She totally deserved to be corrected that first time. Plus remember that Himari has received the dubious honor of getting two corrections from Sensei for pissing him off for her own ridiculous ideas.
A fine sight, seeing all of our students interact with each other, and this is just the beginning! All the students who've met before in their respective events or for the first time, such a treat to behold, if only it was for better reasons, ah well. Sensei has put on their "Responsible Adult" pants and is now running the show, as all the schools chip in with their respective specialties, can't wait to see the strike teams!~ Little peek into Shiroko's past only reinforces the protagonist position of Shiroko, and the FTF by extension. Can only imagine why her starting point was Abydos of all places. Looks like the Hunt for Kuzunoha will take us into Hyakkiyako and into contact with the Hundred Flowers Committee. Also, that age of warring districts comment? Makes me want to make of unit profiles for the schools, I'll see what I eventually do, lol. Total War Kivotos would be sick. Thanks for the hard work, Yanagikaze-sensei! Especially for such a wall of text, I can only imagine this was. Halp indeed, haha!
Idk how to put this in comment but THANK YOU VERY MUCH YANAGIKAZE SENSEI!!! PLEASE TAKE YOUR TIME, DO IT AT YOUR OWN PACE & DON'T OVERWORK YOURSELF! ( Also, BA OST is just mmm *noice* )
My biggest takeaway from this is that Kivotos is so huge they officially use different timezones. For real though, lots of revelations here and the fact Kuzunoha is a completely different entity more or less confirms my suspicions there is gonna be more things after this Volume. Perhaps centering around Hyakki and Gehenna next. Also Kayoko arriving first, she's really reliable
Woo, now that what i'm talking about! mutiple school working together to face the big boss, can't stop the hype!!!! Welcome back Yanagikaze-sensei ❤️ thank for translation as always
Another translated episode from Volume F, F for Friendship. Thank you very much, Yanagikaze-sensei! 1:59 Shiroko was wearing a thin black shirt, just as Shiroko Terror does. Why would she appear out of nowhere, have no memories, and wear that clothing? Surely Black Suit hadn't done any experiments on Shiroko yet My hypothesis is that Nameless Gods are partially outside of the rules of time. Just as the Federal Student Council President was able to send information back to Sensei, Nameless Gods can retain information. In Shiroko's case, she retained her name, some of her physical maturity, some of her mental maturity, and some kind of clothing. How Shiroko was born in the first place, I have no idea. Shiroko Terror is from a failed future, and force-resetting Terror to Mystic may affect how much information gets retained 5:27 None of the students bat an eye at this. Sensei's using their adult card and the students who've never seen it just accept Rin's words. I guess everyone including Rin assumed that Sensei was commanding students as usual
Even at this momentous event, loads of mysteries still abound. This ain't gonna be the end, just the beginning of when Kivotos' secrets all start crawling out of the woodwork post-Iridescent event.
Bless thee, and thank you, good sir, for the translation. Stay safe, and finally we get to see the briefing in details. Let's go, getting our brains fried in RTS.
This is what I'm saying! How great Blue Archive is, especially with this final vol? where everyone joins hand to save the world from meeting its end. You can also see the colorful interaction between students ( through the event we have played through ) and how we - sensei have influenced them. It's like the miracle where we actually changed the timeline event for the better, and heading to a brighter future (but that alter arona tho) Thanks for the translation as always!
And now the actual operations begins~ >Glimpse of Shiroko's past, we. So she doesn't remember anything at all prior to meeting Hoshino and Nonomi. And the scarf she was was Hoshino's. Interesting. Honestly, it makes sense now why she tries to help Abydos out in return since she has no apparent home of sorts to recall. The robbing banks thing will always be a joke to play, but here it makes sense that Shiroko's willing to MAYBE consider going to such lengths to help revive their school. >Honestly curious what Rin, Ayumu, and Momoka gonna do after all of this is fully resolved. Especially with Aoi and the others not being around and putting Rin out of power. Assuming she still doesn't get her old position back, I'd see her getting around to being a part of Schale. She, Momoka, and even Ayumu interact with Sensei the most so at this point, they might as well just be part of them. She could get it back or not, mm. (shrugs). But seriously, way to go for the rest of the Student Council to not be anywhere at this time... >Having all of the students taking part in this is so nice, and even more with the nice casual interactions too. Too bad they can't do this in a much more light-hearted situation, but the idea remains. >The search for Kuzunoha begins or starts to. So she's a legit ubrban myth, with only one group that claims to even think she's real but are about to disband...but Niya has a plan hoho~ Interesting. Thanks a lot for translating as always, Yanagikaze. The hype is ever real with these developments lol.
I was wondering what finding Kuzunoha had to do with this story beyond her part with Seia, and now we have it. Also a good way to involve Hyakki given they don't have their own raid boss. Poor SHJ left to a kinda cameo still it seems. Thanks for the TL as always, especially when it comes to these long ones!
now, I know why I feel Shiroko has kinda aloof personality, hard to make expression. and for some reason, I have feeling like I can’t leave her alone. even though I like another student.
And so they all united in times of need, from enemies to comrades just because of a single person presence... Which is sensei! Man, been a bad day for me I'll say. Having Exam and having less than 10 percent of what I studied for actually getting into the exam... Just damn. Well just wanted to say thanks, just when I was about to go down... a light came through piercing the darkness, and that light is you. Thanks Yanagikaze-sensei, you're the MAN Then again, having chad sensei just took all the responsibility from operation to defense and safety and all he just said that "yeah I can handle it". Truly, the type of man that we should all strive to become
I wonder if Blue Archive can break a 4th wall where us players will get a "Thank you" from Kivotos and what IF Sensei actually knew that WE are observing Kivotos.. well i just love 4th wall breaking games too much.. but once again Thanks Sensei for the translations!
So all the raid boss so far already got recognize from the students when final story happen. I thought except decagrammaton that himari research about them in event, other raids fight only happen in sensei dream or smth (but then there's Rin at raid operation screen), like when maestro send weak hiero to fight in story, he said that he will make hiero finish and let's meet again in dream. So he talks about raid introduction huh, like all introduction happen in sensei dream but we actually canon faced them before final volume.
Hibiki: "I'm pretty sure their head librarian would kill us. Maybe literally..." Oh yeah... Given how Ui goes ape-sh*t when books get damage or the other cute librarian gets mad. It is best not to damage them lol
Nah...not all of them. We still don't know for sure about Shiroko's final fate....but there'll be...only one of them who'll surely die. I'd be glad if I'm wrong here...but still..
"I opened my eyes... and was here. I know my name... That's it..." Something suspicious about these words. For me.
Excatly looks like someone placed her there ???
Kivotos has assembled now. Now I wonder if Niya will get "corrected" again for no reason XD
Thank you for the translations Yanagikaze-sensei!
She totally deserved to be corrected that first time.
Plus remember that Himari has received the dubious honor of getting two corrections from Sensei for pissing him off for her own ridiculous ideas.
A fine sight, seeing all of our students interact with each other, and this is just the beginning! All the students who've met before in their respective events or for the first time, such a treat to behold, if only it was for better reasons, ah well. Sensei has put on their "Responsible Adult" pants and is now running the show, as all the schools chip in with their respective specialties, can't wait to see the strike teams!~
Little peek into Shiroko's past only reinforces the protagonist position of Shiroko, and the FTF by extension. Can only imagine why her starting point was Abydos of all places.
Looks like the Hunt for Kuzunoha will take us into Hyakkiyako and into contact with the Hundred Flowers Committee.
Also, that age of warring districts comment? Makes me want to make of unit profiles for the schools, I'll see what I eventually do, lol. Total War Kivotos would be sick.
Thanks for the hard work, Yanagikaze-sensei! Especially for such a wall of text, I can only imagine this was. Halp indeed, haha!
Shiroko's scarf origin revealed
that explains why Shiroko is feeling lonely in the manga
She has no one ,but only Abydos
Hoshino with ponytail
Hoshino with ponytail 😭😭😭
which manga?
@@jeannenightedge9307
Blue Archive anthology chapter 13
@@idowateveriwant7507 I just read that. She does love Abydos after all.
@@setiapratamadupi where you guys read it? What's the Manga title? How many chap?
Idk how to put this in comment but
THANK YOU VERY MUCH YANAGIKAZE SENSEI!!!
PLEASE TAKE YOUR TIME, DO IT AT YOUR OWN PACE & DON'T OVERWORK YOURSELF!
( Also, BA OST is just mmm *noice* )
My biggest takeaway from this is that Kivotos is so huge they officially use different timezones.
For real though, lots of revelations here and the fact Kuzunoha is a completely different entity more or less confirms my suspicions there is gonna be more things after this Volume. Perhaps centering around Hyakki and Gehenna next.
Also Kayoko arriving first, she's really reliable
Woo, now that what i'm talking about! mutiple school working together to face the big boss, can't stop the hype!!!! Welcome back Yanagikaze-sensei ❤️ thank for translation as always
Thank you for translating as always!
6:55 Rin glasses go down, this means its serious business
Anyways, thanks again for the TL and take care Yanagi-sensei
Another translated episode from Volume F, F for Friendship. Thank you very much, Yanagikaze-sensei!
1:59 Shiroko was wearing a thin black shirt, just as Shiroko Terror does. Why would she appear out of nowhere, have no memories, and wear that clothing? Surely Black Suit hadn't done any experiments on Shiroko yet
My hypothesis is that Nameless Gods are partially outside of the rules of time. Just as the Federal Student Council President was able to send information back to Sensei, Nameless Gods can retain information. In Shiroko's case, she retained her name, some of her physical maturity, some of her mental maturity, and some kind of clothing. How Shiroko was born in the first place, I have no idea. Shiroko Terror is from a failed future, and force-resetting Terror to Mystic may affect how much information gets retained
5:27 None of the students bat an eye at this. Sensei's using their adult card and the students who've never seen it just accept Rin's words. I guess everyone including Rin assumed that Sensei was commanding students as usual
Even at this momentous event, loads of mysteries still abound. This ain't gonna be the end, just the beginning of when Kivotos' secrets all start crawling out of the woodwork post-Iridescent event.
halp
halp
halp
halp indeed
10:00 Chihiro's expression here is basically Yanagikaze-sensei's face after hearing the release of part 3 Vol. F
I will be awaiting your translations. You got this, Yanagikaze-sensei.
Yanagikaze new video?
A blessing from the Lord!
Bless thee, and thank you, good sir, for the translation. Stay safe, and finally we get to see the briefing in details. Let's go, getting our brains fried in RTS.
Thank you for the translations!
This is what I'm saying! How great Blue Archive is, especially with this final vol? where everyone joins hand to save the world from meeting its end. You can also see the colorful interaction between students ( through the event we have played through ) and how we - sensei have influenced them. It's like the miracle where we actually changed the timeline event for the better, and heading to a brighter future (but that alter arona tho)
Thanks for the translation as always!
The one and only true sensei. Yanagikaze-sensei... You are our Hero for translating this. Thank you very much.
THANK YOU SO MUCH YANAGI SENSEI
LOVE YOUR WORK
Thank you for your hard work!!!
Thanks for the TL !
my day been saved again, thanks you so much sensei!
thanks for the translation sensei,
the BGM for the meeting was fire.
Just got here after reading chapter 3. Gotta say the translation work here must be appreciated. The lore gets even thiccer lol
And now the actual operations begins~
>Glimpse of Shiroko's past, we. So she doesn't remember anything at all prior to meeting Hoshino and Nonomi. And the scarf she was was Hoshino's. Interesting. Honestly, it makes sense now why she tries to help Abydos out in return since she has no apparent home of sorts to recall. The robbing banks thing will always be a joke to play, but here it makes sense that Shiroko's willing to MAYBE consider going to such lengths to help revive their school.
>Honestly curious what Rin, Ayumu, and Momoka gonna do after all of this is fully resolved. Especially with Aoi and the others not being around and putting Rin out of power. Assuming she still doesn't get her old position back, I'd see her getting around to being a part of Schale. She, Momoka, and even Ayumu interact with Sensei the most so at this point, they might as well just be part of them. She could get it back or not, mm. (shrugs). But seriously, way to go for the rest of the Student Council to not be anywhere at this time...
>Having all of the students taking part in this is so nice, and even more with the nice casual interactions too. Too bad they can't do this in a much more light-hearted situation, but the idea remains.
>The search for Kuzunoha begins or starts to. So she's a legit ubrban myth, with only one group that claims to even think she's real but are about to disband...but Niya has a plan hoho~ Interesting.
Thanks a lot for translating as always, Yanagikaze. The hype is ever real with these developments lol.
Thank you for translating this!
Thank you!
Thanks for the translation!
I was wondering what finding Kuzunoha had to do with this story beyond her part with Seia, and now we have it. Also a good way to involve Hyakki given they don't have their own raid boss. Poor SHJ left to a kinda cameo still it seems.
Thanks for the TL as always, especially when it comes to these long ones!
Thank you for your hard work as always :)
thanks for your hard work, sensei
Thank you sensei for the translation
Thanks for the hard work!
Wait I just realised part of shiroko's name meant "The Great Wolf" or "God Wolf"
Thank you for the translation, Yanagi-sensei!
Thanks for translation
Thank you Yanagikaze sensei also Hoshino with ponytail 😭😭
Thank you yanagi sensei
Oh boy, hopefully you won't burn out given how much new story is being pumped in JP, it's insane. God speed lad.
Thanks for the translations! 🙏✨
Good work Yanagikaze Sensei! Keep up the good work! I hope this isn’t too taxing on you.
arigathanks Yanagi Sensei~ Your translation has blessed us mongrel (╯˘ -˘ )╯
now, I know why I feel Shiroko has kinda aloof personality, hard to make expression.
and for some reason, I have feeling like I can’t leave her alone. even though I like another student.
Weird they say the limit is 300 hours...but the clock is set to 15 days exact, even though 300 hours is only 12.5 days.
THX I WAS WAITING FOR THIS 😭😭😭😭😭
And so they all united in times of need, from enemies to comrades just because of a single person presence... Which is sensei!
Man, been a bad day for me I'll say. Having Exam and having less than 10 percent of what I studied for actually getting into the exam... Just damn. Well just wanted to say thanks, just when I was about to go down... a light came through piercing the darkness, and that light is you. Thanks Yanagikaze-sensei, you're the MAN
Then again, having chad sensei just took all the responsibility from operation to defense and safety and all he just said that "yeah I can handle it". Truly, the type of man that we should all strive to become
Ponytail Hoshino is doing stuff for me.
Holy heck she is so pretty
This goes so hard
Welcome back sensei
Well done sir
I wonder how Arius squad is handling this or even what remains of Arius schools students
The Friendship and Relationships these students and the Sensei can be summed up in a phrase
"No Marine left behind." -USMC
Thanks for all the hard work. Man the developers are trying to send you to an early grave. Good luck.
First time i see nagisa use her feet lol
Also tks a lot for your hard work translate this
My 2nd year uncle is such a Polite and kind girl, nothing beat my uncle and entire abydos
I wonder if Blue Archive can break a 4th wall where us players will get a "Thank you" from Kivotos and what IF Sensei actually knew that WE are observing Kivotos.. well i just love 4th wall breaking games too much.. but once again Thanks Sensei for the translations!
Yanagi sensei strong as ever
So all the raid boss so far already got recognize from the students when final story happen.
I thought except decagrammaton that himari research about them in event, other raids fight only happen in sensei dream or smth (but then there's Rin at raid operation screen), like when maestro send weak hiero to fight in story, he said that he will make hiero finish and let's meet again in dream.
So he talks about raid introduction huh, like all introduction happen in sensei dream but we actually canon faced them before final volume.
yeah finally you back
Ty for tl
They have 2 weeks because the event last for 2 weeks! Omg!
6:47 missing article
o7 Yanagikaze-sensei!
I thought Hoshino's head made a 180 at 0:20
Theme 101/NRG Field really fucking slaps.
Ojisan will always be my best waifu
Our*
@@RedArchive1 Ah yes my bad indeed fellow comrade
I don't play blue archive anymore but I loved the story. Thank you for doing this.
I need more please upload more
Poor Shiroko.... gosh.......... : (
Hibiki: "I'm pretty sure their head librarian would kill us. Maybe literally..."
Oh yeah... Given how Ui goes ape-sh*t when books get damage or the other cute librarian gets mad. It is best not to damage them lol
Anyone knows what is the soundtrack that starts from 8:00?
Theme 101
@@CaptainMitoga thankyouuu
AYAYA Clap
This is getting hotter and hotter 😇
Yes les go
well the death flag has been raise for the abydos girls.
Nah...not all of them. We still don't know for sure about Shiroko's final fate....but there'll be...only one of them who'll surely die.
I'd be glad if I'm wrong here...but still..
@@Morgru nah they all die shiroko pulls the trigger.
Hoshino with a ponytail??? 😭😭😭
Hoshino could've been the game icon
I'm now to BA. Why does hoshino refer to themself as "Ojisan"?
She likes to roleplay as a middle-aged man.
Ayaya clap
Nyahaha!
Imo they should just consider Kivotos as a region, it's TOO big for a city, not to mention too many geographical differences.
um yea can i ask for the name of the ost from this 8:01 part plz ? it stuck in my head and i cant find it thank
It's Theme 101, first appeared in Valentine Event.
@@CasualAzusaEnjoyer thx dude
4:14 could it have been "a royal pain in the back" instead of "a royal pain in the behind"? anyways keep up the great work
When did Momoka got back pain lol 💀
"behind" the noun means "butt". I've heard "pain in the ass" and "pain in the butt" in addition to "pain in the behind"
Am i the only one who doesn't trust Niya?
Hoi
thanks you very much yanagikaze-sensei 👍