Hideki is the best!!!! So well deserved, he played amazing this year and how he came back after losing some shots on the back nine on sunday shows what kind of a player he is! Really happy for him to win this event!
Some people criticize my inability to speak English at press conferences, but don't worry about it, Hideki! The era of communication without time lag, where information is instantly translated and displayed on the screen, is just around the corner.
Congrats Hedeki does not have to speak English He let his putter did all the talking for him The scorecard is the universal language that showing the world he is the winner
Hideki's English hearing is almost perfect. However, I am not confident in speaking. This is a feeling unique to Japanese people who are worried about not being able to convey their message accurately. Same as Shohei Otani.
English is not a qualification or regulation required in PGA tour He let his irons and putter did the all the talking and they were loud and clear that no need translation for everyone to understand his final score either Congrats
Congratulations! Unfortunately, English translation of the interview was not so accurate and did not fully convey what Hideki had said. I wish he hires a translator who can capture Japanese nuances better.
It is extremely difficult to translate live. Also, what is spoken and the intended inferences across cultures makes things even more difficult besides just the words.
I’m another big Hideki fan. For some reason the Japanese Pros are not comfortable learning and trying to speak English being they play mostly in the US. Same with the LPGA Japanese pros. The Chinese, Korean, and Thai LPGA pros speak English (and very well) in their interviews but for some reason the Japanese players do not. I wish they would. At the Olympics, there were no interpreters for Hideki at the post press conference so we didn’t get to understand his questions and comments.
I think he is very proud to be Japanese and wants to speak Japanese. You can tell he picks up a little English here and there. But would much prefer to speak his native language.
@@triplea_1947 yes I’m sure he understands English and can speak some but is not comfort enough to speak it in press conferences. He is doing well as is but it would be nice to see his responses directly in English and not through an interpreter which feels like just words and no feeling.
THIS GUY HAS PLAYED HERE FOR AT LEAST ALMOST 10 YEARS, DOES NOT MIND MAKING MILLIONS BUT CAN NOT MANAGE LEARNING THE ENGLISH LANGUAGE THAT IS SO MUSH BULL LYDIA KO COULD NOT SPEAK THE LANGUAGE BUT TALKS PERFECT I JUST TURNED THIS OFF, AND I KNOW HE IS A GREAT PLAYER, JUST A BAD DEAL
You've been a member of the PGA Tour for 10 years, I think it's about time you start making an effort to speak the language Jack, you're not that special.
‘you’re not that special’ what a weird comment. So a special person doesn’t have to speak his second language? Some people are not good at speaking in public, much less with his second language.
Hideki is the best!!!! So well deserved, he played amazing this year and how he came back after losing some shots on the back nine on sunday shows what kind of a player he is! Really happy for him to win this event!
Congrats hideki your my favorite player i love your attitude and humbleness your amazing
Nice to see Hideki Matsuyama win on the PGA Tour again!
Congratulations to Golfer Matsuyama, ❤❤❤❤❤
Man shot lights out. Great golf ⛳️ 🇯🇵
Some people criticize my inability to speak English at press conferences, but don't worry about it, Hideki!
The era of communication without time lag, where information is instantly translated and displayed on the screen, is just around the corner.
Congrats
Hedeki does not have to speak English
He let his putter did all the talking for him
The scorecard is the universal language that showing the world he is the winner
This guy has brass ones. Congratulations!
松山英樹さん、PGAツアー❣️アメリカツアー❣️10勝目🎊おめでとうございます🎉パリオリンピックでのメダリストになられた流れからの実力が発揮されて素晴らしい勝利🏆だと思います。これからもご活躍を応援しています💐🤗🌹
声出しちゃいけない場所に居たんだけど17Hのパットの時は抑えきれませんでした。
日本頑張れ🍾
Hideki's English hearing is almost perfect. However, I am not confident in speaking. This is a feeling unique to Japanese people who are worried about not being able to convey their message accurately. Same as Shohei Otani.
very true.
おめでとうございます!
A brave solitary soldier; Hideki Matsuyama!
日本スポーツ会の至宝🎉🎉🎉🎉🎉
English is not a qualification or regulation required in PGA tour
He let his irons and putter did the all the talking and they were loud and clear that no need translation for everyone to understand his final score either
Congrats
ありがとう松山!🎉
Congratulations! Unfortunately, English translation of the interview was not so accurate and did not fully convey what Hideki had said. I wish he hires a translator who can capture Japanese nuances better.
How about you wish you would just fucking learn English? That would solve a lot of problems.
No translation ever fully conveys a language.
It is extremely difficult to translate live. Also, what is spoken and the intended inferences across cultures makes things even more difficult besides just the words.
His usual Interpretor had the same Passport Issue that his regular Caddie had.
Both will rejoin Hydeki this week.
おめでとう🍾
よくやった‼️
He speaks English, just not good enough for interviews. Speak what language you speak
Him and Cameron Smith on a President's Cup team would be sweet.
Unfortunately Cameron Smith isn't eligible for the Presidents Cup team
I’m another big Hideki fan. For some reason the Japanese Pros are not comfortable learning and trying to speak English being they play mostly in the US. Same with the LPGA Japanese pros. The Chinese, Korean, and Thai LPGA pros speak English (and very well) in their interviews but for some reason the Japanese players do not. I wish they would. At the Olympics, there were no interpreters for Hideki at the post press conference so we didn’t get to understand his questions and comments.
I think he is very proud to be Japanese and wants to speak Japanese. You can tell he picks up a little English here and there. But would much prefer to speak his native language.
@@triplea_1947 yes I’m sure he understands English and can speak some but is not comfort enough to speak it in press conferences. He is doing well as is but it would be nice to see his responses directly in English and not through an interpreter which feels like just words and no feeling.
The translator is not good, he does not follow what hideki says, he made the story himself.
Epic LIV tourney. Brooks n John !!!!!! Real golf !!!! How did Speith,Rory, Homa do ??🤣
Nice win. You’ve been on tour long enough to speak English tho
Shut up
Bigots..they get nasty when the winner's skin color is not the same as theirs.
gravy = gurebi sosu
松山は何年 アメリカでプレーしているんだよ。優勝した時のスピーチくらいゴルフと同様練習をしておくべきだよ。
我々も日本のゴルフゲームで優勝した外国人が日本語でインタビューに応じてくれると親近感がぐんと湧く😊
THIS GUY HAS PLAYED HERE FOR AT LEAST ALMOST 10 YEARS, DOES NOT MIND MAKING MILLIONS BUT CAN NOT MANAGE LEARNING THE ENGLISH LANGUAGE THAT IS SO MUSH BULL LYDIA KO COULD NOT SPEAK THE LANGUAGE BUT TALKS PERFECT I JUST TURNED THIS OFF, AND I KNOW HE IS A GREAT PLAYER, JUST A BAD DEAL
You ok
LYDIA GREW UP IN NEW ZEALAND. HAS ALWAYS SPOKEN ENGLISH
No need to shout. Lose the ALL CAPS.
Why does this bother you? Also, Lydia grew up in New Zealand and golfed for NZ in this past Olympics! You look even more ignorant now.
You've been a member of the PGA Tour for 10 years, I think it's about time you start making an effort to speak the language Jack, you're not that special.
learn japanese before you comment
彼はスポーツ選手でそのスポーツで最高の結果出してくれました。これ以上彼に求めることは何もありません。最高の日本人ゴルフプレイヤーです🎉
‘you’re not that special’ what a weird comment. So a special person doesn’t have to speak his second language? Some people are not good at speaking in public, much less with his second language.
@@timmyanne4931 The commenter isn’t playing on a Japanese tour, and therefore has no need to speak Japanese. Your reasoning is specious.
@@timmyanne4931 What does that have anything to do with hidecki who plays on the pga tour? what a stupid, mid wit comment... very typical