Open it Now! - I'm Your Treasure Box by Houshou Marine - Dynamic Translation

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 25 янв 2025

Комментарии • 343

  • @boi8328
    @boi8328 Год назад +2674

    You can hear Yagoo's dreams being shattered in the distance.

    • @Ronin_Black
      @Ronin_Black Год назад +69

      My friend, that has been the case since months and years at this point xD

    • @mmh7534
      @mmh7534 Год назад +20

      Breaking_Glass sound*

    • @megapulsar9244
      @megapulsar9244 Год назад +26

      lol Yagoo having a seizure of despair in the background.

    • @Confron7a7ion7
      @Confron7a7ion7 Год назад +42

      Wiping away his tears with 100 dollar bills.

    • @dadragonakira
      @dadragonakira Год назад +8

      It already nothing left the moment the holosummer mv just dropped brother 💀

  • @M6nst6r6
    @M6nst6r6 Год назад +1293

    Reminder: This song was on Japanese radio!

    • @bongin-yb3rp
      @bongin-yb3rp Год назад +17

      どんな国でもよくあることですが、日本だと人生が終わる

    • @わんきり
      @わんきり Год назад +1

      ​@k_u_e_r_i_s_u_e
      変なインタビュー動画の見すぎw
      当たり前のことだけど、日本でも浮気はダメだし、よくあることではないw
      東京の変な奴を対象にしたインタビュー動画を見ただけで全てを理解した気になるべきではないということを覚えておきましょう。

    • @blackgem12
      @blackgem12 Год назад +8

      @@bongin-yb3rpand man what a way to end.

    • @astralcat9469
      @astralcat9469 10 месяцев назад +12

      not like we're any different (s&m by rihanna intensifies)

    • @gabrielboudjema4076
      @gabrielboudjema4076 9 месяцев назад +4

      LMAO WHAT

  • @YokaiShelter
    @YokaiShelter Год назад +127

    That reference at the end, its just great

  • @apoc4
    @apoc4 Год назад +843

    I'm loving this dynamic translation idea, this is useful for learning things.

  • @ninjachihuahua4843
    @ninjachihuahua4843 Год назад +242

    Best japanese lesson ever

  • @mimi-h8f8i
    @mimi-h8f8i 8 месяцев назад +186

    This song was actually played at a Japanese high school sports festival.

    • @silybees
      @silybees 8 месяцев назад +13

      WHAT

    • @lopertywerty
      @lopertywerty 8 месяцев назад +6

      bro, really

    • @Rihtaf
      @Rihtaf 8 месяцев назад +4

      The what?

    • @mimi-h8f8i
      @mimi-h8f8i 7 месяцев назад +22

      @@lopertywerty Yes, that is true.
      Because my school was an art school, I was very tolerant of the vtuber culture.

    • @Konmonachi
      @Konmonachi 4 месяца назад

      Interesting

  • @blakemamba2067
    @blakemamba2067 Год назад +12

    This is a really cool way of showing lyrics . I’m here for it

  • @DaoistQ
    @DaoistQ Год назад +121

    They played this song in supermarkets in Japan

  • @gabo8467
    @gabo8467 Год назад +139

    Man i love Marine, is so fcking relatable and wholesome in her own way lmao

  • @emerlgizoid3245
    @emerlgizoid3245 Год назад +29

    Every time she just talk straight to her viewers mid song is just gold 😂

  • @Antispiralgod-q6r
    @Antispiralgod-q6r Год назад +170

    Now where's my treasure chest!
    I want money!

    • @kaiseans
      @kaiseans Год назад +13

      I fear no man, but that thing… it’s kinda ho

    • @forgotmyself9205
      @forgotmyself9205 Год назад +4

      Where's my damn money Arthur!!

  • @anotherroy2697
    @anotherroy2697 Год назад +13

    That below the crotch angle always remind me of the Me! Me! Me! Song... That shit hits me hard

  • @liamunrau962
    @liamunrau962 Год назад +9

    And they played this on the radio in Japan

  • @PhytagorasPancake
    @PhytagorasPancake 8 месяцев назад +7

    Even tho I only learned japanese by watching anime.. this is actually what my brain thinks when I hear japanese and somehow understand what it's talking about

  • @Everything-Wii
    @Everything-Wii 8 месяцев назад +10

    Oof that thumbnail caught me off guard 💀

  • @nineplusfriend4239
    @nineplusfriend4239 Год назад +680

    Where can I find more of it, it's perfect for learning japanese, it's exactly what I was looking for.

    • @AxTongue
      @AxTongue  Год назад +100

      It's axtongue.com! I'm very close to releasing a new update that allows you to generate full cross captions like this with AI for any video.

    • @nineplusfriend4239
      @nineplusfriend4239 Год назад +15

      @@AxTongue oooooooooooooooooooooh, amazing! thank you so much, it will help a lot!

    • @nineplusfriend4239
      @nineplusfriend4239 Год назад +10

      @@AxTongue I love the site, there's so many songs I'd love to learn the lyrics, thank you for making it real.

    • @kaz1848
      @kaz1848 Год назад

      @@nineplusfriend4239 What's the site?

    • @shiro6368
      @shiro6368 Год назад

      ​@@nineplusfriend4239whats the site?

  • @its_re4l
    @its_re4l Год назад +14

    Marine's music vids are so ME! ME! ME!

  • @highserk404
    @highserk404 9 месяцев назад +3

    The person who made these subs is god

  • @_lynxninja_4783
    @_lynxninja_4783 Год назад +164

    Why is the censors just made this mv more lewd

    • @Rave3046
      @Rave3046 Год назад +25

      That was the point lmao

  • @primasthe7th
    @primasthe7th Год назад +1

    A whole song to describe how they wanna have you, and at last, no one open that box 😂

  • @smartian143
    @smartian143 Месяц назад

    I never thought I'd learn japanese like this

  • @starchasmnyx2352
    @starchasmnyx2352 Год назад +1

    That ending bit of this short gave me flashbacks to Me Me Me

  • @re1ncar
    @re1ncar Год назад +34

    This song is actually deep. What Japanese need is to let free their self-control and do as their instinct suggest them.

    • @JoshGuillory-qq4rp
      @JoshGuillory-qq4rp Год назад +1

      kinda against their thing of being polite, and plus the SA rate would sky-rocket. Also, helps people maintain boundaries

    • @Okenshel
      @Okenshel Год назад +4

      ​@@JoshGuillory-qq4rpJapan has little boundaries in sex. They have a 50% rate of sexless marriages but that's because the men(usually but sometimes the woman) go out to prostitutes instead because Japanese wives often turn sex down so much. And not all but a large portion of Japanese women don't even consider their SO going to a prostitute as cheating at this point.

    • @OlTimeyChara
      @OlTimeyChara Год назад +4

      No thank you, last time they did that Junko Furuta happenee

    • @JoshGuillory-qq4rp
      @JoshGuillory-qq4rp Год назад

      @@Okenshel wtf

    • @Okenshel
      @Okenshel Год назад

      @@JoshGuillory-qq4rp whut

  • @Jet8930
    @Jet8930 5 месяцев назад +3

    What really matters is that someone out there got the uncensored version and we need to find their PC

  • @gray9721
    @gray9721 Год назад +22

    We must stay focused brothers… we must stay focused. Oh lord, oh lord!

  • @Einzeilhandery
    @Einzeilhandery Год назад +1

    me storing 64 block of coal inside the treasure box

  • @mrbanks456
    @mrbanks456 5 месяцев назад +2

    These lyrics are almost over-translated. Its perfect for studying Japanese.

    • @YHaron-sv8eq
      @YHaron-sv8eq 5 месяцев назад +1

      Yes!

    • @mrbanks456
      @mrbanks456 5 месяцев назад +1

      ​@YHaron-sv8eq I looked through the channel and that's exactly what these videos are for. I'm using it as a resource.

  • @Blockistium
    @Blockistium Год назад

    you got any more pixels with that

  • @Snake75055
    @Snake75055 Год назад +2

    Sometimes youtubes auto thumbnail is on point

  • @puppetdoll5421
    @puppetdoll5421 Год назад +1

    I went straight to comments and just ask why the thumbnail like that

    • @AxTongue
      @AxTongue  Год назад

      For the record, you can't choose your thumbnail in Shorts. I only found out what the thumbnail was when this video inexplicably became popular.

    • @puppetdoll5421
      @puppetdoll5421 Год назад +1

      That was a quick response but I wanted to know why RUclips made it this way 💀

  • @alika561
    @alika561 Год назад +18

    この曲で英語の文法が勉強できるとは思わなかったなw

    • @maksshalanki2222
      @maksshalanki2222 Год назад

      А что за песня не подскажешь? What name of this music can you say please 🙏

    • @AxTongue
      @AxTongue  Год назад

      I'm Your Treasure Box by Houshou Marine. ruclips.net/video/vV-5W7SFHDc/видео.html

    • @АнтонВерпетин
      @АнтонВерпетин Год назад

      Хай, из какой страны?

  • @yourfriend4104
    @yourfriend4104 13 дней назад

    go to sleep grandma...

  • @Rat.In.A.Trench.Coat.
    @Rat.In.A.Trench.Coat. 8 месяцев назад +1

    Im totally not screaming into my pillow what?

  • @astonBeton
    @astonBeton 8 месяцев назад +1

    Bro opened a "chest"

  • @Neonlicious362
    @Neonlicious362 26 дней назад

    My favorite song

  • @SuireiX
    @SuireiX Год назад

    Finally the real translation

  • @CoFFee-uw5sv
    @CoFFee-uw5sv 5 месяцев назад

    Rip knowing with more context

  • @LanceyLotZ
    @LanceyLotZ 10 месяцев назад +1

    Did they just reference ME!ME!ME!

  • @noregretti
    @noregretti Год назад +1

    Dunno what she talked about, i was distracted by...uh..something

  • @joaozegada7393
    @joaozegada7393 Год назад

    Esperen, era h todo este tiempo?

  • @giancarlotanyag1167
    @giancarlotanyag1167 Год назад

    DONT LOSE THE NNN WAR

  • @dog_catcher3496
    @dog_catcher3496 Год назад

    nah he wild for this

  • @PolaTemplo
    @PolaTemplo 4 месяца назад

    The short thumbnail 💀💀💀💀💀💀

  • @brettkaizer1128
    @brettkaizer1128 Год назад +2

    The girl is not innocent

  • @Tsundere_423
    @Tsundere_423 Год назад +2

    Am i the only one who was too focused on the subtitles more than the animation?

  • @GriddyMaster922
    @GriddyMaster922 23 дня назад +1

    This reminds me of me!me!me!

  • @おかゆん推しのカイオーガ

    サフ箱

  • @MaluuhLive
    @MaluuhLive Год назад +7

    Can you translate internet yamero?
    It has so many slangs that I would really like to see it in this format

    • @AxTongue
      @AxTongue  Год назад +1

      Okay! I did. Here's the full version: axtongue.com/watch?v=51GIxXFKbzk
      I'll see about editing it into shorts like this one.

    • @MaluuhLive
      @MaluuhLive Год назад +1

      @@AxTongue Thank you so much!!! i'm adapting this song to portuguese and this helps so much lol

  • @_Mukuchi
    @_Mukuchi 9 месяцев назад +1

    i sing this way too much

  • @tonbbbb
    @tonbbbb 4 месяца назад +1

    た〜から〜ば〜こ〜❤❤❤

  • @danielpaypompee4102
    @danielpaypompee4102 Год назад +22

    I always wondered why it felt like Japanese was just being read backwards 😭

    • @yukithedrago
      @yukithedrago Год назад

      Lollp

    • @DR-7
      @DR-7 Год назад

      Because it is

    • @qtheplatypus
      @qtheplatypus Год назад +8

      Because english is (Subject) (verb) (object) while Japanise is (subject) (object) (verb).

    • @weonanegesiscipelibba2973
      @weonanegesiscipelibba2973 Год назад

      English used to be SOV
      You can see this in how compound verbs are made like "babysit" or "cherrypick"
      or in set phrases like "I thee wed"(I marry/wed you)

  • @TheMoestHimiko
    @TheMoestHimiko Год назад +10

    Am I the only one who sees the last few frames in here and thinks this might be a reference to "Me!Me!Me!"?

  • @yyakult796
    @yyakult796 4 месяца назад

    i love this, but it's a battle between "Do I want to learn Japanese?" or "Do I want to learn Health class biology?"

  • @V6gtds
    @V6gtds Год назад

    I just realized I can learn Japanese on here.

  • @Speariture
    @Speariture Год назад +17

    Yoooo this fire ngl 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🗣🗣🗣🗣🗣
    God thise poses tho 💀💀

    • @sugarpiee
      @sugarpiee Год назад +1

      Yeah, it's houshou marine

  • @shadowsnep_4820
    @shadowsnep_4820 Год назад

    When you psy attention to the translation more than the. Video

  • @Hamadpro12
    @Hamadpro12 Год назад +3

    Giornos counter at the end be like:

  • @case_in_point
    @case_in_point Год назад

    SHE DID THE MEMEME POSE

  • @RebelTheArtGal
    @RebelTheArtGal Год назад +4

    OH MY GOD FINALLY I'VE SEEN MORE OF THIS IDEA
    I WANT MORE SUBTITLES LIKE THIS WHERE IT HIGHLIGHTS THE COUNTERPART MEANING
    I've only seen it before with the multi-language Bad Apple video, but even that isn't as drawn out as this

    • @AxTongue
      @AxTongue  Год назад +1

      Thank you for letting me know about that video! I've often wondered if someone else ever came up with a similar idea. That video is the earliest instance of real-time corresponding highlights that I've seen (besides mine, which hadn't been released to the public at the time.) If you'd like, I have several hundred full videos like this available on my website, along with other advanced features like caption controls and AI generation.

    • @RebelTheArtGal
      @RebelTheArtGal Год назад +1

      ​@@AxTongue Yeah, I've checked the website out!
      Say... I tried it with Cider Girl's "Cinderella" and the AI thing on the website worked, but then the thing bugged out when I tried to have it do the thing with TOPHAMHAT-KYO's "Windie Indie"
      ruclips.net/video/MRD7vADJs2A/видео.html

    • @AxTongue
      @AxTongue  Год назад +1

      Whoa, thank you for letting me know. If you look at the Japanese transcript of that video on RUclips, the uploader mistakenly left the first few lines blank. My website wasn't set up to handle that correctly. I've fixed it on the backend and the changes should be live soon. Some of the lines on that video are longer than ideal for cross captions, so I implemented an experimental feature for splitting the lines at the best places. If something else goes wrong, that's probably it, but I'll keep working on it! 🙂

  • @Scorpion-_-uchia
    @Scorpion-_-uchia 7 месяцев назад +1

    Is this an anime or something else

  • @CherryBlossom-mh6vv
    @CherryBlossom-mh6vv Год назад +1

    The under shot reminds me of me me me

  • @karleither
    @karleither Год назад +6

    Круто, я думаю это поможет и японцам изучающим английский, и владеющим английским которые изучают японский (в том числе и мне)

    • @sawara787
      @sawara787 Год назад

      особенно фон

    • @karleither
      @karleither Год назад +1

      @@sawara787 Хахахах, я даже не смотрел на фон

    • @OTAKU-002
      @OTAKU-002 Год назад

      фул фон?

    • @sawara787
      @sawara787 Год назад

      @@OTAKU-002 не знаю

    • @sawara787
      @sawara787 Год назад

      ​@@OTAKU-002 I'm your treasure box *
      Houshou marine

  • @plech7580
    @plech7580 7 месяцев назад +1

    La capitana marine es hermosa la amo me enamoré de ella a primera vista sin duda la mejor capitana que el mundo pudo haber tenido
    Ahoy!

  • @ryankaiser2702
    @ryankaiser2702 Год назад +2

    Well, I guess hololive caters to all interests, you have your cute idols you have your sweet idols, and now you have sexy idols.
    And then you have marine

  • @splakbor
    @splakbor Год назад +6

    houshou marine???

  • @Eduardo_507
    @Eduardo_507 3 месяца назад +1

    Name del anime 😢❤❤❤❤

    • @Sapplino
      @Sapplino 3 месяца назад +1

      No es ningún anime.
      Es un video musical para la canción 'I'm Your Treasure Box' de la VTuber japonesa Houshou Marine

    • @Eduardo_507
      @Eduardo_507 3 месяца назад +1

      XD GRACIAS ​@@Sapplino

  • @鮭ットランチャー
    @鮭ットランチャー Год назад

    伏見稲荷大社!?!?!?

  • @kostekkudosz449
    @kostekkudosz449 Год назад +1

    Okey listen, iam new here and I got few questions: is this from some anime and who is Yagoo?

  • @petrovetch
    @petrovetch Год назад +1

    Я таймстопнул и убидел трусики

  • @ssdoritobag
    @ssdoritobag Месяц назад

    Thumbnail is killing me 💀

  • @kyoar3397
    @kyoar3397 Год назад

    Is that a goddamn me me me reference?

  • @Kay-ol1ye
    @Kay-ol1ye Год назад

    I'm like so confused right now

  • @HandsomeBaconRoblox
    @HandsomeBaconRoblox Год назад +5

    Holy water is water that has been blessed by a member of the clergy or a religious figure, or derived from a well or spring considered holy. The use for cleansing prior to a baptism and spiritual cleansing is common in several religions, from Christianity to Sikhism. The use of holy water as a sacramental for protection against evil is common among Lutherans, Anglicans, Roman Catholics,[1][2] and Eastern Christians.

  • @Hans-js2wu
    @Hans-js2wu Год назад

    we have building to be done guys come on

  • @naukkarais
    @naukkarais 5 месяцев назад

    people see this and first thing in their mind is a child
    thats scary

  • @jirojhasuo2ndgrandcompany745
    @jirojhasuo2ndgrandcompany745 Год назад

    Wait is that a Me!Me!Me! Reference?

  • @Austin-c2q
    @Austin-c2q Год назад

    Garnt is sweatin right now

  • @JohnessiaJackson
    @JohnessiaJackson 2 месяца назад

    What anime is THIS! I need to know?❤❤😂😂

  • @Staraxii
    @Staraxii 4 месяца назад

    the thumbnail..

  • @Tadoraky
    @Tadoraky 9 месяцев назад +1

    It's stupid to be a cencura for something that has nothing sexual about it

  • @shinyoldtimer3572
    @shinyoldtimer3572 Год назад +1

    😱Thank you for embracing our Young Beautiful Idol CEO’s latest masterpiece 🙏❤️❤️❤️🔥🔥🥵🏴‍☠️☝️

  • @ExperiencePath
    @ExperiencePath 9 месяцев назад

    why the thumbnail so lewd xD lol never notice that

  • @rsasa0718
    @rsasa0718 Год назад

    なんか去年の夏思い出す。

  • @darkreaper2518
    @darkreaper2518 Год назад

    Full please

  • @lucasxiaofei3920
    @lucasxiaofei3920 6 месяцев назад +1

    SHEEE IS HOOOOT!!!

  • @Cutiepie-u9k
    @Cutiepie-u9k 10 месяцев назад

    I know the lyrics….but it’s still my second favourite song 😂

  • @MinhHoangNguyen-wd1uy
    @MinhHoangNguyen-wd1uy Месяц назад

    Nice

  • @DeprivedPerson
    @DeprivedPerson Год назад +1

    片手でビデオに集中するのは本当に難しいですよね?

  • @OTAKU-002
    @OTAKU-002 Год назад

    name background?
    ФУЛЛ ФОНА пожалуйста

  • @JuanDanielMota-s2m
    @JuanDanielMota-s2m Месяц назад

    Se podrá encontrar sin la censura? 😳

  • @ДаниилОбухов-х7м

    НАЗВАНИЕ

  • @Gone_4Evr
    @Gone_4Evr Год назад

    😂 I subscribe this channel because of this short

  • @zombipro739
    @zombipro739 Год назад +2

    Well, that usefull, cuz sometimes i don't understand it in Duolingo
    Cna you ask me: how read hanji? I learn it in future or i don't understand something?
    (I can read hiragana and katakana)

    • @AxTongue
      @AxTongue  Год назад

      The first thing you should do is learn all the "radicals", which are the parts that make up kanji. Associate each radical with an idea (especially the idea it really represents.) For instance, "木" is "tree" and "目" is "eye".
      Then, when you see a character, think of it in terms of its parts. So when you see "林", which means "forest", you think, okay, two trees. When you see "相", which is like "mutual", you think, okay, left-side tree, right-side eye.
      At the very least, when you see any Kanji, you need to make sure you can break it down into its parts. Read a bunch of Japanese while keeping this in mind.
      There are several other things you can do, but they depend heavily on what your goals are. I believe I'm in the minority on this last point, but I consider the standard method of writing the same characters over and over again a massive waste of time.

  • @Sophia-ks4yh
    @Sophia-ks4yh Год назад +2

    日本人ワイ、高みの見物。
    (日本語学習者の皆さん!確かに漢字や文法は大変だと思うけどリスニングとスピーキングは比較的楽だと思います!勉強頑張ってください💪)

    • @AxTongue
      @AxTongue  Год назад

      日本人ってよくこう言うよね。多分、赤ちゃんの頃から日本語を話して、学校で漢字を勉強したからなんだろうね笑

    • @sothie1464
      @sothie1464 Год назад

      リスニングも普通に鬼門なんよ

  • @jhundeeguillermo6790
    @jhundeeguillermo6790 Год назад

    Bro i can't eveb see what's happening cuz i can'teasily track images going fast

  • @SoulStealerJ
    @SoulStealerJ 5 месяцев назад +1

    What the hell is this thumbnail

  • @deepseastonecore3017
    @deepseastonecore3017 Год назад

    Is Barbie a undercover agent for GI Joe?

  • @irvi_1868
    @irvi_1868 8 месяцев назад

    did i miss page?

  • @leKitsu
    @leKitsu Год назад

    I see that Me Me Me refference

  • @GrilledCheese12
    @GrilledCheese12 9 месяцев назад

    I M HEAR FOR THE MONEY,NOT A GIRL