津軽人と津軽弁で伝言ゲームしたら難易度が鬼すぎた！【方言】
HTML-код
- Опубликовано: 5 окт 2024
- 津軽人2人に挟まれて津軽弁で伝言ゲームしたら、訛ってない僕はすごーーーくお荷物状態になった。とともに、非常に津軽弁が上達した気になりました。
▼バイヤー高橋メンバーシップ開設！！よければ是非に
/ @buyertakahashi
▼バイヤー高橋のTwitterも是非に
/ haitekukaito
▼一般男性である高橋のスロット「CRタカハシ」を作ってしまった
iOS版 apps.apple.com...
Android版 play.google.co...
▼ドーナツに関する歌と、どんぐりに関する歌を出しています
/ バイヤー高橋
なんとジョイサウンドで歌えます、平和な時代ですね
▼ごちゃごちゃ小言いうラジオをやっています
podcasts.apple...
カブトはたまに動画に出ています
▼前に企画で出さざるを得なくなったLINEスタンプ
line.me/S/stic...
#津軽弁 #伝わらん #岩木山
《関連動画》
新テスト「津軽弁ⅡB」が難しすぎた！【弘前大学】
• 新テスト「津軽弁ⅡB」が難しすぎた！【方言】
【津軽弁講座】何言ってるの？それ日本語なの？もはや外国語！ エンガブ #363【オネエ】
• 【津軽弁講座】何言ってるの？それ日本語なの？...
新テスト「津軽弁ⅢC」が難しすぎた！！【弘前大学】
• 新テスト「津軽弁ⅢC」が難しすぎた！！【方言】
津軽弁でモーニングルーティン解説したら朝が崩壊した
• 津軽弁でモーニングルーティンしたら朝が崩壊し...
【無謀】UberEatsない県でUberEats始めました！前編
• 【無謀】UberEatsない青森県でUber...
津軽弁 雑談中のおばさま。
• 津軽弁 雑談中のおばさま。
【青森愛】津軽弁とフランス語は本当に似ているのか？
• Video
⑧津軽弁×グラビア『ツガルビア』青森イカ❶
• ⑧津軽弁×グラビア『ツガルビア』青森イカ❶
「標準語の文章」をいろんな「方言」に言い換えるクイズ！！！
• 「標準語の文章」をいろんな「方言」に言い換え...
【前編】津軽弁リスニングテストに挑戦したら激ムズでした。≪あおもりハッシュトーク！#19≫
• 【前編】津軽弁リスニングテストに挑戦したら激...
【前編】津軽出身の女子アナなら津軽弁を完全に理解できる説≪あおもりハッシュトーク！#22≫
• 【前編】津軽出身の女子アナなら津軽弁を完全に...
【フランス語に聞こえる津軽弁会話】
• 【フランス語に聞こえる津軽弁会話】
【南部弁】青森のおじいちゃんと訛りまくりのおしゃべり！実家ルームツアー後編 OL兼MC【Vlog】
• Video 
Развлечения
![Tee Grizzley - Robbery 8 [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/34_vkNV6wrU/mqdefault.jpg)
津軽弁、今回からついにリスニングを超えた領域に突入しました
20000人おめでとうございます(*^ω^)ﾉ
別の言語。
20100にん えっ？早
36000！やった！
🎉おめでとうございます🎊
英語と同じで、単語からなら、覚えると思います。m(_ _)m
この方普通に伸びてきそうだから古参アピールしときます
超それな
ウルトラそれな
エンドレスそれな
おれっちも
便乗しちゃう
津軽弁が最近めちゃくちゃおすすめに出てきてここ2週間くらい見てる気がする
ありがとうございます。
m(๑•﹏•๑)m
2日前におすすめに出てきてから、
ハマりました！作問のセンスも抜群だし癖になりそう！楽しみです
津軽弁は本当に覚えたいので、逆翻訳と並行して出させていただきます笑
津軽弁シリーズを楽しみにしている津軽出身者です。
地元を離れて長いですが、
「はんかくせぇ」は「バカっぽい」って感じの意味かと思う...。
はんかくせぇのは確かにめぐせぇけども。
私もそのような意味で使ってました。
もう2万じゃんww...
マジで頑張って。本当に。マジで。まだまだ新参ですが、『俺、古参』って威張れるように頑張ります。
9000くらいの時に知ったぼくは古参だとおもってます👯♂️
テトリスが最新の動画の時に見始めた僕はこさーん？
私はSASUKEが初動画で、初コメントでした
私も、新参者でした！
「古参」って津軽弁の？と勘違いしてました。そんなわけ無いですよね。(;^_^A
津軽人なので、津軽弁の事で、結構態度が、偉そうだったかも、知れませんね。m(´•ω•`)m💦
もう2万とか伸びすぎ、、
推しててよかった✊🏻💞
👏
津ガールの声好きだわぁ
カブトさんの｢ぬぁに｣が最高やったな…
てか高橋さんめっちゃ伸びてきて嬉しいけんどコメ返大変になるだろうなって思うから無理はしないで欲しい…！w
カブトくんの解説で津軽文化も何となく分かるし、優良教材だな（でもやっぱり分からん）
うだでえの語源って、もしかしてもしかして、古語の「うたてし」では？！？！
こういうのがあるから方言は面白い...
たしか古文の先生がそのように言ってました。大和言葉変化形が結構あるんですよ。
なるほど、なりたちがわかれば、成り立ちの逆算の法則も見えてくるかも、、、逆っていうのがめちゃめちゃ難しそうだけど
バイヤー高橋チャンネル 現代の言葉から未来の言葉が想像できる…みたいなこと？おもしろそう😳😳
青森の中でも方言のなまりの違いがあるみたいですね。
んだんだ、津軽弁南部弁下北弁と3種類あるだよ！
んだけど、津軽弁も更に地域かお年寄りで違うみたいで、統一性がないのを、この動画で知ったんずや〜。
まずは、共通弁から覚えていくべしー！
(べしは津軽弁のつもり無いはんで!)
津がーるの復元力👏
確かに親戚とは、細かいこと気にせず｢んだな～｣って相槌してます笑
新喜劇なら｢邪魔するで～｣｢邪魔するなら帰ってや～｣でやってください🤣
カブトさんは太ってて津ガールは美人さんなのかな(笑)
高橋さんの反応が、なぜか私の笑い上戸スイッチを押したようで、狂ったように笑ってたら部屋にいた同居人にドン引きされました。
とても面白かったです！！
勉強になりました！！！
友達に高橋さん進めたらめっちゃ面白いって言ってくれた！話す話題も増えたし、これから動画楽しみにしてます！
やったー👏
凄腕広報これからもおねがいします🙇
高橋さんこれからも頑張ってください👍
津軽弁は確かに外国語かと思うほどの難解だけど、そこに適当な謎翻訳を噛ますと現地の人にすらわけわかんなくなるんだな。
津軽弁なまらわがらねえから
津軽弁は、なまら難しいべな
めちゃめちゃ楽しみ！😊
面白かった！
津ガールファインプレー！
古参って言えるように頑張りますww
津軽弁本気で勉強しようかな
実践する場が欲しいですよねーやはり
津軽弁シリーズ、嫁さんと一緒にホントに楽しませて貰ってます♪
高橋くんのお喋り（そのお友達さんの突っ込みも含めて）本当に上手で楽しいし、最初は高橋くんはどこの事務所の芸人さんなの？と探してしまいましたよ(笑)
うわぁありがとうございます👏
津軽弁シリーズも週１程度で今後更新してまいりますー！
丁寧なお返事をわざわざ本当にありがとう♪ めちゃくちゃ嬉しいし、こんな個別返信を受けられるなんておそらく今だけだと思うので（もっともっと有名になると確信!!）、この日を大切なおもひでにしますね！(笑) 今後の更なる活躍にも期待してます、どうぞ無理なく頑張って下さ～い(^^)/
ニュアンス的にはめぐせとはんかくせちょっと違うのよね
めぐせ=恥ずかしい
はんかくせ=バカ、アホっぽい
標準語訳は津ガールの補完能力でのファインプレーだわ
動画見直して震えました
確かにそうですね！
ちょっと、気になるのが、
津ガール2代目さんが、意味が分かってて、はんかくせぇにしたのか、
考えぬいた結果、はんかくせぇになったのかですね。
標準語話者には「めぐせえ」が面倒くさいに変換されるのか・・
「めぐせえ」→面倒くさい→あ、違う違う「恥ずかしい」だ→じゃあ「面倒くさい」は何て言うんだっけ？
ここまで1サイクルって感じです。毎回
なるほど笑
何気ないモ〜モ〜に笑いました
僕も自然すぎてテロップ起こしすらしませんでした笑
やっぱり津軽弁って・・・翻訳アプリ欲しいｗ
高橋さん！作りましょう！
本当に作りたいなぁー県外からきた看護師さんとか苦労してるらしいですからねぇ
@@BuyerTakahashi 看護師さんと意思疎通出来んて・・・高齢者の方が医者にかかる率高いのに医療的にちょっとやばい？ｗ（現場想像するだけで修羅場・・・）
調べてみて、方言の学習アプリはあるみたいだけど翻訳アプリってのは・・・見つけられませんでした・・・。是非若い力で！
ⅡBもⅢCも受けてきたので、「ゆこ」の「こ」が「飴っこ」の「こ」と一緒だってわかりました！！！
カブト先生のおかげです！
カブトさんの「ぬぁにそれ」が好きww
はよバズれぇ
バイヤーさんの耳がもう少し津軽弁に慣れてきたら、センターの長文リスニングみたいなのやって欲しいな。
カブトさんと津ガールさんの会話の中から問題出てくるやつ。
カブトさんの作問がうまくて安心して聴ける。
このペースでいけばセンターの季節にちょうど力つきそうです笑
楽しみ😆
もう少しで2万人
👏
一問正解はすごい😲
全部見終わった頃には最初の文忘れた🤣
同じ日本なのに標準語と方言はここまで違うんだな〜って、何だか不思議な気分です。
津ガールが可愛いと思うのは俺だけか？
じゅんたバイヤーズさん。
いいえ。
女の私も、可愛いと思いました！
津軽弁シリーズ待ってました！
1週間に１度の津軽弁の日
たのしみー！
津軽弁シリーズすこだからもっと頼んだ((((
週１の津軽弁シリーズ
バイヤー高橋チャンネル そういう所好きです
私は南部弁ⅢC履修済みですが、やっぱり津軽衆の言葉は分からないですね
青森さば津軽弁だけでねく南部弁も下北弁あるすけおべでねばわがねぇよ〜
バリバリ関東住みですが、知り合いが津軽人なのでこの動画で一緒に勉強してます笑
津軽の人が結構使う言葉が動画にされてるので、すごくタメになってます😊
これからも頑張ってください！
このチャンネルは津軽弁動画に珍しく素人が紛れております
伝言ゲーム全編大笑いさせていただきました。
47都道府県でやってみたいですね
久しぶりに気になるチャンネルを見つけてしまった
仕事終わりに見て笑わせていただいてます、、
高橋さんの気抜けた挨拶好きw
あと昨日高橋さんのTwitterアカウント見つけたのなんか悔しいぞw
寺山修司が好きで彼は津軽弁なんだと思っていましたが、津軽弁ではなかったのかも…と高橋さんの動画を拝見して思いました。青森は奥が深いですね〜！
10:09 なんで笑ってるかと言えよ、そこの津軽人よ！
10:16 とるじゃなくて、てると言えよ
10:49 おうやってるかぁと言えよ、そこの津軽人よ
このシリーズで聞き取れたこと一回も無い
僕と一緒に徐々に聞き取れるようになって行きましょう👏
面白い！ お風呂入るときに「ゆっこかませー」はよく使ってましたね．追い焚きした上と下の温度差がすごいのでプロペラみたいなのが先に付いた棒で混ぜてました．
道南なんで若干差はあるかもですが「めぐせぇ」は「（主に外/他人の目から見て）みっともない，恥ずかしい」，「はんかくせぇ」は「（行いや考えが）バカ，愚か，思慮が足りない」みたいな感じのニュアンスでしょうか．「めぐせぇ」の"め"って"ひとの目"なんですかね．
３問目のスピーキングは完璧！あれ？ちがってた。自分もイントネーションで意味とってるから。
12:25 モーモーとかで笑 ちなみにモーモー閉店しちゃったみたいです😢
存じております。Twitterで感謝お伝えしました
高橋さん！2万人おめでとうございます🎉！
👏
いやー、これから弘前に行くにあたって津軽弁ってどんな感じなんだろと思って探してたらこんな動画に出会った。
津軽弁、むずい。
今日はいける！楽しみ！！
まあライブじゃないから話せないんだけどね🙄
チャットだけはいつも参加しております👏
バイヤー高橋チャンネル いつもありがとうございます！
わいは津ガールの絵だっきゃ秋田だじゃな
二万人行くの早すぎｗ
全盛期到来
お疲れ様でした面白かったです
今見たら2万人?!飛ぶ鳥を落とす勢い！
早すぎる😱😱😱
本当に高橋さん！おめでとうございます！
(これから古参アピしよw)
👏
モーモー懐かし😆無くなって残念だわ😭
モーモーとか懐かしすぎる‼︎
閉まる前に行きたかったなぁ
津軽弁逆翻訳でどんぐりこころ崩壊させてください！
しゃっこしてじゃなくてしゃっけくて
面白いな、津軽弁
「ちゃぽっとはいねばさびいべ」
状況がわからないと伝わらない津軽弁
ほんとおもしぇ！！
モーモーは弘前市民だわ笑笑
うだて は古典の「うたて」の嫌だって意味に似てるからそれかな。
関○ャニが英語でこんな感じのやつやってたことあったよね()
せばだばまいねぴょんがわかるので2問目は結構わかりましたね。
津ガールパート2w
これ津軽弁だけではなく他の方言まで取り入れたら面白そうですね
方言→共用語→別方言
これでどこまで崩れるか、ちょっと試してみたいです
五所川原出身者です
津軽弁は古い言葉の変化系と短縮形の複合言語と考えれば理解しやすいとおもいますよｗ
簡単な短縮だと
我（われ）が短縮されて わ になって、汝（なれ、なんじ）が短縮されて な となりますね
変化系は説明がめんどうなので他の方にまかせます。
※発音の際に言葉を濁して汚くすると五所川原とかの北五津軽郡の言葉になりますね
なぁるほど
新喜劇のくだりめっちゃわかるー
0:15力抜けたwwwwwwwww
焼肉モ〜モ〜無くなっちゃいましたね…
😢💦
この企画の時はとけさんもほしいぜ
この際、津軽弁マスターしたいと思いました
一緒に頑張りましょう👏
焼肉もーもー笑
懐かしー
もはや準レギュラーのカブト
かます、も、しゃっこい、も北海道言うでしょ！！！！！
かますは言わんなぁー
割とくそわろ氏と方言については全く話あわない笑
@@BuyerTakahashi 出身遠くても10km圏内くらいなのに…ご飯かますでしょ…
カブトさんレギュラーメンバーですね
この企画に至ってはメイン感すらある
津軽弁はまじで雰囲気
津軽弁、難しそう
でも法則性はありそうです、僕や視聴者さんみたいに出身じゃないからこそ見えてくるものもありそう
そういえば、津軽弁のメモ帳・手ぬぐい・のれん(大・小)・小さいタペストリーみたいな物・ねぶたの下げカバン・タオルとか簡単なのから、中級の津軽弁があるグッズがあります。
そうゆう物で、津軽弁の勉強するのも良いんじゃないでしょうか？(^ω^)
高橋さんスゲー
2万人おめでとう(*^▽^)/
自分の話、、、
うち南部だからわからない言葉がヤバいww(?)
モーモー閉まっちゃいましたね…
あれびょんww
チャンネル登録させてもらいましたー！津軽弁リスニング面白かったですw どんどん慣れてってください(๑•̀ㅂ•́)و✧
うだでぇって気持ち悪いとかの意味だと思ってたけど( ᷇࿀ ᷆ )
あ、色んな意味あるんだァ
ツガリアンの言葉は理解出来ないから聞き流しちゃうから分かんないんだろな
2:45 ならねぇぞだろーが
非津軽人かよ！
5:21 思っただろ、だろーが
西日本人間じゃねえだろ！
6:316:34 おぼえられねえだろ、津軽人はよ。
へへへ
@@BuyerTakahashi 打消しの場合、西日本はんとぬ、東日本はないかねえだべ
津ガールの顔がみたいですｗ
そうだね～細かいこと気にしないね～
1:56 1:58 おいおい、そこの津軽人よ、
わからんしじゃねえくて
わからねえーしだろーが
弘大出身ということは……
私のいとことはとこと部活の先輩4人と幼なじみの先輩じゃないですか！！(by青森県民)
やあやあ元気してるかね諸君
津軽弁系RUclipsr
利き木がオススメで出てきてからソッコーでチャンネル登録しましたꉂ(ˊᗜˋ*)
それも出るのか！！笑
あの動画はお気に入りです（２度とやりたくないから）
めぐせえは山形でも使うのですぐ分かった
岩手だけど、何故かわかる
岩手、秋田、函館からは予想外のわかる報告いただいております
えー、理系の江戸っ子4年間福島いたらふぐすま弁バイリンガルになったぞー
バイヤーさん。
好きです。(？)
めぐせぇ→恥ずかしい。はんかくせぇ→バカみたい。⇒≒ではないです。。ほいどたがり→欲張りな人・浅ましい人・守銭奴。。動画のだと違和感を感じます🤔
大変だーは江戸ではてえへんだー
うだでえーやーだべな
ゆっこかまさねばな～～ｗｗあ～ｗ津軽弁短い発音で内容いっぱいしゃべれるから、短期記憶がね～