저 하늘 위로 흩어지는 일곱 빛깔 별이여 지금은 저마다에 그리움을 안고서 서로 부딪치며 사랑을 외친다 도망갈수도 없이 오랜세월 꿈에만 메달려왔지 날속여왔던 거짓된 날들은 이제 없는거야 눈을떠봐 지금바로 이순간 하늘의 별들이 우리를 감싸줄테니 숨이 막혀버릴듯한 단조로운일상에 가장 소중한것은 바로너 사치스러운 세상속에 조금씩 희미해져버린 영원이라는 이름을 끝까지 지켜야해 우리들의 오늘을 기꺼이 이겨내가자 마지막에 웃기위해 우리들의 오늘을 기꺼이 이겨내가자
퇴근버스님이 부르신 이누야샤 4기 오프닝 를 부르셨는데 제가 한글 번역해논것을 적어보겠습니다 (기분이 나쁘시면 죄송합니다 ㅠㅠ) 남색으로 흩어지는 일곱개의 별이여 제 각각 지금 그리움은 더해지고 결국 부서져 사랑을 외쳤어 도망칠수도 없이 꿈에 매달렸어 거짓된 날들에 이제 지지 않을 거야 눈을뜨자 이 순간을 이윽고 우리를 감쌀테니까 숨이 막힐듯 한 리얼한 일상에서 소중한 것은 뭐지? 사치스러운 세상속에 보일듯 말듯한 영원한 조각 손을 뻗어 잡아 우리들의 현실을 열심히 헤쳐나가자 라며 앞으로 나아갔어 웃을까, 울까? 행복할까? , 불행할까? 결국 지금도 알 수 없지만 변하기 시작한 미래에 겁먹을 필요는 없어 그게 인생의 묘미하는 거겠지 아슬아슬하게 살아가는 우리들이 찾아낸 답이 틀리다고 해도 고민이 되더라도 강하게 바라면 돼, 진짜가 될 그날까지 냉혹한 세상 속에서 부서질것만 같은 애정의 싹에 손을 뻗어 잡아 우리들의 지금에 확실하게 새기자 눈을 뜨자 이 순간을 이윽고 우리를 감쌀테니까 숨이 막힐 듯한 리얼한 일상 소중한 것은 뭐지? 사치스러운 세상속에 보일듯 말듯한 영원한 조각을 손을 뻗어 잡고 우리들의 현실을 열심히 헤쳐나가자 마지막에 미소 지울수 있게 우리들의 현실을 열심히 헤쳐나가자 제가 틀린 것이 있다면 양해 부탁드립니다 ㅠㅠ 고칠곳이 있다면은 댓글에다가 적어주세요
이건 정말 귀한거다
장난스런 키스 듣고싶러료 ㅠㅠㅠㅠ
장난스럽게 키스하고~
한국어 버전은 있는뎁 일판은 아직 없죠...ㅋㅋㅋ
일본판 장난스런키스(6기ed)
ruclips.net/video/7ydq7Uou7so/видео.html
@@히하-w7b 그걸 말하는게.아니라 퇴근벼스 영상중에 장난스런키스 더빙으러 부른건 있는데 일본어로 부른게 없다는 겁니다.
ruclips.net/video/yvTe-SWGhiU/видео.html
저도요!!!
정말 어른되서 들으면 공감이 되는 가사들 😭
일상이 숨막혀서 가장 소중한 것이 뭔지 모르는 경우가 많고 하루를 이겨내는게 쉬운 일이 아니니까 ㅠㅠ 이누야샤 노래 중에 ㄹㅇ 진국인듯
마지막에 웃기 위해란 말도 공감이 되네요...
결국 마지막에 웃는 사람이 진짜니까
오늘도 퇴근길 힐링합니다~~~
좋은 노래 들으면 항상 소름 돋는데 퇴근버스 보면 항상 소름 돋아요 너무 좋아요ㅠㅠㅠ
오늘도 귀호강하구가요!
노래 너무 찰떡이다 ㅜㅜㅜㅜㅜ 너무 좋다 너무 섹시하다!!
알고있는 곡이 나와서 좋았어여^^
이누야샤보다는 셋쇼마루가
잘 생겨서 셋쇼마루 볼려고 애니보다
재밌어서 마지막화까지 봤던 기억이 있네여ㅎ
조으다.. 가사가 절절하게 와닿는 금요일 아침... 현실아 와라!
1:41 킬링포인트 💕💕
솔직히.... 이누야샤 애니는.... 이누야샤 보려고 보는게 아니고....
셋쇼마루 님 ~ ♥ 보려고 봤던.... 근데.... 완결판에 나락 성우님이 바뀌셔서 마지막화만 봤.......
그래도 노랜 너무 좋다 ~ ♥
처음에 행복하게 리듬을 타는 모습을 보니 힐링되는거 같아욥~
노래 잘 듣고 갑니답! ㅎㅎ
작은 눈의 요정 슈가 오프닝 노래 진짜 좋은데 듣고싶어요 ㅠㅠㅠ
1:40 너무너무 귀여워서 쓰러져버려서 응급실을 가볼게예
이것까지 해서 올라온 동영상 전부 정주행 완료 너무 좋다 ㅠㅠ
아니 하루에 하나씩 올라오네..? 너무 열일하시네요 ㄷㄷ 오늘도 좋은 추억에 빠져봅니다 감사해용
와 이누야샤 최애곡인데 ㅎㄷㄷ 감사해요ㅠㅠ 진찡 흥해라 흥!!!
서현진 배우님 좋아해서 한국판만 맨날 엄청 듣고 일본판은 퇴근버스 버전으로 처음 들어보는데 너무 좋네요 한국 가사랑 비교해서 듣는데 한국판 번역 진짜 👍🏻👍🏻
역시 중간에 철쇄아 부딪히는 소리가 나야... 찐인데
ㄱㅆㅇㅈ
미륵! 산고! 싯포! 키라랔!
칭칭 그거 있어야 하는데 ㅠㅠ
다들 많이 기다렸지!
저 하늘 위로 흩어지는 일곱 빛깔 별이여
지금은 저마다에 그리움을 안고서
서로 부딪치며 사랑을 외친다
도망갈수도 없이 오랜세월
꿈에만 메달려왔지
날속여왔던 거짓된 날들은 이제 없는거야
눈을떠봐 지금바로 이순간
하늘의 별들이 우리를 감싸줄테니
숨이 막혀버릴듯한 단조로운일상에
가장 소중한것은 바로너
사치스러운 세상속에 조금씩
희미해져버린 영원이라는 이름을
끝까지 지켜야해
우리들의 오늘을 기꺼이 이겨내가자
마지막에 웃기위해 우리들의 오늘을
기꺼이 이겨내가자
선댓글 후감상!! 많이 들었던 노랜데 이 곡을!! 😃😃
오늘도 잘 듣고 가요 즐겁게 듣고 있어요 감사해요
진짜 멋있어요
한국어버젼이랑은 또다른매력이있어서 좋네요. 잘들을게요 ^^
ㅠㅠㅠ너무 잘 불러요 ㅠㅠ 제가 제일 좋아하는 만화 오프닝이라니..ㅠㅠ사랑해요 ㅠㅠ
역시 원곡도 좋지만 듣기편한 한국버전이 전 더 좋은거 같아요!ㅎㅎ
오늘도 잘 듣고 갑니다~!
보급형 서현진이 아닌 좋은 미소와 노래 잘듣고 갑니다.
이노랜 한국어도좋지만 일본어 2절 하이라이트가 ㄹㅇ 너무좋아
갓누야샤~ 오늘도 기대합니당~
채널 떡상해라 제발 ㅠㅜ
오늘도진찡님노래듣고 기분좋게하우 마무리합니앙
헐 대박 너무..... 완전 좋아요..... 미쳤다 미쳤다ㅠㅠㅠㅠㅠ 한국판이랑 같이 듣고 왔는데 둘다 진짜 좋아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 진찡님은 목관리 따로 하시나요..? 목소리 국보급이에요... 어떻게 이러시지.....
와 지금 봤는데 일본어 버전 퀄리티도 엄청 좋아요ㅋㅋㅋㅋ 최고입니다~~~
역시 카메라에 많이 찍혀봐야 한다고 하는건가..여섯달전이랑 두달전이랑 달랏는데 두달전이랑 지금 또다르네 ㄷㄷㄷ
기다렸다구우우우우우~~~
오오
부드럽게 잘 부르시고
느낌을 잘 살리시네요
힐링하고갑니다
일본판 풀버전이네요 한국판 풀버전 듣고 왔는데 목소리가 굿이에요 오늘도 잘 듣고 갑니다 즐거운 주말 보내세요
푸른산호초 !!! 좀 불러주세요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 요즘 이거 때문에 중독되서 30번은 듣는것 같아요
진찡... 이번노래도 완 ㅡㅡㅡㅡ 벽
기엽냐....끼쟁이🙈
오늘도~잘듣고가요❤❤❤❤
일본판 grip처음 들어보는데 괜찮네요 ㅎㅎ 오늘도 잘듣고 갑니다 ♥♥♥
드디어 이노래가 나오네요 ..!!
100번째 댓글이네요 :) 오늘도 잘 듣고 갑니다! 장난스런키스도 해주세요오오
진찡누나 발음뭐야ㅠㅠㅠ 개섹시함ㅠㅠ
요리왕비룡 오프닝도 듣고프다..ㅎㅎ
제발 장난스런키스..ㅠ.ㅠ
극장판 보아의 공중정원도.. 듣고싶어용 ㅎㅎ
진짜 언제들어도 대박이에욧!!!
0:07 도입부 기다리다가 잠들어버린줄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와 완전 소름......ㅠㅠ
후 너무 행복하고
최고입니닷!!♥
이누야샤 모음집도 기대하고 있습니다
그말은?! 앞으로도 계속 퇴근팀
사랑한다는 이야기🌸🌸
이누야샤는 ost 맛집이죠
모든 시즌의 오프닝과 앤딩이 버릴게 하나도 없습니다
뭔가 일어버전이라 그런가, 음색이 달라진거같기도하고 이것도 좋네요
ㅠㅠ이노래 진짜 좋아하는데ㅠㅜ 일본어버전으로 또 불러주셨네요 잘들을게요❣
와 진짜 좋네요!
저도 고삐리시절에 일본어과목을 집중해서 배우긴했는데 영어보다 쉬운듯 어려운듯한게 일본어 인데 진짜 고생하면서 연습한모습이 떠오르네요 이건 희귀템이네요 퐛팅💖
퇴근버스님이 부르신 이누야샤 4기 오프닝 를 부르셨는데 제가 한글 번역해논것을 적어보겠습니다 (기분이 나쁘시면 죄송합니다 ㅠㅠ)
남색으로 흩어지는 일곱개의 별이여
제 각각 지금 그리움은 더해지고 결국 부서져 사랑을 외쳤어
도망칠수도 없이 꿈에 매달렸어
거짓된 날들에 이제 지지 않을 거야
눈을뜨자 이 순간을 이윽고 우리를 감쌀테니까
숨이 막힐듯 한 리얼한 일상에서 소중한 것은 뭐지?
사치스러운 세상속에 보일듯 말듯한 영원한 조각
손을 뻗어 잡아 우리들의 현실을 열심히 헤쳐나가자
라며 앞으로 나아갔어 웃을까, 울까? 행복할까? , 불행할까?
결국 지금도 알 수 없지만
변하기 시작한 미래에 겁먹을 필요는 없어 그게 인생의 묘미하는 거겠지
아슬아슬하게 살아가는 우리들이 찾아낸 답이 틀리다고 해도
고민이 되더라도 강하게 바라면 돼, 진짜가 될 그날까지
냉혹한 세상 속에서 부서질것만 같은 애정의 싹에 손을 뻗어 잡아
우리들의 지금에 확실하게 새기자
눈을 뜨자 이 순간을 이윽고 우리를 감쌀테니까
숨이 막힐 듯한 리얼한 일상 소중한 것은 뭐지?
사치스러운 세상속에 보일듯 말듯한 영원한 조각을
손을 뻗어 잡고 우리들의 현실을 열심히 헤쳐나가자
마지막에 미소 지울수 있게 우리들의 현실을 열심히 헤쳐나가자
제가 틀린 것이 있다면 양해 부탁드립니다 ㅠㅠ 고칠곳이 있다면은 댓글에다가 적어주세요
이상하게 옜날 내가좋아하던 만화 노래들으면 어린시절 추억이 자꾸 떠올라서 안들으려 하는데 너무좋네
이노래가 칠인조 때였나? 전율돋는 노래였는뎅
일본어 버전은 처음 들어보는데 색다르게 좋네여ㅎ 역시 믿고듣는 이누야샤!!!
아니면 누나가 불러주셔서 특히 더 좋게 들리는걸까여?♥
잘 듣고 갑니다 너무 좋아요!
와 진짜 너무좋아
오 이번에는 일어 군요~! ㅋㅋ 저도 이누야샤 엄청 좋아 하는데 잘듣고 갑니다~! ㅋㅋ
진짜좋다..... 나이스커버 👍💕
유튜브 보다가 알고리즘이 추천해서 들어왔습니다
감사합니다 알고리즘님
형님 썸네일 넘 귀염뽀짝 하신거아닙니까??
잘 듣고 가요.
그랜드체이스 희망 불러주세요 ㅠㅠ
너무 이쁘세요!
진찡님 오늘도 너무 아리따우세요ㅠㅠ
누나 사쿠란보에 입덕해서 구독 좋아요 퇴근버스 인스타 팔로우까지 했어요ㅠㅠㅠ
완벽.
진찡♥️♥️♥️
귀여어..
일본판 풀버전이라..신기하네요 역시 천상의 목소리입니다 ♡
조심스레 코노스바 극장판 테마곡인 1ミリ symphony 다시 한번 신청해봅니당...ㅎㅎ
띵곡..
이 노래는 잘 몰라요.. 그래도 1일 1진찡님 보고 갑니다!! 갓진찡~~♥
퇴근버스님 일본어잘하시네요^^
영상잘보고갑니다 ^^♡♡
건담 시드 realize 부탁요~! 음색이 딱일 거 같아요 ㅎㅎ
나이들어들으니 하나도공감안되는 가사가 없네요 진짜명곡
헐헐 감사합니다 ㅠㅠ 10월달에 이누야샤 후속작 나온다고 해서 설렌 마음으로 기다리고 있는데 이렇게..ㅠㅠ
굿 ㅎ.ㅎ
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
좋네요 ㅎㅎ
한국버전도 듣고싶어요
항상 애니노래 영상올려주셔서
감사합니다^^
일어가사 미쳤네...
추억의애니 이누야샤 ㅎㅎ
원곡은 거의 처음 들어 보는데 좋네요
눈나, 1년 전 보다 더 예뻐졌누요.
쪼아요!
이누야샤 노래 너무 좋아요 😍 😀 💕 👍 🎶
매번 갓곡을 선곡하는분도 쩔지만 선곡된 곡 다 소화하는 눈나 당신은 도대체... 1기 오프닝 change the world도 해주세요!!!
갓그맆 노래 기대합니다 ㅠㅠ
간주 때 끄덕끄덕 귀여어옄>
볼때마다 느끼는건데 목소리도 너무이쁘시고 부르는모습도 너무이뻐요
다음곡은 오란고교 사교클럽 오프닝곡 어떠신가요?
이 만화도 추억도 있고 노래도 참 좋던걸로 기억되거든요 ㅎㅎ
중간에 철쇄아랑 만룡이 부딪히는 소리랑
나무로 만든 다리가 부서지는 소리는 어디있죠
아 ㅋㅋㅋㅋ 중간에 철쇄아 부딛히는 소리 어디갔어 ㅠㅠ