Дорогие слушатели! Важная информация! Неизвестные распространяют мои аудиокниги и даже продают их от моего имени. Я не имею к этому никакого отношения! Слушая книги здесь, вы поддерживаете меня и помогаете развитию канала.
Уже вторую неделю ни вечера без Моэма, где же раньше он был? Засорили литературу Донцовыми и прочими из той же серии, а тут такой бриллиант! Чтецу отдельное спасибо, как будто сам писал эти произведения.
Сомерсета Моэма открыла для себя в 1989 году. Фильм 'Театр" с Вией Артмане и Иваром Калныньшем - один из любимых. Удалось даже организовать подписку на С. Моэма, правда получила только первых два тома... Это сейчас другие времена и возможности))) Но Моэм актуален, интересен всегда... Здорово выручают аудиокниги, а в прекрасном исполнении - помогают жить!
Обожаю Моэма! Больше всего ценю его умение описывать характеры людей, не упуская ни одной черты - ни светлой, ни темной. В этой истории хозяин и горничная во всех смыслах достойны друг друга) Этот тандем просуществует много лет, поверьте. Но ни любовницей, ни тем более женой Она не станет. Потому что Он всегда будет относиться к ней как к вещи. Удобной во всех отношениях, но вещи.
Ожидала какой угодно развязки, вплоть до криминальной( добиться полного доверия а потом скрыться с ценными книгами или семейными документами). Тем более, Моэму присущи неожиданные и не всегда счастливые завершения. Мне казалось, что " Сокровище" скорее ирония и подтекст. Но оказалось, действительно сокровище. А хозяин оказался совсем не на высоте, неприятное, какое-то трусливое раскаяние в своей доброте. А прочтение великолепное, как всегда!
Рассказ про трусливого мужичка и великолепную женщину. Соммерсет Моэм любит, жалеет и понимает женщин, это чувствуется в каждом его произведении. Женщина всегда на пьедестале. Блеск!
Герой рассказа, ни разу не трусливый мужчина. Он просто высокомерный Эгоист, под влиянием виски, от любопытства, зашедший несколько дальше, чем сам ожидал! А она, просто умная женщина, которая не отказалась от соблазна, хотя, я думаю, могла бы и без негативных последствий, но решила получить удовольствие. И, как настоящее Совершенство, блестяще вышла из ситуации...
Чтение божественное!!! Обожаю именно такую скорость чтения, такой тембр голоса. Это нектар для ушей. А что касается Моэма...Эта лёгкая ирония, почти невесомая....как воздух...нет, как эфир. АБАЖАЮ 🥰🥰🥰 Давайте Моэма, а впрочем, читайте что хотите! Подписываюсь!!! 🎉🎉🎉
Очень понравился рассказ!!! «Если вы отказываетесь ото всего, кроме самого лучшего, вы часто это и получаете...» Он счастлив был и счастлив остался! Чтобы тебя понимали во всем - разве это не есть дополнительное счастье? Сильнее всех он любил, конечно себя. Спасибо!!! Так чётко передали всю ‘атмосферу’, все тонкости, как будто всё виделось наяву...
@@ТаняВеселова-д2ъ а зачем? Она же замуж и не хотела.. Работа есть, платят хорошо, подарили друг другу прекрасный вечер и ночь, так это обоюдное желание...женидьба это хорошее дело, главное,что бы не стало привычным...
@@yowayyovoice А на мой взгляд в этом джентельмене очень много от индюка. Все-таки или искренняя доброта, или самодовольство, пусть даже и прикрываемое одеждами сдержанности.
Ричард тешил себя тем, что был хорошим человеком. А Причард была очень умной женщиной. Браво несравненной Причард. Браво замечательному Автору. И браво бесподобному Чтецу. 👏❤️ Благодарю Вас, дорогой YoWayYo. ❤️
@@yowayyovoice и я очень рада. ☺ Я тоже Вас поздравляю и желаю Вам радости и душевной гармонии. ❤ А еще вдохновения, чтобы продолжать нести людям просвещение, мудрость, любовь и прекрасные эмоции - при помощи замечательных произведений и своего волшебного голоса. ❤
Спасибо! Я тоже люблю произведения Моэма. Рассказ этот слушаю впервые. Благодарна вам за озвучку. С меня подписка! Больших успехов вам в вашем творчестве!
Тарас, Ваше прочтение ласкает слух и дарит радость душе ❤ А ещё мне нравится изучать комментарии слушателей, интелегентно и добро желательно они высказывают свое мнение, а Вы часто отвечаете - чудесный получается диалог. Мы все находимся в разных уголках нашей большой планеты, но мы связаны невидимыми нитями любви к хорошей литературе, к размышлениям, мы на одной волне.. Хочу послушать ещё и Ваши рассказы
Дорогой Чтец! Голос и чтение изумительны и прекрасны. Даже в текст не очень вслушиваясь, получаю душевное удовольствие, уравновешивание, умиротворение. Спасибо большое за вашу прекрасную работу. ❤
В кінці твору - осуджуєш головного героя. Та все ж треба згадати ту епоху,рідко були такі шлюби. Положення в соціумі і репутація багато значила. Навряд чи така розумна жінка ,як Прічард- могла б подумати, що зранку він запропонує їй руку і серце.При читанні передана вся іронія і всі почуття героїв- браво!
Очень люблю Моэма... и прочтение отличное, огромное спасибо! Квинтэссенция английского характера: сохранять достоинство, зная свое место... а нас бунтует сама мысль о "своем месте"...
С этим голосом я готова слушать любые книги. Переслушала всё подряд просто ради вашего голоса. Огромное вам спасибо! Но я до сих пор не понимаю, по какому критерию вы выбираете рассказы для своего канала. Здесь и малоизвестные авторы и классика. Так интересно, почему вы выделили именно эти произведения
Благодарю, Ольга, очень приятно! Ответ на ваш вопрос. Критериев никаких нет. Берусь за то, что мне самому понравилось и во мне откликнулось. Или кто то из слушателей попросил.
Чтение великолепное. Такая передача чувств, что я на секунду возненавидел его за стыд. Чопорная Англия! В крепостной России баре не заморачивались со служанками. Спасибо всем.
Благодарю, Татьяна! Как приятно, что вы продолжаете слушать, и как я рад, что это прослушивание доставляет вам удовольствие! Кстати, танец Венздей здорово получился)) Что касается комментариев, не все они ободряющие, хейтеры не забывают, тоже изредка что-то пишут, куда же без них))
@@yowayyovoice ваш талант у меня в сердце ❤ мне очень нравится видеть ваш рост!! 👏👏👏 благодарю за комментарий про танец 🙃 прикольно )) это с удовольствием и интересом сделано было )) теперь почти каждая вечеринка пополняется этим танцем ))) Дети аж с 6 лет охотно его исполняют 😀 а насчет комментариев-- каждому своё. Но талант виден с первого взгляда, и ценителей больше всегда, чем обесценивающих! Так что вперед и вверх, радуйте нас и себя своим красивым голосом
Какая умница эта Причард! Хочется назвать ее Элизмбет. Так вот, Элизабет стала необходима своему господину как домоправительница, и затем станет необходима ему, как любимая женщина. Через некоторое время она объявит ему, что получила предложение о замужестве от какого-либо богатого джентльмена. Несчастный будет смертельно поражён этой новостью, и не найдёт ничего лучше как сделать ей встречное предложение, которое плутовка сначала отвергнет из соображений мезальянса, а потом, конечно сдастся на мольбы сэра… И уж поверьте, сумеет поставить себя в высшем свете! )) чудесный рассказ и прочтение прелестно!
@@yowayyovoice ох, я думаю, это вольное представление читательницы о том, как мог бы продолжиться этот рассказ) а имя Элизабетт - это к тому, что не Ричард, не Сомерсет Моэм не озвучили имени горничной за весь рассказ)
@@cat_kairos Ааа, вот оно что. Вполне возможно) Да, в комментариях, кто во что горазд, описывают дальнейшее развитие событий. Ох, и Моэм, взбудоражил женское воображение и оставил мечтать)
Удивительная, непревзойдённая, прекрасная женщина и ужасающие чопорные социальные условия. И рассказ в высшей степени завершен. Больше даже нечего добавить. Думаю автор просто тонко и проницательно описал революционную ситуацию и причины женских бунтов.
Мы не знаем, какая это женщина. В рассказе описывается только великолепное исполнение ею своей работы. И соблюдение субординации. Не известно, какой она была бы в равноправных отношениях.
Величайшее наслаждение, никогда ещё не получала от прочтения столько эмоций и впечатлений, просто браво, всё равно, что посмотрела шикарный фильм, спасибо🙏💕🙏👍👋
У меня тоже было предубеждение насчёт роста партнера, сейчас я понимаю, что это не так важно. Каков Моэм тонкий психолог, какой интересный поворот. Благодарю 🧡
Спасибо за великолепное чтение ! Рассказ доставил отменное удовольствие и веселье ! Главный герой труслив и самодоволен. Героиня удивительная и очень умна....она , она - главное в его жизни. Как он быстренько вину стал делить. А так как он больше всего дорожит комфортом , своим положением , да ещё его и на " добрые " дела тянет , то всё ...зависим навсегда. Здесь очень важна фраза о том , кто ищет наилучшее , ищет совершенства... Совершенство за оклад. Совершенство в услужении. Нелепость. Поделом.
Разное у людей счастье. Кому-то важно собственное спокойствие и размеренная жизнь, другим важно действовать, созидать, совершать взлёты и падения и в конце жизни рассказывать, смеясь и порой грустя, замечательные истории. И каждый будет прав.
Прекрасный Моэм. Очень. Очень. Наслаждался , и даже не очень ожидал конечной фишки. Если бы вдруг отрывок закончился без "концовки", то и тогда это был бы лучший рассказ Моэма. Божественная аура.
Чуда невозможно ожидать, зная о социальной иерархии в английском обществе того времени. Кастовость в Индии - это цветочки по сравнению с английским разделением общества на классы. У них и сейчас классовость в ходу и крайне сильна. Там и сейчас представители высшей знати не будут общаться с простолюдинами. Все общаются в рамках своего класса и четко знают свое место в социуме
Спасибо, Тарас, за прекрасное прочтение и выбор лёгкого умного ироничного рассказа в хорошем переводе. Вы уловили и тонко передаёте нам как скрытую насмешку автора над "счастьем" главного героя, так косвенное восхищение его горничной. Ваш голос, тембр и спокойное исполнение вполне соответствуют стилю этого рассказа...Но как слушатель и лектор в прошлом я бы предпочла более размеренное медленное произнесение каждой фразы, что отражало бы в большей мере и таковой стиль жизни героев. И, может быть, чуть больше Ваших личных эмоций - для лиц, незнакомых с рассказом, исполнитель - частично его соавтор. Моё мнение, конечно, субъективно, но Вы просили и об этом. Спасибо, что назвали переводчицу. Ещё раз благодарю за приятно проведенный час с Вашей работой! Успехов и удачи во всем!
Татьяна, спасибо за добрые пожелания, а также за ваши впечатления от прослушивания! Аудиокнига все же отличается и от спектакля, и от лекции. Я придерживаюсь точки зрения, что все эмоции должны быть умеренными и даже слегка приглушенными. Пусть у слушателя отзовутся его собственные переживания и работает его воображение. Слишком "выразительное" исполнение подавляет самого слушателя, его собственное восприятие и возможность делать собственные выводы.
@@yowayyovoice Да, можно и согласиться с Вами - МНЕНИЕ всегда субьективно и эмоционально, всего лишь отражение степени совпадения мира чтеца и слушателя...А рассказы в Вашем исполнении я продолжаю с удовольствием слушать. Спасибо Вам, и за ответ- тоже.
@@yowayyovoiceВот именно эта манера прочтения : отсутствие излишней эмоциональности, интонационной театральности, и нравится в вашем исполнении. Многие пишут про замечательный голос, но дело не в голосе , как мне кажется, а в вашем правильном подходе в подаче материала. Слушать ваше чтение - услада для слуха. Ничего не меняйте!
Спасибо Вам за прекрасную работу! Вчера с удовольствием впервые прослушала 2 произведения моего любимого, но забытого писателя Сомерсета Моэма и мысленно пожелала Вам удачи и добра! Подписка однозначно 👍👍👍
Спасибо за лёгкий рассказ. Мне сегодня именно такой и был нужен. Как он закончится, я сразу догадалась. Поняла тактику девушки. Она захотела стать незаменимым идеалом. Но иногда с идеальными скучно. Ей, наверное, не хватило изюминки, игры. Она не смогла его заворожить. Хочется пожелать героям рассказа счастья. Автору рассказа и чтецу огромная благодарность. Вот такая штука жизнь.
Благодарю, Милая девушка) Природа взяла свое. Даже у строгих нравами и холодных чувствами людях бывает минута, когда они ведут себя как обыкновенные "живые" люди, и в эту минуту становятся привлекательны и желанны. Не было никакой тактики и все предположения слушательниц, что вот она скоро станет "миссис такой-то" безосновательны. Всех устраивает то место, на котором они находятся, а при малейшей попытке вести себя иначе, горничная будет уволена. Но каждый слушатель, конечно волен воспринимать рассказ на свой лад)
@@yowayyovoice благодарю за ваш комментарий, очень интересно узнать ваше мнение. Согласна с вами. А у вас в этом рассказе совсем другой голос. Сильный, уверенный.
Неее, он описал самое страшное, что может случиться с мужчиной: тончайшую, легчайшую, но прочнейшую паутину-пространство, из которого ему уже никогда не вырваться на свободу😂
Рассказ завораживает своей атмосферой чопорной Англии, но по современным меркам Сокровище "на любителя". Вряд ли кому понравится, когда за него решают, что надеть, выпить, с кем встретиться) Посторонняя женщина взрослому мужчине раскладывает кальсоны с носками, которые он должен надеть - это сильно. А прочтение восхитительно!
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
Дорогие слушатели! Важная информация! Неизвестные распространяют мои аудиокниги и даже продают их от моего имени. Я не имею к этому никакого отношения! Слушая книги здесь, вы поддерживаете меня и помогаете развитию канала.
❤
Тарас, спасибо Вам огромное за качество Вашего канала! Низкий поклон за Вашу прекрасную работу!❤
Я Вам дуже раджу поскаржитися ютубу. Хотіла це зробити за Вас, але за правилами оскаржувати авторські права може тільки автор.
Уже вторую неделю ни вечера без Моэма, где же раньше он был? Засорили литературу Донцовыми и прочими из той же серии, а тут такой бриллиант! Чтецу отдельное спасибо, как будто сам писал эти произведения.
Сомерсета Моэма открыла для себя в 1989 году. Фильм 'Театр" с Вией Артмане и Иваром Калныньшем - один из любимых. Удалось даже организовать подписку на С. Моэма, правда получила только первых два тома... Это сейчас другие времена и возможности))) Но Моэм актуален, интересен всегда... Здорово выручают аудиокниги, а в прекрасном исполнении - помогают жить!
Донцовы и Устиновы-- это НЕ литература... это --- СОСТАВИТЕЛИ.. детективов
Сомерсэт Моэм, Ирвин Шоу и Эрих Мария Ремарк мои любимые.
Телефоном Театр с Артмане в главной роли вышел в 1979 году до сих пор один из лучших
Романтично
Обожаю Моэма! Больше всего ценю его умение описывать характеры людей, не упуская ни одной черты - ни светлой, ни темной. В этой истории хозяин и горничная во всех смыслах достойны друг друга) Этот тандем просуществует много лет, поверьте. Но ни любовницей, ни тем более женой Она не станет. Потому что Он всегда будет относиться к ней как к вещи. Удобной во всех отношениях, но вещи.
Сокровище он сам - Сомерсет Моэм, спасибо автору, чтецу и каналу❤
Редко встретишь теперь такого хорошего чтеца! Получила большое удовольствие! 💫💯❤👍
Виталий Торопов один из них
Ох,какое прочтение...просто великолепно....даже не знаю,кто мне больше понравился Моэм или чтец.
Думаю, что это голосовой синтезатор. Сейчас они озвучивает текст гораздо лучше, чем какой-либо современный актёр.
Очередной раз убеждаюсь - Моэм непревзойденный. Как тонко он передает своё восхищение женщиной... Спасибо чтецу.
Чехов лучше всех .... на века
Не сотвори себе кумира
Как всегда, Сомерсет Моэм прелестен и неповторим! Благодарю за доставленное удовольствие, чтец прекрасен!
Голос, интонации, эмоции, дикция, всё на высшем уровне! Спасибо!
Изумительный рассказ С.Моэма о настоящем джентльмене. Ирония - характерная черта писателя.
Ожидала какой угодно развязки, вплоть до криминальной( добиться полного доверия а потом скрыться с ценными книгами или семейными документами). Тем более, Моэму присущи неожиданные и не всегда счастливые завершения. Мне казалось, что " Сокровище" скорее ирония и подтекст. Но оказалось, действительно сокровище. А хозяин оказался совсем не на высоте, неприятное, какое-то трусливое раскаяние в своей доброте. А прочтение великолепное, как всегда!
Благодарю, Елена!
Да вы сокровище, Миссис Павлова :)
@@adamn8956МИСС , если вам угодно, сэр)))
Несколько разочарована концом рассказа. Ждала чего то криминального. Ан, нет. Чтец превосходный.
@@yowayyovoice прочтение прекрасно! . Но кто - фамилия, имя в комментариях Тарас.
Хохотала в голос, чудо, как описана психология мужчины и умной женщины, браво!
Удобная женщина=Сокровище)))хм....так и есть
@@НатальяУсова-п4р удобная не женщина (горничная). "Удобным" оказался мужчина для мудрой женщины..
Рассказ про трусливого мужичка и великолепную женщину. Соммерсет Моэм любит, жалеет и понимает женщин, это чувствуется в каждом его произведении. Женщина всегда на пьедестале. Блеск!
Моэм любил, понимал только мужчин и помоложе😂
@@gibscott4923 из-за вашего замечания прочитала биографию С. Моэма. Он был бисексуал. Но всё литературное наследие достойно и интересно.
Герой рассказа, ни разу не трусливый мужчина. Он просто высокомерный Эгоист, под влиянием виски, от любопытства, зашедший несколько дальше, чем сам ожидал! А она, просто умная женщина, которая не отказалась от соблазна, хотя, я думаю, могла бы и без негативных последствий, но решила получить удовольствие. И, как настоящее Совершенство, блестяще вышла из ситуации...
А вы послушайте рассказ Совращение и немного по-другому посмотрите на этот вопрос
@@ЛюдмилаМагиркоОскар, который Уайльд ещё больше понимал😂, внимал и вынимал
Восхитительное чтение прекрасного Моэма!
Чтение божественное!!! Обожаю именно такую скорость чтения, такой тембр голоса. Это нектар для ушей. А что касается Моэма...Эта лёгкая ирония, почти невесомая....как воздух...нет, как эфир. АБАЖАЮ 🥰🥰🥰 Давайте Моэма, а впрочем, читайте что хотите! Подписываюсь!!! 🎉🎉🎉
Механизм героя омерзителен,но чтец никак будто этого не замечал.Настоящий джентльмен.
Речь шла о педантизме.
ОбОжаю
Ах, как приятно услышать замечательный рассказ любимого автора в таком точном и тонком прочтении. Редкое душевное наслаждение! Спасибо огромное!
Спасибо за прочтение,получила огромное удовольствие,обожаю произведения Сомерсет Моэма....
Irina Petrova Вы нашли правильные слова, именно точное и тонкое прочтение, что говорит о о высоком интеллекте чтеца.
Спасибо,👏👏👏
Рассказ о служанке-сокровище интересен и забавен,а чтение очень милое и задушевное!Огромное спасибо!!!
Благодарю, Галина! Очень мило)
Очень понравился рассказ!!! «Если вы отказываетесь ото всего, кроме самого лучшего, вы часто это и получаете...» Он счастлив был и счастлив остался! Чтобы тебя понимали во всем - разве это не есть дополнительное счастье? Сильнее всех он любил, конечно себя. Спасибо!!! Так чётко передали всю ‘атмосферу’, все тонкости, как будто всё виделось наяву...
Благодарю, Галина! Рад, что вы не только слышали, но и "видели" историю!
Я бы хотела,чтобы она его бросиила
@@ТаняВеселова-д2ъ Таня, а кому бы стало лучше? Лично мне думается, что он и не удивился бы! Хорошо, что осталась...
Типичный нарцисс
@@ТаняВеселова-д2ъ а зачем? Она же замуж и не хотела..
Работа есть, платят хорошо, подарили друг другу прекрасный вечер и ночь, так это обоюдное желание...женидьба это хорошее дело, главное,что бы не стало привычным...
"Брак-вещь хорошая,но не стоит превращать его в привычку".💯‼️👌👍Браво чтецу!👏
Но хозяин превратил в привычку Причард))))
Нынче замечательный чтец--- редкость.. Спасибо за такое прекрасное прочтение настоящей литературы...
Благодарю, Зоя. Рад, что вы находите мое прочтение увлекательным.
Главный герой- напыщенный индюк! А чтец - великолепен❗️👏👏👏
Благодарю! Что индюк не соглашусь, разве что совсем чуть-чуть)
Нет,совсем не индюк. Немного самовлюблён,как,впрочем,все мужчины) да и не только))
@@yowayyovoice
А на мой взгляд в этом джентельмене очень много от индюка. Все-таки или искренняя доброта, или самодовольство, пусть даже и прикрываемое одеждами сдержанности.
👌🏻💯
Он просто герой своего времени
Люблю С. Моэма , а в вашем исполнении слушать одно удовольствие . Спасибо !
Благодарю, Татьяна
Мне так понравился рассказ!
Так четко разграничилось общество💕
❤Прекрасное утро ,прекрасный Моэм и прекрасный голос ❤…. Хорошо ,что я нашла этот канал-это настоящее Сокровище …
Благодарю! Добро пожаловать
Ричард тешил себя тем, что был хорошим человеком. А Причард была очень умной женщиной. Браво несравненной Причард. Браво замечательному Автору. И браво бесподобному Чтецу. 👏❤️
Благодарю Вас, дорогой YoWayYo. ❤️
С прошедшими праздниками, Лора. Рад вас здесь снова видеть)
@@yowayyovoice и я очень рада. ☺ Я тоже Вас поздравляю и желаю Вам радости и душевной гармонии. ❤ А еще вдохновения, чтобы продолжать нести людям просвещение, мудрость, любовь и прекрасные эмоции - при помощи замечательных произведений и своего волшебного голоса. ❤
Удивительно мудрая женщина. Люблю Моэма, знатока женских душ.
Спасибо, рад, что Моэм вызывает у вас восхищение!
Ещё Андре Моруа так пишет о женщинах, а вот наш Чехов их препарирует, как в анатомическом театре
Мой любимый рассказ " Письмо незнакомки"".
@@Кирина-с8кЧехов всех препарирует. Он же врач.
@@larisa_f Так ведь не патолоанатом 😁
Замечательный рассказ, И не менее великолепный голос читавший его, Слушала Вас с наслаждением, Спасибо Вам Тарас ❤
Спасибо! Я тоже люблю произведения Моэма. Рассказ этот слушаю впервые. Благодарна вам за озвучку. С меня подписка! Больших успехов вам в вашем творчестве!
Благодарю за добрые слова и поддержку! Добро пожаловать!
Как же умна эта женщина!!!
А в чем заключается её ум?Если за 4 года,на неё даже не смотрели,а могла выбрать любой другой дом.Значит этот мужчина ей нравился.А она была вещью.
Ваш голос меня завораживает, и погружается в мир ваших героев
Тарас, Ваше прочтение ласкает слух и дарит радость душе ❤ А ещё мне нравится изучать комментарии слушателей, интелегентно и добро желательно они высказывают свое мнение, а Вы часто отвечаете - чудесный получается диалог. Мы все находимся в разных уголках нашей большой планеты, но мы связаны невидимыми нитями любви к хорошей литературе, к размышлениям, мы на одной волне.. Хочу послушать ещё и Ваши рассказы
Благодарю, Оксана! Рад, что вам захотелось послушать ещё. Приятного прослушивания!
Чтец великолепен! Моэм! Прикоснуться к его творчеству- день прожит не зря.
Дорогой Чтец! Голос и чтение изумительны и прекрасны. Даже в текст не очень вслушиваясь, получаю душевное удовольствие, уравновешивание, умиротворение. Спасибо большое за вашу прекрасную работу. ❤
Благодарю, спасибо, что слушаете.
@@yowayyovoice Здравствуйте, а почему не пишете фамилию и имя чтеца ? Нам очень интересно знать кто так замечательно читает! 🙂🙏
@@ТатьянаБабушкина-ж5ф Татьяна, спасибо,, вся информация в описании канала.
В кінці твору - осуджуєш головного героя. Та все ж треба згадати ту епоху,рідко були такі шлюби. Положення в соціумі і репутація багато значила. Навряд чи така розумна жінка ,як Прічард- могла б подумати, що зранку він запропонує їй руку і серце.При читанні передана вся іронія і всі почуття героїв- браво!
Згоднв з Вами. Вона дуже добре знала своє місце у цьюму суспільстві.
Спасибо большое за такое красивое прочтение, голос завораживает
Очень люблю Моэма... и прочтение отличное, огромное спасибо! Квинтэссенция английского характера: сохранять достоинство, зная свое место... а нас бунтует сама мысль о "своем месте"...
Рад, что вы любите Моэма, спасибо за комментарий.
Большое спасибо чтецу. Думаю, никто не прочитал бы лучше! Слушала рассказ второй раз. Он интересен тем, что, как бы, не окончен. Люблю такие рассказы.
Рассказ тоже для меня новый! Спасибо, что нас познакомили и с этой новеллой!
Рассказ замечательный и прочитан отлично!🥭☀️
Очень хорошо прочитано, спасибо. Рассказ тоже очень понравился. Ваш голос, интонации великолепны.
С этим голосом я готова слушать любые книги. Переслушала всё подряд просто ради вашего голоса. Огромное вам спасибо! Но я до сих пор не понимаю, по какому критерию вы выбираете рассказы для своего канала. Здесь и малоизвестные авторы и классика. Так интересно, почему вы выделили именно эти произведения
Благодарю, Ольга, очень приятно! Ответ на ваш вопрос. Критериев никаких нет. Берусь за то, что мне самому понравилось и во мне откликнулось. Или кто то из слушателей попросил.
@@ИринаЗолотова-ъ3к Ирина, спасибо за поздравления. И вас с праздниками!
С Моэмом никогда не ошибёшься, критерии более чем впечатляющие.....
А кто чтец ?
@@lveralns5416 Посмотрите в разделе О КАНАЛЕ.
Бесподобный рассказ и прочтение идеально! С юных лет я большая поклонница этого бесподобного классика!!❤
Чтение великолепное. Такая передача чувств, что я на секунду возненавидел его за стыд.
Чопорная Англия! В крепостной России баре не заморачивались со служанками.
Спасибо всем.
Спасибо!
И в Америке с чёрными рабынями.
Очень очень! Люблю Моэма! Чтение чудесное! Спасибо! ❤❤❤
Согласна , чтение благородное , получаю истинное удовольствие. Каждый день в предвкушении очередного шедевра. Благодарю 🙏
Отличный рассказ! Прекрасное чтение! Спасибо❤
Как радостно читать ободряющие комментарии о вашем творчестве, дорогой Тарас ❤ прослушала рассказ с удовольствием и интересом
Благодарю, Татьяна! Как приятно, что вы продолжаете слушать, и как я рад, что это прослушивание доставляет вам удовольствие! Кстати, танец Венздей здорово получился)) Что касается комментариев, не все они ободряющие, хейтеры не забывают, тоже изредка что-то пишут, куда же без них))
@@yowayyovoice ваш талант у меня в сердце ❤ мне очень нравится видеть ваш рост!! 👏👏👏 благодарю за комментарий про танец 🙃 прикольно )) это с удовольствием и интересом сделано было )) теперь почти каждая вечеринка пополняется этим танцем ))) Дети аж с 6 лет охотно его исполняют 😀 а насчет комментариев-- каждому своё. Но талант виден с первого взгляда, и ценителей больше всегда, чем обесценивающих! Так что вперед и вверх, радуйте нас и себя своим красивым голосом
@@tatianatvorit Очень мило, Татьяна! Ваша правда! Благодарю за ваши пожелания! Взаимно желаю вам успехов, продолжать радовать ваших зрителей))
@@yowayyovoice 🤗🤗🤗🙏
Прекрасное прочтение!Получаешь наслаждение и хочется слушать и слушать!
Какая умница эта Причард! Хочется назвать ее Элизмбет. Так вот, Элизабет стала необходима своему господину как домоправительница, и затем станет необходима ему, как любимая женщина. Через некоторое время она объявит ему, что получила предложение о замужестве от какого-либо богатого джентльмена. Несчастный будет смертельно поражён этой новостью, и не найдёт ничего лучше как сделать ей встречное предложение, которое плутовка сначала отвергнет из соображений мезальянса, а потом, конечно сдастся на мольбы сэра… И уж поверьте, сумеет поставить себя в высшем свете! )) чудесный рассказ и прочтение прелестно!
Мне не знакома эта история. Какая это книга?
@@yowayyovoice ох, я думаю, это вольное представление читательницы о том, как мог бы продолжиться этот рассказ) а имя Элизабетт - это к тому, что не Ричард, не Сомерсет Моэм не озвучили имени горничной за весь рассказ)
@@cat_kairos Ааа, вот оно что. Вполне возможно) Да, в комментариях, кто во что горазд, описывают дальнейшее развитие событий. Ох, и Моэм, взбудоражил женское воображение и оставил мечтать)
Я тоже подумала, что она,пожалуй,приберет его к рукам)))
@@iraFinharet64 не сомневаюсь😅❤, уже
Чудесный рассказ и восхитительное чтение. Спасибо.
Действительно женщина- автомат.
Непревзойденный Моэм.
Спасибо.
Удобные женщины-Сокровище для мужчин)
@@НатальяУсова-п4р , предпочитаю иметь мужчину - сокровище)
Удивительная, непревзойдённая, прекрасная женщина и ужасающие чопорные социальные условия. И рассказ в высшей степени завершен. Больше даже нечего добавить. Думаю автор просто тонко и проницательно описал революционную ситуацию и причины женских бунтов.
@@sabinan5022 ужасное отношение, как к служебной собаке,- покормить, выгулять , приласкать за верное служение. Только собак ещё и любят
Мы не знаем, какая это женщина. В рассказе описывается только великолепное исполнение ею своей работы. И соблюдение субординации.
Не известно, какой она была бы в равноправных отношениях.
Просто замечательно, и голос и интонация и текст. Спасибо
Да... он действительно был счастливым везунчиком.......мне жаль Причард, что у неё за жизнь...для такой умницы, красавицы.... тоска
Величайшее наслаждение, никогда ещё не получала от прочтения столько эмоций и впечатлений, просто браво, всё равно, что посмотрела шикарный фильм, спасибо🙏💕🙏👍👋
Благодарю, Лариса! Очень приятно!
У меня тоже было предубеждение насчёт роста партнера, сейчас я понимаю, что это не так важно. Каков Моэм тонкий психолог, какой интересный поворот. Благодарю 🧡
Спасибо за великолепное чтение !
Рассказ доставил отменное удовольствие и веселье !
Главный герой труслив и самодоволен. Героиня удивительная и очень умна....она , она - главное в его жизни. Как он быстренько вину стал делить. А так как он больше всего дорожит комфортом , своим положением , да ещё его и на " добрые " дела тянет , то всё ...зависим навсегда.
Здесь очень важна фраза о том , кто ищет наилучшее , ищет совершенства...
Совершенство за оклад. Совершенство в услужении. Нелепость. Поделом.
Cпасиб за доставленное удовольствие от прослушивания прекрасного рассказа знаменитого автора и за прочтение, желаю успехов!
Получил огромное удовольствие от божественного чтения .
Очень понравилось, и чтение и рассказ, спасибо
Разное у людей счастье. Кому-то важно собственное спокойствие и размеренная жизнь, другим важно действовать, созидать, совершать взлёты и падения и в конце жизни рассказывать, смеясь и порой грустя, замечательные истории.
И каждый будет прав.
Да,достаточно прослушать этот рассказ и сделать выводы , которые дают ответы на многие вопросы.Спасибо за прекрасное прочтение!
Прекрасный Моэм. Очень. Очень. Наслаждался , и даже не очень ожидал конечной фишки. Если бы вдруг отрывок закончился без "концовки", то и тогда это был бы лучший рассказ Моэма. Божественная аура.
Рад, что вам понравилось.
Слушала, затаив дыхание.
Так хотелось чуда. 🙏
Но сказки не случилось.
Спасибо за полученое удовольствие!
Чуда невозможно ожидать, зная о социальной иерархии в английском обществе того времени. Кастовость в Индии - это цветочки по сравнению с английским разделением общества на классы. У них и сейчас классовость в ходу и крайне сильна. Там и сейчас представители высшей знати не будут общаться с простолюдинами. Все общаются в рамках своего класса и четко знают свое место в социуме
Чудо и произошло!!!! После
Романтического Вечера Женщина не стала думать,
что мужчина теперь ей должен!!! 😊❤
Спасибо Тарас, вы и есть наше сокровище! Выбор рассказа и чтение очень хороши!
Благодарю, Нина! Настоящее сокровище это мои слушатели, что так благосклонны ко мне)
👍👍👍
Отличное чтение! Замечательный голос! Спасибо Вам!
Благодарю, Вадим!
Благодарю! Чудесный чтец! Любимый писатель Сомерсет Моэм! Праздник души! Благословенного дня!
Причард очень умна, терпелива, пришла с многоходовым планом. Это не хозяин искал горничную, а его искали.
Спасибо большое за прочтение рассказа, очень заметен Моэм, умный, ироничный и несравненный писатель!........
Это прелесть какой рассказ, наслаждение для души и ума! Благодарю❤
Спасибо, прекрасное прочтение!
Благодарность от слушателя из Германии 🇩🇪❤
Прекрасное прочтение, голос завораживающий! Благодарю!
Мой любимый рассказ у Сомерсета Моэма! Спасибо за хорошее прочтение!
Спасибо получила огромное удовольствие от вашего чтения.
Затаив дыхание,слушала этот рассказ.! Спасибо за чудесный вечер в компании с Вашим каналом.
С меня подписка и лайк.
Благодарю, Лариса! Добро пожаловать!
Мне очень нравится ваше чтение....часто вас слушаю.Благодарю
Спасибо, Ирина!
Спасибо, Тарас, за прекрасное прочтение и выбор лёгкого умного ироничного рассказа в хорошем переводе. Вы уловили и тонко передаёте нам как скрытую насмешку автора над "счастьем" главного героя, так косвенное восхищение его горничной. Ваш голос, тембр и спокойное исполнение вполне соответствуют стилю этого рассказа...Но как слушатель и лектор в прошлом я бы предпочла более размеренное медленное произнесение каждой фразы, что отражало бы в большей мере и таковой стиль жизни героев. И, может быть, чуть больше Ваших личных эмоций - для лиц, незнакомых с рассказом, исполнитель - частично его соавтор. Моё мнение, конечно, субъективно, но Вы просили и об этом. Спасибо, что назвали переводчицу.
Ещё раз благодарю за приятно проведенный час с Вашей работой! Успехов и удачи во всем!
Татьяна, спасибо за добрые пожелания, а также за ваши впечатления от прослушивания! Аудиокнига все же отличается и от спектакля, и от лекции. Я придерживаюсь точки зрения, что все эмоции должны быть умеренными и даже слегка приглушенными. Пусть у слушателя отзовутся его собственные переживания и работает его воображение. Слишком "выразительное" исполнение подавляет самого слушателя, его собственное восприятие и возможность делать собственные выводы.
Кроме всего прочего, Вы тактичны и умны.
@@yowayyovoice Да, можно и согласиться с Вами - МНЕНИЕ всегда субьективно и эмоционально, всего лишь отражение степени совпадения мира чтеца и слушателя...А рассказы в Вашем исполнении я продолжаю с удовольствием слушать.
Спасибо Вам, и за ответ- тоже.
@@yowayyovoiceВот именно эта манера прочтения : отсутствие излишней эмоциональности, интонационной театральности, и нравится в вашем исполнении. Многие пишут про замечательный голос, но дело не в голосе , как мне кажется, а в вашем правильном подходе в подаче материала. Слушать ваше чтение - услада для слуха. Ничего не меняйте!
Спасибо Вам за прекрасную работу! Вчера с удовольствием впервые прослушала 2 произведения моего любимого, но забытого писателя Сомерсета Моэма и мысленно пожелала Вам удачи и добра! Подписка однозначно 👍👍👍
Спасибо за ваши пожелания, Лариса. Добро пожаловать на канал.
Здравствуйте! Какой чудесный канал! Спасибо RUclips за рекомендацию; понравилось всё и сразу: голос чтеца, интонации, выражение, выбор текста - всё!
Рад, что понравилось! Добро пожаловать!
Я так обрадовалась, увидев Моэма, это просто отдых для мозга... Спасибо вам!
Благодарю за доставленное удовольствие. Воспитание пронизано золотой нитью в этом произведении. ВЫСШИЙ ПИЛОТАЖ.
Спасибо за лёгкий рассказ. Мне сегодня именно такой и был нужен. Как он закончится, я сразу догадалась. Поняла тактику девушки. Она захотела стать незаменимым идеалом. Но иногда с идеальными скучно. Ей, наверное, не хватило изюминки, игры. Она не смогла его заворожить. Хочется пожелать героям рассказа счастья.
Автору рассказа и чтецу огромная благодарность. Вот такая штука жизнь.
Благодарю, Милая девушка) Природа взяла свое. Даже у строгих нравами и холодных чувствами людях бывает минута, когда они ведут себя как обыкновенные "живые" люди, и в эту минуту становятся привлекательны и желанны. Не было никакой тактики и все предположения слушательниц, что вот она скоро станет "миссис такой-то" безосновательны. Всех устраивает то место, на котором они находятся, а при малейшей попытке вести себя иначе, горничная будет уволена. Но каждый слушатель, конечно волен воспринимать рассказ на свой лад)
@@yowayyovoice благодарю за ваш комментарий, очень интересно узнать ваше мнение. Согласна с вами.
А у вас в этом рассказе совсем другой голос. Сильный, уверенный.
Автор,тонкий знаток человеческих душ...Супер! Чтец -бесподобен! Ьлагодарю.
Как всегда, замечательное прочтение, планка постоянно удерживается на высоте, что непросто. Так держать!
Благодарю!
Спасибо за интересный рассказ! С удовольствием прослушала. Наверное только у англичан бывают такие вышколенные слуги☺
Это потому что их обучает мисс Марпл:)
Моэм конечно великолепен ! Но невозможно не отметить талант чтеца.БРАВО 👏👏👏
Благодарю вас!
Мне очень нравится, как вы читаете♥️ а когда это Моэм, то получается просто праздник👍
Рад, что рассказ вызвал у вас праздничное настроение!
мы гордимся вами!!! Какое счастье, что Вы есть у нас! Спасибо Вам большое, за Ваш труд!!!
Большое спасибо за прекрасное прочтение отличного рассказа!
Вчера закончила чтение книги "Время страстей человеческих". Многое переоценила, многое поняла в свои 87 лет.
Поделитесь пожалуйста, мне было бы интересно.
Бесподобный рассказ, прослушала на одном дыхании, единственное, что сначала сбило с толку это почти одинаковые имена- Ричард, Причард!
Спасибо! Думаю, автор, дал такие имена с некоторым умыслом)
Слушаю, наверное, десятый раз. Причард чудо. Моэм поэт женской души. Спасибо за чтение.
Возможно, Моэм в своём рассказе воплотил мечту закоренелого педантичного холостяка и описал женщину-служанку, которая устраивала бы его больше всего.
Такая версия вполне вероятна.
Неее, он описал самое страшное, что может случиться с мужчиной: тончайшую, легчайшую, но прочнейшую паутину-пространство, из которого ему уже никогда не вырваться на свободу😂
@@victorschiwago3672 Но, я думаю, это судьба... 🤣
@@ИринаИльина-з7я согласен, судьба😂
Благодарю, чтец прекрасный , речь , как будто льется в приятном ритме! Всех благ)
Прочитано замечательно. Спасибо. . Но от произведения осталось странное чувство....
Спасибо
Благодарю за прекрасное прочтение рассказа!!!
Благодарю за чудесный рассказ и прочтение,просто велеколепное🌹🙏
Благодарю, Татьяна! Рад, что вам понравилось!
Прекрасное произведение!!!
Отличный рассказ и замечательное прочтение. Браво! Комментарий в поддержку канала.
Благодарю!
Полагаю, даже сам автор не прочитал бы лучше. Браво!🌹🌹🌹
Спасибо за полученное удовольствие. От рассказа и от прочтения.
Рассказ завораживает своей атмосферой чопорной Англии, но по современным меркам Сокровище "на любителя". Вряд ли кому понравится, когда за него решают, что надеть, выпить, с кем встретиться) Посторонняя женщина взрослому мужчине раскладывает кальсоны с носками, которые он должен надеть - это сильно.
А прочтение восхитительно!
@@lucyfromsiberia о, как вы правы
А когда муж спрашивает у жены где его трусы и носки, это нормально?)))
Спасибо . Прекрасное исполнение . И перевод и прочтение . Дикция просто благородная . Люблю Моэма . " Бремя страстей человеческих"'!!!