[ENG SUB] 时之彼方/Beyond Time MV - 刘海宽 Liu Hai Kuan
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- (Disclaimer: I do not own the video, I merely provide the translations for fans who want to consume the content in English) Please don't laugh at him, he was a passionate boy back in 2017.
This is the main theme song for one of the drama he was in back then, called Gamer's Generation 电竞纪元, which was about VR Sports.
Do not repost my translation without permission.
Twitter: / sleepy_npanda
Support me with a Ko-fi at ko-fi.com/slee...
No copyright infringement intended. The credit for the episode goes to their respective owners, I only own the translations.
Tags: 陈情令, 电视剧陈情令 , TheUntamed电视剧陈情令, TheUntamed, TheUntamedonNetflix,
CQL ,Chen Qing Ling, , LiuHaiKuan ,刘海宽 ,หลิวไห่ควาน,류해관
![[CHN/ROM/ENG] 《如果回头/If I Turned Back》- 刘海宽 Liu Hai Kuan](http://i.ytimg.com/vi/r28bE5U8btY/mqdefault.jpg)
![[CHN/ROM/ENG] 《如果回头/If I Turned Back》- 刘海宽 Liu Hai Kuan](/img/tr.png)
![[MV] นกผืนป่าเดียวกัน (同林鸟) - Liu Xiangsong (刘相松) | Ost. The Legendary Life of Queen Lau ซับไทย](http://i.ytimg.com/vi/bJwesII2_3I/mqdefault.jpg)
He can easily be considered with any kpop idol because of his visual & talent. I mean when I first watch him i was like Is he an Idol? Because He has a great visual & talent. His Vocal 😍😍😍... Hope We Can See His Works more & more.
Actually he is way better than those Kpop idol as he is more manly and tall
I also like the gentle look on his face.
Lmao he was a passionate boy back then indeed
Those vocals WHAT??? I was hit by a truck of amazement
Damn Lan Xichen what are you doing out here with all that talent 😍✨
Will never cease to be amazed at how talented and versatile Haikuan is! 💕
I love how this has no dislikes- Haikuan supremacy 🖤
I am so in love with him. He has so many talents and if he looks at the camera like that I just...
I honestly love how much passion Haikuan puts into his work no matter what he’s doing 💙
His voice is so cool
He can be a kpop idol... his visual is so good.
I don't know the context but this does make it seem like he could pull off portraying an idol character very well.
Like... think about it
Musically talented
I love this song
He's handsome
I love him so much 😭😭😭
Love them dramatic neck movements
You are so beautiful and talented, HaiKuan-gege ☺️
Very passionately singing , it's soo cool
great visual talent , it's just perfect ❤️👍👍
Ну не фига себе!Вот это дааааааа! Вот тебе и Лань Ченьджан!
I need him and Miyavi rock song collaboration right now
Very attractive, talented and with a beautiful voice that deserves to be heard all over the world! 💜
I like his voice
i shouldn't read the description. it's very distracting. i can't hold it HAHAHAHAHA. but his visual and vocal are really golds. 👍✨
((i don’t have the v symbol so i’ll just put â ê î ô û))
*LYRICS:*
*verse:*
dāng shíjiān dâpò kōngjiān
quán shìjìe kāishî xuánzhuân
yì cìyuán xì shēng qīng tàn
gàosù nî tā de xīnyuàn
dāng míngtiān wàngdiào jīntiān
cîkè bîfāng shì cóngqián
shôuhù xiàoróng de shàonián
mêi yī miâo shì yī wàn guāng nián
*chorus:*
tiānkōng zhōng nà qiànsè de gāodiàn
shéi hé shéi yôngyuân shôuhù shēnbiān
bùbì dêng míngtiān cîkè de xìnniàn
yīqî xiê xià shânguāng shīpiān
zhè shì rú mèng rú huàn de màoxiân
cî yû bî shùnjiān bù zài yáoyuân
bùbì dêng míngtiān kuài yôngwângzhíqián
bâ ài yû mèngxiâng dài rù xīn de jìyuán
*verse:*
dāng shìxiàn méiyôu jièxiàn
nà gândòng fēisù biànhuàn
xīntiào shēng dōu néng kànjiàn
chuándá ài jî méiyôu jíxiàn
(repeat chorus)
oh good luck and have fun right now (2x)
(repeat chorus)
oh good luck and have fun right now (6x)
Indeed he was a passionate boy, I couldn't hold my laughter 😂
I'm too used at his timid reaction during interviews and his cute quietness
Seeing him acting like an idol just seems so awkward to me😅
But he's still way too cute, way too talented
Although I prefer his current visual, back then wasn't bad either. It's more like that it screams newbie from everywhere 🙈
I think im in love (blushes)
Wonderful! So handsome and talented!
Tbh, I like this better than his "raspy" voice hes doing nowadays when he sings. Or maybe his voice changed, idk, but I prefer this, eventhough the rasp stands out more I guess.
Same here, it's the first song of him where I'm dancing silently before my computer. Love it.
yeah this is the more proper and clear way of singing, it's also a lot easier to sing this way because you are using air properly. maybe he does that raspy voice because it's unique to him. i like both though aha
專屬於海寬的動漫主題曲🎵
Liu Haikuan ❤❤❤
😘😘
Haikuan-gege stop being so distracting....I'm trying to work 🥰
I'd never seen the mv!!! Omg he's adorbs!!! I'm literal heart eyes 😍😍😍
Love when he sing
💕蓝大
OMFG THANK YOU SO MUCH FOR SUBBING THE MV TOO!!! there's only an audio ver on RUclips but now we have lovely haikuan AND ENG SUB my day cant get better
Why I read the description before watching the video... I cant stop laughing now lmao
Omggg the voice🙌🙌🙌🙌♥️
Jiang Cheng.exe has stopped
They are loving both. But they are both can not believing myself.
不錯,好聽。
the Lan brothers can sing
thank you for sharing. i wanted toc heck itunes was telling me the truth that this was really him. haha. how cute.
Wow! Super performer ! Son beutiful ❤️❤️
seriously.... he really looked like Watanabe Daisuke-san. and both have nice alluring voices
I've been listening to this song heaps but I had no idea there was an MV for it! Thank you 💕💕
These days im writing fan fic of LXC×JC..i was looking around anout him, and came here, oh my.. he is so hot.
My cutie
Первый нефрит Гусулань сияет как всегда~
棒棒棒。棒棒好好聽了得
❤❤❤🇧🇷
Ah!!! I remember this drama....
What's the name?
@@lidiaf9598 gamer's generation. Am watching it from kissasian
Since this song has stay with me the whole day, can someone give me some advices where I find other songs like this from him?
You telling me not to laugh at second brother makes me want to laugh at second brother
Same
😍😍😍🖒🖒🖒
😍😍😍
🌹
Please tell me where can I watch this show in eng sub I have been searching but can't find any; by the way it's name is Gamer's generation right??
Kissasian
A caray esto si me interesa
☕️