combinadas (y dos lecturas del texto para una mayor seguridad). En este enlace tienes más información sobre nuestro servicio de corrección, por si es de tu interés: www.sinjania.com/correccion-de-textos/
Por otro lado, ten presente que en el vídeo hablamos de revisión, que a nuestro juicio es un concepto distinto del de corrección. La revisión la debe hacer el autor (aunque puede contar con ayuda externa, contratando un «editing»). La corrección no se encarga de los aspectos literarios (como sí hace el «editing», sino tan solo de aquellos ortográficos, gramaticales y de estilo (no de estilo literario, sino de un correcto uso del lenguaje de acuerdo con la norma).
Te dejamos otro enlace donde se explica el concepto de «editing», por si te interesa: www.sinjania.com/editing/
Saludos.
@@sinjania Genial. Muchas gracias por la respuesta. Es información valiosísima para los escritores noveles que andamos perdidos.
Magnifico, sois excepcionales¡!💫🙏✨
Grazie 🤗
A mi me encanta, pero el problema de revisar es que nunca acabas y nunca estás satisfecho con el resultado, o estás satisfecho durante un corto periodo de tiempo, y al volver a leerlo sientes deseos de hacer nuevas correcciones.
Mil gracias
Amo su canal, ¡gracias!
Me encantan sus contenidos.
El vídeo me gusto mucho
Hola Natalia. Te escribo desde Argentina. Se me ha complicado la redacción del pensamiento de un personaje y no estoy seguro cómo hacerlo. Te pongo el texto, para que amablemente me lo corrijas, por favor: Silencio es lo que obtuvo como respuesta y eso lo inquietó más. -pensaba-, .
Hola, Federico:
Tienes dos opciones, con comillas o sin ellas. Ambas son válidas:
«¿Sería un prófugo de la justicia?», pensaba. «Podría ser un asesino o vaya uno a saber qué».
¿Sería un prófugo de la justicia?, pensaba. Podría ser un asesino o vaya uno a saber qué.
Saludos.
@@sinjania Muchísimas gracias por su ayuda. Saludos cordiales.
Hola Natalia, gracias por tus consejos soy escritora Nobel, tengo dos manuscritos puedes ayudarme gracias.
Cuidado, Eatsweden: no es lo mismo ser escritora Nobel que novel.
Si necesitas ayuda con tus manuscritos, puedes contratar una asesoría. Te dejamos el enlace: www.sinjania.com/asesoria-de-proyectos-narrativos/
Si tienes alguna duda, escríbenos.
Un abrazo.
@@sinjania gracias mi linda eres genial un beso.!
Hola, ¿como está eso de la tutoría personalidad? ¡Saludos!
Hola, Jose:
Muchas gracias por tu interés en las tutorías.
En este enlace tienes toda la información: www.sinjania.com/tutoria-de-proyectos-narrativos/
Y si te queda alguna duda puedes mandarnos un correo.
Saludos.
Soy un chico de preparatoria y quiero saber De que forma puedo vender mis libros de manera independiente?
Hola, Bowser:
Te dejamos el enlace a los itinerarios de publicación y marketing. En ellos se reúnen algunos de los mejores artículos del blog sobre esos temas, y tal vez te puedan ayudar a decidir la forma de publicación y cómo abordar el marketing de tu libro.
Itinerario de publicación: www.sinjania.com/itinerario-publicacion/
Itinerario de marketing: www.sinjania.com/itinerario-marketing/
Esperamos que te sirvan de orientación.
Un saludo.
¡Corregir es tedioso! 😟
Pero imprescindible...
A mí me encanta 😂
Desgraciadamente Sinjania nunca pone ejemplos prácticos tan necesarios para el aprendiz. Solo aportan teoría, es decir, hablan, hablan y hablan...
¡Qué pena, Abelardo! Sentimos mucho no ser lo que necesitas. Quizá en otro canal tengas más suerte. Hasta siempre.
@@sinjania Gracias por tanta comprensión, pero piensenlo vale la pena. Adiós.
@@sinjania CREO QUE ESTO NO ES UN "TALLER DE NOVELA". SON PAUTAS GENERALES Y MUY ÚTILES. AHORA BIEN, SI ALGUIEN QUIERE ALGO MÁS CONCRETO, TENDRÁ QUE LLAMAR A ASESORÍA PERSONALIZADA. ESO ENTIENDO Y CREO QUE ES RAZONABLE. QUIZÁ ESO PUDO HABER SIDO UNA MEJOR RESPUESTA A LA INQUIETUD DE ABELARDO.