Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
謝謝Rainie老師！在大學的語言課程學了兩學期的越南文，對於人稱代詞仍然不太清楚，老師的影片非常詳細親切我覺得學習一個新語言時，真的不用需要問太多為什麼這樣、為什麼那樣，接受它的文化，融入它就對了～～～
你很棒☺️
謝謝！
越語教法很有邏輯中文也很厲害很棒的老師
老師很厲害。自己跟自己說話也能說得那麼感情豐富。看的木獨的我都開朗起來。
哈哈哈～老师快变成精啦，一个人说话…
@@RainieLaoshivietnamese 😂😂😂😂
🤗感謝老師，帶我們了解文化差異和越南語的趣味…😁
我终于发现， 老师太漂亮， 影响学习。 看着漂亮的老师脑筋一片空白， 完全记不住。
我也终于发现，老师太漂亮，影响学习。看着漂亮的老师脑筋一片空白，完全记不住。
Rainie老师，妳说的对了。每个国家，民族的文化，想法都是unique。
謝謝老師。以後要常說些 我們才了解
我現在才發現這個教學影片.一直分不清我要說tôi 還是要說anh.原來我一直在說"本人想喝咖啡""本人想加5萬塊的油"😁
謝謝老師教導。很仔細。很有用！（老師亦即如以往的美麗）。
242 098 老师cảm ơn 😀
Anh cảm ơn cô giáo💐💐老师你是最棒的，这集视频太实用了，越南语里的"你我他关系"一直傻傻分不清楚，又不好意思问别人，现在终于知道了。👍👍
你就像我，我听不懂你的中文
加油💪
感謝漂亮老師的分享 又學了一課
教的好！
Chị dạy em tiếng Trung đi, em đang bắt đầu học tiếng Trung ,chị dạy em,em sẽ làm"bạn trai của chị "哈哈哈哈哈😅
终于知道越南的朋友为什么那么热情了，哈哈
聽老師教學發音 完全都聽得懂，而且學習快
我有个越南同学一直都叫我Anh，管自己叫Em，原来她这么喜欢我😂
老师你把我绕晕了😅😅😅
Rainie 老师,这集真好,原来要这样用
讲得真好
謝謝老師，老師很漂亮
老師的教學好鬼馬😘😘😘
現在開始學越南語，剛好看到這支頻道，已訂閱
谢谢
老师，背景挂个画或者什么会更好看。不过没有也不用緊，因为老师本身就很好看。
Cảm ơn anh 🤑 anh cũng rất đẹp hihi
老师这么用心教 不好好学都对不起老师 我赶紧去背单词
背的怎么样了 😁😁😁
老师太幽默了，喜欢老师
每天不看Rainie老师的视频，都睡不着觉啊
我讲话很容易睡着么？
@@RainieLaoshivietnamese 不是啦，只是听得舒服～又能学越语
老師, 什麼時候用對你的其他:cau, ong, ba? 對平輩之間的時候? 還是看心情隨意的那種?
Cậu 比较客气
Tôi 是本人的意思啊。那这个确实是太生硬了。问题是所有的教科书上都是这么教的。估计越南人见到外国人说Tôi的时候心里都在想，这是谁特么教的什么玩意啊。哈哈哈哈
老师的中文说的很好
感謝正妹老師受益良多。雖然還聽得一頭霧水但讓我苦腦已久的越式稱謂終於搞懂了，如此一來就可以更加與越南同事拉近情感了!!
政賢李 是的，拉近感情这个不难，在和她们交流中相信你会发现这个“原来那么容易”
老師這集影片也太可愛🤣🤣🤣
浪子傑 可爱吗😹😹😹
Rainie Laoshi 這個風格不錯😂😂😂
@@RainieLaoshivietnamese 是受到纳豆奶奶的影响吗
老师很漂亮
老师分裂了，哈哈
老师以后讲讲越南人发信息时候的缩写好不好😂看不懂啊🐡🐡🐡
蠢
@@victornong6232 ？？？🙂
学那个很麻烦的在生活中碰到慢慢来就回了举个例：姐姐chị （可以写ci,cj,chj)不không(ko,k,hk)没什么không có gì(kcg)
最后的我听懂了 就像现在中国年轻人之间都喜欢让对方叫爸爸
Anh cảm ơn cô giáo😃
Vâng k có gì ạ
所以要先確定雙方的輩份和年齡
老师，anh yêu em
Yasuaki Syuu 😅😅 đúng rồi
anh cảm ơn cô giáo!
A cảm ơn cô giáo
不客气拉！加油
老師您好 但我有個問題是像我不知道您的年齡 那我要怎麼知道您跟我之間的輩份是如何呢?
我爱你= anh yêu em,tao yêu mày
哪里可以上 老师的课
Anh cảm ơn cô giáo.
thank you very much indeed
Anh cảm ơn cô giáo :)
中文那邊長輩跟晚輩的稱呼，相反了
我想問，對方女生比我大一歲，我到底要ˋ怎麼叫她?如果我們是情侶的話呢?如果只是一般朋友呢?如果是同學呢? 同學之間雖然是平輩，但也有年紀比你大一歲的情形，要怎麼稱呼呢?我的疑問是，是否只要大妳一歲或小你一歲就要稱哥哥或姊姊呢?以上請求解答 >< 感謝
如果知道对方年龄以后社会上，同学比你大小一岁应该叫姐姐，妹妹情侣之间关系也会影响称呼，大部分还是叫em因为只差一岁而且关系那么好 叫姐姐会有点客气
Rainie Laoshi 再請問老師，公司的一個女同事大我兩歲，但是我比她在公司時間常一點，但我們職位又是相等的，我要叫她chi 還是em呢？關係就同事
超可愛
很棒。有開課嗎
好有趣!
Cô bao nhiêu tuổi?
Cảm ơn chị
請問老師: em chào chị，可以翻譯成 "妹妹向姊姊問好" 嗎? 或者 em chào chị 跟 chào chị 的意思是一樣的嗎? 謝謝!
Em chào chị 体现对长辈的尊敬的态度，一般比较亲切的关系就不用加e m
Rất lâu không gặp Rainie rồi😢Mình ấn thích đầu tiên nha, xem xong thì được ngủ luôn, chúc Rainie ngủ ngon nha☺
Vậy à? Thích đầu tiên nhưng ko cmt đầu tiên.Chúc bạn ngủ ngon~
Tại vì khi mình xem vedio của bạn, 10 phút vedio mình sẽ hết 30 phút, đề nhớ từ mới và lại nghe bạn nói câu nhiều lần😷Sau khi xem xong, đã có một số cmt rồi😣
如魚得水-一日游泳速成 thôi được vậy sẽ chấp nhận lời giải thích của bạn hihi i like it
@@RainieLaoshivietnamese Cảm ơn Rainie cho mình cơ hội giải thích và chấp nhận nó 😷
@@如魚得水-全台一日速 haha trời ơi k thể tin được tiếng của bạn rất tốt... mình đang nc với ai?Lâng sau mình sẽ phạt nhé, k chấp nhận) ))
东亚农业社会特色，不喜欢称先生、女士，喜欢带入家庭成员似的称呼，中文一样啊，张哥李姐，王叔孙姨。。。
Chú cảm ơn cô giáo, chú 56 tuổi năm nay.
NICE Ngo 😀 vâng, không có gì
Hiện giờ đang có nhiều người việt dạy tiếng việt trên RUclips, mỗi người một phong cách .
平辈之间用ba ，ong 称呼中文也有，比如――男：他婶你这是去哪里啊？女：他叔我去超市看看……男：他婶你能帮我能带点东西吗？女：他叔你要我带啥你说呀😄男：他婶你帮你嫂子带包护垫吧😊
这里面的他是代指自己的孩子。叔和婶是自己孩子对对方的称呼
我看蒙圈了
Em cảm ơn chị
Không có gì nha
可是学不会 怎么办
你的项链和耳环很漂亮！
老师，我想点一百个赞
没办法的话你可以改成100个留言的 😝😄😄😄
為什麼，要把那人稱搞那麼複雜，之前發行的人怕越南進步太快
Xin Chào cô giáo..在10"01時汉语是否少了一个字〈对〉…他女朋友的家長说…Tôi chào bạn. Tôi chào cô chú??
你也想学越南语吗
anh cảm ơn cô giáo, anh có một câu hỏi nhe “tớ” 什么时候可以用 “tớ”
和同辈或晚辈有时候也可以用的，表示同等关系又有亲切感。和mình 一样
Rainie Laoshi 我明白了 谢谢
🙏🙏🙏🙏
tui是什么情况下使用
姐姐，我毕业之后快要嫁到越南了，可是越南话什么都不会讲...真的很担心怎么跟我男朋友父母交流😭
过来这边学也来得及，越南人很热情你不用担心！要学习的话可以跟我联系
Anh thích em
老师。。。一个我字都要分成十多种，还让不让人活了？😭😭
可怜🥺
@@RainieLaoshivietnamese 老师，生日快乐到底该怎么说才对呢？Chuc mung sinh nhat?Sinh nhat vui ve?还是 chuc mung sinh nhat vui ve?😜
@@choonseongtan5949 都可以的 😂
Em người Việt Nam xin chào cô nè 😊✌️
Tuấn Nguyễn chào em 🤗
哈哈...老師可能不太了解,其實華人也是這樣的 !
可以说一下TAO和MAY这两个词 千万不能学 做反面教材
叶建华 你很了解哦
@@RainieLaoshivietnamese 我在广州认识了三个越南女朋友
叶建华 肯定你的越南语很厉害
@@RainieLaoshivietnamese A chi biet it tieng Viet
突然看到這篇，想請教老師 tao 真的能用嗎?我越文認識一直認定這是 老子我 的意思，前面前有人留言的may基本上是用不太到。畢盡沒有越南朋友是可以好到那個程度使用。
如果你说已经用不到may 了也就是用不到tao 的😄
本人覺得挺有趣的...哈哈哈哈~
本人知道了 哈哈
文化与语言都不能分开。
晕๑_๑四分钟都没进入主体
好像當女方生氣的時候，跟男生講話也會稱自己為tôi....，phải ko ， cô giáo nhỉ ？
Đúng rồi, 男生生气也可以用
你说越南话很好，你是越南人吗?
❤❤
老师在中国哪里上学的
BNU ))
德州理工大学蓝翔分校😜️
今天終於解惑了
Tôi yêu cô
63 Official 😅😅
E là người Việt muốn tìm 1 bạn người Trung giao tiếp ạ
我是越南人，正在寻找中国朋友与之交流。谁能帮我吗？
Sa MạC xin chào bạn mình là người Trung Quốc
你学越南吗？
@@fada305 学的 我来自上海 但是现在曼谷工作
@@alexanderbao8519 你可以跟我谈话。link: facebook.com/profile.php?id=100009540277608
日语韩语叫敬词
陈 san👍️
我也觉得很乱，我都不会用了
謝謝老師
錯在聽不懂。。。哈😄😄😄😄
你坚持学啊，傻逼
当你在说越南语的时候，请慢一点
我怎么学也学不会😅
呵呵呵，你脑子太不聪明了
@@victornong6232 可能吧😂
其实传统中文 也有很多不同的称呼… 伯仲叔季…… 现在汉语简化了… 大家都用英语吧，更简单 啊哈
I I I I I 😂
Nice looking girl :-)
感觉太难了
khung khung day hoc rat xau ，ng cung phai
你老是说那么快，真的要学，来不及学啊，差评！
要长脑子了
废话太多了
那自己看书就好了，不用来看我的影片 👌
@@RainieLaoshivietnamese 老师别浪费时间回复这种人，不值。 Người như nó không đáng đê quan tâm.
@@Laggie74 ☺️☺️好啊
Anh cảm ơn cô giáo😀
![Felix "Unfair" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/Oswujxm2Ag0/mqdefault.jpg)
謝謝Rainie老師！
在大學的語言課程學了兩學期的越南文，對於人稱代詞仍然不太清楚，老師的影片非常詳細親切
我覺得學習一個新語言時，真的不用需要問太多為什麼這樣、為什麼那樣，接受它的文化，融入它就對了～～～
你很棒☺️
謝謝！
越語教法很有邏輯
中文也很厲害
很棒的老師
老師很厲害。自己跟自己說話也能說得那麼感情豐富。看的木獨的我都開朗起來。
哈哈哈～老师快变成精啦，一个人说话…
@@RainieLaoshivietnamese 😂😂😂😂
🤗感謝老師，帶我們了解文化差異和越南語的趣味…😁
我终于发现， 老师太漂亮， 影响学习。 看着漂亮的老师脑筋一片空白， 完全记不住。
我也终于发现，老师太漂亮，影响学习。看着漂亮的老师脑筋一片空白，完全记不住。
Rainie老师，妳说的对了。每个国家，民族的文化，想法都是unique。
謝謝老師。以後要常說些 我們才了解
我現在才發現這個教學影片.
一直分不清我要說tôi 還是要說anh.
原來我一直在說"本人想喝咖啡""本人想加5萬塊的油"😁
謝謝老師教導。很仔細。很有用！（老師亦即如以往的美麗）。
242 098 老师cảm ơn 😀
Anh cảm ơn cô giáo💐💐老师你是最棒的，这集视频太实用了，越南语里的"你我他关系"一直傻傻分不清楚，又不好意思问别人，现在终于知道了。👍👍
你就像我，我听不懂你的中文
加油💪
感謝漂亮老師的分享 又學了一課
教的好！
Chị dạy em tiếng Trung đi, em đang bắt đầu học tiếng Trung ,chị dạy em,em sẽ làm"bạn trai của chị "哈哈哈哈哈😅
终于知道越南的朋友为什么那么热情了，哈哈
聽老師教學發音 完全都聽得懂，而且學習快
我有个越南同学一直都叫我Anh，管自己叫Em，原来她这么喜欢我😂
老师你把我绕晕了😅😅😅
Rainie 老师,这集真好,原来要这样用
讲得真好
謝謝老師，老師很漂亮
老師的教學好鬼馬😘😘😘
現在開始學越南語，剛好看到這支頻道，已訂閱
谢谢
老师，背景挂个画或者什么会更好看。不过没有也不用緊，因为老师本身就很好看。
Cảm ơn anh 🤑 anh cũng rất đẹp hihi
老师这么用心教 不好好学都对不起老师 我赶紧去背单词
背的怎么样了 😁😁😁
老师太幽默了，喜欢老师
每天不看Rainie老师的视频，都睡不着觉啊
我讲话很容易睡着么？
@@RainieLaoshivietnamese 不是啦，只是听得舒服～又能学越语
老師, 什麼時候用對你的其他:cau, ong, ba? 對平輩之間的時候? 還是看心情隨意的那種?
Cậu 比较客气
Tôi 是本人的意思啊。那这个确实是太生硬了。问题是所有的教科书上都是这么教的。估计越南人见到外国人说Tôi的时候心里都在想，这是谁特么教的什么玩意啊。哈哈哈哈
老师的中文说的很好
感謝正妹老師受益良多。雖然還聽得一頭霧水但讓我苦腦已久的越式稱謂終於搞懂了，如此一來就可以更加與越南同事拉近情感了!!
政賢李 是的，拉近感情这个不难，在和她们交流中相信你会发现这个“原来那么容易”
老師這集影片也太可愛🤣🤣🤣
浪子傑 可爱吗😹😹😹
Rainie Laoshi 這個風格不錯😂😂😂
@@RainieLaoshivietnamese 是受到纳豆奶奶的影响吗
老师很漂亮
老师分裂了，哈哈
老师以后讲讲越南人发信息时候的缩写好不好😂看不懂啊🐡🐡🐡
蠢
@@victornong6232 ？？？🙂
学那个很麻烦的在生活中碰到慢慢来就回了
举个例：姐姐chị （可以写ci,cj,chj)
不không(ko,k,hk)
没什么không có gì(kcg)
最后的我听懂了 就像现在中国年轻人之间都喜欢让对方叫爸爸
Anh cảm ơn cô giáo😃
Vâng k có gì ạ
所以要先確定雙方的輩份和年齡
老师，anh yêu em
Yasuaki Syuu 😅😅 đúng rồi
anh cảm ơn cô giáo!
A cảm ơn cô giáo
不客气拉！加油
老師您好 但我有個問題是像我不知道您的年齡 那我要怎麼知道您跟我之間的輩份是如何呢?
我爱你= anh yêu em,tao yêu mày
哪里可以上 老师的课
Anh cảm ơn cô giáo.
thank you very much indeed
Anh cảm ơn cô giáo :)
中文那邊長輩跟晚輩的稱呼，相反了
我想問，對方女生比我大一歲，我到底要ˋ怎麼叫她?
如果我們是情侶的話呢?
如果只是一般朋友呢?
如果是同學呢? 同學之間雖然是平輩，但也有年紀比你大一歲的情形，要怎麼稱呼呢?
我的疑問是，是否只要大妳一歲或小你一歲就要稱哥哥或姊姊呢?
以上請求解答 >< 感謝
如果知道对方年龄以后
社会上，同学比你大小一岁应该叫姐姐，妹妹
情侣之间关系也会影响称呼，大部分还是叫em因为只差一岁而且关系那么好 叫姐姐会有点客气
Rainie Laoshi 再請問老師，公司的一個女同事大我兩歲，但是我比她在公司時間常一點，但我們職位又是相等的，我要叫她chi 還是em呢？關係就同事
超可愛
很棒。有開課嗎
好有趣!
Cô bao nhiêu tuổi?
Cảm ơn chị
請問老師: em chào chị，可以翻譯成 "妹妹向姊姊問好" 嗎? 或者 em chào chị 跟 chào chị 的意思是一樣的嗎? 謝謝!
Em chào chị 体现对长辈的尊敬的态度，一般比较亲切的关系就不用加e m
Rất lâu không gặp Rainie rồi😢
Mình ấn thích đầu tiên nha, xem xong thì được ngủ luôn, chúc Rainie ngủ ngon nha☺
Vậy à? Thích đầu tiên nhưng ko cmt đầu tiên.
Chúc bạn ngủ ngon~
Tại vì khi mình xem vedio của bạn, 10 phút vedio mình sẽ hết 30 phút, đề nhớ từ mới và lại nghe bạn nói câu nhiều lần😷
Sau khi xem xong, đã có một số cmt rồi😣
如魚得水-一日游泳速成 thôi được vậy sẽ chấp nhận lời giải thích của bạn hihi i like it
@@RainieLaoshivietnamese Cảm ơn Rainie cho mình cơ hội giải thích và chấp nhận nó 😷
@@如魚得水-全台一日速 haha trời ơi k thể tin được tiếng của bạn rất tốt... mình đang nc với ai?
Lâng sau mình sẽ phạt nhé, k chấp nhận) ))
东亚农业社会特色，不喜欢称先生、女士，喜欢带入家庭成员似的称呼，中文一样啊，张哥李姐，王叔孙姨。。。
Chú cảm ơn cô giáo, chú 56 tuổi năm nay.
NICE Ngo 😀 vâng, không có gì
Hiện giờ đang có nhiều người việt dạy tiếng việt trên RUclips, mỗi người một phong cách .
平辈之间用ba ，ong 称呼中文也有，比如――
男：他婶你这是去哪里啊？
女：他叔我去超市看看……
男：他婶你能帮我能带点东西吗？
女：他叔你要我带啥你说呀😄
男：他婶你帮你嫂子带包护垫吧😊
这里面的他是代指自己的孩子。
叔和婶是自己孩子对对方的称呼
我看蒙圈了
Em cảm ơn chị
Không có gì nha
可是学不会 怎么办
你的项链和耳环很漂亮！
老师，我想点一百个赞
没办法的话你可以改成100个留言的 😝😄😄😄
為什麼，要把那人稱搞那麼複雜，之前發行的人怕越南進步太快
Xin Chào cô giáo..在10"01時汉语是否少了一个字〈对〉…他
女朋友的家長说…Tôi chào bạn. Tôi chào cô chú??
你也想学越南语吗
anh cảm ơn cô giáo, anh có một câu hỏi nhe “tớ” 什么时候可以用 “tớ”
和同辈或晚辈有时候也可以用的，表示同等关系又有亲切感。和mình 一样
Rainie Laoshi 我明白了 谢谢
🙏🙏🙏🙏
tui是什么情况下使用
姐姐，我毕业之后快要嫁到越南了，可是越南话什么都不会讲...真的很担心怎么跟我男朋友父母交流😭
过来这边学也来得及，越南人很热情你不用担心！要学习的话可以跟我联系
Anh thích em
老师。。。一个我字都要分成十多种，还让不让人活了？😭😭
可怜🥺
@@RainieLaoshivietnamese 老师，生日快乐到底该怎么说才对呢？
Chuc mung sinh nhat?
Sinh nhat vui ve?
还是 chuc mung sinh nhat vui ve?😜
@@choonseongtan5949 都可以的 😂
Em người Việt Nam xin chào cô nè 😊✌️
Tuấn Nguyễn chào em 🤗
哈哈...老師可能不太了解,其實華人也是這樣的 !
可以说一下TAO和MAY这两个词 千万不能学 做反面教材
叶建华 你很了解哦
@@RainieLaoshivietnamese 我在广州认识了三个越南女朋友
叶建华 肯定你的越南语很厉害
@@RainieLaoshivietnamese A chi biet it tieng Viet
突然看到這篇，想請教老師 tao 真的能用嗎?我越文認識一直認定這是 老子我 的意思，前面前有人留言的may基本上是用不太到。畢盡沒有越南朋友是可以好到那個程度使用。
如果你说已经用不到may 了也就是用不到tao 的😄
本人覺得挺有趣的...哈哈哈哈~
本人知道了 哈哈
文化与语言都不能分开。
晕๑_๑四分钟都没进入主体
好像當女方生氣的時候，跟男生講話也會稱自己為tôi....，phải ko ， cô giáo nhỉ ？
Đúng rồi, 男生生气也可以用
你说越南话很好，你是越南人吗?
❤❤
老师在中国哪里上学的
BNU ))
德州理工大学蓝翔分校😜️
今天終於解惑了
Tôi yêu cô
63 Official 😅😅
E là người Việt muốn tìm 1 bạn người Trung giao tiếp ạ
我是越南人，正在寻找中国朋友与之交流。谁能帮我吗？
Sa MạC xin chào bạn mình là người Trung Quốc
你学越南吗？
@@fada305 学的 我来自上海 但是现在曼谷工作
@@alexanderbao8519 你可以跟我谈话。link: facebook.com/profile.php?id=100009540277608
日语韩语叫敬词
陈 san👍️
我也觉得很乱，我都不会用了
謝謝老師
錯在聽不懂。。。哈😄😄😄😄
你坚持学啊，傻逼
当你在说越南语的时候，请慢一点
我怎么学也学不会😅
呵呵呵，你脑子太不聪明了
@@victornong6232 可能吧😂
其实传统中文 也有很多不同的称呼… 伯仲叔季…… 现在汉语简化了… 大家都用英语吧，更简单 啊哈
I I I I I 😂
Nice looking girl :-)
感觉太难了
khung khung day hoc rat xau ，ng cung phai
你老是说那么快，真的要学，来不及学啊，差评！
要长脑子了
废话太多了
那自己看书就好了，不用来看我的影片 👌
@@RainieLaoshivietnamese 老师别浪费时间回复这种人，不值。 Người như nó không đáng đê quan tâm.
@@Laggie74 ☺️☺️好啊
Anh cảm ơn cô giáo😀