А я помню момент где их схватили в плен (там еще танцы были), мне он очень нравился, очень красиво был снят этот момент, и актерская игра была в нем на высоте. А в целом весь фильм хороший, жаль он намного меньше популярней чем первая часть.
Я не знаю,кто пел за Скеперича,но за Омидэ пела популярная молдавская певица - Анастасия Лазарюк. В начале 90 -х годов она уехала в Румынию - Бухарест,где живет и работает по сей день !
Он просит её превратиться в человека, т.к он уже им стал и без неё не сможет. Она же в свою очередь поёт о том, что боится стать человеком из рисунка, т.к люди со временем стареют и угасают и она боится, что это произойдет и с ней. Дальше он восхищается её красотой и признаётся в любви ей. Она всё же решается превратиться в человека и признаёт что всегда любила его. P.S. Может не много не точный перевод, просто я знаю молдавский язык, они правда поют на румынском, но это одно и тоже.
@@dfgher6946 То есть Вы смогли еще и слова на румынском разобрать? А можете написать? Я уже давно хочу спеть эту песню, но боюсь, что ошибусь - я-то не знаю румынского.
![[1990] Maria and Marabella (English Dub)](/img/1.gif)
В детстве заслушивала эту песню много раз. Самое душевное из этого фильма
Как романтично 💗💖
Сейчас даже от ДИСНЕЯ такого не дождешься.
Элементарно исключение 💕
Ах,детство,никогда его не вернуть...
О, наконец-то я нашла этот фильм. Помню из детства только этот отрывок.
У меня этот отрывок мама очень любила:)
А я помню момент где их схватили в плен (там еще танцы были), мне он очень нравился, очень красиво был снят этот момент, и актерская игра была в нем на высоте. А в целом весь фильм хороший, жаль он намного меньше популярней чем первая часть.
У меня на канале есть версия этой песни без русской озвучки, и где аудиодорожка не отстает. Правда качество картинки ниже.
Самая лучшая песня из фильма
@@leeleevy1209a muziku mojno naytiy
обожаю этот момент
Как классно поют мило)
Прекрасная песня.
моя любимая песня
Моя тоже, по крайней мере из этого фильма. Очень красивая!
ooo THIS IS THE film of my childhood!! Thank youuu!
Я не знаю,кто пел за Скеперича,но за Омидэ пела популярная молдавская певица - Анастасия Лазарюк. В начале 90 -х годов она уехала в Румынию - Бухарест,где живет и работает по сей день !
За Скеперича пел Михай Константинеску.
@@ЛевТимофеев-н4ь благодарю!
Нет. Русская певица. Моя самая любимая
@@ЛевТимофеев-н4ь 0:54 🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊
Мне тоже нравится 😍😍😍😍
Мой любимый в детстве канал "Детский Мир" ❤️И сказку эту помню!
Ajoyib film bolaligimga qaytib kelgandek bo'ldim.
мне они нравится
У меня на канале есть версия этой песни без русской озвучки, и где аудиодорожка не отстает. Правда качество картинки там ниже.
SUPERBA PIESA....SUPERB FULMUL...SUPERBA E VIATA
Моя любимая страна это мое детство в ссср 🎉
🤗
Интересно было бы почитать перевод этой песни
Ето все богатиря скипирич и амиды благодарю вас за персонажами
Все таки Омиде в синем платье мне нравится больше .
1) какие ночные передачи при Чаушеску, ТВ работало до 21.00
2) кваки это кермит???
Так они молдаване
Амиде в образе человека - просто прекрасна😍😍😍
thanks
Как довно
А где можно найт песню
Подскажите пожалуйста название песни
and how?
Музыка красивая, а по русски нет?
hey who ever wants to download this song i know how to do it
Песня красивая, но чудак, вырезал её не аккуратно. Артикуляция не совпадает.
А что он от неё хочет?
Он просит её превратиться в человека, т.к он уже им стал и без неё не сможет. Она же в свою очередь поёт о том, что боится стать человеком из рисунка, т.к люди со временем стареют и угасают и она боится, что это произойдет и с ней. Дальше он восхищается её красотой и признаётся в любви ей. Она всё же решается превратиться в человека и признаёт что всегда любила его.
P.S. Может не много не точный перевод, просто я знаю молдавский язык, они правда поют на румынском, но это одно и тоже.
@@dfgher6946 То есть Вы смогли еще и слова на румынском разобрать? А можете написать? Я уже давно хочу спеть эту песню, но боюсь, что ошибусь - я-то не знаю румынского.
Ответьте кто может
sorry, but not(