Gorizia l'ho vissuta per lavoro,,nel 2010 /11,, dormivo in un appartamento vicino la stazione,, veramente spesso anche al porto di Trieste andavo a lavorare,,quante volte ho fatto l'autostrada Gorizia Trieste,, bellissimo ricordo questo video 👏👏👏👏
Grazie mille nel 1978 ho prestato servizio militare a San Lorenzo Isontino a due passi da Gorizia e sto programmando per questa Estate di ritornarci assieme a mia moglie e ancora più bella di come io la ricordarsi
Commenti come questo, Daniele, sono per me fonte di motivazione e gioia e mi spingono a non mollare nel mio intento di portare italiani e non in giro per il mediterraneo, l'Italia e il mondo. Sono io che ringrazio te. Un caro saluto
Complimenti per il video, piacevole e scorrevole. Città non banale, comprensibile per pochi, richiede una certa conoscenza e anima per poter essere apprezzata. Tu molto brava e bella, noto, se posso, una certa somiglianza con Sonia Bruganello, moglie di Paolo Bonolis.
@@andreacatalfamo113Il nome Gorizia deriva da quello sloveno GORICA (pronuncia Goriza) e la prima menzione risale ad un documento del 1001. Ci abitavano i Sloveni e continuano a viverci.
Ci abito a Gorizia dal 1988. Ma da ragazzino ci venni con la scuola da San Daniele del Friuli anni 50-55 con un pulmann messo a diposizione dalla ditta Vignuda Giovanni. Suo figlio Franco era un mio compagno di classe..
Se hai occasione di tornare per vedere posti nuovi che non sapevi esistessero, prendi i contatti con Franco Zotti uno degli sportivi goriziani più famosi avendo vinto la famosa gara di moto "Parigi - Dakar"
Io ho pranzato presso il ristorante "Alla Luna" dove servono cucina tipica. Dalla jota (piatto tipico), una zuppa di fagioli e cipolla, ai sardoni fritti con la polenta, sino ad arrivare alla gubana, il dolce tipico, era tutto davvero squisito. L'influenza mediterranea è un accento ben calibrato nei piatti di pesce (le sarde, per esempio), l'accoglienza è calorosa, gentile e disponibile. Si sieda pure tranquillo ai tavoli degli storici ristoranti della città e le garantisco che non rimarrà deluso. Parola di siciliana e buongustaia😄😉
A me è nata una forte passione per le lingue ma non sono portato, non so se la mia fatica sia collegata al mio essere sensibile,introverso e ai miei blocchi oppure no perchè ho notato che la maggior parte delle persone riesce a studiare le lingue facilmente, non so se sono nate tutte con la predisposizione innata e io insieme alla minoranza siamo gli unici sfigati a non averla e se serve avere un talento per non faticare con le lingue.
Tutta la solidarietà da parte di un linguista, come il sottoscritto, che, a sua volta, ha, fin dall'infanzia, una gran passione per la musica, ma che è stonato ed è negato per suonare qualsiasi strumento. Praticamente la passione per qualcosa non coincide necessariamente per la predisposizione o per l'idoneità per quel qualcosa. Nel preparare uno dei video del mio canale linguistico, un video dedicato al rapporto tra gli Italiani e le lingue straniere, ho appreso che secondo un'indagine condotta per conto della Commissione Europea solo il 41% dei nostri connazionali conosce una o più lingue straniere, e solo il 34% ha una qualche padronanza dell'inglese, ormai diventata la lingua di comunicazione internazionale. Anche sulla base della mia esperienza professionale di traduttore, io ipotizzo, perciò, che gli Italiani siano poco portati per l'apprendimento delle lingue straniere.
Non escludo altri video su Gorizia, dove potrò parlare delle altre bellezze che questa città possiede😉. La perla com gli "asini" c'entra poco. La riferisco nuovamente qui "Dice il topo alla noce: dammi tempo che ti buco ("ti perciu). Non il "ciuccio" ma "u surci" ossia il sorcio, il topo😄. Lei è siciliano?
Non l'ho definita mediterranea in effetti, ma una terra di mezzo piuttosto. Mi piace molto, mi rilassa e ho voluto parlarne anche a chi, magari, non è mai stato 🤗
Grazie per le correzioni. Per me è importante fornire informazioni complete e corrette. Spero che queste imprecisioni non abbiano sottratto bellezza a una città che apprezzo davvero tanto. Ad ogni modo, purtroppo sul video non posso più intervenire, ma posso produrre uno shorts dove correggo le imprecisioni😊. Grazie ancora.
Ciao Marko, il tuo commento, cmq, denota un forte senso di appartenenza e di orgoglio e questo ti fa onore. Spero nella mia risposta di aver spiegato il motivo per il quale ho usato l'aggettivo che ti ha turbato. Un caro saluto.
Io sono siciliana eppure sono anche Italiana. Se mi definiscono italiana non mi offendo, come, penso non si offendano gli altri siciliani. Con "slavo" non era mia intenzione offendere nessuno. L'aggettivo era solo un modo per delineare un'area geografica più ampia, che speriamo tutti possa trovare un'armonia ed unità duratura.
@@MrMarkostan mi dispiace non era quella la mia intenzione. In questo canale non si fomentano odio o discriminazioni. Quindi rinnovo le mie scuse a te a a tutti gli sloveni che possono essersi sentiti offesi da questo video
Non rimanere male, gli sloveni ( ex jugoslavi ) si offendono sempre. Non è mai sopita la divisione, male per loro, dopo la guerra. Non gli andò troppo bene. E poi, tu hai parlato della nostra Gorizia. Quando parlerai di una loro città e magari loro diranno qualcosa sugli italiani, sai a noi cosa ce ne frega. 😂
@@luigibecchis5784 infatti non lo è e lo dico chiaramente nel video. Il canale racconta e visita si, luoghi mediterranei, ma è anche un blog di viaggio. Ho voluto raccontare la mia giornata a Gorizia che ho sempre ritenuto cittadina interessante da tanti punti di vista.
Ciao Andrea, purtroppo ero a Gorizia solo per un giorno e dunque non ho avuto il tempo di andare. Ma la prossima volta potrebbe essere l'occasione per parlare di un capitolo della nostra storia assai doloroso. Grazie per lo spunto di riflessione .
Vero. Peccato. Sono del 1978, molte volte da piccolo/giovane ci andavo a comprare giocattoli e vestiti. Adesso e' quasi il contrario. Ci vado spesso a Gorizia, posto bellissimo. Ci sono pero' quasi piu' immigrati che altri adesso. Sta diventando piu' multiculturale in un certo senso. Vedo anche io molti posti ormai chiusi o abbandonati in questi tempi.🫤
Una montagna di nostalgia rivedendo Gorizia. E presentata così bene. Ho trascorso là 8 mesi durante il servizio militare, 1975.
Ben lieta di averti restituito dei ricordi a te cari 🤗
Gorizia l'ho vissuta per lavoro,,nel 2010 /11,, dormivo in un appartamento vicino la stazione,, veramente spesso anche al porto di Trieste andavo a lavorare,,quante volte ho fatto l'autostrada Gorizia Trieste,, bellissimo ricordo questo video 👏👏👏👏
@@danilomasi8296 sono contenta che il video ti sia piaciuto. Un saluto🤗
Ho tanti bei ricordi a Gorizia, avendoci vissuto per quasi tre anni.... Bellissima, tranquilla e originale città di frontiera.
Proprio così 🤗
En esta ciudad nació mi abuelo en el año 1894 y con su familia se vinieron a la Argentina
🌺Gorizia stupenda e unica❤❣
Vero ❤️
Res je.
Video godibilissimo. Brava davvero!
Grazie ❤️
awesome vlog italia.
Thank you 😊
Grazie mille nel 1978 ho prestato servizio militare a San Lorenzo Isontino a due passi da Gorizia e sto programmando per questa Estate di ritornarci assieme a mia moglie e ancora più bella di come io la ricordarsi
Commenti come questo, Daniele, sono per me fonte di motivazione e gioia e mi spingono a non mollare nel mio intento di portare italiani e non in giro per il mediterraneo, l'Italia e il mondo. Sono io che ringrazio te. Un caro saluto
Hermosa ciudad
brava grazie
15 mesi dei 18 da militare dopo i 3 mesi di CAR a Cuneo,ho bei ricordi di questa piccola Eroica citta', correva l'anno 1960.
Complimenti per il video, piacevole e scorrevole. Città non banale, comprensibile per pochi, richiede una certa conoscenza e anima per poter essere apprezzata. Tu molto brava e bella, noto, se posso, una certa somiglianza con Sonia Bruganello, moglie di Paolo Bonolis.
Grazie, condivido il tuo pensiero. La moglie di Bonolis è una bella donna davvero, lusingata 😊
Pregunto hay ahí un municipio llamado Lucenico
Superlativa come sempre!!!! Congratulazioni anche da parte della mia nipotina Greta Maria che ha seguito con molto interesse il tuo video😊❤️
Grazie! Dal prossimo video si va oltreoceano...😉
@@declinazionimediterranee Non vediamo l'ora 👍😉
Gorizia e Gorica, citta divise e diverse, ma fascinante k'una come l'altra čr l 9:00
Esiste solo Gorizia
@@andreacatalfamo113Il nome Gorizia deriva da quello sloveno GORICA (pronuncia Goriza) e la prima menzione risale ad un documento del 1001. Ci abitavano i Sloveni e continuano a viverci.
Gorizia è italiana...e basta.
@@andreacatalfamo113Esiste solo Gorizia? Cosa intendi?
Video simpatico e gradevole👍,I love Gorizia,greetings from Scotland
Grazie, saluti alla Scozia che amo tanto
Gorizia Nova Gorica 2025
Ci abito a Gorizia dal 1988. Ma da ragazzino ci venni con la scuola da San Daniele del Friuli anni 50-55 con un pulmann messo a diposizione dalla ditta Vignuda Giovanni. Suo figlio Franco era un mio compagno di classe..
Hai scelto una città deliziosa e tranquilla per viverci 😊
La mia città ❤
Brava! 👏🏻
Grazie ❤️
Se hai occasione di tornare per vedere posti nuovi che non sapevi esistessero, prendi i contatti con Franco Zotti uno degli sportivi goriziani più famosi avendo vinto la famosa gara di moto "Parigi - Dakar"
@@lorenzozeta799 grazie Lorenzo! Lo farò senz'altro 🙏
❤️
Da buongustaio, chiedo: come è la gastronomia? Risente delle due culture?
Quali sono i piatti tipici?
Già avuta la risposta!
Io ho pranzato presso il ristorante "Alla Luna" dove servono cucina tipica. Dalla jota (piatto tipico), una zuppa di fagioli e cipolla, ai sardoni fritti con la polenta, sino ad arrivare alla gubana, il dolce tipico, era tutto davvero squisito. L'influenza mediterranea è un accento ben calibrato nei piatti di pesce (le sarde, per esempio), l'accoglienza è calorosa, gentile e disponibile. Si sieda pure tranquillo ai tavoli degli storici ristoranti della città e le garantisco che non rimarrà deluso. Parola di siciliana e buongustaia😄😉
Quella non era la vera gubana goriziana, ma la gubana cividalese.
A me è nata una forte passione per le lingue ma non sono portato, non so se la mia fatica sia collegata al mio essere sensibile,introverso e ai miei blocchi oppure no perchè ho notato che la maggior parte delle persone riesce a studiare le lingue facilmente, non so se sono nate tutte con la predisposizione innata e io insieme alla minoranza siamo gli unici sfigati a non averla e se serve avere un talento per non faticare con le lingue.
Tutta la solidarietà da parte di un linguista, come il sottoscritto, che, a sua volta, ha, fin dall'infanzia, una gran passione per la musica, ma che è stonato ed è negato per suonare qualsiasi strumento. Praticamente la passione per qualcosa non coincide necessariamente per la predisposizione o per l'idoneità per quel qualcosa.
Nel preparare uno dei video del mio canale linguistico, un video dedicato al rapporto tra gli Italiani e le lingue straniere, ho appreso che secondo un'indagine condotta per conto della Commissione Europea solo il 41% dei nostri connazionali conosce una o più lingue straniere, e solo il 34% ha una qualche padronanza dell'inglese, ormai diventata la lingua di comunicazione internazionale. Anche sulla base della mia esperienza professionale di traduttore, io ipotizzo, perciò, che gli Italiani siano poco portati per l'apprendimento delle lingue straniere.
...bel video....stringato ma esaustivo.
La perla di saggezza comunque non è proprio nella versione originale che non parla.di "ciuccio" ...ossia asino
Non escludo altri video su Gorizia, dove potrò parlare delle altre bellezze che questa città possiede😉. La perla com gli "asini" c'entra poco. La riferisco nuovamente qui "Dice il topo alla noce: dammi tempo che ti buco ("ti perciu). Non il "ciuccio" ma "u surci" ossia il sorcio, il topo😄. Lei è siciliano?
Gorizia non è mediterranea è mitteleuropea
Non l'ho definita mediterranea in effetti, ma una terra di mezzo piuttosto. Mi piace molto, mi rilassa e ho voluto parlarne anche a chi, magari, non è mai stato 🤗
Concordo pienamente con filoteo !
si pronuncia iota e non giota ...e nova gorìza e non gòriza...comunque simpatico
E "gubana", non "gubbana"😅
parco di piuma e non della piuma
Grazie per le correzioni. Per me è importante fornire informazioni complete e corrette. Spero che queste imprecisioni non abbiano sottratto bellezza a una città che apprezzo davvero tanto. Ad ogni modo, purtroppo sul video non posso più intervenire, ma posso produrre uno shorts dove correggo le imprecisioni😊. Grazie ancora.
Pevma no Piuma (Piuma è la forma italianizzata dopo il 1923).
CHI CONOSCE PIEDICOLLE?
@@zerosette1242 ciao, io no purtroppo, ma mi farebbe piacere se ce ne volessi parlare 😊
Podbrdo Nova Gorica.
si pronuncia traunik si scrive travnik
Grazie🤗
@@declinazionimediterranee solo 22 anni a 250 metri dal confine di nova Gorica goriza l'esatta pronuncia
Per la verità, la maggior parte degli italiani che vi son stati, lo sono stati non per turismo, ma sotto la naja, il servizio militare.
Un peccato non riscoprirla sotto una luce diversa. È una cittadina rilassante, che può vantare una natura opulenta e storia interessante.
Dire slavi agli sloveni e un ofesa. Corregiti !
Ciao Marko, il tuo commento, cmq, denota un forte senso di appartenenza e di orgoglio e questo ti fa onore. Spero nella mia risposta di aver spiegato il motivo per il quale ho usato l'aggettivo che ti ha turbato. Un caro saluto.
Io sono siciliana eppure sono anche Italiana. Se mi definiscono italiana non mi offendo, come, penso non si offendano gli altri siciliani. Con "slavo" non era mia intenzione offendere nessuno. L'aggettivo era solo un modo per delineare un'area geografica più ampia, che speriamo tutti possa trovare un'armonia ed unità duratura.
@@declinazionimediterranee non hai ofeso solo me ma tutti gli sloveni
@@MrMarkostan mi dispiace non era quella la mia intenzione. In questo canale non si fomentano odio o discriminazioni. Quindi rinnovo le mie scuse a te a a tutti gli sloveni che possono essersi sentiti offesi da questo video
Non rimanere male, gli sloveni ( ex jugoslavi ) si offendono sempre. Non è mai sopita la divisione, male per loro, dopo la guerra. Non gli andò troppo bene. E poi, tu hai parlato della nostra Gorizia. Quando parlerai di una loro città e magari loro diranno qualcosa sugli italiani, sai a noi cosa ce ne frega. 😂
Mediterranea Gorizia ? ma non si può sentire 🙏!
@@luigibecchis5784 infatti non lo è e lo dico chiaramente nel video. Il canale racconta e visita si, luoghi mediterranei, ma è anche un blog di viaggio. Ho voluto raccontare la mia giornata a Gorizia che ho sempre ritenuto cittadina interessante da tanti punti di vista.
E le foibe sei andata a visitarle...?
Ciao Andrea, purtroppo ero a Gorizia solo per un giorno e dunque non ho avuto il tempo di andare. Ma la prossima volta potrebbe essere l'occasione per parlare di un capitolo della nostra storia assai doloroso. Grazie per lo spunto di riflessione .
Ora i gesuiti sono piu' eretici dei protestanti!
Tempi bui, questi...
Gorizia.. una citta sudicia ormai
non più nordica ?
Città depressa con mille attività chiuse...
Spero possano riavviarle quanto prima... Gorizia è una cittadina con un grande potenziale 😊
Vero. Peccato. Sono del 1978, molte volte da piccolo/giovane ci andavo a comprare giocattoli e vestiti. Adesso e' quasi il contrario. Ci vado spesso a Gorizia, posto bellissimo. Ci sono pero' quasi piu' immigrati che altri adesso. Sta diventando piu' multiculturale in un certo senso. Vedo anche io molti posti ormai chiusi o abbandonati in questi tempi.🫤