Les Rallizes Dénudés - Romance of the Black Grief [Unofficial Music Video]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 30 сен 2024
  • The following video was submitted as the final project for my high school Advanced AV class. It was filmed in its entirety on a broken iPhone 7 camera and was edited over a span of two months in Final Cut Pro X. It was given a perfect score of 100 by my AV teacher, who mentioned it was the most impressive project he'd seen in his 12 years of teaching AV.
    Directed, filmed, and edited by yours truly.
    Special thanks to my friends Ben Schafer and Avi Patel for helping out with some of the post-production process.
    Made in tribute to Takashi Mizutani (1948-2019)
    For more information on Les Rallizes Dénudés visit their official website:
    www.lesrallize...
    Music: Romance of the Black Grief (Otherwise Fallin' Love With)
    Music is taken from: Cable Hogue Soundtrack (2007)
    Lyrics (Traditional):
    こんな夜更けに誰を探して お前は独りで駆けていく
    水平線の向こうに見えている めくるめく輝きを
    あるいは私自身を
    何もかもが吹き荒れる風に 波にのまれてしまわぬうちに
    夜風よ波よ、すすり泣き お前の海を待っている
    誰を追いかけてこんな夜更け お前は独りで駆けて行く
    水平線の向こうで待っている めくるめく輝きを
    あるいは自分自身を
    絶えることのない長い旅にお前は出る 後にもどることはない
    Lyrics (Translated):
    It's late, you're running about by yourself trying to find someone.
    Beyond the horizon I see a dazzling brilliance,
    Or I could be seeing myself.
    Before the wind blows violently through everything,
    The winds and waves of night, weeping, waiting for your sea,
    You're chasing after someone late into the night, you run alone.
    Beyond the horizon, a dazzling brilliance awaits you,
    Or it could be you yourself.
    You leave on a long journey, one which will never end, and you will never return.
    I do not own any of the sampled footage used in this film nor do I have any connection with Les Rallizes Dénudés or Takashi Mizutani.
    No copyright infringement is intended.
    Copyright Disclaimer under Section 107 of the copyright act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

Комментарии • 5

  • @_ab7a
    @_ab7a 4 месяца назад

    whats the song at the very end, is there a full version somewhere?

    • @gasman_
      @gasman_  4 месяца назад

      The song is from a show on April 18th, 1988 at Meguro Rokumeikan. Here is a link to the video on RUclips.
      ruclips.net/video/GdC68xhpP9s/видео.htmlsi=ze_DHWGKIzzUneGF

  • @yulith
    @yulith 2 года назад +3

    absolutely beautiful

  • @chiefcam9189
    @chiefcam9189 2 года назад +1

    nice video

  • @growskull
    @growskull 2 года назад +1

    so great