With this translation pacing you could clearly tell that Yanagikaze-Sensei's resolve is the same as Sakurako's, as always thanks for the consistent high quality translation, may your soul find peace after the final *final* chapter is finished
Rin finally doesn't get upset with us calling her 'chan', confirmed by her embarrassed reactions. Also, Wakamo is oddly calm about saving a bunch of delinquents, considering how many times in the story and events we see her with them and how awkward things go down.
@@neh1234 I'm referring to how awkward it gets whenever she's involved...normally, should she have others with her. When we first encounter her in the story, she has a bunch of delinquent or rather, a bunch of thugs with her as she tries to break into Schale HQ. After her defeat she runs off and the thugs get caught. In her first Bond Story, we're trying to avoid being blown up by someone's 'attacks' (aka Wakamo merely trying to 'prevent' anyone else from stealing us from her), some thugs get caught in the chaos. In the Abydos Summer Event, after she and the delinquents with her get defeated, she promptly gets upset and pissed off 'calmly' when they trashmouth Sensei with her in earshot range and proceeds to give them a beating to 'educate' them. Here, some thugs and delinquents are assisting in protecting Kivotos (more likely protecting the perimeter around Schale HQ from enemies) and Wakamo arrives to provide some 'help'. Thugs/Delinquents just can't get a break from Wakamo.
@@ariswiryanta7038 To be fair, when observing some arts featuring Makoto and fellow Pandemonium Society members, she's the one who tries to do everything just to impress Ibuki and get to her good side...Which is really cute when thinking about it. This makes me wanna know more about the background story of Gehenna's student council, and why do the other members love Ibuki so much.
Ok, I'm absolutely loving how they're bringing in more friendly units into fights so it feels like an actual battle is going on. Thanks for all the hard translation work!
AAAAAAND THE MPV OF THE EPISODE ISSSSSSSSS: URAWA HANAKO OMG I ALMOST SPIT OUT MY DRINK AT THAT SCENE. SHE NEVER CEASES TO MAKE ME LAUGH. PROBABLY WE HAVE THE SAME MIND LMFAOOOO LOVE YOU HANAKO
You heard that everyone? R i n - C h a n . Thank you once again for the Translation Yanagikaze-Sensei! The absolute Hype is getting to me, even more with your translations!
Woohoo! Thank you for translating more episodes in such a short time, Yanagikaze-sensei! 3:35 Poor Mari clings to her innocence as faithfully as always 6:06 Assistance from Rio 20:33 The Kaitengers appear once more, but none of the students in Shiratori Ward recognize them. I wonder whether Sensei would remember them this time 30:07 I hope everyone will be able to save the FSC President. Rin-chan needs her other playful friend back
Thank you for the translation! I’m so proud of Hanako and the Arius Squad. I really hope we also get to see them interact with Azusa again at some point. Poor Sakurako though, she just wants to show her resolve. I wonder if the Arius squad were listening in to that exchange
Now that I knew Trinity top-shelf students rather have positive opinion on Arius squad, I have no more concern regarding their fate. Finally, I can back off and die peacefully offscreen in Girls Frontline after angry T-dolls mob execute me for slacking off for months.
Behold her RESOOOOOOOOOOLVE!!! Koyuki's 'recruitment' continues! Onsen Club playing Teardown in the Heart of Millennium! Makoto pulls an 'A-Team'! Unconcealed Heart Part 2! Eden Treaty Motor Gang rides forth once more! Cops and Robbers rise up! Time for a Boss Marathon! Thank you very much, for the good work you do, Yanagikaze-sensei! Looking forward to the World Boss Parade! Take care of yourself!
Everyone is in place and are ready to attack the false sanctum. Wakamo coming in clutch to help defend schale with those from the delinquent with that cinematic like camera paning just made the journey more epic than it already has. You guys smell that? Makoto redemption arc, yes she did it for ibuki but hey... Because of that, the ninjas are now able to proceed with their super secret mission without much worry no more. And Sakurako... Yep that's a nice battle attire... I guess... Seeing Rin paused when sensei called her "Rin-chan" now that's something alright, for sensei to finally be able to get rid of that poker like attitude he truly is a man of wonders. And most important of all thank you to Yanagikaze-sensei for translating and bringing us this blessing, You are The Man.
I would say that Gehenna students really persistent in what they doing. They don't care what side effects theirs action might cause. Nothing stopping them from doing what they want
And alas, Arius squad has make alliance with yet another member of make-up work club Hanako. Although a mere spark of lighter in a storm, but a great start.
Shame I did not get to see Descartes even though his theme is playing. Would've been the funniest thing I've seen all day. Also flustered Rin is a welcome surprise.
Hanako, not the right time to talk about the Leotard... Well, i have to admit that Leotard is really catch my "attention", look how "tight" that body is 🙄. Thank for you translation as always Yanagikaze-sensei!!
Uhh I'm not sure if you knew about this but he is hired. But for a different game. There was a post made by this guy in this website that implied that he is also a official translator of a game.
The translations are on point as per usual and I can only applaud you for that effort you give us, Yanagikaze ! Hope you are doing well. Also, Does anyone know the OST at 13:38 ???? Where Makoto drops down with the tank. I've been trying to find it but do not know whether there is even a video of it yet-
THANK YOU for the fast translation Sensei! I guess the only missing student is cherino? Can't wait for the next chapter translation, please do it at your own pace. 👍
Bruh, so it means I have to read all of BA events just so I can get the grasp of all this shi (not that i complain tho, I'm basically newbie sensei at this point. Lore wise & gameplay wise, wish me luck o' veteran sensei....)
>Just for Ibuki Honestly I'm considering that the REAL leader of the Pandemonium Society is Ibuki lol Also Rabu looks gonna be a future playable student to me. I mean she has an EX skill (a sort of an attack boost) and a normal skill where she throws a grenade. Also she is cute so I just hope she comes.
@@ivanslavanov53 you can see in Chap 20-21, they are showing their trump cards and that's what I concerned the most. Win over their trump card is the most important than their pawns.
![(Main Story) Vol. F Ch. 2 Eps. 20.5~21: Operation False Sanctum (3/3) [Blue Archive]](http://i.ytimg.com/vi/MdfWh0Es7Qk/mqdefault.jpg)
![(Main Story) Vol. F Ch. 2 Eps. 20.5~21: Operation False Sanctum (3/3) [Blue Archive]](/img/tr.png)
![(Main Story) Vol. F Ch. 3 Eps. 6~7: The Ship of Utnapishtim [Blue Archive]](http://i.ytimg.com/vi/1C-EKk9JYSU/mqdefault.jpg)
20:49 At last, we've found the one who keeps calling Aru and asking about sushi!
holy shit i just realize that
With this translation pacing you could clearly tell that Yanagikaze-Sensei's resolve is the same as Sakurako's, as always thanks for the consistent high quality translation, may your soul find peace after the final *final* chapter is finished
Rin finally doesn't get upset with us calling her 'chan', confirmed by her embarrassed reactions. Also, Wakamo is oddly calm about saving a bunch of delinquents, considering how many times in the story and events we see her with them and how awkward things go down.
Wakamo is not exactly the awkward type, unless Sensei is involved.
@@neh1234 I'm referring to how awkward it gets whenever she's involved...normally, should she have others with her.
When we first encounter her in the story, she has a bunch of delinquent or rather, a bunch of thugs with her as she tries to break into Schale HQ. After her defeat she runs off and the thugs get caught.
In her first Bond Story, we're trying to avoid being blown up by someone's 'attacks' (aka Wakamo merely trying to 'prevent' anyone else from stealing us from her), some thugs get caught in the chaos.
In the Abydos Summer Event, after she and the delinquents with her get defeated, she promptly gets upset and pissed off 'calmly' when they trashmouth Sensei with her in earshot range and proceeds to give them a beating to 'educate' them.
Here, some thugs and delinquents are assisting in protecting Kivotos (more likely protecting the perimeter around Schale HQ from enemies) and Wakamo arrives to provide some 'help'. Thugs/Delinquents just can't get a break from Wakamo.
Part of Mari's purity and innocence have been shattered that day
Makoto not ruining everything is a feat it must be Hard translating this time yanagi sensei Good work
Makoto's really trying to get Ibuki's attention, sadly Ibuki is far more closer to Iroha and even the Hyakkiyako ninjas.
@@ariswiryanta7038 To be fair, when observing some arts featuring Makoto and fellow Pandemonium Society members, she's the one who tries to do everything just to impress Ibuki and get to her good side...Which is really cute when thinking about it.
This makes me wanna know more about the background story of Gehenna's student council, and why do the other members love Ibuki so much.
@@Morgru Plot twist: Ibuki is actual Prez of Gehenna, Makoto is just a stand in.
@@lenessiaelartekreutzer7321 No wonder why Gehenna's always so chaotic lol
“Fool! The real onsen are right here, in our hearts! You just gotta believe!”
->This is Kasumi’s world and everyone else is just living in it
Thanks for the translation!
RIP to those delinquents that went down defending Schale
Don’t worry they can just respawn in 1 sec
those poor sukeban and helmet gang or any NPC didn't saved by Schale's heli... damn that kinda dark to think of it.
@@ariswiryanta7038It's okay they use NPC public transport.
At worse they walk back home or wait until Sena's hearse drop by
Koyuki's crying face art comes with face bumps. She really is easy to bulli lol
Thanks for the translation.
It's amazing of how much Sensei can unite the entire nation of Kivotos.
"I'm just a humble teacher"
Sometimes kindness and humility are enough to move mountains.
Ok, I'm absolutely loving how they're bringing in more friendly units into fights so it feels like an actual battle is going on. Thanks for all the hard translation work!
AAAAAAND THE MPV OF THE EPISODE ISSSSSSSSS:
URAWA HANAKO OMG I ALMOST SPIT OUT MY DRINK AT THAT SCENE. SHE NEVER CEASES TO MAKE ME LAUGH. PROBABLY WE HAVE THE SAME MIND LMFAOOOO LOVE YOU HANAKO
Honey wake up yanagikaze Sensei has upload new translate Vidio .
Yes, Mommy
You heard that everyone? R i n - C h a n .
Thank you once again for the Translation Yanagikaze-Sensei! The absolute Hype is getting to me, even more with your translations!
20:48 So it was you who order sushi to 68's office!
Wait, I just realized it too XD
Woohoo! Thank you for translating more episodes in such a short time, Yanagikaze-sensei!
3:35 Poor Mari clings to her innocence as faithfully as always
6:06 Assistance from Rio
20:33 The Kaitengers appear once more, but none of the students in Shiratori Ward recognize them. I wonder whether Sensei would remember them this time
30:07 I hope everyone will be able to save the FSC President. Rin-chan needs her other playful friend back
Thank you for the translation!
I’m so proud of Hanako and the Arius Squad. I really hope we also get to see them interact with Azusa again at some point. Poor Sakurako though, she just wants to show her resolve. I wonder if the Arius squad were listening in to that exchange
Now that I knew Trinity top-shelf students rather have positive opinion on Arius squad, I have no more concern regarding their fate.
Finally, I can back off and die peacefully offscreen in Girls Frontline after angry T-dolls mob execute me for slacking off for months.
27:06 aah i was wondering where our other favorite fox was.
thanks for the translation sensei.
Thanks for the translation as always!
In the hardest time of Kivotos, everyone stands united as one, to defeat the unknown!
You're spoiling us with all the quick translations. Thank youuuuuuuu! :D
thanks for the translation, that why yanagikaze-sensei is the GOAT
thank you for the translation!
I love this game,the story,the character design,music,and everything....It is perfect,like a gem
Thanks for translation. Always waiting for your translation. keep your health in check. Good work and don't forget to rest
The eyeball enemies is sad. They want to heal their ally but their ally always died before they can heal them lol.
excited for the translation, thanks yanagikaze
Classic Hanako reaction, you love to see it!
Thanks for the translation! And congrat on 10k subscribe, Wish you always keep your enthusiasm to make even better translation than now
Thank for translation and Remember to take a break always!
-Minhas palavras:Parabéns ao seus 10k sub
Man. Thanks for showing me again why I love Blue Archive and making my start into the week a happy one.
Thanks for the translations! 🙏✨
never change hanako, never change
Thank you for the translations!
thanks as always man
AYAYA CLAP
Thank you for the translations!
Behold her RESOOOOOOOOOOLVE!!!
Koyuki's 'recruitment' continues! Onsen Club playing Teardown in the Heart of Millennium!
Makoto pulls an 'A-Team'! Unconcealed Heart Part 2!
Eden Treaty Motor Gang rides forth once more!
Cops and Robbers rise up!
Time for a Boss Marathon!
Thank you very much, for the good work you do, Yanagikaze-sensei! Looking forward to the World Boss Parade! Take care of yourself!
Everyone is in place and are ready to attack the false sanctum. Wakamo coming in clutch to help defend schale with those from the delinquent with that cinematic like camera paning just made the journey more epic than it already has.
You guys smell that? Makoto redemption arc, yes she did it for ibuki but hey... Because of that, the ninjas are now able to proceed with their super secret mission without much worry no more. And Sakurako... Yep that's a nice battle attire... I guess...
Seeing Rin paused when sensei called her "Rin-chan" now that's something alright, for sensei to finally be able to get rid of that poker like attitude he truly is a man of wonders.
And most important of all thank you to Yanagikaze-sensei for translating and bringing us this blessing, You are The Man.
hopefully yostar wont nuke this channel, right after 10k subs.
Congratulations on 10k subs btw, yanagikaze-sensei.
Well they only allow gameplays so this is safe because technically this is gameplay
@@kylecortezano4373 yup gameplays are fine, special programs, animations, livestreams, or shorts are the dangerous territory.
Thanks for the translation, its hard to not retorting to them lmao
I’m terrified by your translation speed
Arikathanks for your translation!
I would say that Gehenna students really persistent in what they doing. They don't care what side effects theirs action might cause. Nothing stopping them from doing what they want
Thanks a lot for the translation
Mann the delinquent gameplay part is so dope, I love them! 😂😂
Ty for the translation yanagi sensei
Sakurako's resolve is as smooth as butter, I believe it, it's canon in my head
Holy shit, even the delinquents and Rabu came to cooperate! Playable delinquents when?
And alas, Arius squad has make alliance with yet another member of make-up work club Hanako.
Although a mere spark of lighter in a storm, but a great start.
Thanks for the TL!
Nice work, Sensei! Thanks for the outstanding translation you have this day. Also, Hanako pls.
Thank you for your hard work!!!
Your hard work will never be forgotten
uwooogghhh Saori's back!!!
As always thanks for your translation
And also congrats on 10k subs!
Awww, Rin finally lets us call her Rin-chan.
New translated chapters, LESGOOOOOOOOOOOO!!!!
ahhh Rabu how i missed you
yeyyyyyyyyy new ep has come
Shame I did not get to see Descartes even though his theme is playing. Would've been the funniest thing I've seen all day. Also flustered Rin is a welcome surprise.
Hanako, not the right time to talk about the Leotard... Well, i have to admit that Leotard is really catch my "attention", look how "tight" that body is 🙄. Thank for you translation as always Yanagikaze-sensei!!
20:50
was Izumi the one that call Aru on her L2D!!!!???????
19:30
better not tell Hoshino
Wah every delinquent join the defense of Schale that's so cool
Thank man! your skills are really appreciated by the community! Go to Nexon and let them hire you for translations!
Uhh I'm not sure if you knew about this but he is hired. But for a different game. There was a post made by this guy in this website that implied that he is also a official translator of a game.
Hanako being Hanako as always… lol !
Thanks for the translate
The translations are on point as per usual and I can only applaud you for that effort you give us, Yanagikaze ! Hope you are doing well.
Also, Does anyone know the OST at 13:38 ???? Where Makoto drops down with the tank. I've been trying to find it but do not know whether there is even a video of it yet-
Track is (101). NRG FielD, and it's a real hype track.
*HANAKO, YOU ARE THE **_LAST_** PERSON I WANT TO HEAR THOSE WORDS FROM!!!*
is the return of the sexy saint.
At this point, i start to think wakamo and mika is in the same level
Btw thanks sensei
Well if you think about it again , She Have very similar feat to mika . So i can assume they actually on par.
THANK YOU for the fast translation Sensei!
I guess the only missing student is cherino?
Can't wait for the next chapter translation, please do it at your own pace. 👍
Cherino Gon help raiding the big ass boss iirc in PV4
Oh i see, is it peroro?
@@reymartsison4606 nah, i think it's Binah.
@@luthfimisbah5103 Nah Chesed, she's useful in there
@@ariswiryanta7038 i mean in the story Vol F yk
8:20 is this the first time they use this sound effect?
also thank you yanagikaze-sensei for the hard work as always
That and the exasperated(?) one is definitely recent
Its rare to see game where event story count as canon. Most of game treat event as separate thing and never bring it up in main story
Bruh, so it means I have to read all of BA events just so I can get the grasp of all this shi (not that i complain tho, I'm basically newbie sensei at this point. Lore wise & gameplay wise, wish me luck o' veteran sensei....)
Thanks thanks
FINALLY, my dear Arius spetsnaz girls have arrived.
Ty for tl
I wonder what soundtrack is playing during eimi himari and toki scene? (If any of you do know please comment)
Edit: i've found it, it's Theme 96
Michiru: “My channel’s DYING! I’M DONE! Channel Update!”
>Just for Ibuki
Honestly I'm considering that the REAL leader of the Pandemonium Society is Ibuki lol
Also Rabu looks gonna be a future playable student to me. I mean she has an EX skill (a sort of an attack boost) and a normal skill where she throws a grenade. Also she is cute so I just hope she comes.
Thank you for this video. Just curious, but what was the name of the theme at the start of Episode 19 “The Defense of Shiratori Ward”?
Theme 142
if u are asking for the actual name,it is not officially out yet
Wait did Hifumi and Asuza just use her EX even tho they're not in the team? huh i guess they just auto EX only in story
thats new to me
Forced teammates in False Sanctum is also set in Auto EX. (Ex: Misaki, Momoi/Midori, Mari, Serika)
Did it also applied on Vol 3 Eden Treaty or not?
@@ariswiryanta7038 if I remembered yes. Around the later episodes in the 3rd chapter.
Wait so how does the ninja girls and Ibuki know each other?! Is there something I missed in the story? Or was this in an event?
Unconcealed Heart event
Wat da Izumi is the one who called Aru for sushi😂 in relationship story
I love Wappi
2:14 owo💍👍
Ayaya clap
i wonder what happen to that kaya is she dead right?
no, Fox Platoon retrieved her in the last 1-2 episodes of Vol F. Chapter 1.
AYAYA Clap
Seem millennium take too much damage
Sakurako suit 😐
The very first few minutes, and Mari's innocense, gone, just gone....
2:00 SECSOOOOOOO
this is bad, the battle so easy, too easy to worry about what's coming next.
Just treat it as budget animated cutscene. There is enough problem with malding raid already, ain't gonna mald story too.
The rest of those battle in F.SCT event so we will wait Yanagikaze for translate them
@@ivanslavanov53 yeah, Binar, Kuro & Shiro, Hieromus looks like a Pawn not the Ace, enemy's aces still not show themselves.
@@ivanslavanov53 you can see in Chap 20-21, they are showing their trump cards and that's what I concerned the most. Win over their trump card is the most important than their pawns.
Thanks once again for the amazing translation