ihan hyvä dubbi mutta suun liikkeet ja puhe sais mennä samaan tahtiin :) paitsi tietysti lauseet on eri pituisia eri kielissä mut kuitenki :) ja tuo poliisimestarin kiroilu ja riidan haastaminen ton merirosvon kanssa on niin koomista :D jos toi jakso olis oikeesti dubattu suomeks ni sitä olis varmasti "kaunisteltu" :DD
milla kujala Mörköki uhataan tappaa Japani Versiossa samantien ku se ymmärretään väärin. Olis kiva katsoa lisää Japani-Muumeja enkku tai suomi subeilla
Argumenttisi on paska, mutta ei videokaan aivan kamala ole. Parin ihmisen kotidubiksi ehkä jopa keskivertoa parempaa, mutta ei sitä silti olisi tarvinnut levitykseen laittaa.
@@ann-iq6gb Olet siis nähnyt jakson japaniksi internetissä. Muualla päin Eurooppaa kolmea sensuroitua ei ole edes dubattu. Vai onko? Ehkä olen lukenut, että Ruotsissa olisi yksi näistä "kielletyistä" dubattu. Ehkä olen väärässä.
Jonnet olisivat voineet olla vain hiljaa ja jättä vain suomitekstit päälle. Ei tämä mitään duppausta kaipaa varsinkin kun on helium äänet.
Olenko ainoa joka katsoi ilman ääniä?
Joo englanninkielinen versio oli vähän erilainen :D Että onneksi olkoon paskasta dubista ja hyvää päivänjatkoa.
hyvin dubbasitte! :D
Ihanaa syöpää
Super hyvä duppi! :)
ihan hyvä dubbi mutta suun liikkeet ja puhe sais mennä samaan tahtiin :) paitsi tietysti lauseet on eri pituisia eri kielissä mut kuitenki :) ja tuo poliisimestarin kiroilu ja riidan haastaminen ton merirosvon kanssa on niin koomista :D jos toi jakso olis oikeesti dubattu suomeks ni sitä olis varmasti "kaunisteltu" :DD
repesin :D "Kapteeni batt kuoletko?"
Hieno. :D
Rh
Oot paras
Mulla on aito
eiku ai niin tove jansson on keksiny muumit
epätodellista että siinä oikeasti sanottaisiin noin! :,D
Totta
Pienen taustatutkimuksen mukaan, sarjassa oikeasti sanotaan noin, lähes sanasta sanaan. Mielenkiintoista. 😅
milla kujala Mörköki uhataan tappaa Japani Versiossa samantien ku se ymmärretään väärin. Olis kiva katsoa lisää Japani-Muumeja enkku tai suomi subeilla
E q e jää jkolånnvbnn
+Animahullu *asetu h td t tgshy76
Hauska!
Stop using synthetic fertilizer. Stop using snow making machine.
PASKA!!!!
Vittu sehän on piirretty
Älkää valittako videosta on se tyhjää parempi.
Argumenttisi on paska, mutta ei videokaan aivan kamala ole. Parin ihmisen kotidubiksi ehkä jopa keskivertoa parempaa, mutta ei sitä silti olisi tarvinnut levitykseen laittaa.
Aulikki könönen, 42 v. Ja Nyt kun on ollut. Ja nyt
Miks tosson tekstit?
VITUN JONNE!
co ja tu robię....xD
Älkää ny kaikki haukkuko, musta tää oli hauska
Kukas se täällä?
+Turtles Man Käyttäydy kunnolla!
FinlandDubberBoy Sanoo stalkkeri
FinlandDubberBoy idiootti
+super pelit Jaahas. Mikäs se sinun mielesi nyt pahoitti?
siis ääni
tää on feikki vaikka joku sanois et tää ois aito ni ne varmaa sen kamui tai menee eri käyttäjälle et ei oo aito
Oon nähny tän jakson lapsena :DD
+anna marjomaa miten muka, tätä jaksoa ei ole koskaan näytetty Suomen televisiossa
+kaljapullonhenki Katoin sen jostai internetistä... Btw, hieno nimi sul.
+anna marjomaa kiitos
@@ann-iq6gb Olet siis nähnyt jakson japaniksi internetissä. Muualla päin Eurooppaa kolmea sensuroitua ei ole edes dubattu. Vai onko? Ehkä olen lukenut, että Ruotsissa olisi yksi näistä "kielletyistä" dubattu. Ehkä olen väärässä.
katsoin oikean version ei ole kyllä noin
öö 4tähteä videolle
KOIRATHEGAMER oota etin sen
MorsoAksu minkä etit?
KOIRATHEGAMER?
+ALluuhz siis toivaan arvosteli videon ja sanot vaa randomisti "oota etin sen" ??:0
Paska video ei ollut ees hauska
paskaa
Miks tää on poistettu
EN TIIÄ
No Suomessa tommosesta vois nousta semmonen paskamyrsky, että huhhuijaa.
Muutenkin ajateltiin että tä saattaisi traumatisoida pieniä lapsia.