20 БАЗОВЫХ устойчивых фраз в немецком | Deutsch mit Yehor
HTML-код
- Опубликовано: 17 сен 2024
- Разговорные курсы:
🗣 Разговорный курс для уровней A1-A2:
deutsch-mit-ye...
🗣 Разговорный курсы для уровней B1-B2:
deutsch-mit-ye...
Грамматические курсы:
❇️ "От 0 до А1.1 за 6 недель":
deutsch-mit-ye...
❇️ "От А1.1 до А1 за 6 недель"
deutsch-mit-ye...
❇️ "От А1 до А2 за 12 недель":
deutsch-mit-ye...
❇️ "От А2 до B1 за 8 недель":
deutsch-mit-ye...
⠀
💸 Поддержать меня на Patreon:
/ deutschmityehor
➖➖➖
Разбираем 20 базовых Nomen-Verb-Verbindung'ов в немецком!
Мой сайт:
deutsch-mit-ye...
Мой Instagram:
/ deutsch.mit.yehor
1. einen Fehler machen/begehen - сделать/допустить ошибку
2. Angst haben vor (D.) - бояться/иметь страх
3. Bescheid geben/sagen - проинформировать/дать знать
4. Bescheid wissen - знать наверняка, быть в курсе
5. (keine) Ahnung haben von - (не) иметь понятия о чем-то
6. Abschied nehmen von - прощаться с кем-либо
7. einen Rat geben - советовать (der Rat - die Ratschläge)
8. jmdm. Hilfe leisten - оказывать помощь
9. jmdn. in Ruhe lassen - оставлять в покое, не мешать
10. sich (D.) Mühe geben - прилагать усилия, стараться
11. ein Versprechen halten - сдержать обещание
12. ein Versprechen brechen - не сдержать обещание
13. Schluss machen mit - заканчивать, расставаться
14. jmdn. in Schutz nehmen - брать под защиту
15. Platz nehmen - садиться
16. eine Lösung finden - находить решение
17. eine Entscheidung treffen - принимать решение
18. ein Verbrechen begehen - совершать преступление (hat begangen)
19. etw. unter Kontrolle bringen - взять что-либо под контроль
20. die Ruhe bewahren - сохранять спокойствие
Святой человек
Не могу понять людей ставящих дизлайки. Объясняет очень доходчиво и понятно. Просмотр доставляет огромное удовольствие! Спасибо большое!
Конкуренты)
На легкомоторном самолете гнаться за истребителем это бесполезная затея)
Не зря я тебя, Егорушка, полюбила с первого видео.
Лишний раз убеждаюсь, что наличие интеллекта и логического мышления во многом определяет гражданскую позицию человека.
Ты большая умница , горжусь тобой.
свята правда!))
Присоединяюсь.👍👍👍
Здравствуйте Егор, не могли бы вы пожалуйста снять видео о полусуффиксах прилагательных типа -frei, -los,
-reich, -voll и т.д.
Заранее спасибо большое
Вначале лайк, потом просмотр))) Спасибо!
Очень четко и внятно. Готовлюсь с Егором к экзамену. Спасибо!
Просто, доходчиво, понятно. Впрочем, как всегда! Спасибо
Спасибо 😊Спасибо 😊Спасибо
Дякую ❤️❤️❤️🙏🏼
Спасибо тебе с тобой так легко и интересно, а главное полезно!
Super!
Vielen Dank!
Machen Sei bitte weiter!!!
Я благодарю ,вас Егор за ваши очень интересные и нужные видео!! И это видео для меня как раз актуально! Всегда жду с нетерпением ваши видео!
Vielen Dank
1. einen Fehler machen/ begehen
сделать/допустить ошибку
2. Angst haben vor(D.)
бояться, иметь страх
3. Bescheid geben/sagen
проинформировать, дать знать
4. Bescheid wissen
знать наверняка, быть в курсе
5. (keine) Ahnung haben von
(не) иметь понятие о чем-то
6. Abschied nehmen von
прощаться с кем-либо
7. einen Rat geben
дать совет
8. jmd. Hilfe leisten
оказывать помощь
9. imd. in Ruhe lassen
оставлять в покое, не мешать
10. sich(D.) Mühe geben
прилагать усилия, стараться
11. die Versprechen halten
сдержать обещание
12. Schluss machen mit
заканчивать, расставаться
13. jmd. in Schutz nehmen
брать под защиту
14. Platz nehmen
занимать место
15. eine Lösung finden
находить решение
16. eine Entscheidung treffen
принимать решение
17. ein Verbrechen begehen
совершать приступление
18. etw. unter Kontrolle bringen
брать что-либо под контроль
19. die Ruhe bewahren
сохранять спокойствие
Какая ты молодец🥰
@@tatianalesner9578 мне просто заняться нечем😂
Лучше бы к экзамену готовилась 😅🙃
а где 20?
Sehr gutes Video. Danke
Как всегда полезное видео!!!
Danke Yehor !!!
Молодец Егор! Спасибо тебе большое. Тяжёло даётся ,но хоть что-то остоётся в тыкве )
спасибо
Благодарю !!
Das ist sehr gut!
Всё отлично! Ещё бы появилась рубрика - немецкий по фильмам, но только пусть бы это были аутентичные немецкие фильмы, а не американские, в немецком дубляже.🙂
Да, пусть будет такая информация! Лично мне импонирует с самого основания канала, что всё называется своими ПРАВИЛЬНЫМИ именами и на русском и на немецком языках.👍🤗
Спасибо большое!
Егор спасибо большое 😉
Спасибо.Егор,ждем еще видео на эту тему.Ооочень помогает в изучении языка.
Danke!!!
Спасибо за интересное видео. Очень жаль, что теперь Вы не выкладываете внизу видео фразы, которые в нем прозвучали.
Английский язык в школе не учил, в университете тем более, но мне приятно, что именно из незнакомых устойчивых выражений мне попалось всего одно - совершать преступление ))
Кстати встречают немцы не только решение, но и выбор!
А ещё можно заменить некоторые словосочетания всего одним глаголом: treffen, bemühen.
Спасибо за видео. вдохновило меня не только грамматику учить но и пополнять свой словарный запас.
Учитель сегодня сказал ,что когда "überlegen+sich (D) " это например ,когда ты размышляешь но уже с конкретной целью. Например : я думаю какое имя дать ребёнку". Получается ты думаешь об имени ,потому что скоро родишь.
Егор с такой легкостью преподносит информацию, просто "Рыба в воде". Очень молодежно и легко. Нечего молодым жаловаться на скучных пожилых преподавателей. Егор нам всем пример, как нужно учить немецкий.
Спасибо
в предыдущих ролика, а именно в их описании был весь список рассмотренных фраз... и это было удобно!
В большинстве случаев глаголы с приставкой be образуют перфект с haben, даже если они обозначают движение. Stimmt.
Егор, Спасибо большое за ваши видео! Очень понятно и интересно! У меня к вам такой вопрос: слышала разные варианты и bisschen и ein bisschen, есть ли различия? Спасибо!
Различия есть.
1. Часто употребляется как наречие:
Wir brauchen ein bisschen Geld - Нам надо немножко денег.
// bisschen - тоже самое, но в разговорной форме:
Ich will bisschen sterben
2. Das Bisschen - в значении «малость», употребляется редко:
Das bisschen Geld kann uns nicht weiterhelfen - Немного денег нам не помогут
@@herr-hecht Спасибо
БЛАГОДАРЮ ВАС ЗА ВАШ ТРУД
Спасибо большое..Вы все понятно и внятно объясняете,но бывает быстро говорите)У меня вопрос,за какое время примерно вы изучили немецкий язык? И какие книги для А2 курса можно почитать.спс
Огромное спасибо за пояснение
о! нас перевалило за 72 000 :) Toll! Gute Arbeit!
Спасибо большое за урок. Могли бы Вы сказать, почему на 4.36 минуте " Er hat sich", а не " Er hat ihm" ? Вы же обьясняете, что " sich ( Dat.) Mühe geben. Danke im voraus.
Для er/sie/es возвратное местоимение sich так и остаётся «sich»
@@DeutschmitYehor спасибо большое за ответ. Вам удачи!!!!!
Ура! давно не было этой темы. А словосочетание " Abschied nehmen von" всегда употребляется только с nehmen? ich verabschiede mich von meiner Schwester.... тут и без nehmen понятно... или я не понимаю ситуацию, когда применяется nehmen. ПС. а можно видео которое о nehmen..у него много значений, в которых легко запутаться
Это синонимы: 2 разных фразы с одним переводом.
Abschied von ... nehmen
Sich von ... verabschieden
прощаться с ...
Также, как тут:
Entscheidung treffen
Sich entscheiden
Решаться
Доброго времени суток! Хотела бы уточнить. Почему в примере Sie wollte uns Hilfe leisten, aber er war schon zu spät используется конструкция ER WAR с ER? Наверное SIE было бы лучше?
Спасибо за Ваши видео! Очень полезные, понятные, сил и вдохновения Вам и Вашей команде!
es war schon zu spät,дословно как "это было уже поздно"
второе предложение идё без привязки к слову "она"иначе
было бы совсем другое предложение
Hilfe leisten = es (как действие - это, оно)
Es war было бы тоже логично, соглашусь, но почему ER?
Спасибо за помощь)
@@andreihunia3232 посмотрите видео ещё раз,там стоит es war
"Er hat sich viele Mühe gegeben..." Здесь наверно должно быть viel . А бывают случаи когда Mühe используется во мн.числе (Mühen)?
So viel Bemühungen , und alles vergebens . So könnte man das ausdrücken:) . In anderen Fällen , sagt man auch ich bemühe mich sehr. Viel Spaß beim Lernen ;)
А можно здесь список фраз и их переводы привести?
видео никто смотреть не будет(
5:04 немножко не понял, почему seine, если das Versprechen
Множественное число
@@DeutschmitYehor спасибо, Егор 🙏
Неплохо))
Добрый день, подскажите, может ли Институт Гете,допустить ошибку при подсчёте баллов?
Этого Вам никто не подскажет. Подавайте антраг на просмотр своего теста
@@yarom2914 спасибо за ответ )
Да уже подали , товарищ вроде письмо написал(и в нужное количество слов уложился ) и анкету сделал ,но ему только 8 баллов поставили .
@@a1n14t20o15n14 напишите потом, что вышло
@@yarom2914оке 👌
@@yarom2914 в общем) ошибок они не допускают .
Каждая работа проверяется тремя людьми по отдельности.
Первый. Продам 1место
дайте два
Кудой бабосы засылать?
Может есть на этом канале видео о частице " man " , я ежедневно смотрю по 2-3 видео пока не встречала, всё время путаю " как и в каком порядке" в разных предложениях идут сочетания " kann man" "darf man" сейчас занималась этой темой в Duolingo и просто 🤯🤳✍️🙏
Уф, вобщем, надо меня направить
ruclips.net/video/JBLv_Kj4jEs/видео.html
@@galinapras1608 спасибо огромное
der Rat - die Räte, der Ratschlag - die Ratschläge
Räte используется только в значении организаций (Советы молодежи, Советы учёных)
А слово "советы" в значении "подсказки" используется в большинстве случаев как Rat (ед.ч.) или Ratschläge
@@yarom2914 Спасибо, что объяснили. Часто о таких нюансах не получается узнать из учебников и словарей.
@@lenara1266 я часто смотрю в онлайн-переводчике. Promt.
Нажимаете слово, переводите, а потом контексты. И там много можно узнать )))
Ich würde es gerne etwas langsamer haben.
Спасибо Вам огромное за интересные и полезные ролики, Егор!:)
Спасибо!