Lara Fabian version showing the excitement of love and Dimash version showing the emotional side of love. But both of them can tell how passionate is love can be
Larry has a great voice, but I love this song with Dimash's voice and his performance. Dimash is a warm soul in a cold reality. It is our precious sun that lights up and conveys warmth to everyone in this cold world 🤗💔
Very elegant rendition. No wonder Dimash is a big fan of Lara Fabian, she puts her heart into this song on stage. How dare people compare 2 artists that adore one another? Bravo Maestro Krutov!
This woman is incredible. What the hell US? Why didn’t we get to experience Lara? I know this isn’t her original song but I’ve watched Dimash cover several of her songs and now I absolutely adore her.
US dropped her because she wanted to be "too involved" in decision making about her songs 😒 I guess she was one of the rare woman to think with her own head, and to compose and write her own songs. If you love her, and I know Dimash fans( I am one) are open to foreign languages, listen to her BEST concert ever ruclips.net/video/EuOmwozEwlg/видео.html. In the description box are the names of the songs. Have fun😀
@@Love_Lara I don't think she was promoted properly and was in love with maybe her manager. Always a bad deal to be involved with those that can make or break you
Lara divina y Dimash un ángel de Dios canalizando su amor en la Tierra, no tienen rivales!!! gran idea todas las traducciones para que todos disfruten el talente de Igor Krutoy también!
@@stanisawk1385 I agree, but Michael said she's the best "FEMALE" singer in the world. Dimash can sing like a female better than any female out there, but he is definitely not a female!
No puefo dejar de nombrar el gran pianista que simplemente se eleva mirandola y escuchandola.....y tambien canta de felicidad... 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Lara always be my fav that could sing in many language and registers. Love her since 5 years ago. Dimash overall my fav alien singer from couple years ago. And it greats when lara create a lyric in dimash new song, Your love. Such as powerfull song. Thank you for share this experience, such a great musician both of you 2
Lara Fabian is older than Dimash ... she has that feminine side of softness when she sings ... I love Lara first ... few years later I found Dimash with his masculine softness in his style and out of this world delivery of this song and more of Igor Krutoy's compositions ... Dimash looks and sounds grander ... embracing the world even more ...
Lara Fabian sang in a very touching manner.Very well done.I think she has been a great moral supporter of Dimash Qudaibergen who sings this song so marvelously.❤❤
Much better than Alla Pugacheva, Alla Pugacheva sings the song, but Lara Fabiánle gives her a feeling. Great Lara Fabián. Dimash Kuidibergen's interpretation of this theme does not say anything, because it is not comparable, since, without a doubt, he is the best singer of all time and does not admit global comparisons. A greeting.
I do not know why, I would usually always prefer dimash's cover for almost every song, but I prefer lara's version for this one. Lara's version delivers the happiness and beauty of the song, while dimash's version kinda sounds too soft and vulnerable for a 'joyful because of love' kind-of-song
@@devinaayona3785 Dimash is terrible in this song like a young stupid hysteric man. Lara Fabian is perfect in her passion and correct emotions in Russian language, in spite of her rude accent. Respect to her that she did not spoil this song with translation in any other language and her affords to sing it in original language with original emotions. Bravo!!!
Xenja Lavanda u dont know how to listen to music...stupid person to say that Dimash doesnt sing this song better than Puga and Lara...hes like a storyteller and ups this song to the highest level
Laura your performance is beautiful ❤️ you stole my Hart your singing voice in Russian! Very good! Igor is also excellent 👍 piano 🎹🎶 player lady's in orchestra all beautiful ❤️ feast to the eye 👁️ thanks 🙏 RUclips
This is the most beautiful song and I believe it is only sung in Russian.The orchestration is phenomenal.Without being able to understand a word and before I even saw the translation I found this song beautiful and listen to it over and over.
No debemos comparar las voces de los artistas. Cada voz tiene su valor. A cada persona le gusta una voz más que a otra voz. A unos les gusta la personalidad y físico de un artista o otra persona le gusta la personalidad y físico de otro artista. Es cuestión de gustos. Igual la voz masculina, la personalidad y físico de un artista varón no se puede comparar con la voz femenina, la personalidad y físico de una artista mujer. Son distintos y de igual manera es cuestión de gustos. En lo particular me encanta como canta Lara Fabián. Aprecio los otros cantantes pero me gusta más Lara Fabián.
I heard this song 1st time sung by Dimash. And now I heard Lara Fabian sang it.. She was good. But Dimash...he's sooo amazing. Is there any better singer than Dimash who can sing this song? Kidding me..😅
I knew Lara because of Dimash and I love her voice. She is wonderful . About this song, I have watched 3 versions Alla Pugachova ( the original), Lara y Dimash . I think all are greats, different each other, in their own styles, in their own way to tell an story, in their own way to performance it, but all of versions are really impressive
You are beautiful, and has a voice like and Angel I speak Spanish and English, every day a have to listen your voice morning evenings, night before I go sleep God bless you and your family, am from Puerto Rico. ❤
Para mí está canción cantada por una voz femenina como la de Laura Fabián es suave, tierna , apasionada, melódica, es dulce, aterciopelada a mis oídos. Para es la mejor interpretación de esta canción. Lara Fabián hace sentir amor, ternura, suavidad. Esto solo lo produce ella la reina de las emociones.
Hace varios años que sigo las interpretaciones de Lara. Este tema ruso es un himno al amor y hace vibrar las fibras íntimas de tu corazón. Magistral actuación de L. Fabián. Es única. Desde Ecuador. Abril 20, 2022
Some people say that she was lip-syncing because it was hard for her to sing in Russian. And I think so too because this version is exactly like the studio one. Other songs of the performance were different from their studio recordings.
Dimash must be a Big Lara Fabian fan ... not only he sing 5 to 10 songs from Lara Fabian . Hope to see a collab or a duet in the future. LARA FABIAN IS ONE OF THE GREATEST French singing artist .
she cannot make me cry- i want to move with her rythmn and dance to her singing. only dimash can make me cry and weep - everytime i hear him sing this song!
I find Lara to be more emotional than Dimash, but I feel it in both singers. Dimash is untouched from pure vocal ability but Lara is untouched by her story telling and overall resonance (the last point to be expected on the premise of her being a woman). Its too hard to compare as they are quite different.
Lara Fabian version showing the excitement of love and Dimash version showing the emotional side of love. But both of them can tell how passionate is love can be
Larry has a great voice, but I love this song with Dimash's voice and his performance. Dimash is a warm soul in a cold reality. It is our precious sun that lights up and conveys warmth to everyone in this cold world 🤗💔
this woman is the most talented singer in the planet
Dimash.
Dimash.
Igor Krutoy looked very happy when he cooperated with Lara Fabian.
He knows a great singer when he hears one. He has also done a collab with Diana Ankudinova, one of the greatest young singers to come out of Siberia.
Now he's happy with Dimash
Igor is absolutely loving it with Lara lol
I searched this song Bcoz of Dimash.#2019
Love both of them... Lara ❤️ & Dimash ❤️
Lara give me chill Dimash give me emotional.
Both great singer 👍
Not great, SENZATIONAL, still not enough to describe them...incredibly talentated .....Dimash is an alien
@@dianacozmeniuc1382 alien with mix voice like 1000 lemons ???
Love love love Lara Fabian!!! Doesn't matter what language she sings in.....simply magical!!
Russian
Very elegant rendition. No wonder Dimash is a big fan of Lara Fabian, she puts her heart into this song on stage. How dare people compare 2 artists that adore one another? Bravo Maestro Krutov!
This woman is incredible. What the hell US? Why didn’t we get to experience Lara? I know this isn’t her original song but I’ve watched Dimash cover several of her songs and now I absolutely adore her.
US dropped her because she wanted to be "too involved" in decision making about her songs 😒 I guess she was one of the rare woman to think with her own head, and to compose and write her own songs. If you love her, and I know Dimash fans( I am one) are open to foreign languages, listen to her BEST concert ever ruclips.net/video/EuOmwozEwlg/видео.html. In the description box are the names of the songs. Have fun😀
@@Love_Lara Yesss 😍 En toute intimité is the best concert ever❤❤❤❤
@@Love_Lara Absolutely right. Plus, she didnt want to show her skin, always wore elegant outfits, so US wasnt interested in her. 😒
@@Love_Lara I don't think she was promoted properly and was in love with maybe her manager. Always a bad deal to be involved with those that can make or break you
@@Love_Lara she also fell in love with her manager, the same one Miriah married. Bad business decision.
Watching this after watching Dimash sing this song?
Diana Campbell yep!!!!!!
me too ! I like her version but I LOVE Dimash´ interpretation ! Lara and Dimash should sing together, that would be heavenly.
Her version is like Alla. Her voice is so beautiful.
Yeeeeessss!
Me
Lara divina y Dimash un ángel de Dios canalizando su amor en la Tierra, no tienen rivales!!! gran idea todas las traducciones para que todos disfruten el talente de Igor Krutoy también!
Best female singer in the world without a doubt!
Greetings from London
Wrong. Dimash can do it better!
@@stanisawk1385 I agree, but Michael said she's the best "FEMALE" singer in the world. Dimash can sing like a female better than any female out there, but he is definitely not a female!
No puefo dejar de nombrar el gran pianista que simplemente se eleva mirandola y escuchandola.....y tambien canta de felicidad... 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Lara always be my fav that could sing in many language and registers. Love her since 5 years ago. Dimash overall my fav alien singer from couple years ago. And it greats when lara create a lyric in dimash new song, Your love. Such as powerfull song. Thank you for share this experience, such a great musician both of you 2
I like this performance but I love Dimash version because touches my heart. However Lara is a magnificient singer as well.
Lara Fabian is older than Dimash ... she has that feminine side of softness when she sings ... I love Lara first ... few years later I found Dimash with his masculine softness in his style and out of this world delivery of this song and more of Igor Krutoy's compositions ... Dimash looks and sounds grander ... embracing the world even more ...
mr igor looks so young and he's smiling a lot xD
Yes, appears he got more serious with age :P
XD
He's around 60 here... It's good to know being a billionaire keeps you young 😳
@Victor Hugo Alvarez así dicen q es millonario
Because he is enjoying looking at the magnificent Lara and listening to Lara 's awesome voice.
why isn't she more famous ???????? bloody hell!!!!!
Lara Fabian sang in a very touching manner.Very well done.I think she has been a great moral supporter of Dimash Qudaibergen who sings this song so marvelously.❤❤
Absolutely Manificent. I love her music.
Much better than Alla Pugacheva, Alla Pugacheva sings the song, but Lara Fabiánle gives her a feeling. Great Lara Fabián. Dimash Kuidibergen's interpretation of this theme does not say anything, because it is not comparable, since, without a doubt, he is the best singer of all time and does not admit global comparisons. A greeting.
I do not know why, I would usually always prefer dimash's cover for almost every song, but I prefer lara's version for this one. Lara's version delivers the happiness and beauty of the song, while dimash's version kinda sounds too soft and vulnerable for a 'joyful because of love' kind-of-song
@@devinaayona3785 Dimash is terrible in this song like a young stupid hysteric man. Lara Fabian is perfect in her passion and correct emotions in Russian language, in spite of her rude accent. Respect to her that she did not spoil this song with translation in any other language and her affords to sing it in original language with original emotions. Bravo!!!
Xenja Lavanda u dont know how to listen to music...stupid person to say that Dimash doesnt sing this song better than Puga and Lara...hes like a storyteller and ups this song to the highest level
Come this after dimash's cover of this song
merah putih yes!
a Voir Dimash
I LOVE LARA UUUUF BUT DIMASH VERSION IS OUT OF NORMAL OUTSTANDING ...
Love is like a dream, and Lara is like a dream too, Kiss to lara
Lara is a Goddess. Great version
Nobody can sing this song like Lara Fabian... So beautiful, astonishing resonance.
dimash
Wrong. Dimash can do it better!
@@stanisawk1385 who is that? don't know dinash
@@PauloBono1978 Go search him up
except Dimash
...i came her bcoz of DIMASH😚😚😚
ME TOO! THEY WERE BOTH BRILLIANT...
Same!!!!!!
Me too..Dimash's version is amazing.sad but romantic
Me too!
me too...Dimash version blends with the lyrics. SOULFUL!
Am i the only one who wants a collab between lara and dimash
killerhawk2000 great news dear! They will have a duet in this November on Igor’s concert
@@saidamir2481 Now, I'd definitely watch that. Will they record it?
Probing Uranus they will for sure
It happened
They had one!
Lara, incomparable
Laura your performance is beautiful ❤️ you stole my Hart your singing voice in Russian! Very good! Igor is also excellent 👍 piano 🎹🎶 player lady's in orchestra all beautiful ❤️ feast to the eye 👁️ thanks 🙏 RUclips
Both are great singers but i love dimash’s version becouse it is very emotional and touch my soul i think
This is the most beautiful song and I believe it is only sung in Russian.The orchestration is phenomenal.Without being able
to understand a word and before I even saw the translation I found this song beautiful and listen to it over and over.
The whole audience is ensconced with this performance.Lara Fabian
is unique and a true international entertainer.
She makes Belgium and Canada proud.
Lo que mejor a dado Bélgica es la hermosa Lara FABIANI
Kevin debruine y JCVD
SALUDOS DE ARGENTINA
Come here after Dimash and yeah Igor Krutoy is a very phenomenal compooser i've ever know
This is the best song for the lovers !!!
this is a powerful voice while dimash’s version is angelic. but i enjoyed both. ohh i really love this song.
No debemos comparar las voces de los artistas. Cada voz tiene su valor. A cada persona le gusta una voz más que a otra voz. A unos les gusta la personalidad y físico de un artista o otra persona le gusta la personalidad y físico de otro artista. Es cuestión de gustos.
Igual la voz masculina, la personalidad y físico de un artista varón no se puede comparar con la voz femenina, la personalidad y físico de una artista mujer. Son distintos y de igual manera es cuestión de gustos.
En lo particular me encanta como canta Lara Fabián. Aprecio los otros cantantes pero me gusta más Lara Fabián.
I heard this song 1st time sung by Dimash. And now I heard Lara Fabian sang it.. She was good. But Dimash...he's sooo amazing. Is there any better singer than Dimash who can sing this song? Kidding me..😅
Linda demais Maravilhosa Meiga Angelical toca no fundo do coração ❤️❤️🌟🌹🇧🇷🇮🇹
Mientras la escuchaba no pude evitar imaginarme a Dimash interpretandola ☺☺☺
Great performance - beautiful voice.
I knew Lara because of Dimash and I love her voice. She is wonderful . About this song, I have watched 3 versions Alla Pugachova ( the original), Lara y Dimash . I think all are greats, different each other, in their own styles, in their own way to tell an story, in their own way to performance it, but all of versions are really impressive
Beautiful Lara. Gorgeous ❤
No puedo negar que Dimash me desarma completamente cuando canta esta canción y la hace suya por completo!!!!
this song is just special it has changed my life
The best Love is like a dream.. By farrrrrrr... An amazing and beautiful performance of the best vocalist in the world.
i really love this song.
Whos came here because of dimash like?
me!
I did.
Me kakakakak
Me.... And omg lara Fabian 😍😍😍 my favorite singer and i hope lana and dimash will be collaboration
Yup!
Lara Fabian, love respect, on and love!!!!
Tu nous l'avais cacher celle-la, Lara
Même en Russe, tu nous fait pleurer.
Tu es bien la seule à réaliser une telle performance
Dimash and Lara is my fav male & female singer 😍😍😍
Su voz junto a sus interpretaciones tocan lo mas profundo de nuestro ser....
Lara Fabian is great, but I love Dimash version more ,,, more soulful more angelic more penetrating with emotions into my soul
Me too! :)
Me too💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝
He is not more soulful than lara Fabian yall tripping. He is way more technical.
@@madhands9887 hear it first and see ,big different
You don't know what you talking. Lara da Ian in comparison to him is a oddness shut up
It was a bigest song I ve ever heard Bravo Igor yeah you are truely right " love is only dream "
I love the voice of Lara
Incredible song and amazing Lara❤️❤️❤️
Dimash brought me here
You are beautiful, and has a voice like and Angel I speak Spanish and English, every day a have to listen your voice morning evenings, night before I go sleep God bless you and your family, am from Puerto Rico. ❤
OOO GOD KNOWS A LOVE LARA FABIAN ....BUT DIMASH MADE THIS SOGN OUTSTANDING ....GUAOOOOO
Absolute meaning of beauty
So amazingly beautiful. Lara is truly an angel on this Earth.
Божественная музыка и слова и конечно Лара! Спасибо!
❤️ both Lara and Dimash sing with passion that one can relate to ❤️
Lara Fabian 😍
#DIMASH VERSION IS GREAT ❤️
Dimash version is more emotional and gives me the feels ❤️
Hermosa voz bellísima canción. Me emociono. Me alegra la vida . Desde Argentina en cuarentena . 20 de marzo 2020
Ella es unica, su voz es un iman q no suelta, y su sencillez y ternura supera toda espectativa
She is wonderful!
1:11 Igor's face lmao
Am I the only one who knew and loved this song loooooong before Dimash sang it?! o.o"
I'm here because I saw dimash sing this with igor krutoy on the piano, and I don't regret it. This is nice, though I like dimash's version better
Lyrics:
Liubovi pahojaia na son,
serdetz hrustalinii perezvon.
Tvoio volshebnoe liubliu.
Ia tihim ahom povtoriu.
Liubovi pohojaia na son. Sciaslivim zdelala moi dom. No voprichih zacona sna. Puscai ne concetsa ona.
Esta dupla es magnifica LARA e IGOR complices musicales, ella es unica y el el.mejor compañero musical
Lara canta hermoso me encanta 😍
Oh my God that is beautiful!
I love the song😍💜
Wow. I never knew she sung in russian.
Para mí está canción cantada por una voz femenina como la de Laura Fabián es suave, tierna , apasionada, melódica, es dulce, aterciopelada a mis oídos. Para es la mejor interpretación de esta canción. Lara Fabián hace sentir amor, ternura, suavidad. Esto solo lo produce ella la reina de las emociones.
Hace varios años que sigo las interpretaciones de Lara.
Este tema ruso es un himno al amor y hace vibrar las fibras íntimas de tu corazón. Magistral actuación de L. Fabián. Es única.
Desde Ecuador. Abril 20, 2022
Que maravilla de cancion un poema cantado por un angel. Y traducido que agradecemos....eres sdemaz la mas grande Diva.
Maravillosa Lara!!!
Al fin...despues de tantos años la traducción de esta hermosa canción rusa
Lara and Dimash the best ❤️
Belle Lara belle chanson superbe
Lara is great
Igor krutoy is having fun, best female rendition of this song, Lara Fabian killed it.
In love with this song ❤❤❤
Igor looks really happy and involved with this rendition. Very dour and detached looking when Dimash is singing it. Probably in shock!😁
Some people say that she was lip-syncing because it was hard for her to sing in Russian. And I think so too because this version is exactly like the studio one. Other songs of the performance were different from their studio recordings.
I love her voice but Dimash is of another dimension. Even the musical arrangement is more engaging and magical.
Igor looks so passionate when performing with Lara. He doesn't look tired like when he performed with Dimash's damn lip-syncs.
Ela é tão boa no que faz como o dimash! (BRASIL)
Bajo el cielo estrellado disfrutando de tu voz maravillosa.
So so beautiful ❤❤
Dimash version is another level ,the best
Dimash must be a Big Lara Fabian fan ... not only he sing 5 to 10 songs from Lara Fabian . Hope to see a collab or a duet in the future. LARA FABIAN IS ONE OF THE GREATEST French singing artist .
so beautiful.... seems to go with my new painting, "Hot Summer Afternoon Nap..."
Su voz es única en cualquier idioma
Lo mejor de lo mejor,los dos,los amo.
she cannot make me cry- i want to move with her rythmn and dance to her singing. only dimash can make me cry and weep - everytime i hear him sing this song!
Try RIMAR version
I find Lara to be more emotional than Dimash, but I feel it in both singers. Dimash is untouched from pure vocal ability but Lara is untouched by her story telling and overall resonance (the last point to be expected on the premise of her being a woman). Its too hard to compare as they are quite different.
great russian song. great Alla.