K-POP STARS sing in THREE Languages🎤| SPN/INA/TAG| SECRET NUMBER | TRANSONGLATION
HTML-код
- Опубликовано: 12 ноя 2020
- 🔔 Make sure to turn on "CC" for more subtitles(Coming Soon!)
Hi, all the K-POP lovers from all corners of the globe🌐💚
Here we come with the 35th episode of #TRANSONGLATION #CHALLENGE 🎤, sung by #SECRET_NUMBER ✨
📸 All the behind the scenes and photos 📸
👉👉 Check it out on our TWITTER PAGE ( / rolling_kpop )
🌐 Multinational K-POP Contents, ROLLING 🌐 
Видеоклипы
![SECRET NUMBER, KK DANCE Full ver. (시크릿넘버, ㅋㅋ댄스 풀버젼) [THE SHOW 201117]](http://i.ytimg.com/vi/NmS3Ql-2TSU/mqdefault.jpg)
![[하이라이트] 유니스 몰라? 너~만 몰라🎶 GOAT한 매력으로 돌아온 유니스💗의 주간아 모먼트📁 l #주간아이돌 l EP.675](/img/1.gif)
🔴 [HD] 24/7 K-POP LIVE STREAMING on “ARIRANG K-POP” : ruclips.net/video/wteZR8W0bdg/видео.html
Filipino, Indonesian, Espanol where are you!!?❤️❤️ 🇵🇭🇮🇩🇪🇸
Singapore is here
#SB19's fans (A'Tin) loves Secret Number
Here
@@thedarkopz516 sb19 is bb from ph right?
@@viiqie6306 yes here in my country
We as indonesian will never forget the lirik "uhh sirik sirik sirik bacot lo".
😂 Love SN always..
Bener banget😭😭
Wkwk, versi salah dengar itu mah 🤣
Haahaha
Neng soodam hyung
I am a YG stan but seeing SECRET NUMBER, they are so multi talented artists. People should give love , full support and attention.
Let's stan them!
Yesss🔥🔥
Denise n Jinny has YG vibes
@@begitulah7952 jinny was a yg trainee and almost debuted in bp!
Same, imagine SECRET NUMBER debuted on YGE they will be the best rookie but still they fit and I love Vine Ent.
why did I just see this now??? soodam nailed the filipino translation
Inget aku udah simpen Sandal disini yah , buat nandain kalo neng Soodam udah ada yang nungguin
Sandal merek apa bang
@@pinksphire cap kaki tiga :v
@@cellynloperuby1597 swallow lol
Eiger gue mana ya ?
ada yg ngeliat ga ?
gue mau ke WC dulu nih
Jejaks
As a Filipino I was very shocked on Soodam and Jinny’s tagalog version. But soodam’s accent is very clear and accurate.
Woww
I can hear her pronunciation very clearly.. jinny was struggling on her rap part anyway which never easy tbh. But it’s so cute that she admitted it by lowkey saying that the crew was nicer this time..
ibigay na ang pela 😂😂😂
Imo, soodam is the best in this video. Im shcoked too
@lili smack where you came then you can judging their country? Are you a God so you can say that?
Sangking kangennya ama mereka nonton beribu kali pun masih ngakak.....
Kapan kalian comeback...
💯Dita - Main Dancer - Vocalist - Lead Rapper
💯Jinny - Main Rapper - Vocalist - Lead Dancer
💯Lea - Leaders - Lead Vocalist
💯Sodaam - Visual - Vocalist - Center
💯Denise - Main Vocalist - Maknae
@Hasbi Athar Dita is main dancer ,main rapper is Jinny
Iam Malaysian, I feel like Home when Dita speak Bahasa. Cause Indonesian and Malaysian Knowing each others when u speak your mother langguage. pls STAN Secret number, stan Talent Y all!!
yea brother me too.,,❤️👍
Yup !!! 🇲🇾 💞 🇲🇨
Yes
Yasss 🇮🇩❤️🇲🇾
Brother
I'm a Filipino and I'm impressed with Soodam's tagalog accent.
Yeah Queen Soodam
I can't hold her voice anymore it's too cute
Ibigay yan ibigay yan pera( Pela)
Yes! Soodam is so cute whenever she speaks the Filipino words.. Magaling Magaling. 👏 👏
Same
Soodam says that she has a talent on the Filipino language and she never lies she so good at pronunciation😳🇵🇭
I'm always waiting for SECRET NUMBER content. I don't know why I never feel bored watching it even though I repeat it when I spend my leisure time.
Always success for SECRET NUMBER🌟
Bener banget
MAMA 2020 : ARE U READY FOR BEST NEW FEMALE GROUP?
SECRET NUMBER: I'M READY MAMA
Denise: “This is a competition, we’re not a team!”
*PERIODT QUEEN!!*
She's copying Jessi word LOL
the iconic line of jessi lmao
@@jian4551 yasshhh it's. "come on" and "this is not competition" are patent line of Jessi LOL
Lolz
Fun fact: everything in SECRET NUMBER is never boring and always entertaining.
This is the first group that i stan that have no worst cook wow HAHHAHA That's new
"This is competition. We're not a team."
-Denise
HAHAHAHA JESSIE'S LEGENDARY UNPRERTTY RAPSTAR LINE IS EVERYWHEREEEEE 🔥
LMAO IKR. actually i didn’t expect dat, now i keep replaying it
Haha yeah
I see this, i click and I smile a lot. They should be on variety soon. Lea again and lea again..... She is just like jeon somin. I want them on Running man.
tu tu tu ru tu tuu........ wkwkwkkkk
Amiiin
Actually i have watched the video before. But then i will rewatch it again.
@@amstation meong ada dimana mana
meong meong meong~
When Denise was eating the sambal sauce and looked at the camera it was the cutest thing everrrrrrr🐹
Not me :
Not even Jessie :
Danise : WE ARE NOT A TEAM, THIS IS COMPETITION
The correct one is Denise👍
Ok but like Denise has such a Gen Z humor, I seriously love her.
Ikr😂❤
They are not only improve with their comeback, but in their playing games tooㅋㅋㅋ
Right lol
Agreee
ohhh shit, I see my comment with my another account so easy since this got many likes. 고마워 여로분
Their vocals is actually no joke!
Watching from 🇵🇭
*this is the group thats perfect just perfect visuals, vocals, rap even language. God really got favorites*
everyone : uses chopstick
Dita : uses hand.
Peak indonesian
Belom afdol kalo ga pake tangan *LOL*
Well tho 2 of them are korean born amerika, u can't throw the root from them. Korean and japaness using chopstick and indonesia using spoon and hand. Whatta great differences here on earth aight.
ASEAN represent!
In Indonesian we also use fork and chopstick tho
*Until the end of time, when the universe collapses on itself*
Dita: YEOREOBUN YEOREOBUN YEOREOBUN
one day before fire saturday transonglation.. we really miss your voice and energy, Denise. I wish I could see you back again as OT7 soon! 🥺
Secret Number should retry the same languages (Tagalog, Indonesian, and Spanish) if they go here at Transonglation for the third time sometime in the future.
It's hard to believe that they are world star when they still act like children in front of food... I love this honesty
Vine: How much sparkle do u want?
SN: yes
I hope that someday the Secret Number can become a successful group and can be recognized by the whole world.
I’m Filipino and that girl on the left side nailed it, her pronunciation was so clear... it’s just that she still sounds Foreigner because of her tone....cu’z Filipino’s voices don’t usually sound like that
But she’s so good, considering she really doesn’t know our language
yes, she's so good. Her name is Soodam (if u mean girl with skirt) or Jinny if u mean the other one.
Komustaka...mahal kita...salamat
Aku tidak mengerti bahasa mu
@@kaptenAD pakai translate lah 🗿
Secret number will become a big group because all of them has personality and charisma. You can’t be bored of them!
Secret Number be like: Perfect all kill (dead emoticon)
Next.
Jinny: Indonesian
Dita-denise: Japanese/Chinese
Lea soodam: English
Its looks great 😁
Pasti lucu
Baru ngebayangin aja udah lucu
Apalagi langsung beneran
😂😂😂
@@purosapuroh8380 hy by f
Jinny isn't Indonesian tho dita is
@@nayab3029 wth, she request Jinny must be in the Indonesia team for the next comeback -_-
@@lia-mn7kk oh sry
Soodam really good in Philippines languages my heart went ❤️😊🤚😍😘 keep it up Soodam and Jinny😘
As a main dancer, Dita's voice is way good even while dancing.
Yaz i know
Don't forget that they are singer!
Dita Has a Good Breath Control
Coz dita is disney singer, hehehe
"This is a competition, we are not a team!"-Denise
Jessi: "That was my line young lady!" 😂
kwangsoo : dis is not COMFORTABLE
@@reinik846 OMG I REMEMBER THAT ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 😂
She is a real deobi, lmao 😂
Hahahaha I thought that line already died but she said it 😂
I adore Denise's Spanish she pronounces it as if she were native =))
el TEAM español lo hizo re bien :(♡
como las demás pwro ver a tu bias cantar en TU idioma es algo twn lindo ^^
Another episode of Lèa being a good leader mama to these chaotic babies 🤣
Jinny sister
they’re not an Idol ... for sure they’re COMEDIAN
m.ruclips.net/video/2Koxl76hwi0/видео.html
They are idol
@@falistiq irony
@@falistiq why u so serious.. LMAO
SECRET NUMBER is truly a multilingual group
Pilipino ako at ang galing ni jinny at soodam
Their voices are not joking, it's so pure
THEY SO GOODDD
Yashhhh
Yes agree
Ofc
OFC YES
their chemistry as a group is no joke
OMG SOODAM AND JINNY SPEAK TAGALOG BETTER THAN ME LIKE .....
Next time I need Jinny to sing in Spanish she is really good at it. ✨🇦🇷
Yeah ♡
If Soodam has a RUclips channel, She becomes FOOD TRAVELER
Yess, dia keknya suka banget icip icip
Ga takut mencoba makanan baru
LMAO CANT AGREE MORE, WE LOVE TO SEE SOODAM MUKBANG, SOOBANG
4:05 Denise really said "this is a competition, we're not a team" omg. Jessi stan here :]
LMAO YESSS
Denise H.O.😂
Lmao jessi stan indeed
Omg Denise is so good in Spanish 😱💜
Cant wait for the second come back!!!!!!!!!
They are still stable even with some dancing and singing in different languages. These girls are mad talented
*DAMN SOODAM IS ALREADY FLUENT IN TAGALOG KNOWING MANY KOREANS ARE HAVING A HARD TIME TO PRONOUNCE EVERY SINGLE WORD BUT SHE DID IT FLAWLESSLY*
Soodam will read this,,,
Maybe because she learn Indonesian language from Dita, Indonesian and Tagalong pronunciation are similar
oonga
Lockey here
i am so grateful dita could taste indonesian food twice, i bet she misses it being in korea and this was a nice thing for her :-)
For their 2nd comeback I want to see Jinny sing in Indonesian 😁🤞🏻❤️
Soodami is a tagalog queen, her pronunciation is on another level haha
oo nga akala ko nga she lived here in the Philippines bcoz of her pronounciation
TRUEE AHAHAHA
Truth
Seriously Denise and Dita voice is so nice, they sound like the MV version. And the other member really did great job despite the language barrier.
Well done SN....
I'm Filipino and this girl at 4:40 surprised me HAHAHAH she's so fcking good
instead of "ibigay ang peRa~" they said "ibigay ang peLa~" HAHAHA IT'S CUTE THO'
THE PRONUNCIATION ON THE FILIPINO LANGUAGE WAS CLEAR HAHAHA SPECIALLY THAT GIRL WEARING WHITE
Which is named SOODAM
Jinny seems like to read the comments so do your best to attract her guys.
Yes, Jinny I love You
Hahaha 😂
Yuhuuu
Jinny reply my message.
.
.
.
Just in my dream.. Lol
SECRET NUMBER are really good at playing this game. Nice work, ladies. SN is global GG
m.ruclips.net/video/2Koxl76hwi0/видео.html shshejw
Denise and Léa killed it !
I didn't like them that much when I watched the first video of their transonglation but now I love them! I feel like they've all improved and I love the outfits for this. Congratulations on the success girls! You deserve it!
You have to watch how crazy funny they are🤣🤣 I stan them because their vibe's natural and not too cool for school
I'm glad that Dita's Korean has improved since the first time and she looks more confident to speak on screen now ❤️
I CAN'T WITH DENISE DOING THE DEBBY RYAN RIGHT AFTER SHE REFERENCED UNPRETTY RAPSTAR SHE'S SO-
Mereka semua hebat bisa translete lagu itu ke bahasa yg lain dengan sempurna. Angkat jempol deh buat kalian.
From Indonesian☺
Ges makasih 5 like nyah
I wholeheartedly enjoyed this video. I love their songs and from this video they seem really sweet and fun. Boutta stan Secret Number.
its not only about how awesome theyre singing in different language, but they literally singing live without double track and they sounds goooood
YALL HEAR THAT??? DITA'S VOICE???? IT'S REALLY GOOD..HER VOICE REALLY SOUDS LIKE THE STUDIO VER LIKE SHE NOT EVEN TAKE THIS SERIOUS BUT HER VOICE IS GOOD PERIODTT
i guess that's because naturally her voice is already raspy
I love chaeryeong too...
@@sa-pc9wq huh?? What does chaeryeong itzy have to do with that?? 💀💀💀💀💀💀💀💀
@@hotmessology3757
No. His/her profile pict is caheryeong. Hehe, Im a midzy and sn stan lol
Period 😉
Secret Number's strenghts are Denise's voice, Dita's dance, and Jinny's rap. Now without Denise. It feels different. Please bring her back. She can't be replaced by anyone else. She is the real main vocal.
Saking kangennya sama mereka jadi balik nonton ini lagi
"yorobun we need teamwork to get that cake"
Meanwhile Denise :
tHiS iS a CoMpEtiTioN !!!!
LMAOOO
Then at the end when they all get perfect score, yeah this is teamwork
Denise is me lmao
One thing i love the most from SN is their personalities. No fake.
This is my favorite transonglation ever! Like I even sing too! Love the Filipino accent it's so good!
ugh i wanna see them doing this challenge againn🥲 please invite themm!!😭
Lea: Our teamwork, we shouldn't fight ne chingu.
Denise: THis Isn't a CompEtiTiOn! XD
XD
DENISE'S VOCAL IS SUCH AN EARGASM AND A GOD TIER LIKE. I SAID WHAT I NEED TO SAY.
I hope on the next song Jinny become Indonesian team, because she's improve a lot (learning Indonesian) and we are so curious how it will be if Jinny sing in Indonesian 😆
jinny is a very very very very smart person 💕💕💕
i remember in secret number vlive,when Denise asked what the word "miss" in Indonesian meant for Dita,she forgot their mother language 😆😆😆 then Jinny answered "kangen"
Ayo gas 2 juta lockey
don't just stand like this, just sing while dancing, their voices are really stable. :)
Autotuned : EVERYONE NEED ME
Secret number : NO , WE ARE SURE THAT WE WILL MAKE YOU NEED ME IN THIS VIDEO WAIT AND SEE.
Kesini karena rindu bgt sm denise setelah nonton fire saturday rolling
I speak English and Spanish they nailed Spanish verse totally!
Soodam and Jinny's pronunciation of Tagalog is amazing altho they didn't get to sing every word in Filipino bcos theyre trying to sync the tagalog words with the beat BUT every word is well-pronounced. As a Filipino, I'm proud. 👍👍
their get validity from native.. wah thanks for sharing
Yeahhhh their pronunciation of Tagalog was good. I was more amazed by Soodam when she was singing the tagalog line like it is such an eargasm 💖
finally hahahah tysm
Their ability is more improved, and become the first one to reach 10 Million total views in Rolling channel. Congrats our girls and SN Stans...!!!!!
m.ruclips.net/video/2Koxl76hwi0/видео.html
Even though I Stan many girl groups, this girl's hits different, they makes me comfortable and happy 🥺 That's why I became LOCKEY
miss u SeNum 😭
Lea : “dame dame?” AWWW SO CUTEEE MY GODD
I think so 😂😂😂
Am I the only one who play this video multiple times?
Queremos escuchar cantar más en español a Denise! 💖😍
Denise habla muy bien el español, creo que empezaré a stanear a este grupo
STAN SECRET NUMBER FOR BETTER LIFE!! 🇵🇭❤️
Yashhh❤❤
Love this
I don't who the hell this group. But I love when the red hair singing. Very powerful voice.
Red hair her name is Denise. She is the main vocal of this group.
Check her on KOMS, denise sing realy good on there
Comeback here to re-watch coz i really missing this girls so damn much and can't wait to see them again on Rolling! 😭
CAN WE TALK ABOUT HOW GOOD AND STABLE DENISE'S VOCAL ? LIKE I'M SO AMAZED
jinny & soodam's pronunciation is good tho they sound rlly fluent
Shhh🤫 it's a secret, but... Soodam secretly leart tagalog in her free time😆
Soodam and Jinny really nailed those Filipino lines
I've been only stanning one girlgroup for the past 4 years (blackpink) cuz I can't seem to find a group that I like with great music and personality.
I can feel that they are nice, kind and awesome people. Might Stan (I only heard of them today so I'm trying to remember their names) (and they're all so pretty 😭)
Welcome new lockey
Well me too stan them on 2020 because of their attitude and supportong dita from indonesia. I thought I won't stan any girlgroup beside blackpink but secret number come and Sometimes I want to buy their album especially who dis and new cb later. I have got that boom