저는 한국어를 공부하고 있는 일본인입니다.한국어는 어렵지만 언젠가 한국에 가고 싶다는 꿈이 있으니까 여기서 공부하는 분들과 함께 힘내요!일본어는 어렵고 외울 것이 많지만, 일본인인 저도 아직 모르는 한자라든가 많이 있기 때문에 그렇게 어렵게 생각하지 않아도 괜찮아요!조금 틀려도 모두 하고싶은말은 전할 수 있으니까!!!!
보아가 어릴 때 일본 진출할 시기 다큐를 본 적이 있는데 일본어 선생님한테 발음 교정 받으면서 쯔 발음이 안돼서 울면서 연습하던 걸 본 기억이 있어요. 일본어를 고등학교 때 까지 학원에서 배우긴 했는데 원어민 선생님께 어떤 입모양과 혀모양으로 쯔 발음 해봐도 아니라는 답변만 들었던 엄청 어려운 발음이 영상에도 나오는군요 ㅎㅎ. 일본사람들도 한국어 할 때 잘 되지 않는 발음이 있는데 그걸보는 한국사람도 귀엽게 보고 듣 듯 반대로 한국사람이 일본어 할 때 일본사람들도 그런 반응이라는 건 처음 알았네요. 그리고 '냐' 같은 경우는 정말 의외네요 ㅋㅋㅋ 유익한 영상 잘 보고 재미있는 정보를 알아갑니다!
대박 저 일본어 기초 파고다학원 다녔었는데 그때 유의할점 알려주신거랑 똑같아요...!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅡ랑 ㅜ의 사이로 발음해야한다는것,,, 그리고 자!!!!!가 아니라 zㅏ~ 인거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뭔가 z발음하는거 적응 안된상태에서는 너무웃기더라구요 사람이 느끼해지는거같고....
j랑 z 이 사이 느낌? 늘 어려웠는데ㅜㅜㅋㅋ동영상 감사합니다! 발음 실수 귀엽게 봐주는군요😭 관동대지진 때의 조선인 학살 역사때문에 이 발음 할 때만 유독 긴장하게 되더라구요ㅜㅜㅋㅋ 그 당시와 아무 상관 없는 현대에 살고 있으면서 이상하게 긴장되고 절대 틀리고 싶지 않은 그런 바보 같은 기분... 지금은 많은 분들이 발음실수 귀엽게 봐주신다니 넘 다행이고 더 열심히 일본어 공부해야겠어요!
나중을 위해서 일본어 독학중인데 언니 영상보면 정말 많은 도움이 되는것같아요ㅠㅠㅠ 울 언니가 최고!!!!!! 사실 일본어 공부하다보면 궁금한것도 한가득이고 발을도 정확하게 어떻게 해야할지 엄청 고민이였거든요🥺 아무리 열심히 해도 전형적인 한국인이하는 일본어의 느낌이 있어서 언니 영상을 보면서 몰랐던거랑 일상에서 쓰는 일본어를 들어볼 수 있어서 좋은것같아요🥰🥰 ㅋㅎㅋㄹㅋㄹㅋ오늘은 언니도 너무 귀엽고 잘 보고 가요!!! 사랑해욤 언니🤍🤍🤍🤍🤍
이번 영상 너무 도움됐어요! 사실 모두 아는 내용이긴 했지만 이걸 미리 앎으로 인해서 일본인 친구들과 얘기할때 그동안 만나봤던 유학생들 중엣 가장 발음이 좋다는 소리도 들었어요 ㅎㅎㅎㅎ,,,, 그리고 발음이 안되는걸 귀여워하는것도 정말 조엥님이랑 똑같더라구요 같은나이지만 늘 존경하며 보고 있습니다! 화이팅🤍🤍
5년전에 일본인친구랑 통화할때 つ 발음이 어렵다고 종종 들었어서 당연히 내가 못하겠지 하고 일본인친구한테 발음좀 봐달라했는데 오히려 완벽하다했고 진심 ざ 발음만 30분가까이 교정받은듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 옛날에 진짜 자! 이러면 아냐아냐 이러고 즈-아 느낌? 으로하면 맞다 그거맞다 이랬어서 띠용?했는데 여기서 갑자기 ざじずぜぞ 나오니깐 반갑네요.. ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ 누가 북한 말투로 하면 생각보다 비슷하다했는데 맞는듯요 생각보다 비슷한듯..
맞음. 난 영어랑 중국어 하는데 어딜가나 한국인의 특유의 톤이 있음. 발음을 그냥 한국어로 읽는다는 느낌? 영어로 예를들면 내가 가장 많이 느낀건 actually임. 그냥 한국어로 액.셜.리. 라고 하시는분 진짜 많음. 발음을 진짜 비슷하게 잘하시는 분들도 외국에서 실아보거나 국제학교 다닌적이 없다면 한국인의 억양이 꼭 드러나게 되있음. 또 내가 일본어를 하지는 않지만, 한국인이 일본어 하는걸 들으면 억양 때문인지 한국인인지 알수있음
![수육에는 김장 김치가 최고라는 일본인 아내 [한일부부]](/img/1.gif)
じ는 zi보다 ji에 가까운거 같아요
그러고 보니 그렇네요..?(머쓱)
그래서 zi 랑 ji 의 차이가 뭐죠?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@Hikkang2 제가 대학에서 배운걸로는 다른 z행이랑은 다르게 じ는 구개음화된대요. 이런 일본 발음은 (za zu ji ) 한국어보다 알파벳 대로 발음하면 더 좋을듯!
@@user-zu2pt5ub9y ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어떤 강사들은 z발음에 가깝다고 하던데 아닌가 봐요?
4:56 ... 제가 일본어 할 때 억양이랑 똑같아서 살짝...^^ 눈물 났어요ㅋㅋㅋㅋ 괜찮아요 지금부터 연습하면 되니까요!!!
그리고 조엥님 항상 너무 재밌는 거 아니냐...고요
도움이 된다는 댓글이 많아서 뭔가 뿌듯하네요☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️☺️←지금 제 표정
아ㅠㅠㅠ이언니 깐머리에 귀엽기까지..💞
조엥님 일본어 일대일로 가르쳐주시면 안돼냐? ㅎ ㅔ 헤... 한달안에 일본어 마스터 쌉가능일거같아 냐..
아주 유익혀~
귀요밍ㅇㅇ ㅣㅣㅣ😘😘🥰
저는 한국어를 공부하고 있는 일본인입니다.한국어는 어렵지만 언젠가 한국에 가고 싶다는 꿈이 있으니까 여기서 공부하는 분들과 함께 힘내요!일본어는 어렵고 외울 것이 많지만, 일본인인 저도 아직 모르는 한자라든가 많이 있기 때문에 그렇게 어렵게 생각하지 않아도 괜찮아요!조금 틀려도 모두 하고싶은말은 전할 수 있으니까!!!!
응원해요~~
한국어 너무 잘하시네요!!
一緒に頑張りましょー！！
한국어 노력해보세요!화이팅
韓国語を試してみてください！ホワイト
私は日本が大好きな韓国人です。 初心者ですが、日本語を勉強しています。 ネイティブに質問したいことが多いのですが、連絡する方法があるでしょうか。
일본인이에요! 한국 분들의 츠 듣는거 진짜 좋아해요!엄청 귀여워요! 개인적으로 발음이 잘 못해도 괜찮다고 생각해요!:)
우소츠키
いつも日本語字幕つけてくれるの本当にありがたい🥲
応援してます♪♪
진짜 어쩜 말을 너무 쫀득하구 재미있게 잘 하시는지ㅠ
일요일의 민조엥은 그저 私の光...
3:53 この違い分かりやすすぎる！笑笑
韓国人の話す日本語は確かに特徴とかわかりやすい！！🤔めちゃくちゃ似てる笑
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ별안간 “너 돌았냐?” “너 미쳤냐?” 가 냐옹이 되어버리는 일본어 세계💕
😂😂
한국인: 미쳤냐? 죽고싶냐??
일본인이 보는 시선:
~~냐옹? ~~냐옹??!
@@피콘-y8e 와진짜귀엽네..
너 돌았냥? 죽고싶냥? 뒤지고싶냥?
이거인듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 갓 태어난 애기냥이가 지가 무서운줄 알고 덤비는 모습 생각나네ㅋㅋㅋㅋ
제가 일본인인데 한국인 남편이 옛날 일본어 말할때 억양이 진짜 이 영상이랑 같았어요. 그래도 민조엥님이 말한거 처럼 일본인 한테는 너무 귀여워요 ♡
반대로 재 한국어 발음이 일본인 발음 ㅠㅠ 하지만 한국인 친구들 이해해줘서 감사해요 !
韓国語のイントネーションで日本語喋ろうとする時方言みたいになっててかわいいですww
근데 정말 사람한테서 오는 에너지가 있나봐요
조엥님 영상 보면 갑자기 부지런하게 살아야지 생각하게 되네요 이유는 증말 모르겠지마는..
항상 응원하구 행복만 가득해요 그래야 팬들도 행보케..😙😙
私は日本人ですが、韓国の方がこのように考えながら話してるんだ〜！って思うとめっちゃ可愛いです⸜❤︎⸝
경상도(특히 남부라는 듯) 사투리랑 일본어 억양이 비슷해서 보통 경상도출신분들이 일본어 억양을 쉽게 구사하는 경향이 있다고해요!
日本人ですがすごいためになる動画でした！
발음 차이는 애매한 부분이 많아서 설명하기 어려우셨을 텐데 포인트를 잘 잡아서 이야기해주셔서 이해하기 쉬웠습니다..☺
일본어를 가르치는데 정말 도움이 될 것 같습니닷 :)♡감사합니다!🐰
아니 민조엥 앞머리 없을때 미모가 극대화되는거 나뿐인가..?
저..정말요..? 이마에 손가락 5개 들어가는 저는 앞머리 까는데 아직 자신감이 없답니다..🥺🥲 그래도 이렇게 칭찬해 주시면 열심히 앞머리 기르고 싶어지고 막 그르네요😂❣️
@@민조엥minjoeng 원래 이마 넓은게 미인상이래요! 물론 민조엥은 뭘 해도 골져스프리티공주님이지만 .
@@민조엥minjoeng 별로 안 넓어요 앞머리없는 것도 시원해보이고 예쁘세요!
한국인이 일본어 말할 때 좀 실수 해도 그냥 귀여워요!!그리고 실수해도 이해할 수 있으니까 괜찮아요!
저도 한국어 공부 중~✌️
とても日本語上手です！
zとj、とてもわかりやすいですね！
私も韓国人さんの話す日本語がすごく可愛いと思っている（日本人全員思ってます）ので、
日本語を勉強している方々、自信持ってください！
応援しています📣파이팅!!
ありがとうございます！
とっても応援される言葉ですね 😭😭
これからも頑張ります！！✨ ̀⁽ᵕ̈⁾ ́
韓国語全く分からない友達が韓ドラみて「この人たち、はにゃってめっちゃ言ってて可愛いかったけど意味調べたら全然可愛くなかった」って言っててめちゃ笑ったの思い出したㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본어는 인토네이션이 확실히 어려운거같아요 ㅜㅜ 학원에서도 잘 안 가르쳐주고 결국 인토네이션은 현지에 가서 배울 수밖에 없는 거 같아요. 역시 영상으로 많이 익히는 수밖에 없겠죠? 일본어 공부 하시는 모든 분들 화이팅....!
정말 맞아요 모든 언어든 억양은 현지에서 배워야지 완벽해 지는 것 같아요🥲저도 영어 배우러 미국가고 싶어요😂
동음이의어 인터네이션으로 구분해야하는데 너무 어렵네요 ㅠㅠ
@@dominion8998 맞아요ㅠㅠㅠ 나중에 자주 쓰이는 동음이의어도 소개해볼게요!!
인토네이션은 현지인이랑 전화 하는게 짱이에요 일본인 친구 만들어보세요
일본에서는 어릴적부터 부모와 걷다가 넘어지면 바로 일으켜주는 것이 아니라
제대로 일어설 때까지 기다렸다가 일어나면 그제서야 손을 내밀어주는 '스스로'를 교육시킵니다.
그밖에 모든것도 '스스로' 알아가고 터특하도록 옆에서 도와주지 않습니다.
마지막에 냐로 들린다고 하니까 일본에서 알바하던 한국인이 힘들때마다 SIBAL SIBAL 하니까 일본인들이 자꾸 시바루짱 이라고 부른다던 썰이 생각나네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋ시바루짱 개웃겨
어 그썰 알바가 아니라 일본회사 취업한 한국인인줄 알았는데
5:52 손짓까지 고양이🐱 ㅋㅋㅋㅋ 앞머리 없으시니까 여신😻
日本人にパッチムのㄴやㅇが難しいのと同じですね…！("엉덩이"の発音は特に難しいです笑)
ぉおいい情報です！今度の動画でぜひ取り上げたいです❤️❤️
韓国語勉強してます！動画とても勉強になりました
応援してます📣 ファイティン
보아가 어릴 때 일본 진출할 시기 다큐를 본 적이 있는데
일본어 선생님한테 발음 교정 받으면서 쯔 발음이 안돼서 울면서 연습하던 걸 본 기억이 있어요.
일본어를 고등학교 때 까지 학원에서 배우긴 했는데 원어민 선생님께 어떤 입모양과 혀모양으로 쯔 발음 해봐도 아니라는 답변만 들었던 엄청 어려운
발음이 영상에도 나오는군요 ㅎㅎ.
일본사람들도 한국어 할 때 잘 되지 않는 발음이 있는데 그걸보는 한국사람도 귀엽게 보고 듣 듯 반대로 한국사람이 일본어 할 때 일본사람들도 그런 반응이라는 건 처음 알았네요.
그리고 '냐' 같은 경우는 정말 의외네요 ㅋㅋㅋ
유익한 영상 잘 보고 재미있는 정보를 알아갑니다!
@두둥탁 엄청 빡세게 가르쳤나봄ㅋㅋㄱ
英語圏の方で日本語の発音もイントネーションもネイティブみたいな人ってすごく多いんですが韓国人の方って"つ"を言えてるつもりでも口が横になってる"つ"になってたりイントネーションが完璧な方ってなかなか居ないんですよね🤔
英語はアクセントがはっきり決まってて韓国語はイントネーションの決まりがあんまり厳しくは無いせいか、韓国人の方の日本語ってどんなに上手い人でもイントネーションは違う事が多いですよね。イントネーションのおかげで韓国人だ！ってわかります笑
あと、韓国人が発音しにくいので有名なのは ざ,ず,ぜ,ぞ,つ などですが、個人的に、 か,が ・ と,ど(ㄱ,ㄷ) の違いをはっきり発音するのが結構難しいのかなーと聞いてて感じます。
耳のいい人とかみんじょんさんみたいに小さい頃から日本語を使ってる方はネイティブレベルになれるんですが普通の韓国の方って日本語のイントネーションを完璧にするのが本当に大変だと思います。逆にそこがうまくできると日本語がとても上手に聞こえます
私が韓国語を勉強していて思うのは、やっぱり自分の国の文字で無い音を覚える時は当て字にするんじゃなくてその文字そのままで発音を覚える事が大事だなーと思います。(語彙力無さ過ぎですが日本人→韓国語なら 어,여,으 とか、韓国人→日本語なら ず,つ,か など を、オ,ヨ・즈,츠 と当て字をするのでは無くその文字そのままで覚える)
長々とすみません笑
+みんじょんさんの真似楽しいし上手でした！😂いざ真似しようとするとイントネーションがおかしくなっちゃうのあるあるですね笑笑
+そうだ！！あとあれです！日本語のハヒフヘホ하히흐헤호はハッキリ発音する必要がありますが、韓国人はハヒフヘホがアイウエオの発音になることがよくあります！意味わかりますか？💦사랑해みたいに！
あとは約束ヤクソクの最後のクをはっきり言うのが難しかったり！
집중해서 보고 있었는데 6:15 이 부분 너무 웃기고 귀여워요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 유익한 시간이었습니다💛
일본사람인데 많은 사람들이 일본어를 공부해줘서 기뻐요...;; 언어를 배울 때 억양은 너무 어렵지요 ^._.^
일본 처음 왔을 때 일본어를 못해서 국어책 읽듯이 또박또박 얘기하니까 일본분이 발음하나는 끝내준다고 다 알아듣겠다고 했던 게 생각나네요...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ민조엥님이 말씀하시는 특징 다 가지고 있었...ㅎ🥲
앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
韓国語ってなんでこんな可愛いんってぐらい発音もイントネーションも可愛くて一生沼溺れてる..🥺
日本語の「つ」の発音が、韓国人は「ちゅ」だったり、「ず」が「じゅ」になりますよね！
日本語だと赤ちゃん相手とかに使う言葉になるから、韓国人の日本語は本当に可愛い！！！小さい子と話してる感覚になります！
可愛すぎるのでもっと日本語話して下さる韓国人増えたら嬉しいです😚🤍
이마가 예뻐서 앞모리 없는것도 너무 귀욥..
4:50 「可愛いポイント」
민정님덕에 일본 문화에 대해 훨씬 관심을 많이 갖게 되서 기뻐요....
나 진짜 민조엥님이 일본어 선생님이었다면 맨날 만점 받을거같아요,, 진짜 너무 재밌어 너무 흥미로워😭😭😭❤ 오늘도 영상 감사해요 잘 봤어용 😘 몇년전이었으면 지금 당장 일본어 공부 하러 갔다 진짜 ㅠ
대박 저 일본어 기초 파고다학원 다녔었는데 그때 유의할점 알려주신거랑 똑같아요...!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅡ랑 ㅜ의 사이로 발음해야한다는것,,, 그리고 자!!!!!가 아니라 zㅏ~ 인거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뭔가 z발음하는거 적응 안된상태에서는 너무웃기더라구요 사람이 느끼해지는거같고....
j랑 z 이 사이 느낌? 늘 어려웠는데ㅜㅜㅋㅋ동영상 감사합니다! 발음 실수 귀엽게 봐주는군요😭 관동대지진 때의 조선인 학살 역사때문에 이 발음 할 때만 유독 긴장하게 되더라구요ㅜㅜㅋㅋ 그 당시와 아무 상관 없는 현대에 살고 있으면서 이상하게 긴장되고 절대 틀리고 싶지 않은 그런 바보 같은 기분... 지금은 많은 분들이 발음실수 귀엽게 봐주신다니 넘 다행이고 더 열심히 일본어 공부해야겠어요!
関東大震災の時、朝鮮人もだけど地方出身の人も沢山殺されましたね
あの時の状況考えると勘違いするのも理解出来るというか…
ただ、あれは本当酷いですよね
全然関係ないんですけど韓国語で「牛乳」が「우유」になるのめちゃくちゃかわいくて好きです👼
나중을 위해서 일본어 독학중인데 언니 영상보면 정말 많은 도움이 되는것같아요ㅠㅠㅠ
울 언니가 최고!!!!!!
사실 일본어 공부하다보면 궁금한것도 한가득이고 발을도 정확하게 어떻게 해야할지 엄청 고민이였거든요🥺 아무리 열심히 해도 전형적인 한국인이하는 일본어의 느낌이 있어서 언니 영상을 보면서 몰랐던거랑 일상에서 쓰는 일본어를 들어볼 수 있어서 좋은것같아요🥰🥰
ㅋㅎㅋㄹㅋㄹㅋ오늘은 언니도 너무 귀엽고 잘 보고 가요!!! 사랑해욤 언니🤍🤍🤍🤍🤍
@ナカキン 혹시 왜 후회하나용?
@ekal 저도 요즘 뼈저리게 후회하고 있습니다... ㅠㅠ
日本人もカタカナルビだけで韓国語を勉強していると韓国人が聞くとおかしな発音になってしまうんでしょうね。
めっちゃ間違え方？とかが的確だと思います！！！（笑）他で多いのは例えば"嬉しくない"を"嬉しいじゃない"とか、変形させずに言ったりとかですよね💡
あとざ行は発音できてなくても可愛いし、発音できてたとしたらえっすごい！ってなります🥰
ですよね！できないのみると普通にかわいいって思いますよね！！
たしかに変形ミスは私もめっちゃしてました！！今度動画で扱ってみたいです！！
ありがとうございます！❤️❤️🥺
4:56 한국어 억양으로 일본어하는 민조엥 왜케 웃기죠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 앞머리 실삔 찌르신거 진짜 귀여우세요ㅎㅎ
이번 영상 너무 도움됐어요! 사실 모두 아는 내용이긴 했지만 이걸 미리 앎으로 인해서 일본인 친구들과 얘기할때 그동안 만나봤던 유학생들 중엣 가장 발음이 좋다는 소리도 들었어요 ㅎㅎㅎㅎ,,,, 그리고 발음이 안되는걸 귀여워하는것도 정말 조엥님이랑 똑같더라구요 같은나이지만 늘 존경하며 보고 있습니다! 화이팅🤍🤍
ㅋㅋㅋㅋ항상 느끼는 건데 조엥님 표정 너무 풍부하셔서 볼 때마다 시간가는줄 모르고 집중하게 되네유💛💛🧡 그리고 반대로 일본분의 한국어발음도 넘 귀여운 것 같아요ㅎㅎ 예전에 한 일본분이 싯춍, 싯춍 하시길래 시츄 말씀하시는 건가 했는데 시청 이었더라구요🤣
싯춍 너무 귀여워요ㅠㅠㅠ 다음엔 일본분의 한국어 따라하는 영상 찍어 봐야겠어요!! 두근두근!!
すごく違いが分かりやすくて、確かに！！ってめっちゃなりました😳😳 こういう動画すごく好きです~~！！:)
嬉しいです🥲🥲それ日本語間違ってるヨ？って突っ込まれそうで怯えてたけど日本人の皆さんのコメント優し過ぎて今泣いてます😭😭
@@민조엥minjoeng
私が普段韓国の方が話してる日本語のニュアンスのちょっとした疑問を解き明かしてくれた感じです！！ありがとうございます🥰🥰
굉장히 공감하며 봤어요 오늘도 민정짱 너무 귀엽구🤩💖 아사’히’를 아사’이’라고 하는 것도 한국인들이 잘 틀리는 발음이라고 해요
아! 그러고보니 그렇군요!
うわー！初めてminjoengさんの動画みたのですが…めっちゃかわいい！発音も完璧すぎる！すごい…！！語尾の「にゃー」かわいすぎます…
私が思うに、韓国人の方の話す日本語は少しbabyっぽい(ザ行など)ので本当にかわいいです…。韓国アクセントの日本語大好きです😂🥰
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 ~냐옹으로 들린다는겈ㅋㅋㅋㅋ 본인은 화나서 ~하냐? 이랬을텐데 냐옹냐옹거리는걸로들리면 귀엽고 웃길듯
깐조엥 너무 예뻐요😭❤내년부터 본격적으로 학교에서 일본어를 배우는데 미리 이렇게 배워볼 수 있어서 넘 좋습니다❗다양한 컨텐츠로 도움과 유익함까지 최고최고
@ナカキン 제가 알아서 합니다.
@ナカキン 라고 말하면서 지 닉은 가타카나...ㅋㅋㅋㅋ
6:08 진심 이언니 웃수저 레전드... 예쁘고 똑똑하고 다 잘나시지말라고여,,
경상도사람인데 대학을 윗지방에서 나왔거든용 그때 친구들이 일본어하는거보고 깜짝 놀랐던게 일본어를 서울말 억양으로 하더라구요
ㅇ0ㅇ??!? 그래서 민조엥님이 무슨말씀하는지 알겠어요 ㅋㅋㅋㅋ
아니 영상이 다 너무 사랑스럽고 편안해요…. 중간에 너무 과장을 해버렸네ㅋㅎ 하고 자기 피드백하는 것도 넘 귀여움…ㅠ
韓国語を勉強している日本人にとってもわかりやすかったです！韓国語の스や즈の発音がむずかしいと思っていたので、、動画ありがとうございます♡
"食べたい"の発音が好きなアイドル(韓国人)にそっくりだったのでびっくりしました！
韓国語の"食べたい"のイントネーションで発音してるからだったのですね！！
勉強になりました🫶🏻
일본어공부까지 도와주는 민조엥의 유튜브 과연 어디까지 발전할까 오늘도 재밌어요
민정이 앞머리 깐거 너무 귀여워 ㅠㅠ 너무 귀엽냐…❤️❤️❤️❤️🐱🐱
多分韓国人の日本語が可愛く聞こえるのは他の外国人と発音の間違え方が違うからだと思います。
ざじずぜぞを赤ちゃん言葉にするとじゃじじゅじぇじょになり、例えばざをずぅあと言うと日本人からするとそこまで可愛いくない気がします。個人差はあるかもしれませんが。
その国の言語特有の訛りが、たまたま韓国語→日本語で可愛くなっているのかなと思います❣️
ざ~ぞ 발음 진짜 어려웠는데 도움 됐어요 💕 민조엥 덕분에 일본어 정보 하나씩 쌓아가는 중 ☁️☁️✨
1:00 ㅋㅎㅋㅎㅎㅋ약간 한단어? 발음을 계속 하다보면 위화감이라고 해야하나 어 이거 맞아..? 하는 느낌이 들더라구욬ㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅋ
일본에 있는 국제 학교에 다니는데 젠젠 발음이 안됐어서 애들이 그걸로 놀렸었어요 ㅋㅋ 팁 감사해요!!
너 돌았냐가 너돌앗냐옹나귀엽지 가 되는 매직
5년전에 일본인친구랑 통화할때 つ 발음이 어렵다고 종종 들었어서 당연히 내가 못하겠지 하고 일본인친구한테 발음좀 봐달라했는데 오히려 완벽하다했고 진심 ざ 발음만 30분가까이 교정받은듯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 옛날에 진짜 자! 이러면 아냐아냐 이러고 즈-아 느낌? 으로하면 맞다 그거맞다 이랬어서 띠용?했는데 여기서 갑자기 ざじずぜぞ 나오니깐 반갑네요.. ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ 누가 북한 말투로 하면 생각보다 비슷하다했는데 맞는듯요 생각보다 비슷한듯..
그래서 일본인분들이 경상도사람들이 금방 일본어억양을 배운다하드라고요 사투리억양이랑 좀 비슷해서 금방배운다고..
일본인이 한국인이하는 일본어 듣고 킥킥거리는부분이
아리가또 고'쟈'이마스 가 대표적이죠
한국인이 나름 '자'라고 뱉은소리가 일본인식으론 쟈 z발음이아니라
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 너무 웃기다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ냐 설명할때 진짜 소리내서 터지고 가요 ㅠㅠㅠ
6:16 좋아하는 사람한테 이렇게 말하면 뜻밖의 고백ㅋㅋ
헉 완전 제 일본어 발음 똑같이 말하시네뇨..^^ 소름
;;;왔다갔다하니까 듣는 사람이 더 헷갈려요...ㅋㅋㅋ @5:22이건아직 젊고 귀엽게 생겨서 귀엽게 보이는거에요ㅋㅋㅋㅋ
민조엥 너무 귀여우어요..❤️❤️
저도 일본어 공부하는데 발음 팁 너무 도움돼요!
일본어 회화는 어느정도 잘 하는데 발음은 별로여서 고민이었거든요 ㅎ..
‘~냐’ 로 끝나는 말투 고양이 같아서 귀엽다는 말 제 일본인 친구들도 했었는데 그렇게 느끼는 일본분들이 진짜 많은가봐욬ㅋㅋㅋㅋ
에서 준꼬(이청아)가 하는 대사들만 보면 이해가 쉽게 될겁니다. 이청아씨가 그 영화이후에 많은사람들로부터 "진짜 일본인 아니에요?"&"일본에서 유학하다가 오셨어요?" 란 물음을 많이 들었다고 해요.
이 영상 너무 귀여워요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 앞모리 깐거 너무 카와이 ㅜㅜㅜㅜ
아닉ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ냐냐 겁나 웃김ㅋㅋㅋㅋ매력쩐다
이번에 뭔가 화장이랑 헤어스탈 겁나 이뻐유 찰떡
어맛 이분 지금도 이쁘지만 2년전에 너무 상큼한 여학생 느낌나네요 넘 이뻐요
일본어 공부 2달차...! (사실상 1주차) 히라가나는 완벽하지만 가타카나는 자꾸 까먹는 나에게 아주 완벽한 영상이다...!
자기소개 예문이 너무 귀여워요ㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ 러블리 민조엥ㅜㅜ
일본어 독학하는데 너무 도움이 됩니다ㅠㅠ
사실 독학이다보니 의지에 따라 하루량 공부 시간이 달라지는데, 조엥님 영상은 재미있어서 계속 보다보니까 자연스럽게 공부가 되어있더라구용!! 최고최고!! 항상 감사합니당:)
(요즘에 계속 영상을 늦게 시청하게 돼서ㅠㅠ)
정말 이런 댓글 정말 감사하고 힘이 돼요
정말 감사합니다❤️❤️😭
@@민조엥minjoeng 아우 ㅠㅠ 저야말로 감사할 따름ㅠㅠ😍
헉 저두 일본어는 아니지만 스페인어를 공부하고 있는데 저장소님 본받아 열심히 해야겠어요!!
@공조 스페인어라니..! 너무 멋있어요🤭 우리 같이 열심히 공부해봐요!!
언어나 문화알기에 진짜 너무너무너무 도움돼요ㅠㅜㅠㅠ이런 컨텐츠 다뤄주셔서 정말 감사해요!
오..산범님 순한맛 같다
일본어 많이 배우고 가용 ㅠㅠ
일본어 그저 그랬는데 영상 보고 난 후로 일본에 대해서 관심이 많습니당
이게 다 언니 덕분아죠???^
사랑합니당 브이로그 많이 찍어주쎄영 **
개웃겨... 이 텐션이 너무 웃겨요 ...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 민조엥님한테서 일본어 배우고 싶어져용,,,,ㅠㅠ
과외해주세여...ㅜㅜ
6:14 아 커여워 .. 😸😻 무한재생구간
엄마 옆에서 이 앙 물고 스스 이러니까 엄마가 이상한 눈으로 보네요...ㅋㅋㅋㅋㅋ 마침 어려웠던 발음인데 알려주셔서 너무 좋어요ㅠㅠ
진짜 열심히 설명하는데 머리 너무 귀여움...ㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ
맞음. 난 영어랑 중국어 하는데 어딜가나 한국인의 특유의 톤이 있음. 발음을 그냥 한국어로 읽는다는 느낌? 영어로 예를들면 내가 가장 많이 느낀건 actually임. 그냥 한국어로 액.셜.리. 라고 하시는분 진짜 많음. 발음을 진짜 비슷하게 잘하시는 분들도 외국에서 실아보거나 국제학교 다닌적이 없다면 한국인의 억양이 꼭 드러나게 되있음. 또 내가 일본어를 하지는 않지만, 한국인이 일본어 하는걸 들으면 억양 때문인지 한국인인지 알수있음
이런 영상 좋아요 많이 알고 가네요!! 마지막 자기소개 공감이 가네요ㅋㅋ
매력이 넘치는 민정냥이네요.ㅎ (엄마미소)
미쳤다 깐민정 나라 세우자!!! 슨생님 앞머리 깐 거 진짜 이쁘십니다…
5:53 ㅋㅋㅋㅋㅋ조엥님 이런 모멘트가 너무 재밌어요
진짜 왤케 이쁘죠 ???.??.?.?.?.?. 날이 갈수록 미모에 물이 오르십네다.. ㅠㅠㅠ 언니 사랑해용ㅇ 스키스키스키다요 오늘 영상도 감사해요 ~ 잘 보고 갑니다💚
처음에 す 엄청 공감요!!!!! 노래 듣다보면 ‘수키데수’ 이런식으로 발음하는걸 종종 듣고 생각해봣는데 す발음할때 입모양은 ‘으’ 모양으로 하고 ‘수’ 라고 발음 하면 비슷한거같아요!
久しぶりに見たら痩せてより可愛くなってる🥺
헐 오늘 헤메코 개찰떡..😍😍
트위터 보니까 한국인이 고양이 소리내면 개빡친거라고 하더라구요 ㅋㅋ
03:46 아 연습하는거 졸귀,,,,,,,,,,
이런영상 너무 유익하고 좋아용 발음이나 억양많이배워갑니당❤️❤️😌
2:51 뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아너무웃겨
민조엥님 냐옹하다가 영상 끝나자마자 광고로 메디필? 광고 나왔는데 냐옹냐옹거리는 광고였어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
언젠가는 한국에 가보는 것이 소원. 한국어를 공부해야지만, 역시 어렵습니다.