"YOU WERE THE CHOSEN ONE" in different languages | Star Wars

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 14 ноя 2024

Комментарии • 197

  • @ztritalu1459
    @ztritalu1459 3 года назад +153

    Русская озвучка интересная и чувствительный многих. Но немецкая веселее, звучит как речи Адольфа на его выступлениях)

    • @СССР-ж1б
      @СССР-ж1б Год назад +4

      согласен

    • @CopiRater
      @CopiRater Год назад

      Любая немецкая реч, даже песенка про котят на немецком звучит призыв зажигать евреев

    • @oganesson1855
      @oganesson1855 7 месяцев назад

      Если так подумать, голос немецкого озвучания подходит Оби-Вану больше всего

    • @Тарас-с8о1л
      @Тарас-с8о1л 6 месяцев назад

      Российская озвучка такая же ,как и все,просто ты росиянин и думаешь ,что все российское лучшее

    • @supermenchik1967
      @supermenchik1967 6 месяцев назад +1

      ​​@@Тарас-с8о1лТак у любого народа, просто некоторые этого не понимают) Здесь дело простой привычки, так как невозможно оценить адекватно озвучки на других языках. Жители разных государств привыкли к разным языкам и, соответственно, голосам. Послушать французкую озвучку - она мягкая будет, хотя это речь о том, как же Энакин всех предал XD Многие пишут про то, что немецкая грубая и как у Гитлера, но опять парадокс, они к этому привыкли. Как по мне неправильно считать, что озвучка твоей страны лучшая, но также неправильно говорить, что кто-то так думает только из-за того, что он "россиянин" :D

  • @catsofnotherndarkness2176
    @catsofnotherndarkness2176 Год назад +34

    Отдельное спасибо актеру, озвучившему Оби-Вана! Ты подарил нам отличные воспоминания из детства!

  • @BakrEdits2020
    @BakrEdits2020 4 года назад +106

    0:00 - English
    0:42 - Russian
    1:25 - French
    2:06 - Italian
    2:45 - German
    3:26 - Spanish
    4:06 - Portuguese

    • @GayNaSmetane
      @GayNaSmetane 3 года назад +6

      Спасибо, Danke

    • @shizoidsluny
      @shizoidsluny 3 года назад +6

      Спасибо тебе, добрый человек.

  • @Дажехейтер
    @Дажехейтер 4 года назад +148

    Когда друг скачал тик ток: 0:42

    • @НикитаГолобоков-м5п
      @НикитаГолобоков-м5п 3 года назад +2

      Ахахахахаха

    • @bear9408
      @bear9408 3 года назад

      Щас ТТ уже стал нормальным

    • @Гуль-з5п
      @Гуль-з5п 3 года назад +2

      @@bear9408 это в любом случае переход в тьму

    • @dontname9987
      @dontname9987 3 года назад +1

      @@bear9408 Такое же говно как и раньше ,разницы не вижу.

    • @melcomproskachu
      @melcomproskachu 3 года назад

      Сейчас сам наверное перешел

  • @vinzalis
    @vinzalis 4 года назад +562

    Русская озвучка лучшая

    • @КиораЛи
      @КиораЛи 4 года назад +20

      и итальянская тоже одна из лучших

    • @zii6416
      @zii6416 4 года назад +9

      да неужели?

    • @Play1337-w2h
      @Play1337-w2h 4 года назад +19

      Вот только жалко что немного подправили перевод где в оригинале Энакин говорил I hate you переводится "Я ненавижу тебя" А в Русской Версии Энакин говорит "Ненавижу"

    • @КиораЛи
      @КиораЛи 4 года назад +25

      @@Play1337-w2h чо жалко то, на русском иначе трудно сделать, да и зачем если хорошо звучало?

    • @Play1337-w2h
      @Play1337-w2h 4 года назад +7

      @@КиораЛи Согласен звучало хорошо просто немного не удобно что фразу чуть по другому перевели

  • @Chapniqqq
    @Chapniqqq 3 года назад +39

    1:49 как я встаю утром в школу

  • @hatemmxtb4084
    @hatemmxtb4084 4 года назад +148

    Я хочу выучить немецкий, только ради этой фразы

    • @elonmusk318
      @elonmusk318 4 года назад +38

      Ебать у тебя логика. Так если ты хочешь выучить немецкий ТОЛЬКО ради этой фразы, так почему бы тебе просто не выучить эту фразу?

    • @hatemmxtb4084
      @hatemmxtb4084 4 года назад +28

      Elon Musk илон Макс хуйни не скажет

    • @Λεςνηκ-β1δ
      @Λεςνηκ-β1δ 4 года назад +5

      @@hatemmxtb4084 Доказано учёными

    • @hocki6667
      @hocki6667 4 года назад +1

      Парни я от вас так ору щас сдохну от смеха🤣😂

    • @elonmusk972
      @elonmusk972 3 года назад

      @@hatemmxtb4084 ну шо ты там , выучил?)

  • @nezer5058
    @nezer5058 4 года назад +47

    2:07 как будто турецкий сериал

    • @ssb2247
      @ssb2247 4 года назад +2

      На итальянском 🗿

  • @Тыковка-р8у
    @Тыковка-р8у 3 года назад +63

    2:46. Звучит как призыв к войне. 😂😂😂

  • @Namber7
    @Namber7 3 года назад +40

    Когда слышу немецкую озвучку, представляю Гитлера

  • @АндриянПодоров-ы2в
    @АндриянПодоров-ы2в 2 года назад +11

    4:30 Я чудею

  • @thegrandgames5417
    @thegrandgames5417 2 года назад +36

    Итальянская озвучка звучит так, будто Энакин положил в пиццу ананасы)

    • @PavelZykov
      @PavelZykov 10 месяцев назад

      😂😂😂

    • @PavelZykov
      @PavelZykov 10 месяцев назад

      Энакин сломал спагетти пополам, чтобы уместились в кастрюлю)

  • @iladeev
    @iladeev 3 года назад +17

    Голос португальского Оби-Вана подходит отлично. После русского, конечно)

  • @ЧёрныйСталкер-п6с
    @ЧёрныйСталкер-п6с 2 года назад +26

    0:24 ЖРАТЬ ХОЧУ!

    • @Namber7
      @Namber7 2 года назад +7

      Гад, как мне теперь слушать эту фразу и не ржать?

    • @xprogames4037
      @xprogames4037 2 года назад +1

      Это трындец

    • @xprogames4037
      @xprogames4037 2 года назад +1

      @@Namber7это да это меееееееееееееееееем

    • @ПростоГнездилов
      @ПростоГнездилов 4 месяца назад +2

      ТЫ БЫЛ ИЗБРАННИКОМ
      ПРЕДРЕКАЛИ ЧТО ТЫ БУДЕШЬ ВОСХИЩАТЬСЯ ОЗВУЧКОЙ А НЕ ДЕЛАТЬ ИЗ НЕЁ МЕМ
      ВОССТАНОВИШЬ РАВНОВЕСИЕ В МИРЕ А НЕ ВВЕРГНЕШЬ ЕГО В ДИКИЙ ОР

  • @ЭнакинСкайуокер-ф8р
    @ЭнакинСкайуокер-ф8р 3 года назад +45

    Когда увидел на планшете у младшего брата видос а4: 1:18

    • @fans7065
      @fans7065 3 года назад +2

      Ты же был его избранником, как ты мог встать на темную сторону Энакин? Как?!

    • @Чертополох-и6н
      @Чертополох-и6н 3 года назад +2

      @@fans7065 эх а все начиналось с мальчика на татуине и закончилось...

    • @TestMaster-kt5fm
      @TestMaster-kt5fm 3 года назад

      @@fans7065 Мы смотрели этот момент всей семьëй, очень понравилось)

    • @fans7065
      @fans7065 3 года назад +3

      @@TestMaster-kt5fm ты сказал семья? запомни сынок, семья это главное, не бросай их

  • @Dincheroo
    @Dincheroo 3 года назад +52

    1:26 почему там нет батона ? Место светового меча

    • @zeross1
      @zeross1 2 года назад +1

      Багета*

    • @PABOTHNK
      @PABOTHNK Год назад

      ​@@zeross1 клише

  • @Justmynickname.
    @Justmynickname. 3 года назад +10

    2:46 фашисты взяли в заложники наших.
    Гунтер Офицер который видит как один из них спасает наших:

    • @sergeitarasov7555
      @sergeitarasov7555 2 года назад

      Ой ебанидзе. Чеши обратно в школу клоун

  • @VivereEstVincere
    @VivereEstVincere 9 месяцев назад +1

    Наш дубляж дал фильму то,что ему не хватало.

  • @Nelli-m9v
    @Nelli-m9v Год назад +2

    Блииииииин на первым кадре у Энакина такое лицо что мне стала его жаль ☹️

  • @user-nft2nmfghn
    @user-nft2nmfghn 2 года назад +46

    Немецкая озвучка мне напомнил выступление Гитлера. 😂 Русская озвучка по мне заслуживает отдельного уважения. Даже в оригинале звучит не так внушительно.

    • @Тарас-с8о1л
      @Тарас-с8о1л 6 месяцев назад

      Российское всё "лучшее"😂."Немецкая озвучка мне напомнила" ты идиот,не слышал никогда обычный немецкий? Конечно нет,ты живёшь в Сибири и лежишь на диване 24/7

  • @ВалентинаИвановна-ю1ю

    Ну вот-был с ручками и ножками пока не встретил какую-то бабу

    • @КириллКлинков-ы4л
      @КириллКлинков-ы4л 4 года назад

      Внатуре

    • @aunthunt
      @aunthunt 4 года назад +2

      Так-то он встретил Палпатина, а Падме всего-лишь стала предметом, попавшимся под руку. Баба не виновата. Причинно-следственная связь, не слышал?

    • @КириллКлинков-ы4л
      @КириллКлинков-ы4л 4 года назад +1

      @@aunthunt профессиональный куколд

    • @aunthunt
      @aunthunt 4 года назад

      @@КириллКлинков-ы4л да

    • @kvnnggu
      @kvnnggu 3 года назад +6

      Причём тут баба. Вокруг него стопятьсот учителей, все знают, что он крайне нестабильный, но сильный элемент, и откровенно забивают хуй на него, гнобят - логичный результат. Там и без Падме было бы тоже самое.

  • @Magni_Story
    @Magni_Story 4 года назад +66

    русская и итальянские озвучки крутые

    • @loliorigami1074
      @loliorigami1074 4 года назад +6

      Русская для вас крутая потомушто вы русские

    • @killsboy3739
      @killsboy3739 4 года назад +13

      @@loliorigami1074 нет, усе так говорят, актеры дубляжа прям на все. 11/10 сыграли

    • @velesteam5186
      @velesteam5186 3 года назад +1

      @@loliorigami1074 английский язык 👎

    • @ПалёныйКабачков
      @ПалёныйКабачков 3 года назад +1

      @@killsboy3739 Согласен

  • @yakovlevskiy
    @yakovlevskiy 4 года назад +7

    Французский-услада для моих ушей!

  • @Alicave-c5e
    @Alicave-c5e 3 года назад +3

    Французский и русский дубляж офигенны!

  • @alcodrum
    @alcodrum 4 года назад +18

    Who would win:
    One hatey boi
    Брутальное маскулинное НЕНАВИЖУ

  • @СерыйВетер-й6я
    @СерыйВетер-й6я 4 года назад +11

    Если оби ван здесь добил бы энакина,то сотни джедаев были бы живы

    • @АндрейЧернега-д1в
      @АндрейЧернега-д1в 4 года назад +2

      Почему? Энакин напал на храм Джедаев на Корусанте до битвы с Оби-Ваном на Мустофаре

    • @СерыйВетер-й6я
      @СерыйВетер-й6я 4 года назад +2

      @@АндрейЧернега-д1в в будущем ведь ещё появляется джедаи.А так же уже существовавших изгоев он убивает.Так же и Старкиллер,к примеру,скольких он джедаев зарезал ?Можно долго перечислять

    • @Justmynickname.
      @Justmynickname. 3 года назад +4

      @@СерыйВетер-й6я 1:18 из-за жалости он не убил его, они прошли вместе слишком много что-бы у Оби Вана поднялась рука на "Родного Брата"

    • @Justmynickname.
      @Justmynickname. 3 года назад

      @@СерыйВетер-й6я или он его оставил умирать так чтобы почувствовал боль и муки?

    • @СерыйВетер-й6я
      @СерыйВетер-й6я 3 года назад

      @@Justmynickname. я знаю,почему он его не убил.Но нужно было быть дальновиднее.Не жалеть себя

  • @krabikrabik2142
    @krabikrabik2142 4 года назад +17

    На германском кажется что джидай злой

    • @firecat1602
      @firecat1602 3 года назад

      Ага

    • @HappyZelm
      @HappyZelm 3 месяца назад

      Германский😂😂😂

  • @ПримерТекста
    @ПримерТекста 4 года назад +27

    1 Русская
    2 Итальянская
    3 Немецкая

    • @krain2602
      @krain2602 3 года назад +1

      1.Италия

    • @trexer6428
      @trexer6428 Год назад

      ​@@krain2602оставь своё мнение при себе

  • @aprudnikov88
    @aprudnikov88 4 года назад +6

    Голоса в принципе подобраны

  • @Justmynickname.
    @Justmynickname. 3 года назад +5

    Когда дал авп тимейту и он слился:

  • @ЯСТРЕБ-в3ы
    @ЯСТРЕБ-в3ы Год назад +7

    После русского сплошная ржака

  • @michaelreifschneider333
    @michaelreifschneider333 2 года назад +4

    2:50 мой дед что то слышал под Сталинградом подобное в 42 м)

    • @Karagai-yr1mb
      @Karagai-yr1mb 2 года назад

      А я не знал что Хитлел приежал в Сталинград

  • @re1elv
    @re1elv 2 года назад +4

    Русская и английская версия лучшая

  • @thewargus9720
    @thewargus9720 2 года назад +1

    Немецкая версия звучит как выступления Афьлода Арелтиг

  • @andrewyt683
    @andrewyt683 4 года назад +7

    Ты был мне братом .ЖЕКА)

  • @dddj3421
    @dddj3421 Год назад

    На фрнацузском Оби-Ван спешит куда то

  • @AnaRxistBoD
    @AnaRxistBoD 2 года назад +1

    I know, I know, it's a bit of an old joke, but German just strikes different.

  • @Godsslimshedy
    @Godsslimshedy 6 месяцев назад +1

    Друг рассказивает стих 2:47

  • @n0RD1kks
    @n0RD1kks 4 года назад +7

    Держать оборону !

  • @ThedodgerKharkiv
    @ThedodgerKharkiv 3 года назад +3

    В английском звучании Энакина... Озвучивал обиженный мальчик лет семи?

  • @SashaZulugami
    @SashaZulugami 3 года назад +7

    Как ни странно все озвучки звучат будто 1 актер озвучил все

  • @Otval_bashky
    @Otval_bashky 3 года назад +4

    Русская самая эмоциональная

  • @СекретСекрет-ы3ъ
    @СекретСекрет-ы3ъ 4 года назад +10

    0:43 - 1:10 противники в онлайн игре после того как я один победил двух из-за второго

  • @Trikotash
    @Trikotash 3 года назад +1

    На английском самая органичная фраза : ненавижу!

  • @VasilPetrenko199
    @VasilPetrenko199 3 года назад +3

    Английская тоже классная

  • @tynamo3981
    @tynamo3981 3 года назад +1

    Ахахах. Ору от французской озвучки

  • @DimaB69
    @DimaB69 2 года назад +1

    2:48 🤣

  • @ctnpubga7610
    @ctnpubga7610 4 года назад +5

    на языке Германии звучит как какое заклинание Гитлера

    • @Georgin
      @Georgin 3 года назад +1

      чё...

  • @luchokchesnochok4593
    @luchokchesnochok4593 3 года назад +1

    Португальская идеальная

  • @Krassotkin555
    @Krassotkin555 3 года назад +5

    Я на немецкой озвучке плаклъ... ))))!

  • @Septem_77
    @Septem_77 4 года назад +15

    0:42 🇷🇺🇷🇺🇷🇺

  • @БогданМиронов-у5г
    @БогданМиронов-у5г 4 года назад +15

    Французская самая драматичная
    Немецкая самая атмосферная

    • @SlaydGames
      @SlaydGames 4 года назад +11

      Лол, я с французской наоборот проорал

    • @timaprime7738
      @timaprime7738 4 года назад +2

      Русская вот самая драматичная

    • @Павел-ю1э3я
      @Павел-ю1э3я 4 года назад +1

      Русская самая деномичная хочется плакать там голос подобран очень круто

  • @teoddd924
    @teoddd924 3 года назад +4

    Хм, на русском в разы вкуснее звучит

  • @igorigorevich8843
    @igorigorevich8843 3 года назад +1

    Французский язык, лучший язык планеты 🌚

    • @im_Delirium
      @im_Delirium 2 года назад

      Почему тогда зв в французской озвучке так блевотно звучит?

    • @igorigorevich8843
      @igorigorevich8843 2 года назад

      @@im_Delirium это в твоих ушах блевотно потому что

    • @РакОмарович-я6э
      @РакОмарович-я6э 2 года назад

      @@igorigorevich8843 это у тебя просто в жопе круасан!

  • @Necrosid
    @Necrosid 4 года назад +29

    Боже, все кто про итальянскую говорят... Я будто бы смотрю серию из Санты Барбары. Русская, английская и все. На остальных вообще не очень

    • @citruc3766
      @citruc3766 3 года назад

      Русская лучшая тут

    • @Trikotash
      @Trikotash 3 года назад +2

      Полностью поддерживаю! На английском языке фраза "ненавижу" лучшая!

  • @Наёмникодиночка
    @Наёмникодиночка 5 месяцев назад

    Мне нравится языки
    Русский, якутский испанский немецкий английский

  • @ricusyt9750
    @ricusyt9750 4 года назад

    На вкус как стекло

  • @НикитаКобзистов-л4б
    @НикитаКобзистов-л4б 4 года назад +4

    Спс за русский

  • @alexanderyaryy2970
    @alexanderyaryy2970 2 года назад

    Нет ничего лучше оригинала, особенно в этом моменте. Оби-Ван буквально рыдает с истеричным криком, его разрывает изнутри от этой ситуации. А что дубляж? Отчитывает с пафосным голосом. Фуфел

  • @MichaelTheTenor
    @MichaelTheTenor 3 года назад

    Французский где-то наравне с русским.

  • @Captain_GL
    @Captain_GL 2 года назад

    Италии надо поменять голоса озвучки,они даже не попадаю по скорости и по мимике актеров.

  • @Мемныйспецназ-к9ч
    @Мемныйспецназ-к9ч 2 года назад

    Когда российский солдат, воевавший в Сирии против терроризма поехал по собственной воле в Украину: 0:42

    • @qwer5276
      @qwer5276 Год назад

      На. Украину. На

  • @WatSoneMaoff
    @WatSoneMaoff 2 года назад +1

    Определенно, немцы - худшие дублеры

  • @Вызовпринят-ш6щ
    @Вызовпринят-ш6щ 3 года назад +1

    На немецком - как будто выступление фашистов перед Рейхстагом...

    • @termanat.ailbibekov
      @termanat.ailbibekov 2 года назад

      Реакция гитлера на капитуляцию италии

  • @Grey_Knight.
    @Grey_Knight. 3 года назад +1

    Когда начался неметский язык Оби-Ван мне показался похожим на Гитлера

  • @ЩащсСчпегс
    @ЩащсСчпегс 2 года назад +1

    Итальянская звучит как домашний срач
    Немецкая - как...
    . Ну понятно))))
    Английская как истеричный подросток со срывающимся голосом
    Русская самая пафосная
    Французкая звучит как нападение мигранта

  • @Osman228ZXZ
    @Osman228ZXZ 2 года назад

    Русская на все века

  • @cmetanka8729
    @cmetanka8729 Год назад

    Русская озвучка разумеется вне конкуренции но еще относительно неплохо звучат английская(единственное что вот эти режущие нотки в голосе слегка мешают восприятию) и немецкая(голос классный но сам язык ну вообще не подходит под сцену)

  • @nostressnodrama8575
    @nostressnodrama8575 3 года назад +1

    Русская и английская лучшие

  • @Alexnewmouse
    @Alexnewmouse 3 года назад +2

    Французская и итальянская - топ!

  • @Trikotash
    @Trikotash 3 года назад +4

    Французская вообще не о чём

  • @kvnnggu
    @kvnnggu 3 года назад +4

    Не знаю, что кто видел в озвучках кроме русской и английской. во всех остальных нет акцентов никаких, эмоции слабее. Допускаю, что русская мне понятнее, но даже сравнивая с инглишом остальные озвучки воообще не тянут.

  • @АндрейПетров-к4у
    @АндрейПетров-к4у 2 года назад +3

    Русская лучшая - наверное нашему слуху лучше всего нравится, актёр хорошо походит. И как не странно - итальянская, латинская эмоциональность, язык ))) все остальное как то мимо.

  • @cocktailsfrompixel8368
    @cocktailsfrompixel8368 3 года назад +1

    Мне нравится французский и итальянский Энакин

  • @TV-ih8zq
    @TV-ih8zq Год назад

    Я поставил 1000 лайк

  • @ДмитрийКани
    @ДмитрийКани 2 года назад

    Итальянская топ.

  • @sorven256
    @sorven256 2 года назад

    Русская))

  • @Козелчеркашный
    @Козелчеркашный 4 года назад +1

    Почему англ первый если ты русский

    • @maranoxi3046
      @maranoxi3046 4 года назад +11

      потому что англ оригинальный язык

  • @Ctoolhoo
    @Ctoolhoo 2 года назад +1

    Оригинал и Русская просто лучшей, у остальных видимо все очень печально с актерами озвучки

  • @Amarok077
    @Amarok077 Год назад

    Русская озвучка лучшая