Не забывайте о многочисленных диалектах в этом языке.И потом,в произношении звуков отличительная разница как во Франции,так и в Нидерландах.К примеру,в Бельгии часто применяются титры на различных каналах.Не придирайтесь,без обид.Всем мира.
Здравствуйте , круто, но хотелось бы с переводом, чтобы скачать и слушать в наушниках Подскажите пожалуйста, где можно скачать АУДИО неправильных глаголов нидерландского языка, чтобы тоже скачать и слушать постоянно в наушниках Спасибо
Нет в лимбурге ближе к немецкому, без ротацизмов и без хрипов. Все четко говорят. Только "е" произносят как ё и двойные ее как ии. А так очень подходит для русского слуха
Ну конечно...звучит он как бачек в сартире, поживи тут сам поймешь. Самое то для русского это лимбург и брабант. А женщины и мужчины говорят буд то на разных языках. Мужики говорят так как буд то рафинат жуют, а женщины рычат аж в своих безумных ротацизмах и бесконечных хриплых гэээ
@@elenameisen1922 нет так в лимбурге не говорят. Тут в этом видео дифтонги неправильно произносятся и ротацизмов с хрипами много. В лимбурге чисто говорят, как немцы. И в лимбурге здороваются не словом hallo, а словом ХУЙ!
Огромное спасибо.Живу во Фландрии,очень пригодилось.
Спасибо огромное очень много полезных слов и словосочетаний.
Во Фландрии как раз так и говорят! Нас в школе так тоже учат!!! Спасибо большое
Спасибо большое!
Не за что. 🙂🙏
Не забывайте о многочисленных диалектах в этом языке.И потом,в произношении звуков отличительная разница как во Франции,так и в Нидерландах.К примеру,в Бельгии часто применяются титры на различных каналах.Не придирайтесь,без обид.Всем мира.
Спасибо! Очень полезно.
Спасибо )
Не за что. 🙂🙏
Почти все совпало, живу во фландрии, учу голандский
Dankjewel
Здравствуйте , круто, но хотелось бы с переводом, чтобы скачать и слушать в наушниках
Подскажите пожалуйста, где можно скачать АУДИО неправильных глаголов нидерландского языка, чтобы тоже скачать и слушать постоянно в наушниках
Спасибо
Полезные фразы, но очень странное прозношение
Более чем странное, некоторые слова, если бы не были знакомы, то и не догадалась бы)
@@jannat.4458ох, да, как бы не привыкнуть говорить так же
Звучит странно потому что это озвучивает Бельгиец (-ка) Нидерландцы так не говорят!
МОЛОДЕЦЬ.
Спасибо большое!
Спасибо!
Это фламандский акцент. Вполне возможно, что и в Лимбурге похоже говорят.
Нет в лимбурге ближе к немецкому, без ротацизмов и без хрипов. Все четко говорят. Только "е" произносят как ё и двойные ее как ии. А так очень подходит для русского слуха
Не хватает дублирования фраз на русском. Слушать на ходу или за рулём увы невозможно, потому что надо читать.
Зачем? Это только сбивает!
👍👍👍👍👍😊
Живу в Лимбурге,здесь диалект и еще этот диктор...капец)))))
Inderdaad, dictor met lelijk stem
Там же... В этом видео ни один дифтонг правильно не произнесен.
Я живу в Схайделе. Здесь говорят совсем по другому.
Aangemaam - фамилия...
И еще ви писали tot snel -shel ето бистрее
Имела ввиду Фландрию
Нормальное произношение, что вы там напридумали слушатели ????
Некоторые фразы несоответствуют ,голосу!
На разных языках набор букв может произноситься одним звуком, или вообще не произноситься. Тот же английский к примеру
Самое примечательное то, что нидерландский язык легко можено поняти через русский ежели знати соответствующие русские слова:
"Dat is lang geleden" -
"Тото еси лонись следно",
"То-то есь ранее следом"
"Dat" - тот, то-то, тото;
"is" - есе, еси, есь;
"lang" - лонись, ранесь, ранее, заранее, позаранее, ранко, раненько, далеко, далече, давно, длинно;
"geleden" - селедено/селедно/следно, следом, потом, запотом, сзади, позади, назад, поздно, позже, зане;
Нидерландский язык, заучит также как и российский язык.
Конечно, мы не слышали о голландском языке 🙂
Ну конечно...звучит он как бачек в сартире, поживи тут сам поймешь. Самое то для русского это лимбург и брабант. А женщины и мужчины говорят буд то на разных языках. Мужики говорят так как буд то рафинат жуют, а женщины рычат аж в своих безумных ротацизмах и бесконечных хриплых гэээ
Похож на сильно искажëнный английский по причине их родства.
На немецкий больше,даже порядок слов и отделяемые приставки как в немецком
G - это Х
Голос и набор фраз хороши а произношение катастрофа!!! Ставлю дизлайк в надежде что может переделают с оригинальным носителем.
Так говорят на юге. В Лимбурге, к примеру.
Во Фландрии(Бельгия) тоже так говорят😉
Нормальное произношение.
@@elenameisen1922 нет так в лимбурге не говорят. Тут в этом видео дифтонги неправильно произносятся и ротацизмов с хрипами много. В лимбурге чисто говорят, как немцы. И в лимбурге здороваются не словом hallo, а словом ХУЙ!
И вы правы, для Нидерландов! Для Бельгии нет. Чистой воды бельгийский акцент.
Плохое произношение