ماهذا الإبداع يا عالم؟؟؟؟ دلوني على ذلك - أرجوكم!!!!! منظومة شعرية ولحنية وفنية متكاملة جسدها الثنائي العبقي وردي و رفيق دربه إسماعيل حسن - رحمة الله تغشاهم. البجاور السعيد (وردي) بسعد ، وهكذا حال الفرقة الموسيقية. إبداع لامثيل له ، وهكذا السودان منجم الموهوبين والمبدعين.
وردي ثم وردي ثم وردي ثم اسماعيل حسن فالكلمات وحدها لا تخلد اللا نادرا فاللحن والموسيقي والاداء هو الذي يخلد الكلمات وليس العكس فلولا وردي لماتت كثير من الكلمات الجميلة في الشعر السودان فلك الخلود وردي
LO BIHAMSA/ Even Through A Whisper Say I love you , Across A Smile Say I Love You , Or By A Transient Look Say I Love You , While You Are Dreaming Say I Love You , Or Whenever You Send Me Your Greeting , Every Word Through Your Lips Is The Affectionate Song , Every Glimpse Of Your Eyes Contain A Song , Every Breeze Blowing Through Your Dwelling Is Amorous , Every Whisper Is Graceful To Me , All My Life Is A Gift To Your Love , My Dear... You Know That God Is The Witness To My Devotion , O Moons..Which Enlightens The Darkness That Cover Me Enroute To You , Your Distancing Is My Torment , And Yet The Kindness and Heaven Is Your Close Proximity , You Know My Darling How Much I Love You , My Increased Fears To Forget Me And To Those Romantic Evenings , I am So Worried Sweetheart... When We Split... I Get Lost While Staying Drifted.... Ultimately Our Love Becomes The Story Of The Past , And The Initial Sweet Wishes Turn To Thorns On My Way At The End .... / Lake Ontario , Canada
في اعتقادي إنّو التسجيل ده من حفل في قاعة الصداقة عام 82 أول 83 وقدمته الإذاعة السودانية بمناسبة عيد ميلاد الفرعون وردي الخمسين ولو في واحد متذكر يؤكد المعلومة.
اللهم اغفر له وارحمه رحمة واسعة واعفو عنه واسكنه فسيح جناته من غير حساب ولا سابق عذاب مع الأنبياء والمرسلين والشهداء والصالحين وحسن أولئك رفيقا. انا لله وانا اليه راجعون
الشاعر اسماعيل حسن آه لو بهمسه آه لو ببسمه قول احبك لو بنظره نظره حتى عابره قول احبك لو بتحلم في منامك قول احبك لو ترسل لي سلامك قول احبك يا حبيبي كل كلمه من شفايفك أحلى غنوه كل نظره من عيونك فيها سلوى كل نسمه من ديارك فيها نجوى وكل همسه ياحبيبى عندى حلوه يا حبيبي عمري كله أهديته لي حبك يا حبيبي انت عارف والغرام يشهد به ربك يا بدوري في الظلام و الظلام يحجب لي دربك آه ناري بعدك والحنان والجنة قربك يا حبيبي و الزهور الحلوة تتفتح في قلبك أنت عارف أنا يا روحي بحبك خوفي منك خوفي تنساني وتنسى الليالي يا حبيبي أنا خايف يا ما بعدك أنسى حالي أبقى تائه والغرام يصبح حكاية والأماني الحلوة دي الكانت بداية تبقى أشواك في طريقي في النهاية يا حبيبي
لو بهسه لو ببسمه قول احبك لو بنظره نظره حتى عابره قول احبك لو بتحلم فى منامك قول احبك لو ترسل لى سلامك قول احبك يا حبيبى كل كلمه من شفايفك احلى غنوه كل نظره من عيونك فيها سلوى كل نسمه من ديارك فيها نجوى كل همسه يا حبيبى عندى حلوه يا حبيبى عمرى كلو اهديتو لى حبك يا حبيبى انت عارف والغرام يشهدبو ربك يا بدورى فى الظلام والظلام يحجبلى دربك اه نارى بعدك والحنان والجنه قربك يا حبيبى والزهور الحلوة تتفتح بقلبك انت عارف انا يا روحى بحبك خوفى منك خوفى تنسانى وتنسى الليالى يا حبيبى اناخايف يا ما بعدك انسى حالى ابقى تايه والغرام يصبح حكايه والامانى الحلوه دى الكانت بدايه تبقى اشواك فى طريقى فى النهايه يا حبيبى ..
اللة يجازى الكانوا السبب و دى مامرة مقصودة والحمد للة لوما كان مقضودة ماكان قطعوا صلة التواصل بيننا لكن حصل خير اللة يريح ضميرك ياعزيزى اتمنا لكالخير برضو الاخوة موجودة بيننا
لا عادل مسلم لا عادل جنية وردي الله يرحمه اجاز فنانين معينين إيجاز ة مطلقة واجاز قلة يغنوا اغانيه مثل ود الأمين وكمان الفنان عصام محمد نور هو عنده نظره شوفوا كيف عصام وأداءه لاغاني وردي
بالضبط لم يتم تسجيل اغاني الامبراطور بصورة تتلاءم مع أسطورته وتميزه المتفرد. لكن في أيامه الأخيرة تم تسجيل بعض أغنياته في لوس أنجلوس بامريكا من قبل مستثمر سوداني هناك تسجيل في غاية الروعة إلا أنه لم ير النور حتى الآن بسبب اختلاف الامبراطور مع المستثمر حول حقوق الملكية الفكرية في الاعمال التي تم انتاجها. ولكن مع ذلك تسربت اغنيتين تقريبا هما الطير المهاجر وعصافير الخريف وكلاهما متداول الان ومتوفر في الإنترنت.
نعم الزمن الجميل السوداني جميعهم كانو في تنافس النجاحات. بالله عليكم ترحموا للعملاق وردي هذا الرجل الامة.
رحمك الله بالغفران يا وردي وادخلك جنة الفردوس الأعلى مع الشهداء والصدقين آمين.
الفرقة الموسيقية عاملة شغل رائع وأبو الورود بيصدح كما العادة. ألف رحمة ونور عليكما وردي واسماعين ود حد الزين بقدر ما قدمتما من أعمال خالدة
ماهذا الإبداع يا عالم؟؟؟؟
دلوني على ذلك - أرجوكم!!!!!
منظومة شعرية ولحنية وفنية متكاملة جسدها الثنائي العبقي وردي و رفيق دربه إسماعيل حسن - رحمة الله تغشاهم.
البجاور السعيد (وردي) بسعد ، وهكذا حال الفرقة الموسيقية.
إبداع لامثيل له ، وهكذا السودان منجم الموهوبين والمبدعين.
وردي ثم وردي ثم وردي ثم اسماعيل حسن فالكلمات وحدها لا تخلد اللا نادرا فاللحن والموسيقي والاداء هو الذي يخلد الكلمات وليس العكس فلولا وردي لماتت كثير من الكلمات الجميلة في الشعر السودان فلك الخلود وردي
الشاعر اسماعيل حسن..الله يرحمه ويغفر له... كل قصايده عن واقع معاش.. باقين بيننا كلمات والحان وغناء واداء..لكم الرحمه والمغفره الثنايي الذى امتمعنا..
من اجمل الاغاني. توزيع موسيقي بمهنيه عاليه . لك الرحمه والمغفره امبراطور وردي
رحمة الله تغشاك يا أبو الورود.
لقد خلدت إسمك بأحرف من نور ، وهذا صديقي طلب مني هذه الأغنية ونسمع فيها سوياً
وردي الاول ❤ الف رحمه ونور تتنزل عليه😢
لن يأتي السودان بمثله وردي ربنا يرحمك يا ابن النوبيه
وردي كل السودان شكل الثقافة والفنون والآداب العامة والإحساس السوداني أما النوبة فهم أجداد السودان واساسه.
خوفى طلع فى محلو
ونسانى ونساها الليالى 💔
لك الرحمة يااا وطن و لى حسن العزاء
😢
الله علي الكلمات الحلوة الجميلة &والاداء الرائع أسطورة ما تتكرر عبر العصور أكون محتار اسمع وردي
حقيقة هذا اجمل تسجيل للو بهمسة ... وشكرا على هذا المجهود
wardi good
الكبير كبييييير والله
لكم الرحمه والمغفره يارب الأستاذ
اسماعيل حسن و الأستاذ وردى
اروع تسجيلات الموسيقار محمد وردي كلمات كبيره وصوت مبدع وتوزيع موسيفي رائع
اجتماع الشاعر المبدع إسماعيل حسن والفنان العملاق وردي أفرز هذه الاغنية الجميلة شعرا ولحنا ... شكرا للمرحومين
مات وردي واسماعيل حسن مات الفن السوداني لن يتكرر وردي فنان افريقيا الاول كان قنبله فنيه اصيله
الساعه 12 منتصف الليل عندما يعم الهدوء استمع الي وردي واعيش لحظات جميله من الطرب الاصيل
بعد موت الإمبراطور العظيم وردي دخل فن الغناء السوداني في مرحلة بيات شتوي طويلة الأمد.
LO BIHAMSA/ Even Through A Whisper Say I love you , Across A Smile Say I Love You , Or By A Transient Look Say I Love You , While You Are Dreaming Say I Love You , Or Whenever You Send Me Your Greeting , Every Word Through Your Lips Is The Affectionate Song , Every Glimpse Of Your Eyes Contain A Song , Every Breeze Blowing Through Your Dwelling Is Amorous , Every Whisper Is Graceful To Me , All My Life Is A Gift To Your Love , My Dear... You Know That God Is The Witness To My Devotion , O Moons..Which Enlightens The Darkness That Cover Me Enroute To You , Your Distancing Is My Torment , And Yet The Kindness and Heaven Is Your Close Proximity , You Know My Darling How Much I Love You , My Increased Fears To Forget Me And To Those Romantic Evenings , I am So Worried Sweetheart... When We Split... I Get Lost While Staying Drifted.... Ultimately Our Love Becomes The Story Of The Past , And The Initial Sweet Wishes Turn To Thorns On My Way At The End .... / Lake Ontario , Canada
الاغنية ما بتقول لو بصفارة احبك
ادبك وعلمك مبالغة
whisper ما صفارة.. لو ما عارف ما تتفلسف
Yahia Mlfadli Mohamed
Yahا
رحمك الله يا وردي الأمة السودانية المتحدة.
كل كلمه من شفايفك
أحلى غنوه
ابداع ما بعده ابداع ❤
في اعتقادي إنّو التسجيل ده من حفل في قاعة الصداقة عام 82 أول 83 وقدمته الإذاعة السودانية بمناسبة عيد ميلاد الفرعون وردي الخمسين ولو في واحد متذكر يؤكد المعلومة.
وردى رجع بعد إنتفاضة أبريل 86.
تأكد.
التسجيل في قاعة الصداقة ١٩٨٢
أسطورة الغناء الإفريقي بلا منازع
شجن وطرب وأداء و موسيقي
لن يتكرر ونحن سعداء لحضور هذا الجيل
بل أسطورة الغناء في الكون يا صديقي.....عليه قبره
شآبيب الرحمة ....اللهم آمين
رحمة الله عليك....كنت ومازلت تطربنا....
اللهم اغفر له وارحمه رحمة واسعة واعفو عنه واسكنه فسيح جناته من غير حساب ولا سابق عذاب مع الأنبياء والمرسلين والشهداء والصالحين وحسن أولئك رفيقا. انا لله وانا اليه راجعون
😢😢😢 زمن يا ابني لك التحيه
خوفي منك تنساني وتنساها الليالي ....ي حبيبي انا خايف بعدك انسى حالي
حوه بعدك ما ولدت
الفن من بعدك خراب
اه اه اه لوبهمسه قول احبك
ياترااااا يعود مثل هزاااااااا
الزمنوووووووووووووو
رووووووووووووووووعه
الله يرحمه ويسكنه فسيح جناته
مع الصديقين والشهداء وحسن أولئك رفيقا
لو بهمسه لو ببسمه. .قوول أحبك لو بنظره حتي عااابره
لهما الرحمة والمغفرة.... الموسيقار الجميل محمد عثمان صالح وردي وصاحب الكلمات الرقيقه إسماعيل حسن
الله ارحمك بقدر ما أسعدتنا ي ابو الورود
Great man history will never forget you may ALLAH forgive you.
اه اه اه
لو بهمسة قول احبك
ابداااع حتي الثمالة
فنان افريقيا الاول يستاهل ياشيرين.
وردي وردي وردي
يرحمك الله
تنفيسه الفضل للشعب السوداني اغاني وردي
الشاعر اسماعيل حسن
آه لو بهمسه
آه لو ببسمه
قول احبك
لو بنظره
نظره حتى عابره
قول احبك
لو بتحلم في منامك
قول احبك
لو ترسل لي سلامك
قول احبك
يا حبيبي
كل كلمه من شفايفك
أحلى غنوه
كل نظره من عيونك
فيها سلوى
كل نسمه من ديارك
فيها نجوى
وكل همسه ياحبيبى
عندى حلوه
يا حبيبي
عمري كله
أهديته لي حبك
يا حبيبي انت عارف
والغرام يشهد به ربك
يا بدوري في الظلام
و الظلام يحجب لي دربك
آه ناري بعدك
والحنان والجنة قربك
يا حبيبي و الزهور
الحلوة تتفتح في قلبك
أنت عارف أنا يا روحي بحبك
خوفي منك
خوفي تنساني وتنسى الليالي
يا حبيبي أنا خايف يا ما بعدك أنسى حالي
أبقى تائه والغرام يصبح حكاية
والأماني الحلوة دي الكانت بداية
تبقى أشواك في طريقي في النهاية يا حبيبي
Thank you for the traduction
من اجمل مانظم الشاعر اسماعيل حسن
مشكورين علي المرور
لك الرحمة والمغفرة أيها الإنسان القامة وردي فقد كبير جلل
لن يتكرر تاني
يالله ماهذا الجمال
خوفي منك
خوفي تنساني وتنسى الليالي
ي سلام فنان اسطوري لن يجود السودان بفنان مثله nover
عملاق نعم ي ابن سوارده البار
عملاق وهرم شامخ في افريقيا
اللهم ارحمهم وردى وإسماعيل حسن
الله يرحمه
وردي لم ياخذ حقه من التكريم والمجدصراحة هو وطلال المداح من اكثر الفنانين الذبن ظلموا في عالم عرلي لا يعترف الا باشباه وانصاف الفنانين
ب:بسببي يل؛ لج
لو بهسه لو ببسمه قول احبك لو بنظره نظره حتى عابره قول احبك لو بتحلم فى منامك قول احبك لو ترسل لى سلامك قول احبك يا حبيبى كل كلمه من شفايفك احلى غنوه كل نظره من عيونك فيها سلوى كل نسمه من ديارك فيها نجوى كل همسه يا حبيبى عندى حلوه يا حبيبى عمرى كلو اهديتو لى حبك يا حبيبى انت عارف والغرام يشهدبو ربك يا بدورى فى الظلام والظلام يحجبلى دربك اه نارى بعدك والحنان والجنه قربك يا حبيبى والزهور الحلوة تتفتح بقلبك انت عارف انا يا روحى بحبك خوفى منك خوفى تنسانى وتنسى الليالى يا حبيبى اناخايف يا ما بعدك انسى حالى ابقى تايه والغرام يصبح حكايه والامانى الحلوه دى الكانت بدايه تبقى اشواك فى طريقى فى النهايه يا حبيبى ..
لك الرحمه والمغفرة محمد عثمان والفذ اسماعيل حسن
والله أجمل واحلى غنوة الله يرحمك ويغفر لك
بدر
اللة يجازى الكانوا السبب و دى مامرة مقصودة والحمد للة لوما كان مقضودة ماكان قطعوا صلة التواصل بيننا لكن حصل خير اللة يريح ضميرك ياعزيزى اتمنا لكالخير برضو الاخوة موجودة بيننا
يا سلام علي هذا الفن
Wardi was something else!!! He has no similar and unique singer
عندما تجتمع العمالقة لانتاج عمل اكيد سوف يكون العمل بهزه الصورة الرحمة والمقفرة للاستازين العملاقين اسماعيل حسن ومحمد وردي
صوت وكلمات ووووعة٢٠٢٠
اجمل واحلى اغنية سودانية بدر احمد
الخواجات ديل ما لقو الزمن علاج بالرمود الواحد يرجع من الاول ويركلس شوية فى المحطات الحلوة فى العمر ،
هذا المقصود بقول الشاعر انا الذي نظر الأعمى إلى أدبه واسمع شعرة من به صمم
وأسمعت كلماتي من به صمم
حبيبي عمري كلو اهديتو لي حبك يابدوري في الظلام والظلام يحجبلي دربك
منو القال ماموثقه ده في حد زاتو توثيق
يا الله
شوفو الاداء كيف تقول لي عادل مسلم الله يرحمك ي وردي
لا عادل مسلم لا عادل جنية وردي الله يرحمه اجاز فنانين معينين إيجاز ة مطلقة واجاز قلة يغنوا اغانيه مثل ود الأمين وكمان الفنان عصام محمد نور هو عنده نظره شوفوا كيف عصام وأداءه لاغاني وردي
hussan emeran
صدقت القول عصام محمد نور هو الوحيد الممكن نقدر نقول هو من استطاع ان يؤدي لو بهمسه او جل اغاني وردي رحم الله العملاق وردي
لك ودي واحترامي
غنيه جميلة جدا جدا
طلعت دينى ياوردى
مبدددددع
اللهم اغفر له وارحمه
والله ال لقبك بالامبراطور ما كذب
ألله يرحمك يااسماعيل حسن وردى
تقول لى شريف الفحيل
هذا التراث للثناييى وردى واسماعيل حسن..ينتظر ان تاخد منه شيرين عرفان منها..للفن السودانى.
أنت عارف أنا يا روحي بحبك
sweet this translation
ابراهيم عمر المسيقار بالق في اغنية لوبهمسه فعلن همس بيها قلوبنا وريح ضميرنا
لو ترسل لي سلامك
والله اجمل كلام
زمن وانتهي
@@AhmedAwad-rk6wb لن ينتهي هذا الفن الشامخ طالما بقيت هذه التسجيلات لتكشف انصاف الفنانين
الرحمه والمغفره للعملاق وردى .اسماعيل حسن
أسطورة وظاهرة لن تتكرر
خسارة مثل الفنان وري وهذه الاغنيات الجميلة لم توثق وتسجل كما ينبغي ... خسارة كبيرة .. كل التسجيلات رديئة
بالضبط لم يتم تسجيل اغاني الامبراطور بصورة تتلاءم مع أسطورته وتميزه المتفرد. لكن في أيامه الأخيرة تم تسجيل بعض أغنياته في لوس أنجلوس بامريكا من قبل مستثمر سوداني هناك تسجيل في غاية الروعة إلا أنه لم ير النور حتى الآن بسبب اختلاف الامبراطور مع المستثمر حول حقوق الملكية الفكرية في الاعمال التي تم انتاجها. ولكن مع ذلك تسربت اغنيتين تقريبا هما الطير المهاجر وعصافير الخريف وكلاهما متداول الان ومتوفر في الإنترنت.
aaammmmmin
وردى لا يتكرر
اروع تسجيلات الموسيقار محمد وردي كلمات كبيره وصوت مبدع وتوزيع موسيفي رائع
تلك الايام ما اجملها
كلمات لها ايقاع
sweet this translation