【Hatsune Miku ENG & Kasane Teto JPN → ENG 】 Mesmerizer 【VOCALOID & Synth V ENGLISH Cover】 メズマライザー
HTML-код
- Опубликовано: 28 авг 2024
- EPILEPSY WARNING, OBVIOUSLY
so do it sometimes just for me (^^♪
⊱ ────── 🤍 ────── ⊰
sooo fun fact i originally hated this song deeply because of how out of place all the melodies were to me, but i warmed up to it and now it won't leave my head please save me :)))
also sorry this is the 50th english cover with different lyrics you've probably hear, I just wanted to do my own take on the song
⊱ ────── 🤍 ────── ⊰
There’s nothing to worry about!
Still pretending to have doubts?
Your heart inside is demanding you to shout out
Your safe spaces shrink by the day
There’s nowhere to run away
How shameful, there’s not much to say
Is that so? Then do I have an option only for you
It’s a good ‘ol escape! Just like that…
And with your body your mind and your heart and your soul
You will soon be saved!
This cruel world is a living, breathing, baking hell
You can’t say strong, though you try, in the end
Just keep faking it until you make it
Cleanse your mind of anything, despite
If even flowers can make hearts beat all the time
Is it that wrong to call them that real on a dime?
And even if the world’s rules would bend again
I’ll show you there to see it in the end
So see ya, made like a doll for an era long gone
With cracks that show on your crying face~
You’re just fooled by the act your heart’s put on for years
C’mon and let your heart beat loudly for the whole world to hear
Cool like a cat yet the future’s all black ;-; *
The walls that kept you standing caved~
Dodge the world as it tries to keep you on your toes
Although you must keep liv-
Oh god, it hurts, can someone help me please? (^^♪
Better not blink, you’ll stay in your seat
You’ll end up asleep, hypnosis complete
Your mind and body and your heart and soul
With your life to the beyond you’ll go
Fall for those tricks you won’t want to miss
No, nothing’s amiss, there is no abyss
So everything’s fine, we’ll start with a lie
And then we’ll commence with the SHUT DOWN
Better not blink, you’ll stay in your seat
You’ll end up asleep, hypnosis complete
Your mind and body and your heart and soul
With your life to the beyond you’ll go
Fall for those tricks you won’t want to miss
No, nothing’s amiss, there is no abyss
No matter how you choose to hide your flaws
The pain still follows everyday~
You’re just fooled by the act your heart’s put on for years
The cycle stuck repeating itself ‘til you drown in your tears
There’s no more hope, no more luck to guide you
What’s the point of life anyway~
If your very existence isn’t flawless so
Be pushed to the back of the line, back where all you phonies go
Made like a doll for an era long gone
With cracks that show on your crying face~
You’re just fooled by the act your heart’s put on for years
C’mon and let your heart beat loudly for the whole world to hear
Grin like a lark who has lost all it’s spark
Just hide away your breaking pain
Disconnect all yourselves from this reality
Face forward and you’ll go half blind
So do it sometimes just for me (^^♪
⊱ ────── 🤍 ────── ⊰
Song: Mesmerizer | メズマライザー
Artist: @32ki_may
Original Singers: Hatsune Miku & Kasane Teto | 初音ミク & 重音テト
Original Video: • メズマライザー / 初音ミク・重音テトSV
Lyrics by me!: luvp-music.tum...
Base UST by Len Sakaki: • 【UTAUカバー】メズマライザーfeat.天...
⊱ ────── 🤍 ────── ⊰
Follow me on social media!
Linktree: linktr.ee/luvp...
![[#8bit] "Rabbit Hole" - DECO*27 [#Chiptune Remix/Cover]](http://i.ytimg.com/vi/mUkNS6W5Z54/mqdefault.jpg)
Shout Out to Miku's Breakdown, Using the Vocaloid Phonome input format for that was super fucking cool
someone noticed!! ^^
Did you guys noticed that when miku was hypnotized when she was dancing her neck was getting thinner and thicker?
I think it's just her hair making it look like that
But her hair was nit infront of her neck
I see it, her neck is skinny but then it gets wide
It was her front hair I think ( bangs in front of neck anyone? )
But he hair is not even curved
0:25 Teto was rapping like Eminem in rap god
Bro I just noticed I died of laughter
I LOVE THE WAY YOUR TRANSLATED IT!!
thank you ^^
4 help signs in the vid
👍1/ blinking 2/ Spelled out help 3 /✊4
I love listening to different English versions and hearing how various people translate songs. This is great
Your translyrics are so good AHHHHH you deserve 4688432 billion subs
did someone say trans lyrics
@@JoelTheParrot translated lyrics? yes
@@thefinalcross trans :D
these lyrics are super great!!!!!
thank you so much!!
Cool cover! but one small problem, you did not link the original video but instead you link to Childish Wars.
AH CRAP I took the info from my Childish War cover, I'll fix it ASAP
Edit: fixed!
@@LuvP_ Your welcome :3!
I love you for putting the lyrics in the description
私はどのように歌を翻訳しているかを聞くのが大好きです。この方が一番かもしれません。
The lyrics are fantastic! 💥
Thank you so much!!
FIRE 🔥
Is no one noticing that miku is dancing with her arms bent?
If anybody didn't notice the other character Was actually showing a sign for help in the vid
Wow
Teto sounds wonderful!!!!
Thank you!!!
The fact this isn't on spotify is a crime lmao
Covers aren't allowed on Spotify without the artist's explicit permission.
めっちゃすこ。
I just noticed that when they were doing the spelling quiz it's all spelled help
And the title photo actually is supposed to say SOS
👍. = help 🖐✊ = help *Teto blinks in morse code*. *Teto gets possessed by the very end*
🫴
H at
E raser
L emon
P idk
It also spells SOS
TETO NEED HELP
Both of them do but ok
I was just googling a word and I found this and this was in a youtube short. (I heard this before too)
is it possible tor you to put the lyrics in the description? it makes them easier to follow ^-^
Just did! I should really do this with all my uploads for people who have a hard time watching the screen.
@@LuvP_yippee tysm! love ur translation btw
This is cool 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
the lyrics all fit so well, amazing job friend! these are def the english lyrics ill memorize and sing along with 😂❤️
Thank you so much!!
Why don't people make an English version with the caption translations-
Typically cause they don't fit the rhythm of the melody, the translation is too literal to make sense lyrically, no rhyming, etc.
@@LuvP_ ah i see
H E L P?
Yeto gets hiynotised at the end of the song, watch her at the last seconds of the song
Sorry I meant Teti
No Teto
LETS SAVE TETO SHE NEEDS HELP!!
The hypnozing part sounds so good
Thank you!!
This is cool bro🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
Teto was calling for help 1:14 he did this tucked his thumb in then trapped his thumb repeatedly
the translyrics are impressive oml
Thank you so much!!
梅斯納裡澤
1:04 so me fr rn (im asian)
svp?
I am Unable too hear anything at the start ;-;
i am cleaning rn and i can read spansh and Japan's...
shut down shouldve been in japanese lol