[일본 VLOG_한일자막] 하코네 당일치기 여행, 하코네 신사, 소바, 어린왕자 뮤지엄, 온천 l [ 東京 VLOG_日韓字幕] 箱根日帰り旅行 !

안녕하세요. 도쿄에서 살고 있는 한일부부 일본인 아내 마미입니다.
오랜만에 하코네 당일치기 여행을 다녀온 영상을 업로드 합니다. 하코네 신사를 방문하고 어린왕자 뮤지엄을 다녀왔어요. 점심으로는 소바랑 튀김을 먹고 집으로 돌아오는 길에는 온천을 갔다 왔어요
평범하지만, 보시는 동안 조금이나마 즐거운 시간이 되었으면 좋겠습니다.
번역이나 자막에 오류가 있더라도 이해 부탁 합니다.
그리고 다음 영상은 토요일 오후 7시 45분에 영상을 올리도록 하겠습니다.
(매주 수요일과 토요일 오후 7시 45분에 영상을 올려요~~^^)
영상이 마음에 드시면 '구독'과 '좋아요' 부탁드립니다.
#일본브이로그#일본하코네여행#일본일상#箱根#箱根神社

[@sseojamaeth]

우와~~~ 날씨 정말 좋을때 가셨네요~ 저는 하코네. 당일치기로 딱 한번 그것도 대충보고와서 사실 기억이 잘 안나요.. 일단 뭔가 자연과 함께하는 힐링이였다는 기억이 나고 아~ 맞아요.. 호수가 있었어요 배도 타고 즐겼던것가타요 어머나..가을가을한 이 풍경.. 억새가.. 이제 제법!! 완전 절경입니다. 여행엔 먹방은 필수죠.. 어머나. 따뜻한 소바랑 튀김. 정말 맛나겠어요.. 여행가서 먹으면 뭐든 다 맛있는건 기분탓인건지 ㅋㅋ 온천도 하시고 정말 힐링이였네요 개운한 그 느낌.. 넘 부럽습니다.

[@mamistokyolife4105]

써자매쓰님도 예전에 하코네 여행을 하셨군요. ^^ 가을의 하코네는 정말 힐링이 되었어요. 오랜만에 하코네를 가 보았는데 기분이 너무 좋았어요. 🤗 요즘 날씨가 아침이랑 저녁에 많이 추워지는데 건강 조심하시고, 좋은 밤 되세요~~

[@user-ug6cc3ef7h]

箱根！いいですね👍素敵な動画です❗️

[@mamistokyolife4105]

野田様、ありがとうございます。今の箱根は本当に素敵でした。

[@user-ww1do6cy3x]

마미님 오늘도 영상 재밌게보고 갑니다🥰하코네는 저의 엄마가 너무 좋아하는곳인데 오늘 영상으로 나와서 반가웠어요~어릴때 저도 하코네 가서 검정색계란도 사먹은 기억도나고 하코네구경하고 돈까스집에가서 돈까스 장인이라고하시는 할아버지가 만들어주신 맛있는 돈까스도 먹고 하코네 정상에가려고 열차도 타고 올라간 기억이 났어요~😄어린시절 저의 추억을 생각나게해주셔서 감사합니다❤
엄마는 도쿄가는날이 다시오면 바로 하코네부터 가신다고 말씀하셨어요~😁오늘밤도 좋은밤되시길 바라며 토요일에 저희는 또 만나요❤

[@mamistokyolife4105]

하코네 여행 영상이 원쓰님 추억에 도움이 된 것 같아 많이 기뻐요 🤗
항상 원쓰님의 고마운 댓글에 힘이 나요 ^^ 좋은 밤 되시고 건강 조심하세요 😊

[@mamistokyolife4105]

#구독 시, 영상을 최소 3분 이상 시청하시고 눌러주세요! 너무 빨리 누르시면 유튜브 알고리즘으로 구독취소가 될 수 있어요~~
그리고 #구독 시, 구독이라는 말을 직접적으로 사용하지 말아주세요! 똑같이 구독취소가 될 수 있어요~~