한국인입니다. I am Korean.韓国人です。 오늘부터 다시 일본어 공부하기로 했습니다. Native Japanese..를 듣고서요. From now on I decided to study Japanese with listening to Native Japanese... 日本語の勉強にとても役立ちます。 よく見て学んで日本旅行に行って使いたくなります。 Watching Your Posting Video is so much helpful to learn Japanese with purpose to travel Japan in the future.
日本人同士でも本当の意味での友達を作るのは難しいです。
そうですね。特に大人になってからは、難しいなぁと感じます。
고치소우사마데시타 라는 말에 그런 뜻이 있다는 것을 처음 듣습니다. 신기하고 신선하군요. ありがとうございます !!
面白いですよね～！色々な事を知るって、本当に楽しいことですね☆コメント嬉しいです～！ありがとうございます。
ありがとうございます😊
コメントありがとうございます＾＾
本当に便利な話です。日本人の友達をつくるのはとても難しいと思います。これからもっともっと頑張りたいと思います。僕はブラジ儿人で友達一人もいないのでとても寂しいのです。これからどんどんどんどん日本人の友達を増やしたいと思ます。先生本当にありがとうございます。
コメントありがとうございます。今、日本にいらっしゃるのですか？？？
尊敬語は相手を高める言葉使い、謙譲語は自部がへりくだることで相手を立て尊意を表す敬語。丁寧語は物事を美化する言い回し。そこまで言葉使いを気にする日本人は繊細ですね!
そうですね。学べば学ぶほど、美しいなぁ…。と思います＾＾
とても勉強になりました。
嬉しいですー！コメントありがとうございます。
한국인입니다. I am Korean.韓国人です。
오늘부터 다시 일본어 공부하기로 했습니다. Native Japanese..를 듣고서요.
From now on I decided to study Japanese with listening to Native Japanese...
日本語の勉強にとても役立ちます。
よく見て学んで日本旅行に行って使いたくなります。
Watching Your Posting Video is so much helpful to learn Japanese with purpose to travel Japan in the future.
韓国から、ありがとうございます～！とても嬉しいです。また聞きに来てくださいね～！
日本で留学して、３０年も過ぎていますが、お話聞いてて懐かしいなあと思うこともあれば、日本人についてちゃんと知らずに過ごしてたなあと思いました。いい情報、ありがとうございます。声を聞いていると距離感どころか親近感さえ持てます。
わぁ嬉しいです。ありがとうございます。懐かしさを感じてもらえることも、とっても嬉しいです＾＾
정말정말 감사합니다.
도움이 됩니다.
嬉しいです～！そう言ってもらえると、励みになります♡ありがとうございます。
ありがとうございます。今日本語N3-2勉強しているので、たくさん日本語のビデオ見たい。助かった。楽しいです。
うれしいですー！コメントありがとうございます。また聞きに来てくださいね～！
とても面白いリスニングだった。ありがとう
コメントありがとうございます。とってもうれしいです～！！！
はじめまして！動画を見て勉強になりました！
こういうスタイルの話はすごく気に入ってますね。。。 ご馳走様でしたの語源を聞いたときにかなり腑に落ちて感動して、やっぱり日本文化が好きと思いました :)
香港人の僕は４年上日本人友達が一人いるけど、相手がLineでいつも敬語を使ってます笑 距離を取ったほうがいいということですようね
はじめまして。コメントありがとうございます。ご馳走様。良い言葉ですよね。敬語を使う事によって、敬意を表しているのか、離れたいのかは、人それぞれ違うので分かりませんが、４年もお付き合いがあるのですね～！いいですね＾＾
@@mirupodcast
返事ありがとうございま！すみません僕ミスをした、「４年上」じゃなくて「四歳年上」ですた笑笑
そうですね、人それぞれ、判断は難しいと思うときもあるんのです！
🌸🙂🌸🙂🌸😊
ありがとうございます＾＾
本音で行こーぜ🙋
そうですね～＾＾
色々話してもらいましてありがとうございます。ちょっと質問がありますが。1つ目はミルさんが「前提として」を使ったんですが、「前提として」とはどういう意味ですか、いつ、どこで使いますか。2つ目は日本の習慣についての理解を教える本をお勧めていただけますか。
前提というのは、何かを考えたり判断したり、行動したりするときの、基礎・条件になる考え方。という意味ですよ＾＾
للأسف لا يوجد ترجمه عربيه
لكنني سوف احتفظ بالمقطع
للمستقبل!
コメントありがとうございます。ぜひ、とっておいてください～！
❤❤❤...
ありがとうございますー♡
御辞儀の距離、敬語で作る間隔、相手の心の空間の尊重など素晴らしい講義でした。アジアの人々がイメージするより、はるかに保守的な社会なのかも？さらに日本は言わば直立社会なので初対面の時に限ぎらず、目上、目下関係を重んじる反面、外国人は日本人社会構造に当てはめにくいので好意的特別扱い(慇懃無礼ではない)される傾向があると思います。
嬉しいです。ありがとうございます。そうですね、とっても保守的だと思います。
先生インスタグラムがありますか
ないんです～。もしインスタグラムを作るなら、どんな投稿がいいですか？？？
本音と建て前が違うのが、日本人の間で暗黙のルールになった理由を考えると、
日本の歴史に長く存在した武士と刀のためではないでしょうか？
刃物を持った人の気持ちに逆らうと、一瞬にして命を奪われることがあるので、
人が人を怖がって距離を置いて気をつけるのが身についたのではないでしょうか？
推測ですが、もしそういうことなら、私はそれが少し悲しいと思います
島国であること、農耕民族であること、武士と刀…。色んな要素が合わさって、暗黙のルールになっていったのかもしれないですね。
@@mirupodcast なるほど、島国、農耕社会など他人との協力関係が非常に重要なので、
それに伴うプレッシャーで本音をさらけ出すのが難しくなるのですね。