【台灣演義】台灣怪奇地名-北部篇 2024.06.09 | Taiwan History

[@高雄劉德華OR王識賢]

剛好我最近也在研究台灣各地 地名如何來
像是左鎮 新營 下營 林鳳營 官田 左營 前鎮 仁武 後勁 右昌 這些都是因為鄭成功屯墾政策
因而留下的地名

[@超級狂暴霸王雷克斯暴]

海盜後代殖民台灣還講那麼好聽說屯墾？ 我還屯田五木須勒

[@YangHsienHua]

新莊早前是平埔族武朥灣社居住的地方，當時地名為「興直堡」興直→新莊

[@陳沛綨]

期待未來可以把台灣所有的地名 新舊都說一遍

[@rwlegacy018]

這系列超讚！跪求多幾集

[@hhwwll1247]

台灣地名普遍本土形化，但有不少是日據時代習慣留下來，大部份都以當時治理範圍長官，本姓或家鄉立名，可以區分行政範圍，三重，松山，美濃，等等都是這樣而來，還是不少是行政區合併消失了。

[@healmmisol]

受益良多！！太棒的節目
生為台灣人應知台灣事

[@Andy-hl5nb]

由歷史脈絡'沿革來講解各地名由來,有趣又能學習歷史和地理,知識量高,很棒的節目.

[@AlanLee-ho4ez]

更清楚台灣的歷史了~
非常棒!

[@c12193]

台南更多，小腳腿、龜丹、馬斗蘭、鹿陶楊、密枝、望明…......

[@jianys1028]

很有趣
花東的地名也是另外趣味
一部份是原住民語或是台語另有稱呼→日文音或意轉→漢字地名→中華民國據台看運氣是否改掉~
如：
Hacining(水流)，日文音轉為"初音(Hatsune)"，後來中華民國據台改"干城"、"南華"或是"初英"，
Cihak(蓬萊紫)，日文音轉為"知伯(Chihaku)，後來中華民國據台用臺語Chihak取漢字"志學"，呼應孔子精神。
Pailasen(清澈的河川) 台語稱拔仔，日文意轉為"白川"，中華民國據台不喜歡改"富源"。
Kohkoh(平原)台語另稱為水尾，日文借台語漢字轉為"瑞穗"，中華民國據台很幸運沒改掉。
Posko(乾溪) 台語稱璞石閣，日文意轉為"玉里"，中華民國據台很幸運沒改掉。
Pinaski(上坡)，日文音轉為"日奈敷(Hinasiki)"，中華民國據台不喜歡改"檳榔"或是"賓朗"。

[@綠色笨鎖]

你才據台，你們全家都據台

[@jianys1028]

​@@綠色笨鎖 好好好，荷蘭據台、西班牙據台、鄭成功據台、清朝據台、日本據台、我全家據台，就中華民國不算據台...
按照中國共產黨標準，你說的中華民國不算據臺...那中共認為就是華獨，華獨比照台獨，會是ㄙ刑喔~~

[@about5453]

地名的由來真的很有趣，謝謝節目的知識提供😊

[@KANCHIWU]

拍的超好的，不得不推!!!

[@樹仔哥]

石碇有個地方叫做 耳空龜 也是很奇怪的地名

[@fuchen5016]

北部還有很多怪名 像新北市深坑往內湖有一個地名叫崩山

[@Celumio]

聽說臺北就是一幅中國地圖，東西南北都是中國大陸各省市的地名，象迪化--也就是現在的烏魯木齊。

[@許有泉]

期待南部篇

[@顏慧青-s9j]

荷蘭還有留下熱蘭遮這個地名，源自Zeelandia。

[@張愷-m6i]

嘉義中埔阿婆灣也快變地名了

[@sheng4903]

台灣地名好有趣！謝謝製作👍

[@erhchunsun9516]

泰雅族的侵擾？宜蘭武力開發？武力破害居然可以扭曲成這樣

[@jack690516]

只能說以前的人想像力真的很豐富，不過還是比起現在的諧音哏好太多了

[@HoJnn]

哈哈哈好有趣味的古早味地名有平易近人的親和力

[@user-mt7ne2vr7v]

中山路跟中華路真的又醜又俗又難聽⋯貴子溪=鬼仔溪？

[@阿瑋-r3r]

希望以後可以介紹臺灣各個鄉鎮歷史！

[@志成翰]

阮庄頭叫社皮跟社口

[@liaokevin537]

有趣有意義的節目，期待中南部籥

[@ruruchen8694]

多製作這種節目 讚!

[@ya-liwen4532]

楊梅龍潭交接的“乳姑山”跟台北紗帽一樣，是形狀得名

[@bonjourzhen7757]

宜蘭員山的「鬮」與兄弟分爨有關，反而與番刈分份沒有關係。

[@Singer0112]

台灣演義真是認識台灣的好工具👍
比小時候學校隨便教的台灣史好一百倍

[@jarotsai7013]

這種單元真的很有趣，希望多多易善

[@LaDaSaYa]

❤清境事外桃源❤端午佳節愉快

[@shiouchujudywang4050]

有趣的台灣地理歷史

[@aaronhsiao5202]

超讚的系列🎉🎉

[@蕭辰宇-c9k]

原來台灣的地名是這樣而來的，真的是長知識了，感恩這一系列的製作喔！🥰🥰🥰

[@bloko321]

分科地理歷史的考生感謝台灣演義，真的

[@Nelsonisi]

好喜歡這個系列!!期待下集~~~

[@lorianac946]

搞不懂台灣 的藝文界 這些 題材 都可以做出很多的 劇情 為什麼台灣的電影老師要做流氓幫派 台灣 經歷這麼多 可以有地名做出很多好故事好電影

[@kevinbot1637]

好久不見的戴寶村老師

[@笨笨的日常]

崁腳在萬里，再上去叫溪底，靠近陽明山國家公園

[@yunan621]

特别喜欢这个节目，很喜欢主持人

[@-9527-]

真有趣。 😂😂😂

[@ann928]

敲碗續集❤

[@loollol]

這集好讚，滿滿的收穫

[@許哈克]

石牌剛好也是士林區跟北投區交界

[@pedro0lee04]

很有趣的節目！！希望這類節目能多一點！

[@熊霸-q2g]

加油

[@文宏曾]

以前的台灣地名，才是真正的地名，有中國的名是國民黨來才改的

[@paeiwhite9085]

去年底真的有某政客在"中正區的"跌死猴"拍宣傳照，然後也真的沒選上總統......

[@L.Y-U355]

👍期待中南部篇

[@楊家匠]

好看

[@Leo91009]

酷

[@39高弘備]

簡單來說就是外來民族來台灣取的名字😂

[@曹新寧-x5h]

沒介紹中壢的芝巴里 和土城的擺接堡路

[@吳章賢]

🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

[@bernawang1525]

優質節目

[@SiaoHsiao]

這集好看有趣

[@isld1n-gk7lb]

記得李筱峰教授也有本介紹台灣地名的書,
好像是探討始源自如平埔族語(例:台灣)、
荷治期(例:熱蘭遮.普羅民遮)、
鄭成功駐台(柳營.左營.下營)、
平埔語加日治期(哈馬星.打狗)等等的地名,
也很有趣
生長於台灣,應知台灣史事
感謝節目的用心 增長見聞了🤗🙏

[@medion02040208]

我常常爬山所以對地名有所認識，還有台灣過去歷史，爬山受益匪淺

[@潘娜-x4j]

總是聽到你們的廣告話語 「好食貴」民視廣告有這一句話嗎？

[@志茂林-d4n]

明明是強佔原住民的地，反倒是指原住民的襲擾

[@zhiqiangchen9077]

颱風那麼多又有登革熱，臺灣省先來住民會居住沿海？

[@k67889]

到處都有平埔地名，消失的平埔族就在你我的血液裡。

[@as14j]

8:55 所以新北的深坑是客家人起名的嗎🤔？

[@changc.c8545]

早期族群分佈
閩南人在西部平原 漳州人會靠近丘陵和宜蘭
客家人在丘陵地帶 原住民在深山 和後山(花東)
國民政府來台 全台設立眷村 出現許多 XX新村

[@hwatsinghwang2004]

打狗😂

[@羅志輝-y7u]

高雄

[@笨笨的日常]

千里達是雪茄名

[@jsson222]

羅東？那跟林場有關係嗎？

[@LaDaSaYa]

讚

[@雷晏-g8o]

桃園也有美國路

[@庶任吳]

地名名詞建議雙字幕，原有字幕之下，標台語讀音標台語字+羅馬拼音，原住民語標羅馬拼音
配音的話，至少習慣上以台語讀的地名，也該用台語直接讀。因為這類地名在當地，當地人應該不會直接硬用華語讀。當然最好是連客語、原住民語也都能這樣來表示。

[@cheng980]

鬼=貴，以前鬼=暗，不是真正的鬼

[@acousticplatform3471]

各種無腦的中國路名, 真是笑死人

[@horybell]

在國民黨還沒來臺前各個路線幾乎沒有路名

[@ababcaa]

講出縣市幾個地名一樣時 還有別縣市也是一樣的地名都沒有講到

[@oliveryang4058]

Kám-siā hun-hióng

[@chunhowzhuang1809]

尪子上天

[@熊霸-q2g]

原主民為何起不來😂

[@陳銘忠-g1n]

當時漢人人數是原民的數倍之多，也從大陸帶來武器火槍之類防衛工具。

[@熊霸-q2g]

@@陳銘忠-g1n 是這樣喔

[@kojerry675]

北台灣最怪的地名就是整個台北市的道路有一堆中共國的地區名，然後全台灣小到每個鄉鎮，大到每個城市，一定會有中正路及中山路！莫名奇妙到一個極緻！

[@alubaba1692]

三義原地名不是【三叉】，而是【三叉河】。

[@lschang2173]

麥帥公路

[@施敬育]

麥帥橋

[@meprince2003]

❤這影片超棒，敲碗中南東部

[@我愛貓-d8q]

背景音樂小聲點

[@dannytang]

不要忘了：賴皮寮✓😅😂

[@顏銘志-y1i]

有人知道12:03在哪嗎

[@yenmeiliu1671]

北投硫磺谷。

[@顏銘志-y1i]

@@yenmeiliu1671 謝謝

[@施敬育]

@@yenmeiliu1671 硫磺蘇

[@duffychou7423]

記者用字譴詞要注意吧，
"防止原住民侵擾"
明明就是漢人先去搶的

[@shuntzechang9914]

遣詞。

[@duffychou7423]

@@shuntzechang9914 哈哈哈

[@acousticplatform3471]

沒辦法, 民視的水準是娛樂級的

[@romandcck]

就當時的用途啊 不然要怎麼講
如果是原住民蓋的就不會用這詞了吧

[@kapahBedi9083]

噶瑪蘭語的猴子叫Rutung，不是Ratung

[@謝慧琪-h1f]

3:12閩南人則是叫「抓猴」

[@先生黃-w9o]

福佬沙文主義

[@黑熊空降成員]

領著中國政府薪水為了中國做事的黑熊學院院長 親中立委 (沈伯洋)

[@返璞歸真]

你是在反串嗎🙄

[@鄭十三]

13

[@bennychu3260]

我老家在古坑的崙子，全台灣叫崙子的一大堆。

[@zhiqiangchen9077]

誰說先民沒在建設臺灣省的。

[@吳仲祐]

我的老家叫十二佃

[@阿雄-p2s]

官佃改為官田，在地人都念官佃(台語)

[@isld1n-gk7lb]

👍

[@英傑-k6f]

這才是屬於台灣的地理.

[@TengSean]

花東地名沒說到, 太漢沙文了

[@owenchang9149]

北部篇

[@玉泉-n1z]

希望也能製作一些漳泉械鬥，閩客械鬥，以及漢蕃械鬥，還原一些歷史真相

[@周慶榮-r3o]

感恩分享南無阿彌陀佛 隨喜功德

[@小小大-r7w]

下一集太麻里隔壁

[@meng-hsinwu5839]

真想看哪天解放台灣之日
民視開始報 中華的怪奇地名系列

[@沈佳杰-q9p]

你的腦袋先解放吧！台灣要解放什麼？大陸才需解放吧！什麼解放軍，根本是中國桎梏軍。

[@shuntzechang9914]

嬷生孫⋯⋯，公管（館）。

[@吖霖仔]

非常好的節目

[@塔綠班-h9n]

民視也有好節目 只是被政論節目污名化 可惜了