Zelda breath of the wild doblaje latino con Jessica Ángeles - lml

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 11 сен 2024
  • Toco ir a entrevistar a Jessica Ángeles, actriz de doblaje de la princesa Zelda. Estuvimos también platicando sobre como fue la experiencia de trabajar con Nintendo como estudio y actriz en el videojuego estrella de la gran N, Zelda breath of the wild.
    Pueden encontrar más de la entrevista en la Revista Generación FrikiPlaza de venta en puestos de periódicos, Sanborns y la tienda en linea: www.kamite.com.mx
    Siguenos:
    Jessica Ángeles
    Facebook / Jessica Ángeles / goo.gl/JKZzqr
    Twitter / @jezzylw / goo.gl/mSYFVt
    Instagram / jezzylw / goo.gl/UKr8Db
    Andro Milanrio:
    Facebook / goo.gl/6RTrRt
    Kite Team
    Facebook / goo.gl/vNmH1D
    Web / wearekiteteam.com/
    Michel Martínez Lara
    Facebook / goo.gl/wgspNn
    Instagram / goo.gl/YHStpi

Комментарии • 110

  • @diabolgroteskk
    @diabolgroteskk 6 лет назад +155

    Excelente el doblaje nacional, lástima que en los últimos años prefieren que las películas sean dobladas por actores de tv que profesionales del doblaje.

    • @tyrannohassleberry8621
      @tyrannohassleberry8621 6 лет назад

      1917Emmanuel: la neta

    • @Chilanguixa
      @Chilanguixa 6 лет назад +1

      Me he quejado de eso los últimos años, odio a los actores de pacotilla de televisa!!

    • @gerarquiaFM
      @gerarquiaFM Год назад +1

      Deja tu youtubers

  • @EspejoSolar
    @EspejoSolar 6 лет назад +138

    La parte del llanto es mejor que en cualquier otro idioma, lo hizo excelente. 👍

    • @danyarda
      @danyarda 6 лет назад +11

      Justo eso venía a escribir, ni en japonés ni en inglés está cool, la versión latina del llanto es lo que me hizo jugarlo completo en latino :3

    • @zelda7940
      @zelda7940 6 лет назад +1

      Seee

    • @WyvernVin
      @WyvernVin 5 лет назад +6

      Ahhh me ganaste ...el doblaje en inglés también es bueno, pero esa escena en especial, la he escuchado en todos los idiomas y creo sinceramente que el mejor es el latino.

    • @linkiro
      @linkiro 4 года назад +2

      Si en japonés se siente como sufrir demasiado

  • @davidpena4909
    @davidpena4909 4 года назад +53

    El doblaje latino es el mejor doblaje que tiene el juego.
    La voz de zelda es brutal, de hecho, todo.

  • @justchillaxing3383
    @justchillaxing3383 4 года назад +21

    El doblaje en ingles fue duramente criticado, me da muchisimo gusto ver el talento mexicano y saber que nosotros hicimos un gran trabajo con el doblaje de este pedazo de joya que es Zelda: BOTW.

    • @michelmlara
      @michelmlara  4 года назад +2

      Y abrió las puertas con Nintendo. Gran trabajo.

  • @MinorWaves
    @MinorWaves 4 года назад +23

    A mi se me desmorono el corazón en la parte del llanto, fue tan bueno el doblaje y la situación que si me puso sentimental!

    • @michelmlara
      @michelmlara  3 года назад

      De acuerdo, 😩 eso lo vuelve excelente.

  • @erickfpe4739
    @erickfpe4739 5 лет назад +39

    ¡Increíble! Es como si la verdadera zelda estuviera hablando

  • @enrique9000
    @enrique9000 3 года назад +7

    El doblaje latino es brutal, me encanta, es superior a cualquier otro doblaje

  • @ailytrevino
    @ailytrevino 6 лет назад +86

    A mi me encanto la.voz de revali:p jaja

    • @angelg_7
      @angelg_7 6 лет назад +12

      De echo es la de drake en drake y josh

    • @fernandoolivera1329
      @fernandoolivera1329 6 лет назад +8

      aily1122 q curioso q hasta a las mujeres les gustó mucho este zelda, y a quien no, verdad?. Por cierto a mi también me gusta la voz de revali y hasta su arrogancia 😂😂😂

    • @elgatopoeta.
      @elgatopoeta. 6 лет назад +3

      es la voz de drake, de drake y josh

    • @Piccololupo
      @Piccololupo 5 лет назад +4

      La voz de Enzo Fortuny. Voz de Inuyasha, Drake Bell, Hey! Arnold, entre otros.

    • @zanttp6447
      @zanttp6447 3 года назад +1

      Enzo fortuny

  • @cristiandionisio2112
    @cristiandionisio2112 5 лет назад +31

    Ruego a Diosito para que sea la voz en el nuevo zelda :'3

    • @michelmlara
      @michelmlara  4 года назад +9

      Les fue muy bien, es lo mas probable.

    • @jhonn8178
      @jhonn8178 3 года назад

      I coml te sientes ahora :v??

  • @davidpena4909
    @davidpena4909 4 года назад +21

    Ojalá dejen las mismas voces para la secuela 😀

  • @ignacioruizvalle8050
    @ignacioruizvalle8050 4 года назад +6

    Cada vez que escucho el la escena del llanto de Zelda me dan ganas de llorar. Que gran actriz!

  • @oct.pus_
    @oct.pus_ 5 лет назад +21

    fui el unico que se imaginó a zelda, mientras jessica hablaba? :v

    • @michelmlara
      @michelmlara  4 года назад +3

      Aun la veo mientras responde las preguntas. Jajajaj

  • @goldenboy19726
    @goldenboy19726 6 лет назад +17

    Una chica bella y adorable.
    Quedó excelente la voz de la princesa.

  • @yycjwow3457
    @yycjwow3457 6 лет назад +16

    Jessica angeles la voz de mi video juego favorito y mi serie favorita ( ladybud)

  • @hopelessmachine
    @hopelessmachine 6 лет назад +16

    En verdad amo todas las voces del doblaje de BOTW ~///.///~

  • @alemusg
    @alemusg 3 года назад +4

    Un poco tarde, pero vengo a felicitar a quienes estuvieron detrás de este doblaje, no solo Jessica estuvo a la altura, sino todo el equipo, da gusto saber que este trabajo quedará inmortalizado en uno de los mejores juegos de la gran "N", continúen así, espero que los tengan considerados a todos para la siguiente aventura.

  • @JULLYBZ
    @JULLYBZ 2 года назад +1

    Al menos agradezcamos que tenemos doblaje latino de juegos de Nintendo y que al menos dieron un esfuerzo y dedicación.

  • @fernandoolivera1329
    @fernandoolivera1329 6 лет назад +10

    Muchas felicidades de verdad muy bonita voz y muy hermoso juego. Que bueno que ganó como el juego del año...

  • @mahucano89
    @mahucano89 5 лет назад +11

    Me gustó muchísimo el doblaje latino, mas que el de ingles

    • @michelmlara
      @michelmlara  4 года назад +4

      Ese doblaje significa mucho para el videojuego y la industria en México en doblaje, más la vinculación con Nintendo.

  • @joelvargaslucero4250
    @joelvargaslucero4250 2 года назад +1

    En el videojuego de esa serie link sólo tenía la voz en japonés pero en español latino puede ser Arturo Mercado jr voz joven

  • @MISSYFIERCE
    @MISSYFIERCE 6 лет назад +32

    obvio que los de nintendo se quede a ver como va el trabajo si el juego de zelda es una de sus grandes joyas

    • @diabolgroteskk
      @diabolgroteskk 6 лет назад +1

      Esta solo al a par de Mario que es su franquicia más preciada.

    • @oct.pus_
      @oct.pus_ 5 лет назад +4

      @@diabolgroteskk de hecho el zelda es mas preciado por shigeru miyamoto (fundador de nintendo) porque lo de los bosques y la aventura, era lo el que vivía de niño, y se inspiró en eso, y mas bien esa era la primera idea para un juego de nintendo, asi que literalmente, el zelda es su joya mas preciada

    • @diabolgroteskk
      @diabolgroteskk 5 лет назад +1

      @@oct.pus_ yo lo mencioné como empresa no como el creador, el impacto de la franquicia de Super Mario es tal qué será una de las mascotas de Tokio 2020. Nintendo tiene muchas otras franquicias de renombre pero la de Mario es la carta de presentación al mundo entero.

    • @diabolgroteskk
      @diabolgroteskk 5 лет назад +2

      @@oct.pus_ P.D. Miyamoto no fundó Nintendo ya qué si así fuera tendría más de 130 años

    • @oct.pus_
      @oct.pus_ 5 лет назад +1

      ​@@diabolgroteskk ah cierto me confundí :v me refería al creador de zelda, no el fundador de nintendo, y tienes razón, el que impactó mas en la sociedad fue mario, pero el juego preferido de la empresa es zelda

  • @dayanvaldes1349
    @dayanvaldes1349 2 года назад

    el doblaje latino para mí no solo es el mejor por mucho sino que ya no puedo imaginar a Zelda sin la voz de ella es muyyyy buena

  • @diegoportillo21
    @diegoportillo21 4 года назад +3

    Ella es excelente y el que hizo al árbol del bosque de hyrule también

    • @michelmlara
      @michelmlara  3 года назад +1

      Todos, en verdad. Gran trabajo de doblaje latino.

  • @leandrocabrera8442
    @leandrocabrera8442 3 года назад +1

    Por toda Latinoamérica unida, te concedemos el título de Princesa Zelda, felicidades Jessica 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

  • @joaquinfrancovargas9545
    @joaquinfrancovargas9545 4 года назад +3

    Su voz, causa un sentimiento, algo tan impresionante que hace que te adentres tanto al juego, que te sientas parte de esta gran historia y aventura

    • @michelmlara
      @michelmlara  3 года назад

      Es una gran guía, dulce, amable y sutil. Te entiendo.

  • @davidcanomuniz959
    @davidcanomuniz959 5 лет назад +9

    Tu voz es hermosa

  • @hugostevendelgadocaicedo4096
    @hugostevendelgadocaicedo4096 2 года назад +1

    Aún es bellísimo 💛

  • @joelvargaslucero4250
    @joelvargaslucero4250 2 года назад

    Muy bien lo felicito Jessica Angeles también a su hermano mayor Diego Angeles son los mejores

  •  Год назад

    El doblaje en español latinoamericano fue maravilloso!!!

  • @skydennizz11
    @skydennizz11 4 года назад +2

    6:22 ¡Y bien merecido!! ¡De veras que todo el equipo hizo un trabajo espectacular!! 😁😁

  • @SlakingJASS
    @SlakingJASS 4 года назад +4

    Ese tráiler sigue siendo tan espectacular... Me atrevo a decir que la versión latina supera a la original... Pero para quien piense que estoy exagerando, mínimo está a al mismo nivel

    • @misaeltoral508
      @misaeltoral508 4 года назад +1

      Pues en este tipo de doblaje, igual que en el de animación gana la mejor interpretación, no importa mucho si es el “original” o no. Cuando se dobla a personas reales entonces ahí cambia la cosa

    • @michelmlara
      @michelmlara  3 года назад +1

      Tienes razón, la versión americana fue muy criticada.

  • @franciscoelperron
    @franciscoelperron 3 года назад

    Su voz es hermosa! Increíble lo que hicieron con el doblaje latino de Zelda, lo mejor de lo mejor, y Zelda me enamoré de ella con esa voz 😍 en especial la escena del llanto 10/10👍

  • @onassisjavierdiazestrada3767
    @onassisjavierdiazestrada3767 Год назад

    Y por que no lloró con tanto ímpetu como lo hizo la de Japón con ese llanto tan desgarrador?

  • @mayk2809
    @mayk2809 3 года назад

    me gusto mucho el doblaje, espero escucharla futuros juegos, por cierto paso de chica en llamas a princesa zelda

  • @juliocastillo4685
    @juliocastillo4685 3 года назад

    Uffff. que voz de veras me gusto bastante cuando lo he jugado por primera vez el breath of the wild en mi nintendo sandwich.

  • @user-du7nk5jh2c
    @user-du7nk5jh2c 3 года назад +1

    Me pregunto si también doblarán zelda breath of the wild 2

  • @Eredin202
    @Eredin202 5 лет назад +19

    Me gusto mas la de mipha

  • @luiskajimenez1513
    @luiskajimenez1513 6 лет назад +24

    Gordibuena ❤

  • @isaixx
    @isaixx 4 года назад +2

    aun no puedo superar lo de "irule" ojala no lo doblen asi en el siguiente Zelda.

    • @stevenulloa7040
      @stevenulloa7040 4 года назад +2

      Es verdad todo está perfecto pero escuchar "Irule" me da cancer

    • @michelmlara
      @michelmlara  3 года назад +1

      Memorable todo alrededor.

    • @stevenulloa7040
      @stevenulloa7040 3 года назад

      @@michelmlara que?

    • @WakumiReiss
      @WakumiReiss 3 года назад +1

      He jugado el juego y hay una explicación, si deciden pronunciar bien Hyrule, no puedes adaptar bien el idioma, a que me refiero no hay manera de que se escuche bien esto, Hyliano, (Jailiano) se escucha de la verga, pero si lo hablamos como en nuestro idioma se escucha bien (hiliano).
      Creeme que el direct@r de doblaje del juego se quebró la cabeza pensando en solucionar este problema pero no se puede. Hubieras preferido que lo digan cómo en inglés pero que se escuche de la verga en algunas situaciones???

  • @leninreinoso9257
    @leninreinoso9257 3 года назад

    Yo ame la voz de zelda en Breath of the wild tenia ese sentimiento qie debe transmitir

  • @AlonsoRedToxic
    @AlonsoRedToxic 4 года назад +5

    Envidio tanto a los mexicanos, que tienen cerca para poder postular al doblaje y pueden estar en él sólo con talento. Aquí en Chile hay que ser el amigo del amigo para entrar (aquí le llamamos "pituto"), razón por la cual aquí el doblaje es un asco. Mientras los que tenemos realmente el talento, no podemos ser parte

    • @michelmlara
      @michelmlara  3 года назад

      "Pituto" increíble tema, me apoyas con más información me gustaría hablar al respecto ya sea aquí o en el canal de Gongfu Games. Cuentame más por favor.

  • @luismasked0750
    @luismasked0750 5 лет назад +2

    no se pero ya amo a jessica

    • @michelmlara
      @michelmlara  5 лет назад

      Es la onda! Como no amarla. 👍🏼

  • @grezek592
    @grezek592 4 года назад +2

    Ojala regresen en la secuela

    • @Kai_DRZ
      @Kai_DRZ 3 года назад +2

      Y en la precuela (ya confirmadas todas las voces) 😇

    • @thediegolinks3383
      @thediegolinks3383 3 года назад

      Ya quiero ver como quedara en Hyrule warriors age of calamity 😁

  • @joelvargaslucero4250
    @joelvargaslucero4250 2 года назад

    Quisiera que jessica Angeles haga los siguientes personajes de nintendo tv series como por ejemplo
    Peach serie original de super mario bros 3d
    Toad serie original de super mario bros 3d
    Toadette serie original de super mario bros 3d
    Wendy o Koopa serie original de super mario bros 3d
    Zelda serie original de the legend of zelda 3d

  • @JULLYBZ
    @JULLYBZ 2 года назад

    Esta es nuestra zelda :3

  • @fem8946
    @fem8946 6 лет назад +6

    Xayah :3!

  • @Andres_Kuevas37
    @Andres_Kuevas37 3 года назад

    señoras y señores, creo que estoy enamorado !!

  • @speedroller7696
    @speedroller7696 6 лет назад +2

    ♤♡♤♡ Un Gran Trabajo

  • @Bluesdrivemonster66
    @Bluesdrivemonster66 6 лет назад +2

    Xayah ♡

  • @ALDELETSPLAY
    @ALDELETSPLAY 6 лет назад

    eso de "toco ir a entrevistar" suena como si te hubieran obligado jajaja.

  • @Marbarbarus31
    @Marbarbarus31 4 года назад

    Yo pensé que había sido ashoka o astrid

  • @kevinkevinkevinkk
    @kevinkevinkevinkk 4 года назад

    - Ooh si, Ooh si
    - Dime link
    - ¿Que?
    - ¿Que?

  • @JnCrlsHrnndz
    @JnCrlsHrnndz 4 года назад +2

    es guapa ..

    • @michelmlara
      @michelmlara  4 года назад

      Si, tanto en físico como persona.

  • @GuitarSerJoLink
    @GuitarSerJoLink 4 года назад +2

    O sea ella misma se ''spolio'' el juego ¿verdad? =( ejjeje.

    • @michelmlara
      @michelmlara  3 года назад

      Jajajaja. Algo así y su encuentro con Nintendo, gran anécdota.

  • @gustavosanchez1455
    @gustavosanchez1455 6 лет назад +13

    Estubo excelente, maravilloso, buenisimo, pero porque ¡NO LE PUSIERON MEXICANADAS!, ahi es donde se cagan los doblajes, esto fue latino y ya, muy bien realizado. Se imaginan al principe zora diciendo: "chale wey, vamos ir a ver al kin zora, esta repadre, horita vas a ver". Me gustan los doblajes mexicanos (latino) cuando no hay mexicanadas. Soy de Guatemala.

    • @mateorios1280
      @mateorios1280 5 лет назад +4

      si, pero se debe ser prudente con el hacho de que ese doblaje se va a poner en el juego para todos los latinos, y cada país tiene sus modismos y aunque las "mexicanadas" son bien conocidas, se debe respetar la neutralidad para un entendimiento colectivo

    • @bekux170
      @bekux170 4 года назад

      Obviamente no añadirían eso, los clientes (Gente de Nintendo) estaban supervisando cómo realizaban el doblaje 🤦🏻‍♂️.

    • @spatesiege5612
      @spatesiege5612 4 года назад

      En ninguna parte del juego hay "mexicanadas" 😂

  • @miguelalarconlopez9546
    @miguelalarconlopez9546 3 года назад

    Y luego rem